河南八大景點(diǎn)英文解說(shuō)詞

1、精品文檔河南八大經(jīng)典英文解說(shuō)詞1. 少林寺（自我介紹） hello,Ladiesand gentlemen,welcometo Henanprovince 。First,pleaseletmeintroducemyselftoyou.My name isapple, I ll be your localguideduringyour stayhere,ThisisMrZhang,ourdriver,Heisconscientiousand seasoned.( 有責(zé)任心和經(jīng)驗(yàn) ) 。So you are ingood hands whenriding inhis coach, to avoid

2、 getting a wrong bus .wed better rememberthe number andthe features of our bus .the number is 21806 and its coloris red, if you haveany special interests, please let me know, my job isto smooth your way and trymy best to answer your questions ,we highlyappreciate your understanding and cooperation.I

3、 hope that during yourstay in Henan you can not 0nly satisfy your eyes andstomach but alsoexperiencetherealChinese cultureand have a betterunderstandingoftheChinese people, itwilltakeushalfan hour to our destination,ShaoLinMonastery. During this time, Idlike to give you a brief introductionabout Hen

4、an province.（介紹河南） Henan province ,also calledyufor short,meaning a manpullingan elephant,issituatedrightinthe heartofChina ,soitis alsonamedcentralPlain orcentralState,coveringan area of 167000 squarekilometers, with a total populationof 100 million ,which is the largestof all provinces in China.As

5、 we all know, the Yellow River is the cradle of Chinese civilization,is our mother river. Andit runs through 8 cities of Henan province, asits namemeans ,the province islocatedtothe southernbank of the YellowRiver,A great number of history books andexcavation have proved that8000 yearsago, Chinese a

6、ncestorsstartedthecivilizationhere.So everyyear,manyChinese descendants from homeand abroadto worshipthe fathers.The lastfew years has seen the development of Henanprovince. Especiallyin the industry and agriculture.The GDP of Henan has been ranked top inthe middle area.Henanprovinceis famous not on

7、lyforitslong historyand richculture,butalsoforitsbeautifulnaturalscenery.Fortheoverseastourists,Henanprovinceisjustlikeanaturalhistorymuseum withsplendidculture civilization.Zhengzhou,which is the capital and largest city of Henanprovince in central China.A prefecture-level city, it also serves as t

8、he centre of political, economic,technological, and educational of the province, as well as a majortransportation hub for Central China. Zhengzhou is also named mall city .It wasonce the capital of Shang dynasty 3500 years agoand now is a modern commercialcity.That makes itcloselyrelateto shang,。1 歡

9、迎下載精品文檔which means commerce and tradeinchina.Because ofthat,Zhengzhouis oneof the EightGreat AncientCapitals ofChina and holds importantstatusofmodern mall center in connection with other places.Zhengzhouexperiencesamonsoon-influenced,four-seasonhumidsubtropicalclimate,withcool,drywintersand hot,hum

10、id summers. Springand autumn are dry and short.Well, our bus iscoming tothe downtown area of Dengfeng city.Dengfenghas a long history. A number ofsites in and around the township are wellworth visitingthem. Foremoston thelistis the ShaolinTemple the birthplace ofboth Kungfu and Zen Buddhism.Nowladie

11、s and gentlemen, our destination has arrived, please carryyour items withyou, and get downthe busone by one carefully.Then let svisit it together.Shaolin TempleWell, ladies and gentlemen:Here weare, Shaolin Temple, in the region of SongMountain, DengfengCity, Henan Province, is reputedtobe the Numbe

12、rOne Templeunder Heaven.Emperor Xiaowen of the Northern Wei dynasty , had the templebuilt toaccommodate the Indian master Batuo ,ShaolinTemple means“temple in thethickforests of Shaoshi Mountain”.Shaolin Temple embraces many exciting attractions; the first sightwe see is theShanmen Hall . Hung on it

13、s top is atablet reading 'ShaolinTemple'. The tablet wasinscribed by the Emperor Kangxi during the QingDynasty. Under the stairs ofthe hall stands two stone lions made in theMing Dynasty . The hall enshrinesthe Maitreya Buddha.Next we arrive at the Hall ofHeavenly Kings.The gate of the halli

14、sguarded by two figures depicting Vajra .Inside the hall are figures oftheFourHeavenlyKingswhoareresponsible forinspectingpeoples'behavior,helping the troubled, and blessing the people.Please followme, thisis theMahavira Hall .The Mahavira Hall s centeris just beforeyour eyes. Both importantcele

15、brationsand regularprayersare heldhere.18 Buddhist Arhatsstandalongtheeasternand the southernwalls of the hall. Buddhas of the Middle, East andWest are enshrined inthis hall,respectivelySakyamuni Buddha, PharmacistBuddha and AmitabhaBuddha. On both sides infrontofthe hallof Mahavira,standthe Bell to

16、werand the Drum Tower symmetrically .They were used to report hoursfor thetemple .Normally the bell is used in the morning while the drum, intheafternoon, hence the saying“morning bell and afternoon drum”.Having seen the highlightsinthe temple courtyards,letsvisitanother。2 歡迎下載精品文檔leadingsectionofth

17、eShaolinTemple SightseeingZone ,namedthePagodaForestwhich standsatthefootofShaoshi Mountainabouthalfa kilometerwest toShaolinTemple. Itisaconcentrationoftomb pagodas foreminentmonks and abbots of the temple. Arough count shows more than 240 tombpagodas of various sizes from the Tang,Song, Jin, Yuan,

18、 Ming and Qingdynasties , making it the biggest pagoda forestin China.Most of thepagodas arestone and brickstructures.Theirshapes are varied,includingpolygonal,cylindrical,vase-like,conicaland monolithic,makingthepagodaforestanexhibitionofancientpagodas,carvingsandcalligraphy ofvarious dynasties.Bes

19、ides, itisknown thatmartialartshave been practicedatthetemplethroughoutitshistory.A legend had itthatBodhidharma foundmonks weakand unhealthy afterlong time meditation practices, so he developed themartialartstostrengthenthem,which formed thebasis ofShaolinKungfu.However theunique aspect ofShaolincu

20、ltureis the combinationofShaolinKungfu and Chan Buddhism.Ok ,ladies andgentlemen, the explanationof the ShaolinTemple has cometo an end .Now youcan have a free lookand take some pictures as well.Seeyou on the bus an hourlater .Wish you a pleasant tour .Thank you!2. 清明上河園（自我介紹） hello,Ladiesand gentle

21、men, welcome to Henanprovince 。First,pleaseletmeintroducemyself toyou .My nameisApple ,I llbeyourlocalguideduringyourstayhere,ThisisMrZhang,ourdriver,Heisconscientiousand seasoned.( 有責(zé)任心和經(jīng)驗(yàn) ) 。 So you areingood handswhen ridinginhiscoach,toavoidgettingawrong bus .wed betterrememberthe number and the

22、 features of our bus .thenumber is 21806 and its coloris red, if you have any special interests, pleaselet me know, my job isto smooth your way and try my best to answer yourquestions ,we highlyappreciate your understanding and cooperation. I hope thatduring yourstay in Henan you can not 0nly satisf

23、y your eyes and stomach butalsoexperience the real Chinese culture and have a better understanding oftheChinesepeople ,itwilltakeus halfanhour to our destination, Parkwith Up-theRiver-on-Chingming-Festivalviews in Kaifeng. During thistime, I d like to give you a brief introduction about Henan provin

24、ce.（介紹河南） Henan province ,also calledyufor short,meaning a manpullingan elephant,issituatedrightintheheart of China ,soit isalsonamedcentralPlain orcentralState,coveringan area of 167000 squarekilometers, with a total populationof 100 million ,which is the largestof all provinces in China.。3 歡迎下載精品文

25、檔As we all know, the Yellow River is the cradle of Chinese civilization,is our mother river. Andit runs through 8 cities of Henan province, asits namemeans ,the province islocatedtothe southernbank oftheYellowRiver,A great number of history books andexcavation have proved that8000 yearsago,Chinese a

26、ncestors startedthecivilizationhere. So everyyear,manyChinese descendants from homeand abroadto worship the fathers.The last few years has seen the development of Henanprovince. Especiallyin the industry and agriculture.The GDP of Henan has been ranked top inthe middle area.Henanprovince isfamous no

27、tonlyfor its long historyand rich culture,butalsoforitsbeautifulnaturalscenery.Fortheoverseastourists,Henanprovinceisjustlikeanaturalhistorymuseum withsplendidculture civilization.（介紹開封） While Kaifeng is locatedon the alluvialplainsonthemiddleand lower reaches of the Yellow River, which is a key tou

28、rismcity alongthebanks ofthe river.It is70 kilometersfrom Zhengzhou, the provincialcapital. (地理位置 )The city has a history of around 2700 years,serving as the capital for7 dynasties, Kaifeng reached its peak when servingas the capital of theSongDynasty,whichisequaltothetheTangdynastyinChinesehistory,

29、theybothscoredgreatachievementsinmany fields.Itsmagnificence,grandness and splendor made it the center of the politics,economy and cultureinChina ,aswellas a flouringmetropolis( 大都市 )ofthe world,papermaking, gunpowder, printing and compass ,Chinese fourgreat inventions were all discovered here and b

30、een used widely.Kaifengis also famous for its flowers, the chrysanthemum. Every autumn,aroundOctober, there will be many visitors come here to enjoy flowers.And the wholecity will be decorated with flower here and there.The bustlingsightofKaifengwas vividlyreflectedinthe famouspaintingUp the River o

31、n Qingming Festival by Zhang Zeduan.the park we aregoingtovisitisjustnamed afterthepainting.The paintingdescribedthespectacles on the flouring Bian River on Chingming Festival;all theconstructions in the park were of typical Song Style with an adoptionofsome modern technology. So when you walking in

32、 to the park, youllfindyouthrough time and space to the Song Dynasty.Now ladies and gentlemen, our destination hasarrived, please carry youritemswithyou,and get down thebus one by onecarefully.Then lets visitthe dreaming park together and enjoy the classicalatmosphere.Park withUp the River on chingm

33、ing FestivalWelcometo the Park with Up the River on ChingmingFestival, After seeing the grand Opening ceremony, please follow me .Iwill take you to an ancient。4 歡迎下載精品文檔Kaifeng of a thousand years ago.Walking into the gate ,thefirstsightwe see isthethree-by-sixteen-meterhug relief on a screen wall.

34、In front of which thereis a big statue ofZhang Zeduan, thewellknown Northern Song painterwithhisfamousscrollpainting in his hands, titled A Deep Love for Dongjing, as asymbolOf greetings and welcomes to visitors,Nowlet me givea brifeintroductionabout thefamous painterand hisgreatscroll painting, Zha

35、ng zeduan was called Zhengdao,was born in presentShandong ProvinceintheNorthernSong DynastyanddiedinSouthernSong .His was travelling to Kaifeng to study when he was young, andwasaccomplishedinpainting.Hehadonce servedasa painterinthepaintingstudio of the Imperial Academy.While the famous painting UP

36、 the River on QingmingFestival is really amirror to the flourishand prosperity ofthe capital cityKaifeng in theNorthernSong Dynasty. It describes all kinds of people and objects,theywere reflectedvividly.fromwhich we can see thewhole Northern Song ,Soit is really animportant evidence for historicans

37、 and scholars in thestudy and researchofpolitics,economy,culture,science,architecture,military defenses and thesociety in the Northern Song Dynasty.The park covers an area of about 33hectares.consisting of 8 functionalparts including the areas of hotels ,folk custoe, food street, cultureandentertain

38、ment , flowers and birds, bustling capital, shopping plotsandcomprehensive service based on the scroll painting.there are so muchinterestingthings for you to see in the park. You can go through therainbowbridge,mountthe citygate.have a visittotheHongfu Monastery,go shoppong in the silkstore, have a

39、stay in an ancient post house, havea taste of seasonable foodinthe restaurantof ancient style,and so on.you can also visita traditionalweaveroom ,enjoythepopularacrobaticsand other folkartslikethenew yearpaintinghouse,paper-cut.localkiteand puffed-sugar-figures,etc.Now, let sfirst go to the Rainbow

40、Bridgewhich was well-known in thenorthernsong dynasty.As one ofthe10 famousancientbridgesin China,itwas a wooden-structuredbridgebuiltin1050AD,playingaveryimportantrolebothlandandwaterbornetransportation.Whileitwasdestroyed inwarfare.the presentRainbow Bridge was setup 1998completelyfollowingtheorig

41、inalpatternand styleinpainting.Its a singlearchedbridge,25 meters longand 5 meterswide,with 2 ornamentalcolumns,and2nine-meter high vertical shafts on both sides, on top of the shafts isa dogvaneformed by a plate with a white crane standing on. The crane can be turned withwind and tells the directio

42、n of the wind when it points toa certain positionof the crossed wooden bar. The river under the bridge was BianRiver, which was originated from theancient Luo RiverinLuoyang.。5 歡迎下載精品文檔Theriverwas a most importantand bsiestwaterarteryfor transportationfromnorth to south in the North Song Dynasty, it

43、 linked the three bigriver ,theyellow river ,the Yangse River, and theHuai River.it hadbrought so manyadvantages to the development of the North Song Dynasty,boats and vessels busyat carryong foods and grains sailed from south tonorthday and night,soagreatnumber ofhotels,restaurants, shopswerebuiltd

44、enselyalongthebanks,whichbroughtmore benefitsto thecapitalcity and made Kaifeng aworld-famous flourishing metropolis during theNorth Song Dynasty.After seeing the bridge, you can take part in theclassical wedding, thebeautifulgirlthrowna silkballonthelofttoseeahusband. Ofcourse,youcan alsowatchthesh

45、ows likeoperas,drum playing,acrobatic,andsoon. Enjoy the atmosphereherehappily.Butpleaseremember the time ,and wellmeet at the gate of the park 1 hours later.See you later!3. 黃帝故里Hello,ladiesand gentlemen,welcome toHenan province 。First,pleaseletmeintroducemyselftoyou .My nameisApple , I llbeyourloc

46、alguideduring yourstayhere ,ThisisMr. Zhang ,our driver,He isconscientiousand seasoned.(有責(zé)任心和經(jīng)驗(yàn) ) 。 So you are in good hands when riding inhis coach, to avoid gettinga wrong bus .wed better remember the numberand the features of our bus .thenumber is 21806 and its color is red, ifyou have any specia

47、l interests, pleaselet me know, my job is to smoothyour way and try my best to answer yourquestions , we highly appreciateyourunderstandingand cooperation.I hopethat during your stay inHenanyou can not0nlysatisfyyour eyes and stomachbut also experience the realChinese culture and have a better under

48、standing ofthe Chinese people .Then, I d liketoshow youthecourseofourjourney.We startfromZhengzhoucity to xinzheng city, by the way of the Beijing-zhuhai highspeed. Then wewill get to our destination-the hometown of Huang Di, anhour later.During thistime, I d liketogive you a briefintroductionaboutH

49、enanprovince.Henanprovince,alsocalledyufor short,meaning a man pullingan elephant ,is situated right inthe heart of China ,so it is also namedcentral Plain orcentral State,covering an area of167000 squarekilometers, with a total population of 100 million ,which is thelargestof all provinces in China.As we allknow, the Yellow Riveris the cradleofChinese civilization,isour mother river. And it runs through 8 cities of Henan province, as。6 歡迎下載精品文檔itsnamemeans,theprovinceislocatedtothesouthernbank oftheYello