將進(jìn)酒ppt--馮

1、l請(qǐng)大家猜一個(gè)簡單的請(qǐng)大家猜一個(gè)簡單的謎語：酉時(shí)下大雨。謎語：酉時(shí)下大雨。 酒l“酒酒”是一種文化，它與中是一種文化，它與中國古代詩人似乎結(jié)上了不解國古代詩人似乎結(jié)上了不解之緣。他們或仗酒力助發(fā)豪之緣。他們或仗酒力助發(fā)豪興，舉杯而靈感紛來；或借興，舉杯而靈感紛來；或借酒來排遣愁緒，飲酣而筆底酒來排遣愁緒，飲酣而筆底奔騰。無數(shù)名句佳篇都與滟奔騰。無數(shù)名句佳篇都與滟滟美酒相互輝映。滟美酒相互輝映。 勸君更進(jìn)一杯酒，西出陽關(guān)無故人勸君更進(jìn)一杯酒，西出陽關(guān)無故人千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。對(duì)酒當(dāng)歌對(duì)酒當(dāng)歌,人生幾何人生幾何? 譬如朝露譬如朝露,去日苦多。去日苦多。今

2、宵酒醒何處？楊柳岸，曉風(fēng)殘?jiān)?。今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風(fēng)殘?jiān)?。一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺(tái)一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺(tái).飲中八仙歌飲中八仙歌杜甫杜甫 李白斗酒詩百篇，李白斗酒詩百篇，長安市上酒家眠，長安市上酒家眠，天子呼來不上船，天子呼來不上船，自稱臣是酒中仙。自稱臣是酒中仙。不見不見:“敏捷詩千首，飄零酒一杯敏捷詩千首，飄零酒一杯”李白的一生。李白的一生。 將將進(jìn)進(jìn)酒酒1將進(jìn)酒將進(jìn)酒原為原為漢樂府的曲調(diào)漢樂府的曲調(diào)，意即，意即“勸酒勸酒歌歌”，多以飲酒放歌為內(nèi)容。，多以飲酒放歌為內(nèi)容。將，請(qǐng)、愿之意將，請(qǐng)、愿之意，詩經(jīng)詩經(jīng)衛(wèi)風(fēng)衛(wèi)風(fēng)氓氓中有中有“將子無怒將子無怒”句。這個(gè)句。這個(gè)“將將”與

3、詩句與詩句“呼兒呼兒將將出換美酒出換美酒”的的“將將”音音義不同。義不同。2寫作背景寫作背景 將進(jìn)酒將進(jìn)酒約寫于天寶十一年約寫于天寶十一年(752)，當(dāng)時(shí)他與朋友岑，當(dāng)時(shí)他與朋友岑勛在元丹丘的穎陽山居喝酒，因感嘆時(shí)光流逝，自己功業(yè)勛在元丹丘的穎陽山居喝酒，因感嘆時(shí)光流逝，自己功業(yè)無成，無成，“抱用世之才而不遇合抱用世之才而不遇合”，悲憤填膺，在酒酣胸膽，悲憤填膺，在酒酣胸膽開張之時(shí)，借開張之時(shí)，借將進(jìn)酒將進(jìn)酒之調(diào)，吟出此千古絕唱之調(diào)，吟出此千古絕唱 。君不見黃河之水天上來，奔流到海不復(fù)回。君不見黃河之水天上來，奔流到海不復(fù)回。君不見高堂明鏡悲白發(fā)，朝如青絲暮成雪。君不見高堂明鏡悲白發(fā)，朝如青絲

4、暮成雪。人生得意人生得意須須盡歡，莫使金盡歡，莫使金樽樽(zn)(zn)空對(duì)月?？諏?duì)月。天生我天生我材材必有用，千金散盡還復(fù)來。必有用，千金散盡還復(fù)來。烹烹(png)(png)羊宰牛且為樂，會(huì)羊宰牛且為樂，會(huì)須須一飲三百杯。一飲三百杯。岑夫子，丹丘生，將岑夫子，丹丘生，將（qingqing）進(jìn)酒，杯莫停。進(jìn)酒，杯莫停。與君歌一曲，請(qǐng)君為我傾與君歌一曲，請(qǐng)君為我傾( (側(cè)側(cè)) )耳聽：耳聽：鐘鼓鐘鼓饌饌(zhu(zhun)n)玉不足貴，但愿長醉不復(fù)醒。玉不足貴，但愿長醉不復(fù)醒。古來圣賢皆寂寞，古來圣賢皆寂寞，惟惟有飲者留其名。有飲者留其名。陳王昔時(shí)宴平樂陳王昔時(shí)宴平樂(l(l) )，斗酒十千恣，

5、斗酒十千恣(z(z) )歡歡謔謔(xu(xu) )。主人何為言少錢，徑須沽主人何為言少錢，徑須沽(g)(g)取對(duì)君酌。取對(duì)君酌。五花馬，千金裘，呼兒將五花馬，千金裘，呼兒將(jing)(jing)出換美酒，出換美酒，與爾同與爾同銷銷萬古愁。萬古愁。自主探究自主探究1、請(qǐng)同學(xué)們依據(jù)詩歌內(nèi)容作一個(gè)大膽推測(cè)，宴飲后的李白可能是一個(gè)什么樣的狀態(tài)？依據(jù)是什么？大醉如泥，酣睡不起大醉如泥，酣睡不起l依據(jù)一：依據(jù)一：l“烹羊宰牛且為樂，會(huì)須一飲三百杯?！眑飲酒多飲酒多l(xiāng)依據(jù)二：依據(jù)二：l“將進(jìn)酒，杯莫停?！眑飲酒快飲酒快2、李白為什么要這么狂喝痛飲？、李白為什么要這么狂喝痛飲？（1）朋友聚會(huì)）朋友聚會(huì)-酒逢

6、知己千杯少酒逢知己千杯少（2）借酒澆愁）借酒澆愁-與爾同銷萬古愁與爾同銷萬古愁合作探究合作探究 本詩抓住一個(gè)本詩抓住一個(gè)“愁愁”字，由字，由“愁愁”生飲，由生飲，由“愁愁”引發(fā)感慨，作者在詩引發(fā)感慨，作者在詩中的情感是如何圍繞著中的情感是如何圍繞著“愁愁”字轉(zhuǎn)變字轉(zhuǎn)變的，又是一個(gè)怎樣的變化過程？的，又是一個(gè)怎樣的變化過程？1、前兩句詩表達(dá)了詩人、前兩句詩表達(dá)了詩人什么情什么情感感？為什么為什么？詩人是？詩人是如何表達(dá)如何表達(dá)這這一情感的？一情感的？君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復(fù)回。l上句寫上句寫大河之來，勢(shì)不可擋大河之來，勢(shì)不可擋；下句寫；下句寫大大河之去，勢(shì)不可回河之去，勢(shì)不可回。 l

7、“黃河如絲天上來，洪波東流射大海。黃河如絲天上來，洪波東流射大海。”l“黃河西來絕昆侖，咆哮萬里觸龍門。黃河西來絕昆侖，咆哮萬里觸龍門?！?l寫出了黃河的寫出了黃河的氣魄之大氣魄之大，但又有，但又有“不復(fù)不復(fù)回回”之之嘆嘆。l“君不見黃河之水天上來，奔流到海不君不見黃河之水天上來，奔流到海不復(fù)回復(fù)回”l黃河源遠(yuǎn)流長，落差極大，如從天而黃河源遠(yuǎn)流長，落差極大，如從天而降，一瀉千里，東走大海。如此壯浪降，一瀉千里，東走大海。如此壯浪景象，定非肉眼可以窮極，作者是想景象，定非肉眼可以窮極，作者是想象天外，象天外，“自道所得自道所得”，語帶，語帶夸張夸張。上句寫大河之來，勢(shì)不可擋；下句寫上句寫大河之來

8、，勢(shì)不可擋；下句寫大河之去，勢(shì)不可回。大河之去，勢(shì)不可回。 l如果說前二句為如果說前二句為空間范疇的夸空間范疇的夸張張，這二句則是，這二句則是時(shí)間范疇的夸張時(shí)間范疇的夸張。l將人生由青春至衰老的全過將人生由青春至衰老的全過程說成程說成“朝暮朝暮”間事，間事，把本來短把本來短暫的說得更短暫暫的說得更短暫。 君不見，高堂明鏡悲白發(fā)，朝如青絲暮成雪l“朝如青絲暮成雪朝如青絲暮成雪”l這種感受是許多老年人都有的，但由這種感受是許多老年人都有的，但由詩人說出，其意義卻非同尋常，形象詩人說出，其意義卻非同尋常，形象地表達(dá)了詩人政治上的失落感。詩人地表達(dá)了詩人政治上的失落感。詩人在在25歲上歲上“辭親去國，

9、仗劍遠(yuǎn)游辭親去國，仗劍遠(yuǎn)游”，是是“以當(dāng)世之務(wù)自負(fù)以當(dāng)世之務(wù)自負(fù)”的，欲以布衣的，欲以布衣取卿相之位。如今，取卿相之位。如今，25年過去了，他年過去了，他已滿頭白發(fā)，功業(yè)上卻毫無成就。回已滿頭白發(fā)，功業(yè)上卻毫無成就?；厥淄拢y免有人生短促之嘆，也表首往事，難免有人生短促之嘆，也表達(dá)了懷才不遇的苦悶。達(dá)了懷才不遇的苦悶。 君不見黃河之水天上來，奔流到海不復(fù)回。君不見黃河之水天上來，奔流到海不復(fù)回。君不見高堂明鏡悲白發(fā)，朝如青絲暮成雪。君不見高堂明鏡悲白發(fā)，朝如青絲暮成雪。l起興起興李白和朋友開懷暢飲的潁陽離黃河不遠(yuǎn)李白和朋友開懷暢飲的潁陽離黃河不遠(yuǎn)l比喻比喻以黃河一去不復(fù)返比喻青春難在以黃河一

10、去不復(fù)返比喻青春難在l反襯反襯以黃河的偉大永恒襯托生命的渺小脆弱以黃河的偉大永恒襯托生命的渺小脆弱l夸張夸張從空間和時(shí)間兩方面從空間和時(shí)間兩方面l巨人式的巨人式的感傷感傷，具有驚心動(dòng)魄的藝術(shù)力量，具有驚心動(dòng)魄的藝術(shù)力量前兩句詩表達(dá)了詩人前兩句詩表達(dá)了詩人什么情什么情感感？為什么為什么？詩人是？詩人是如何表如何表達(dá)達(dá)這一情感的？這一情感的？ 悲傷悲傷時(shí)光易逝，人生易時(shí)光易逝，人生易老，功業(yè)未成；老，功業(yè)未成；夸張夸張 比興比興 反襯反襯l從這首詩的哪些語句你能讀出李白的豪放從這首詩的哪些語句你能讀出李白的豪放飄逸的詩風(fēng)？飄逸的詩風(fēng)？ l詩中的有些夸張寫法是憑借數(shù)字來表詩中的有些夸張寫法是憑借數(shù)字

11、來表現(xiàn)的現(xiàn)的，例如用，例如用“一飲三百杯一飲三百杯”表現(xiàn)豪表現(xiàn)豪飲，用飲，用“斗酒十千斗酒十千”表現(xiàn)酒價(jià)的昂貴，表現(xiàn)酒價(jià)的昂貴，用用“萬古愁萬古愁”表現(xiàn)愁的深廣；有些則表現(xiàn)愁的深廣；有些則屬于屬于感覺的夸大感覺的夸大，如，如“黃河之水天上黃河之水天上來來”極言黃河源頭之高，極言黃河源頭之高，“朝如青絲朝如青絲暮成雪暮成雪”極言人生短促。諸如此類的極言人生短促。諸如此類的夸張句都有力地說明詩人橫放杰出，夸張句都有力地說明詩人橫放杰出，用辭大膽，他人莫及，也表現(xiàn)了他那用辭大膽，他人莫及，也表現(xiàn)了他那豪放飄逸的詩風(fēng)豪放飄逸的詩風(fēng)。 像這樣像這樣夸張夸張的手法，本詩中的手法，本詩中還有還有哪幾處哪幾處

12、？“黃河之水天上來黃河之水天上來 ”“會(huì)須一飲三百杯會(huì)須一飲三百杯 ”“斗酒十千斗酒十千 ”“與爾同銷萬古愁與爾同銷萬古愁”可以說，可以說，夸張夸張是李白詩歌是李白詩歌豪放豪放風(fēng)格風(fēng)格的重要體現(xiàn)的重要體現(xiàn)。人生得意須盡歡，莫使金樽空對(duì)月。人生得意須盡歡，莫使金樽空對(duì)月。天生我材必有用，千金散盡還復(fù)來。天生我材必有用，千金散盡還復(fù)來。烹羊宰牛且為樂，會(huì)須一飲三百杯。烹羊宰牛且為樂，會(huì)須一飲三百杯。 2、這幾句中，哪、這幾句中，哪兩個(gè)字明確表達(dá)兩個(gè)字明確表達(dá)了作者的情感？了作者的情感？ 該如何理解該如何理解？人生得意須盡歡，莫使金樽空對(duì)月。人生得意須盡歡，莫使金樽空對(duì)月。天生我材必有用，千金散盡還

13、復(fù)來。天生我材必有用，千金散盡還復(fù)來。烹羊宰牛且為樂，會(huì)須一飲三百杯。烹羊宰牛且為樂，會(huì)須一飲三百杯。 歡、樂歡、樂人生得意得意須盡歡，莫使金樽空對(duì)月。l生命的渺小似乎是個(gè)無法挽救的悲劇，能夠解生命的渺小似乎是個(gè)無法挽救的悲劇，能夠解憂的惟有憂的惟有金樽美酒金樽美酒。l 人生達(dá)命豈暇愁，且飲美酒登高樓。人生達(dá)命豈暇愁，且飲美酒登高樓。梁園吟梁園吟 這種這種“歡歡”并不發(fā)自內(nèi)心，而是對(duì)心中并不發(fā)自內(nèi)心，而是對(duì)心中“愁愁”的發(fā)泄而已，一種自我安慰的方式。的發(fā)泄而已，一種自我安慰的方式?！疤焐姨焐也牟谋赜杏?，千金散盡還復(fù)來必有用，千金散盡還復(fù)來”表達(dá)了詩人怎樣的一種情感？表達(dá)了詩人怎樣的一種情感

14、？樂觀自信樂觀自信，肯定人生，肯定自，肯定人生，肯定自我，透露出一種我，透露出一種懷才不遇懷才不遇而又而又渴望渴望用世用世的的積極積極的本質(zhì)。的本質(zhì)。l“會(huì)須一飲三百杯會(huì)須一飲三百杯”：“一飲三百杯一飲三百杯”在歷在歷史上是有記載的，李史上是有記載的，李白仰慕古人的大度，白仰慕古人的大度，有效法之意有效法之意岑夫子，丹丘生，將進(jìn)酒，杯莫停！與君歌一曲, 請(qǐng)君為我傾耳聽3、這幾句在全詩中起到什么作用？l詩人那眼花耳熱的詩人那眼花耳熱的醉態(tài)躍然紙上醉態(tài)躍然紙上，恍然使人，恍然使人如聞如聞其高聲勸酒。其高聲勸酒。l幾個(gè)短句忽然加入，使得詩歌幾個(gè)短句忽然加入，使得詩歌節(jié)奏富于變化節(jié)奏富于變化。 承上啟

15、下承上啟下 鐘鼓饌玉不足貴，鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不復(fù)醒。但愿長醉不復(fù)醒。古來圣賢皆寂寞，古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名。惟有飲者留其名。陳王昔時(shí)宴平樂，陳王昔時(shí)宴平樂，斗酒十千恣歡謔。斗酒十千恣歡謔。4 4、“鐘鼓饌玉不足貴，但愿長鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不愿醒醉不愿醒 ”是詩人的是詩人的真心話真心話嗎？嗎？為什么為什么？如何理解如何理解“古來圣賢古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名皆寂寞，惟有飲者留其名 ”？不是，這是詩人不是，這是詩人仕途失意，志仕途失意，志不得抒不得抒的的憤激憤激之詞！之詞！這是詩人這是詩人由自身遭遇，聯(lián)想古今，由自身遭遇，聯(lián)想古今，對(duì)荒唐社會(huì)的憤怒嘲諷。對(duì)荒唐社會(huì)的憤怒嘲

16、諷。l在封建時(shí)代，只有衣食無憂的達(dá)官貴人才有閑情在封建時(shí)代，只有衣食無憂的達(dá)官貴人才有閑情逸致沉溺于聲色犬馬之中，享受山珍海味之美。逸致沉溺于聲色犬馬之中，享受山珍海味之美。l不羨慕達(dá)官貴人的生活，實(shí)際是不羨慕達(dá)官貴人的生活，實(shí)際是對(duì)豪門權(quán)貴的蔑對(duì)豪門權(quán)貴的蔑視、否定視、否定，這是封建社會(huì)的讀書人，這是封建社會(huì)的讀書人李白最可寶貴李白最可寶貴的性格。的性格。l安能摧眉折腰事權(quán)貴，使我不得開心顏。安能摧眉折腰事權(quán)貴，使我不得開心顏。夢(mèng)游天姥吟留別夢(mèng)游天姥吟留別 鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不復(fù)醒。5、“陳王昔時(shí)宴平樂，斗酒十陳王昔時(shí)宴平樂，斗酒十千恣歡謔千恣歡謔 ”詩人列舉詩人列舉陳王曹植陳王曹植的

17、事例，的事例，有何用意有何用意？用以用以自比自比，一樣的才思敏捷一樣的才思敏捷， 一樣的遭人妒忌排擠一樣的遭人妒忌排擠。l詩人由詩人由自身遭遇，聯(lián)想古今自身遭遇，聯(lián)想古今，對(duì)荒唐社會(huì)憤怒嘲，對(duì)荒唐社會(huì)憤怒嘲諷。諷。l舉出舉出“陳王陳王”曹植作代表，并曹植作代表，并化用化用其其名都篇名都篇“歸來宴平樂，美酒斗十千歸來宴平樂，美酒斗十千”之句。之句。 l曹植舉行宴會(huì)暢飲，為的是曹植舉行宴會(huì)暢飲，為的是空有超群才華，卻遭空有超群才華，卻遭兄、侄猜忌，不得用，借酒澆愁兄、侄猜忌，不得用，借酒澆愁。古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名。陳王昔時(shí)宴平樂，斗酒十千恣歡謔。主人何為言少錢？徑須沽取對(duì)君酌。主人何為言

18、少錢？徑須沽取對(duì)君酌。五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。與爾同銷萬古愁。6、這幾句展現(xiàn)了、這幾句展現(xiàn)了一個(gè)怎樣的李白？一個(gè)怎樣的李白？表現(xiàn)了他怎樣的表現(xiàn)了他怎樣的情感？情感？主人何為言少錢，徑須沽取對(duì)君酌。五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。 l 反客為主反客為主，詩人要將一切昂貴的東西都拿來詩人要將一切昂貴的東西都拿來“換換美酒美酒”狂放狂放!l這種這種狂放狂放，是詩人的，是詩人的悲之重、歡之濃和憤激之深悲之重、歡之濃和憤激之深的集中表現(xiàn)的集中表現(xiàn)。l“與爾同銷萬古愁與爾同銷萬古愁”：愁若止愁若止于一身，那是毫無意義的。于一身，那是毫

19、無意義的。詩人嘆詩人嘆“古來圣賢皆寂寞古來圣賢皆寂寞”，為陳思王曹植的遭遇抱不平，為陳思王曹植的遭遇抱不平，都表現(xiàn)了愁的深廣。用歷史都表現(xiàn)了愁的深廣。用歷史的眼光看，的眼光看，“抱利器而無所抱利器而無所施施”的賢能之士古代有，今的賢能之士古代有，今日有，則將來一定還有。這日有，則將來一定還有。這樣的愁情唯樣的愁情唯“萬古愁萬古愁”一語一語足以當(dāng)之。足以當(dāng)之。 。主人何為言少錢？徑須沽取對(duì)君酌。主人何為言少錢？徑須沽取對(duì)君酌。五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。與爾同銷萬古愁?？穹趴穹疟松檀偃松檀賾嵓嵓巡挪挥鰬巡挪挥隹释檬揽释檬罉窐酚芯?/p>

20、痛飲有酒痛飲狂狂呼兒換酒呼兒換酒將將進(jìn)進(jìn)酒酒基調(diào) 全詩圍繞一個(gè)全詩圍繞一個(gè)“酒酒”字，感情跌宕字，感情跌宕起伏：起伏：悲傷悲傷歡樂歡樂憤激憤激狂放狂放，而這，而這所有的情感又都是基于一個(gè)所有的情感又都是基于一個(gè)“愁愁”字，字，作者因愁而悲嘆時(shí)光易逝，因愁而縱酒作者因愁而悲嘆時(shí)光易逝，因愁而縱酒作樂，因愁而慷慨憤激，也因愁而狂放作樂，因愁而慷慨憤激，也因愁而狂放失態(tài)，表現(xiàn)了一種失態(tài)，表現(xiàn)了一種懷才不遇懷才不遇又又渴望用世渴望用世的矛盾復(fù)雜的情感。的矛盾復(fù)雜的情感。豪放是它的外殼，憤激才是它的內(nèi)核豪放是它的外殼，憤激才是它的內(nèi)核高堂明鏡悲白發(fā)高堂明鏡悲白發(fā)朝如青絲暮成雪朝如青絲暮成雪人生易老人生易

21、老青春不再青春不再壯志未酬壯志未酬懷才不遇懷才不遇天生我材必有用天生我材必有用千金散盡還復(fù)來千金散盡還復(fù)來古來圣賢皆寂寞古來圣賢皆寂寞惟有飲者留其名惟有飲者留其名圣賢寂寞圣賢寂寞陳王失意陳王失意為何而愁為何而愁一愁一愁二愁二愁三愁三愁l 李白的身上浸透著儒家思想的血液，李白的身上浸透著儒家思想的血液，“修身齊家修身齊家治國平天下治國平天下”是李白畢生的追求，是李白的一個(gè)夢(mèng)，是李白畢生的追求，是李白的一個(gè)夢(mèng)，然而，當(dāng)無法企及的現(xiàn)實(shí)無情地?cái)[在李白面前時(shí)，他然而，當(dāng)無法企及的現(xiàn)實(shí)無情地?cái)[在李白面前時(shí)，他的夢(mèng)碎了，于是，他開始縱酒，他開始狂歌，開始了的夢(mèng)碎了，于是，他開始縱酒，他開始狂歌，開始了永遠(yuǎn)沒

22、有盡頭的愁苦。文中他以圣賢自稱，以喝酒排永遠(yuǎn)沒有盡頭的愁苦。文中他以圣賢自稱，以喝酒排解內(nèi)心的苦悶，以縱酒來對(duì)抗現(xiàn)實(shí)的齷齪，以精神的解內(nèi)心的苦悶，以縱酒來對(duì)抗現(xiàn)實(shí)的齷齪，以精神的曠達(dá)來張揚(yáng)自己的個(gè)性。因?yàn)樗侵喯扇?，所以他必曠達(dá)來張揚(yáng)自己的個(gè)性。因?yàn)樗侵喯扇?，所以他必定擁有恣情傲物的?quán)利。酒是引子，愁是血液，狂是定擁有恣情傲物的權(quán)利。酒是引子，愁是血液，狂是脊梁。脊梁。l詩歌表現(xiàn)了怎樣的主題？詩歌表現(xiàn)了怎樣的主題？l“鐘鼓饌玉不足貴，但愿鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不愿醒長醉不愿醒”l表達(dá)表達(dá)對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿，抒發(fā)對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿，抒發(fā)自己懷才不遇自己懷才不遇的情感。的情感。l比較閱讀比較閱讀 : : “鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不復(fù)醒。鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不復(fù)醒?！备鞍材艽菝颊垩聶?quán)貴，使我不得開心顏。安能摧眉折