FachdeutschdesBauingenieurwesens土木工程專業(yè)德語

1、FachdeutschdesBauingenieurwesens土木工程專業(yè)德語Schwerpunkt（der,e重心）KonstruktiverIngenieurbau結(jié)構(gòu)工程SchwerpunktWasserundUmwelt（die,en環(huán)境），sowieBaubetrieb（施工管理）tinfiibrungindasElauinctinfiibrungindasElauince enieurzjenieurzjesesen n土廣程弓|言MathMath malischGrundlaggnmalischGrundlaggn數(shù)學巨石HochbauHochbau地上工程BuutwliebB

2、uutwlieb力虹管理EinfuhrungindasBauingenieurwesen土木工程弓I言DefinitionDefinition（die,die,enen定義）：DasBauingenieurwesenisteineIngenieurwissenschaft（die,.一e工程技術(shù)科學）,diesichmitderkonzeption（die,en設想，方案）,Planung,Entwurf（der,e草圖）,Konstruktion（die,en設計，作圖）,Berechnung（die,en計算）,Herstellung（die,一制造）unddemBetriebvonBau

3、werken（das,en建筑物）desHoch,Verkehrs（交流）,TiefundWasserbausauseinandersetzt.BerufsbezeichnungBerufsbezeichnungBauingenieur/BauingenieurinBauwerkeDefinition:EinBauwerkisteinevonMenschenerrichtet（建立的）KonstruktionmitruhendemKontakt（der,e接觸聯(lián)系）zumUntergrund.Bauwerkstyp:Geb?ude（das,一s房屋建筑，建筑物）：乙B.Wohngeb?ude,

4、Industriehalle（工業(yè)廠房）usw.Bet。!！Zement水泥+GesteinskornungZusatzmittel+Zusatzstoff+Wasser骨料外加劑Industriehalle 工業(yè)廠房SonstigeBauwerke構(gòu)筑物：z.B.Stra?en,Tunnel（der隧道），F(xiàn)lugh?fen（機場）,Staud?mme（大壩）usw.Strafien 道腦Baustoffe（der,e建筑材料）：Beton（der,s混凝土）Stahl（der,e鋼）Betonstrahl（Bewehrungdie,en）（鋼筋）Stahlbeton（鋼筋混凝土）Ziege

5、lstein（der,e 磚）Holz（das,.,er木頭）Betonisteinkmstlicher（人工的）Stein（der,e石頭）,derauseinemGemisch（das,es混凝土）vonBindemittel（Zement）（das,一e黏合齊1J）,Gesteinsk?rnung（石頭）undWasser,gegebenfalls（需要時）auchBetonzusatzmitteln（夕卜力口齊U）undzusatzstoffen（der添力口劑）hergestellt（生產(chǎn)）wird.BetonzusatzmittelsindinWassergel?ste（分離的，溶

6、化的）oderaufgeschl?mmteMittel,diedemBetonbeigemischt（與混合）werden,umdurchphysikalischeoderchemischeWirkungen（die,en效果）dieEigenschaften（die,en性質(zhì)）desFrisch-oderFestbetonszuver?ndern.V/ohngebaude居住建筑Betonzusatzstoffesindpulverf?rmige（粉末狀的）oderflissige（流動的）Zus?tze（der,.e添力齊U） ,diebestimmteEigenschaftendesBe

7、tonsbeeinflussen.SiedirfendemBetonnurzugegebenwerden,wennsiedasErh?rten（變硬）desZements（der,一水泥）,dieFestigkeit（強度）unddieBest?ndigkeit（耐久性）desBetonssowiedenKorrosionsschutz（der,耐腐蝕）derBewehrung（鋼筋）nichtbeeintr?chtigen（損害）.Fachw?rteruberBeton:Ortbeton（現(xiàn)澆混凝土），Betonfertigteile（預制混凝土構(gòu)件），F(xiàn)estigkeitsklassend

8、esBetons（混凝土強度等級）Stahl鋼WichtigeBegriffe（der,e概念）firStahl：Stahlgute/Stahlsorte（鋼的等級）（z.B.S235,S355）Zugfestigkeit（die,抗拉強度）Elastizit?tsmodul（der,彈性模量）Querschnittsklasse（der,s橫截面分類）（z.B.IPE100,HEA320）Elastizit?t（die彈性）ElastischiPlastisch彈塑性StahlbetonisteinVerbundbaustoff（der,復合建筑材料）ausStahlundBeton.Bet

9、onisthochdruchfest（抗壓的），Stahlhochzugfest（抗拉）.Grundriss （der,平面圖）Draufsicht （die,俯視圖）Ansicht （die,側(cè)視圖）L?ngsschnitt （der,縱剖面）Querschnitt（der,橫斷面）g-,GruniiMGruniiM/1DieEbene （die,n平面）0,00isteineBezugsebene （die,參考平面， 基準面）,vonderaustiefere（更深的）undh?hereEbenengemessen（messen,測量）werden,meistensistdasdieOb

10、erfl?che（OF）（die,表面）derRohdeckedesErdgeschosses（das,底層）2DieEbene+0,26liegt26cmoberhalbderBezugsebene.3DieEbene+6,00liegt6moberhalbderBezugsebene.4DerSchnittA-AdurchschneidetdenWohn-undEssbereich（Bereich,der/das,（e）s區(qū)域，范圍mitangegebenerBlickrichtung（die,視線，思路）.5DieZahlenindenZimmerngebendieGr?einm2an.

11、6DarstellungderTnimGrundriss.7DarstellungdesFenstersimGrundriss.Platten（die,一n板）Balken（der,一梁）Stutzen（der,es柱）W?nde（die,.e墻）Fundamente（das,e基礎）WeitereKonstruktionenFachwerk（das,桁架）B?gen（der,拱）Schalen（die,殼）Rahmen（der,框架）MathematischeGrundlagen數(shù)學基礎GrundlegendemathematischeOperationen基本的數(shù)學運算Grundrechn

12、ungsartSymbol(das,-s符號)MansagtErgebnis(+Pr?position)dieAddition力口法en1+1=2Plus(ist)gleich加dieSumme(von)和dieSubtraktion減法一en7-5=2minus減DieDifferenz(von)差dieMultiplikation乘法3x4=12mal乘DasProdukt(von)積dieDivision除法16+2=8(dividiert/geteilt)除durchderQuotient(aus)商Beispielefiirformale&eispielefurumgangs

13、spcachlicheBeispielefiirformale&eispielefurumgangsspcachlicheWendungenWendungenWsistdt；rcdux.：iin7und8?VJASkommtherus,i唔nnman11ZJGddlert?Wasistd討5Erebniscer?i.ltipliLaticn.L7ievieli5t11plus99?von7und8?WormIbestehcdieDifferenzon16imdWasmachr11+99?j7AZekhesE-geniuserhaltman,/enn.：e-/iel率t49geeiltdurch7?man4von16subtrahiert?UenriEn5伯diGummaon99und11!Und42durcl6istdoch7,oder?Sagen51edasLrebmsdeAdditionon、杷冊tdu,v/as1Zri-1i1st?務und11!L1*?Suiline1on2und4betragt6-ist.Vas國nochriiat40dui.17?daskorrkt?V7egrc61stdieDifferenz520und8?71durvh12-v/as/ardasnochmal?SymbolSymbolmansagtman