下載本文檔
版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、認知語言學基本原理基礎上的詞素構詞及其意義結合認知語言學的基本原理,所謂的認知語言學就是語言經(jīng)驗理論和隱喻認知理論來解釋英語構詞的意義生成,即意義來源于人體經(jīng)驗。人體-空間體驗是意義系統(tǒng)的核心。研究發(fā)現(xiàn),英語語素的形成記錄了人們在認知世界的過程中,以自己為中心,以身體空間經(jīng)驗為基礎,通過隱喻映射到心理領域,通過隱喻映射到外部環(huán)境。它包括自然環(huán)境和社會環(huán)境的認知過程。認知語言學強調(diào)語言的經(jīng)驗和認知方面。本文從語素形成的角度解釋了構詞中意義的產(chǎn)生反映了人類認知通常從人體知覺和空間知覺開始,然后向內(nèi)延伸到人的心靈。下面將結合認知語言學基本原理,對以下單詞的詞素構詞及意義生成作出闡釋。1. Deduc
2、e,喻為推論,演繹。de-,down,away,off,against,表示負方向,如向下、少、離開、否定等。-duc,toleaddownto.詞素意為導,引導。引導的身體體驗可以延伸為指向,deduce可以理解為演算,驗證,根據(jù)引導的方向和目的地不同,喻為不同的意義。在社會生活領域,Leadto,leadinto,可喻為推論、推導、歸納、演繹等。2. Debate,辯論,爭論。de-,down,away,off,against,表示負方向,如向下、少、離開、否定等。-bat,名詞后綴,詞素意為“打,擊”,bat在身體體驗方面表現(xiàn)為你來我往的打擊,喻為戰(zhàn)斗,辯論;反映在社會領域可喻為打擊的場
3、所,喻為角斗場反映在心理領域,可以表示打擊的目的,喻為減弱,消除。打、擊即對抗,tobeatdowninargument,喻為辯論,爭論。3. Accessionac-,ad-的變體,toward,to,表示向著目標,方向。cess,togo,向著走;走是詞素cess的身體體驗,走的方向不同,喻為不同的意義,向著走,即走入,喻為入口,加入。-ion,表示狀態(tài)、抽象名詞等。Accession,表示在某些方面的進入,加入,在自然體驗方面可喻為“增加物”,在社會體驗方面可以引申為“就職”,(對同盟、國際條約等的)正式加入;4. Intercept可做n.意為攔截,截聽,攔截者;可做v.為攔截,阻攔,
4、截擊;inter-,between,among,inthemiddle,在中間,表示方向、位置。-cept,totake,totakeholdof,抓住,握住,人的身體體驗;抓住某物的量,喻為容量、能力、勝任等;抓住映射到人的心理世界,喻為概念、洞察、理解、察覺、專注、構思等;被抓住,喻為俘獲,映射到心理為迷戀;從被抓的狀態(tài)出來,喻為逃脫,解放等。Intercept從構成詞素來看,表示在中建抓住,攔截,因此可以引申為攔截、阻攔,作名詞時即表示攔截者。5. Antecede,先前,先行ante-,before,infrontof,在前,表示方向位置,喻為時間。ced,togo,走,是人的身體體驗
5、,根據(jù)走的不同方向,可喻為不同意義,比如向走,喻為入口,加入;走在前面,喻為先行,先例;走開,喻為放棄,認輸?shù)萢ntecede,走在前面,喻為先行,反映在社會領域,可引申為超過,居前。6. Concentrate,作v時,意為專心于,注意,集中,聚集,濃縮,提純;作n時,意為濃縮物;作adj時,意為濃縮的,聚集的。co-,con-,together,with,一起,與一起。cent,centr,center,中心(空間方位變化:趨向中心,喻為集中、聚集、濃縮、集權;遠離中心,喻為分散,分權等)-ate,v.表示使得;n.通常表示人或物;a.具有性質(zhì)、能力的Concentrate,comingt
6、oacenter,自然體驗為提純、濃縮;社會體驗為聚集,集權等;心理體驗為專心于、集中等。7. Discriminate,喻為區(qū)分、辨識、歧視。dis-,away,apart,not,opposite,表示負方向,如分離、離開、否定、相反等。crimin,toseparate,分開,使分離(使與其他分開,人們的身體體驗;分開的目的不同,喻為不同的意義,如為了傾注更多的精力,喻為關注、關心;為了與其它分開,喻為辨識、辨別;為了區(qū)別對待,喻為歧視;為了不讓別人知道,喻為隱藏、秘密等)-ate,v.表示使得;n.通常表示人或物;a.具有性質(zhì)、能力的Discriminate,身體體驗為使其與其它分開,
7、喻為區(qū)分,辨識;社會領域可引申為歧視。8. Deciduous,每年落葉的,喻為不長久的de-,down,away,off,against,表示負方向,如向下、少、離開、否定等cid,tofall,落下,倒下-ous,a.,表示具有的、充滿的等Deciduous,表示向下落,自然體驗為每年落葉的一種狀態(tài),社會體驗為不長久的。9. Reclaimre-,back,backward,向后,向回,表示方向,位置claim,tocryout,大聲說出,喻為要求、主張、宣布、喝彩、驚嘆、雄辯等。Reclaim,身體體驗為大聲說出,喊叫,喻為抗議;社會體驗為回收,開墾,要求歸還;心理體驗為改造某人,使某人悔改,感化。10.Include包含,包括,列入,使成為一部分in-,into,inside,upon,on,向內(nèi),內(nèi)部,向著,表示方向、目標clude,toshut,關,關住,是人的身體體驗,喻為與有關的方向相關的各種意義,如關在里面,喻為包括包含;關在外面,喻為排斥,拒絕;關在某個地方,喻為隱居;事先關起來,喻為預防,排除;關起來,喻
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 農(nóng)村產(chǎn)業(yè)融合風險應對策略
- 商場工作人員工作總結范文
- 商學院畢業(yè)典禮致辭(5篇)
- 冶金與材料(中級)專項測試題及答案(一)
- 專題11.2 立方根【七大題型】(舉一反三)(華東師大版)(原卷版)
- 56.學校心理健康教育工作計劃和目標
- 語文統(tǒng)編版(2024)一年級上冊識字6日月明 教案
- 廣東高考高三英語復習系列-語法填空專練
- 高中英語 課文語法填空(一) 新人教版必修
- 第2章 環(huán)境對園林植物生長發(fā)育的影響課件
- 2023年四川廣安愛眾股份有限公司對外招聘考試真題
- 湖北開放大學《酒店人力資源管理》終結性考試復習題庫(附答案)
- 公司餐費補貼管理制度
- 領導在新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展專題會發(fā)言
- 職業(yè)學校學生心理特點課件
- 有機化學名詞解釋
- 人力資源管理-淺析前程無憂校園招聘的有效性及提升對策
- 煉鋼總廠停電事故應急預案
- 脊椎動物比較表格
- 中小學考試試題質(zhì)量評價表
- 中班語言《兩只蚊子吹牛皮》課件
評論
0/150
提交評論