阿特拉斯使用說(shuō)明書(shū)

1、GA55 - GA75 - GA55 W - GA75 W - GA90C - GA90C W Elektronikon II 442920 1464 022920 1461 0xNo. 2920 1464 02Reg0C/2000 / 38 / 988200Elektronikon II 131.131.1.141.1.251.1.361.281.2.181.2.281.3Elektronikon81.3.181.3.281.3.381.3.491.4. . 101.5. . 101.5.1. . 101.5.2. . 141.5.3. . 141.6GA FF. 141.6.1. 141.

2、6.2. . . 142. . . 152.1. 152.2. . . 162.3. 182.3.1For GA55/GA55 W . . . . . 182.3.2For GA75/GA75 W . . . . . 182.3.3For GA90C/GA90C W . . . . . 192.4. . . 192.5. 202.6. . 213. . . 213.1. 213.1.1. . 213.1.2. . . 213.1.3. 213.1.4. 223.1.5. . . 223.2. . 233.3. 243.4. . 243.4.1. . . 253.5. . . 253.6. 26

3、3.7. . 264. . . 274.1. . 274.2. . 274.3. . . 294.3.1Atlas Copco. 294.3.2. 294.4. . 294.5. . . 304.6. . 305. . 305.1. 305.2. . 305.3. . 306. 317. . . 327.1. . 327.2. . . 327.3. . 337.3.1GA55/GA55W. . . 337.3.2GA75/GA75W. . . 337.3.3GA90C/GA90CW. . . 347.3.4. 347.4. . 347.5. 347.5.1. . 347.5.2. . . 35

4、7.5.3GA55/GA55 W W orkplace . . . . . 357.5.4GA55/GA55 W W orkplace FF . . . . . 357.5.5GA75/GA75 W W orkplace . . . . . 367.5.6GA75/GA75 W W orkplace FF . . . . . 367.5.7GA90C/GA90C W W orkplace . . . 377.5.8GA90C/GA90C W W orkplace FF . . . 377.6. . . 388. . 39 22920 1464 022920 1464 024311.1G AGA

5、55, GA75GA90CGA55 W, GA75WGA90C W52640FE112341.1 GA75 W orkplace FFG A W orkplaceG A W orkplaceElektronikon®E11234 422920 1464 022920 1464 023G A W orkplace FFG A W orkplace FF1.3)1.412111098E14S35162731.1.1(E)376(OSD)-(1.5)(AF)(IV)(CV)E1S34552641F891011 1.2 GA75 W orkplace FF 42920 1464 022920

6、 1464 0241(CV)(Vp)116151412D D PD(3(FF45671.1.2(OS)(AR)23138)9)101112(1.3GA75 W orkplace FF412)1.5(AR)5678952642F10/111314O S D1516 402920 1464 022920 1464 02512341.4(BV)(BV)(AR)(OF)AFA OA RBVCaC MCoCVDP1DP2DP3EFCFNGlIVLPM 11)1.1.3401)(Co)(Vs)(E)M 2M 3M 4OFOSPDT1PT20SVS2S3TT11U AUVVIVpVs1.5(GA W ork

7、place FF(BV)(Co)55(Vs)1.5(Ca)(Co)(FN)(4)Y1123456789101112131415()81.2.3.4.M16185 Nm (+/- 45)5.6.7.8.M1273 Nm (+/- 18),1.1 62920 1464 022920 1464 02397.6 1 bar = 14.504 psi 1 g = 0.035 oz 1 kW = 1.341 hp (UK and US) 1 l = 0.264 US gal1 l = 0.220 Imp gal (UK)1 l = 0.035 cu.ft1 l/s = 2.117 cfm1 mm = 0.

8、039 in1 mbar = 0.401 in water column1 N = 0.225 lbf1 Nm = 0.738 lbf.ftx degrees Celsius = (32 + 1.8 x) degrees Fahrenheit 2)COMPRESSOR LOADED (1COMPRESSED AIR OUT (2)OIL (6)REFRIGERANT LIQUID (7)AIR INLET (3)REFRIGERANT GAS (8)COMPRESSED AIR (4)CONTROL AIR (5)AO9CaPT2013315M2FNCo 4765S212CMF1F2F3LPV

9、I UAIVAFTT1111S3102M31M48Y114UVGlEM1VpPDT1SVOSOFARFCDP1BV1)1.5.32)1=1.83)4)5)PNEUROP PN8NTC2.22 dB6)35157)35-40108)20/100%CVDP3VsDP252643D 382920 1464 022920 1464 0271.21.57.5.7 GA90C/GA90C W Workplace4)1.2.17.5 bar8 bar10 bar13 bar100 psi125 psi150 psi175 psi1.(LP)(UV)(Y1)2.(LP)3.(AR)(UV)4.(0%)1.2.

10、2(Y1)(Y1)1.3.2(IV)(UA)(13-A(Y1)(3-1.6)1.3)(4-1.3)3)(B C)(3-1.6)4.2Hz50bar(e)7.5bar(e)730. r/min2970, GA . . . . l29.5, GA W . . . . . l26.55) . . . dB736) . . . . . l/min867) . . . . . l/min1297.5.8 GA90C/GA90C W Workplace FF5050508101389.512.530303029702970297029.529.529.526.526.526.573737386868612

11、91291294)606060607.49.110.812.56.98.610.31230303030357535753575357529.529.529.529.526.526.526.526.574747474868686861291291291291.(AR)(LP)(UV)2.(UV)(IV)(100%)1.3®1.3.1(Y1)(LP)FF1.3.3()10-600Hzbar(e)bar(e). r/min, GA . . . . l5) . . . . dB6) . . . . . l/min7) . . . . . l/minkgFF 8) . . .7.5 bar8

12、bar10 bar5050507.257.759.7577.759.525252529702970297029.529.529.5737373868686129129129R404a R404aR404a2.72.72.733313 bar100 psi125 psi150 psi175 psi506060606012.757.158.8510.5512.2512.56.98.610.31225252525252970357535753575357529.529.529.529.529.573747474748686868686129129129129129R404aR404aR404aR40

13、4aR404a2.72.72.72.72.733333 82920 1464 022920 1464 02377.5.5 GA75/GA75 W Workplace4)7.5 bar8 bar10 bar13 bar100 psi125 psi150 psi175 psi6. . Hz50505050606060607. bar(e)7.5810137.49.110.812.5(e)789.512.56.98.610.3123030303030303030. r/min296529652965296535703570357035707, GA . . . . l29.529.529.529.5

14、29.529.529.529.5, GA W . . . . . l26.526.526.526.526.526.526.526.55) . . . dB68686868696969698GA W 6) . . . . l/min7676767676767676GA W 7) . . . . l/min1141141141141141141141141.69 S3-1.27.5.6 GA75/GA75 W Workplace FF 4)Hzbar(e)bar(e). r/minGA . . . l, GA W . . . . . l5) . . . . dBGA W 6) . . . . l/

15、minGA W 7) . . . . l/min. . kgFF 8) . . .7.5 bar8 bar10 bar13 bar100 psi125 psi150 psi175 psi50505050606060607.257.759.7512.757.158.8510.5512.2577.759.512.56.98.610.31225252525252525252965296529652965357035703570357029.529.529.529.529.529.529.529.526.526.526.526.526.526.526.526.568686868696969697676

16、767676767676114114114114114114114114R404a R404a R404a R404a R404a R404a R404a R404a 2.6 2.6 2.6 2.6 2.6 2.6 2.6 2.6333333331.3.4(1.6)10111211.3.4.12-3-4 362920 1464 0229Add(BackCanc1.5)1.91.5.17.5.2. bar(e). bar(e)4400:50. . . bar(e)5 DelHelpLim7.5.3 GA55/GA55 W Workplace4)1.10LoadMain1.10)MenuMenuM

17、odProgRsetRtrnUnldXtra-, GA . . ., GA W . . .5) . . ., GA W 6) . . ., GA W 7) . . .7.5.4 GA55/GA55 W Workplace FF7.5 bar. . . Hz50. . bar(e)7.5. bar(e)730. . r/min2960. . . l26.5. l26.5. . dB66. l/min56. l/min844)8 bar10 bar100 psi125 psi505060608107.49.189.56.98.630303030296029603565356526.526.526.

18、526.526.526.526.526.5666667675656565684848484 7.5 bar8 bar10 bar100 psi125 psi. . . Hz5050506060. . bar(e)7.257.759.757.158.85. bar(e)77.759.56.98.62525252525. . r/min296029602960356535651.411-12, GA . . . . . l26.526.526.526.526.5, GA W . . . l26.526.526.526.526.55) . . . . dB6666666767, GA W 6) .

19、. . l/min5656565656, GA W 7) . . . l/min8484848484R404aR404aR404aR404aR404aElektronikon®. . . kg1.81.81.81.81.8, FF 8) . . .33333102920 1464 022920 1464 02357.3.3GA 9 0 C /GA 9 0 C W(V)20050 Hz - IEC23050 Hz - IEC38050 Hz - IEC44050 Hz - IEC50050 Hz - IEC55050 Hz - IEC69050 Hz - IEC20060 Hz - I

20、EC20060 Hz - CSA/UL220-23060 Hz - IEC220-23060 Hz - CSA/UL38060 Hz - IEC440-46060 Hz - IEC440-46060 Hz - CSA/UL57560 Hz - CSA/ULF21Q15 3)(A)(A)(A)203147.3.4177127.3.410777.3.4926.37.3.4825.67.3.4745.17.3.4594.17.3.4199157.3.420015-18013.57.3.418013.5-1107.37.3.4916.37.3.4916.3-695-CSA HRCII-C UL Cla

21、ss K5(A)(A)-400400-350350-175175150150F1/8F21K21K22K23PEQ153)T1/T21X1/41X2L1/L2/L3F FK11K121.7() 7.3.4(mm²)(A)1663K052580PDT1K0635100PT20K0750125TT11K0870160TT514)K0995200TT524)0120250TT53/542)S3150250TT905)Y1 M 17.4( GA FF)M 23)E1(B)F1/9AIE1F21A1K21B1(EWD)K22K04'ES1007.5K23K25Q153)R1, K347

22、.5.1T1/T2R2, K351X1/4R3/R4/R7bar1R9620(E1)S10%0ITSLL91bar()K01Y2K02Y51():K0320K041.8()342920 1464 022920 1464 02117.3 7.3.1GA55/GA55 WF21Q15 3)CSA HRCII-C UL Class K5(V)(A)(A)(A)(A)(A)20050 Hz - IEC1379.67.3.4-23050 Hz - IEC11997.3.4-38050 Hz - IEC714.87.3.4-44050 Hz - IEC624.57.3.4-50050 Hz - IEC57

23、3.87.3.4-55050 Hz - IEC503.57.3.4-69050 Hz - IEC402.87.3.4-20060 Hz - IEC13710.57.3.4-20060 Hz - CSA/UL13710.5-250250220-23060 Hz - IEC12597.3.4-220-23060 Hz - CSA/UL1259-25025038060 Hz - IEC714.87.3.4-440-46060 Hz - IEC634.67.3.4-440-46060 Hz - CSA/UL584.6-11012557560 Hz - CSA/UL483.7-1001007.3.2GA

24、75/GA75 WF21Q15 3)CSA HRCII-C UL Class K5(V)(A)(A)(A)(A)(A)20050 Hz - IEC1889.67.3.4-23050 Hz - IEC16497.3.4-38050 Hz - IEC994.87.3.4-44050 Hz - IEC854.47.3.4-50050 Hz - IEC753.87.3.4-55050 Hz - IEC693.57.3.4-69050 Hz - IEC552.87.3.4-20060 Hz - IEC20110.57.3.4-20060 Hz - CSA/UL20110.5-400400220-2306

25、0 Hz - IEC18297.3.4-220-23060 Hz - CSA/UL1829-35035038060 Hz - IEC1054.87.3.4-440-46060 Hz - IEC914.67.3.4-440-46060 Hz - CSA/UL924.6Hz - CSA/UL713.6-150150122920 1464 022920 1464 023377.1(3-1.6)1)(1.10)60(1.10)1 bar(1.10)50(1.10)Compressor Outbar7.0Auto LoadedMenuUnldStatus dataMeasure

26、d dataCountersMainStatus dataMeasured dataCountersMainMeasured dataCountersTestMainCountersAuto OperationLocal ControlTimer ActiveMain Help XtraAll ConditionsAre OKMenuCompressor OutBar7.0MenuRunning hourshrs2107MenuDisplay test-運(yùn)行小時(shí)Max Pressure -加載小時(shí)-電機(jī)起動(dòng)次數(shù)bar7.5-控制器小時(shí)-加載次數(shù) -空壓機(jī)出口壓力-油分離器壓降Main Help

27、 Xtra-機(jī)頭出口溫度-露點(diǎn)溫度-冷卻水進(jìn)水溫度-冷卻水出水溫度-油分離器壓降 -緊急停機(jī)-機(jī)頭出口溫度 -遠(yuǎn)程開(kāi)機(jī)/停機(jī)-露點(diǎn)溫度 -遠(yuǎn)程加載/卸載-冷卻水進(jìn)水溫度 -遠(yuǎn)程壓力-冷卻水出水溫度 -電機(jī)過(guò)載-能量回收進(jìn)水溫度 -DD過(guò)濾器壓降-能量回收出水溫度 -PD過(guò)濾器壓降-加載小時(shí)-電機(jī)起動(dòng)次數(shù)-控制器小時(shí)-加載次數(shù)Loading PressBar6.4MenuMod-能量回收進(jìn)水溫度-能量回收出水溫度-緊急停機(jī)-遠(yuǎn)程開(kāi)機(jī)/停機(jī)-遠(yuǎn)程加載/卸載-遠(yuǎn)程壓力-電機(jī)過(guò)載-DD 過(guò)濾器壓降-PD 過(guò)濾器壓降-卸載壓力-加載壓力2-卸載壓力2-星形運(yùn)行時(shí)間-加載延時(shí)-起動(dòng)次數(shù)/天-最小停機(jī)時(shí)間-

28、電力恢復(fù)時(shí)間-重新起動(dòng)延時(shí)-通訊超時(shí)-油分離器壓降-機(jī)頭出口溫度-露點(diǎn)溫度7.2GA 7.5-8 bar . . . 12 bar(e)GA 10 bar . . . . . 12 bar(e)GA 13 bar . . . . . 14.5 bar(e)GA 100 psi . . . . 200 psigGA 125 psi . . . . 200 psigGA 150 psi . . . . 200 psigGA 175 psi . . . . 215 psigGA 7.5-8 bar/ISPESL11 bar(e)GA 10 bar/ISPESL11 bar(e)GA 13 bar/I

29、SPESL14 bar(e)TestModify ParamsMainTestModify ParamsServiceMainModify ParamsServiceSaved dataMainModify ParamsServiceSaved dataMainSafety valveMenuParametersProtectionsService PlanMenuService TimerRunning hourshrs130MenuLast Shutdown 1Last Shutdown 2Last Shutdown 3MenuParameters Compressor OutProtec

30、tions BarService PlanMenuMenuProtections Service TimerService Plan Running hoursClock Function hrs 130MenuMenuService Plan Clock FunctionClock Function Not ActivatedConfigurationMenuMenuModService Plan TimeClock Function10:54ConfigurationMenuMenu Mod1.9-冷卻水進(jìn)水溫度-冷卻水出水溫度6.8-能量回收進(jìn)水溫度-能量回收出水溫度-緊急停機(jī) -遠(yuǎn)程開(kāi)

31、機(jī)/停機(jī)-遠(yuǎn)程加載/卸載-遠(yuǎn)程壓力-電機(jī)過(guò)載-DD 過(guò)濾器壓降-PD過(guò)濾器壓降-日期-日期格式-使用的語(yǔ)言-壓力的單位 -溫度的單位-振動(dòng)的單位-使用的壓力帶-電機(jī)起動(dòng)方式-CCM (控制模式)-自動(dòng)重新起動(dòng)-密碼狀態(tài)52173 PEN 322920 1464 022920 1464 0213-(-(1.5.DelivbarAutoMen)()(4)()4-(F1),-(5- ( 1.6)Elektronikon III1.6 GA FF1.6.1(4)(5)(13)1.6.2(M3)(2)1.6)(5-1.6)Elektronikon I II(1.5)(13)(15)6O(S3-1.2)(

32、1.Ia.(Y1)a.b.(IV)b.c.c.d.(Vp)d.2.a.(Y1)a.1ab.(IV)5.6.(30)41.5)7.()a.(CV)(Vs)a.(AF)(SV)a.(IV)a.1bb.(Vp)b.1dc.(OS)c.4fd.(SV)d.4he.e.a.a.b.b.c.(Co)c.d.(BV)d.F11.1.5.3- (1.6)1)13 bar175 psi60752)3)4)5)FF(12)(7)(15)in"b.1be.(Ca)e.3.f(E)a.f4ia.b.b.4.a.a.b.(AF)b.c.(Y1)c.1ad.d.1ce.(IV)e.1bf(OS)fg.g.1ch

33、.(SV)h.i(E)i 142920 1464 022920 1464 02315.()6.(6-3.37.(3-8.3)9.4.55-3.5)(6-3.35-3.57-3.5)3.3)(3-3.55.1(2-3.3)1.2.3.(11-3.5)4.5.222.1(2.1)(2)(3)(4)(6)(7)(16)(5)(8) (10) 4. (9)G00G00G00G A2901 0774 002901 0338 01 (5.3(2-3.5)-7.24.1)(18)(11)(12)(13)(1)(14)(15) 4 (19)1)(14)(15)9820 3259 00/552645D2.1 3

34、02920 1464 022920 1464 02152.24.3ISO34484.3.1 25ISO VG 6895250ISO VG 4695(1)(2)(3)(3)9820 3360 01/39820 3360 00/352646D202901 0522 002092901 0045 014.3.2-1.2.3.4.41.2.3.4.4.5.6.4.1(3.33.5)3(3-3.3)5(7-3.5)(13-3.5)7.8. 162920 1464 022920 1464 02293-"37-"-"3-"3-"3-5-"512.2123)L=(dP x d5 x P) / (450 x Qc1.85)L=dP=d=2.2678(9D D)0.1()()10.53PD()D D0.01-P=Qc=40.013Q D()10() 5400042/4A