



下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、賣油翁重點(diǎn)知識點(diǎn)梳理北宋歐陽修所著的賣油翁記述了陳堯咨射箭和賣油翁酌油的事,形 象地說明了 "熟能生巧"的道理。原文陳康肅公善射,當(dāng)世無雙,公亦以此自矜。(恃才傲物)嘗射于家圃,(狀語后置句)有賣油翁釋擔(dān)而立,睨之,久而不去。(賣油翁 不以為意和他的自信)見其發(fā)矢十中八九,但微頷之。(承上啟下)康肅問日:"汝亦知射乎?吾射不亦精乎?翁日:"無他,但 手熟爾。康肅忿然日:"爾安敢輕吾射?"翁日:"以我酌油知之。 乃取一葫蘆置于地,以錢覆其口,徐以杓酌油瀝之,自錢孔入,而錢不濕。因日:(驕橫)"我亦無他,惟手熟爾。&q
2、uot;康肅笑而遣之。(陳 堯咨對賣油翁酌油技藝的贊許以及他在事實(shí)面前無話可說的尷尬)二譯文康肅公陳堯咨擅長射箭,當(dāng)世沒有第二個人可與之媲美,他也憑借 這一點(diǎn)自夸。曾經(jīng)有一次,陳堯咨在自家的園子里射箭,有個賣油的老 翁放下?lián)诱局?,斜著眼看他,很久不離開。賣油翁見到他射出的箭十 支能中八九支,只是對他微微點(diǎn)點(diǎn)頭。陳堯咨問道:"你也懂得射箭嗎?難道我射箭的技藝不精湛嗎? 賣油翁說:“沒有別的微妙,只是手法熟練罷了。陳堯咨氣憤地說: "你怎么能夠輕視我射箭的本領(lǐng)! 賣油翁說:"憑我倒油(的經(jīng)驗(yàn)) 知道這個道理。于是賣油翁取出一個葫蘆放在地上,用一枚銅錢蓋在 葫蘆口,慢
3、慢地用勺子倒油(通過銅錢方孔)滴入葫蘆,油從銅錢的孔 中注入,而銅錢沒有被沾濕。于是賣油翁說:"我也沒有什么別的微妙, 只是手法熟練罷了。"康肅公笑著把他打發(fā)走了。三課文字詞詳解陳康肅公善射,當(dāng)世無雙,公亦以此自矜(jin)。嘗射于善:擅長。射:射箭。亦:也。以:憑借。自矜:自夸。 嘗:曾經(jīng)。于:在。家圃(p。),有賣油翁釋擔(dān)(dan)而立,睨(ni)之久而不去。見其發(fā)矢(shi)十中八九, 圃:園子。釋:放下。而:連詞,表示承接,可以不翻譯。睨: 斜著眼看,這里形容不在意的樣子。之:指代陳堯咨射箭。去:離 開。矢:箭,“發(fā)矢"就是射箭。但微頷(俏n)之。但:只。
4、頷:點(diǎn)頭。之:指陳堯咨射箭十中八九這一情況??得C問日:"汝(2)亦知射乎?吾射不亦精乎?“翁日:"無他, 但手熟(sh爾?!比辏耗恪N幔何?。但:只,與前一個但意思相同。爾:同 "耳,相當(dāng)于“罷了"??得C忿(伯n)然日:"爾安敢輕吾射翁日:"以我酌(zhu6) 油知之。"乃取一葫蘆忿然:氣憤的樣子。然,表示"的樣子”。在翻譯句子時"忿然 日可以翻譯為生氣地說"。爾:你。注意稱呼的變化,前面汝", 這里"爾,翻譯雖相同,但語氣實(shí)那么大不同。安:怎么。輕:作 動詞用,輕視。之:指射
5、箭也是憑手熟的道理。乃:于是。置于地,以錢覆其口,徐以杓6嗚。)酌油瀝(11)之,自錢 孔入/而錢不濕。置:放置。于:在。以:用。其:代詞,指代葫蘆。徐:慢 慢地。之:指油。自:從。而:連詞,表示轉(zhuǎn)折,翻譯為"但是"。因日:"我亦無他,惟手熟(shU)爾。"康肅笑而遣(qi3n)之。因:于是。惟:只是。而:連詞,表示修飾,相當(dāng)于“著。 之:代詞,指賣油翁。四課文分析1 .陳堯咨對待賣油翁的態(tài)度前后發(fā)生了怎樣的變化?原因是什么?態(tài)度變化:反感一忿然(惱怒)一佩服認(rèn)輸變化原因:他看到了賣油翁酌油的技術(shù)很純熟,卻并不"以此自矜"。2 .讀了課文,你認(rèn)為一個人應(yīng)該如何看待自己的長處?又該如何看待他人的長處? 把自己的長處當(dāng)作一種戰(zhàn)勝困難、張揚(yáng)個性的資源優(yōu)勢,而不是進(jìn)行宣 揚(yáng)的資本;對別人的長處,應(yīng)善于取長補(bǔ)短,學(xué)為己
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 合資設(shè)備合同范本
- 業(yè)主瓷磚購買合同范本
- 公司廠房翻新施工合同范本
- 咨詢策劃服務(wù)合同范例
- 中標(biāo)平移合同范本
- 合作測試合同范本
- 課題申報書代寫正規(guī)機(jī)構(gòu)
- 內(nèi)衣委托加工合同范本
- 信息項(xiàng)目合同范本
- 體育產(chǎn)業(yè)發(fā)展趨勢及市場潛力研究
- 文獻(xiàn)檢索與利用
- 2學(xué)會寬容 第1課時(說課稿)-2023-2024學(xué)年道德與法治六年級下冊統(tǒng)編版
- 促進(jìn)工作中的多樣性與包容性計劃
- 2024-2030年中國飼用脫霉劑行業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀及投資潛力研究報告
- 公共圖書館情緒療愈空間設(shè)計研究:動因、現(xiàn)狀與實(shí)現(xiàn)機(jī)制
- 幼小銜接教育探析的國內(nèi)外文獻(xiàn)綜述5300字
- 講誠信課件教學(xué)課件
- 靜脈治療??谱o(hù)士培訓(xùn)
- 兒童歌曲課件教學(xué)課件
- 牛買賣合同范本
評論
0/150
提交評論