求職英語課程介紹、招聘廣告

1、無憂PPT整理發(fā)布How to learnWhy do you learn this course What do you expect to learn from this course Not just for credit. But to prepare yourselves forfuture challenges.無憂PPT整理發(fā)布Search for recruiting informationWrite an application letterMake a resumeJob Interviewhttp:/ 我是應屆生我是應屆生http:/ 職達網職達網 http:/ 面霸求職

2、網面霸求職網http:/ 應屆生招聘網應屆生招聘網http:/ 職業(yè)導師網職業(yè)導師網http: / 應屆生求職網應屆生求職網http:/ HiAll 團隊團隊 無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdvertisementsLinguistic Features of English Recruitment AdvertisementsExamples of English Recruitment Advertisements無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsName of the Re

3、cruiting Unit 招聘單位名稱招聘單位名稱Logo of the Recruiting Unit 招聘單位標志招聘單位標志Brief Introduction to the Recruiting Unit 招聘單位簡介招聘單位簡介Positions Being Offered 招聘的職位招聘的職位Job Responsibilities 工作職責工作職責Qualifications for Application 應聘資格應聘資格Remuneration Being Offered 提供的待遇提供的待遇Methods of Application 應聘方式應聘方式無憂PPT整理發(fā)布C

4、omponents of English Recruitment AdsName of the Recruiting Unit 招聘單位名稱招聘單位名稱無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment Ads AIA Information Technology Co., Ltd. 友邦資訊科技有限公司友邦資訊科技有限公司 PepsiCo (China) Co., Ltd. is the wholly owned foreign enterprise under PepsiCo Inc. 百事可樂中國有限公司是百事可樂總公司屬百事可樂中國有限公司是百事可樂總

5、公司屬 下的外國獨資企業(yè)下的外國獨資企業(yè) Ad heading(廣告標題廣告標題)At the beginning of the adName of the Recruiting Unit 招聘單位名稱招聘單位名稱無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsName of the Recruiting Unit 招聘單位名稱招聘單位名稱We invite your application bothin English and Chinese together with recent photograph to: Gemex Trading Lim

6、ited Beijing Representative Office Rm 3308, China World Trade Center 1 Jian Guo Men Wai Ave. Beijing 100004, China In the address at the end of the ad郵政編碼：郵政編碼： 100004中國北京建國門外大街中國北京建國門外大街1號號中國世界貿易中心中國世界貿易中心3308房房潔美克斯貿易有限公司潔美克斯貿易有限公司北京代表處北京代表處 無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsLogo of the

7、 Recruiting Unit 招聘單位標志招聘單位標志Usually before or after the ad heading無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsBrief Introduction to the Recruiting Unit 招聘單位簡介招聘單位簡介We are a leading international manufacturer and marketer of premium quality consumer goods based in Europe. We will be establishing o

8、ur first representative office in Guangzhou and commencing its operation in November at 我們是一家生產和銷我們是一家生產和銷售優(yōu)質消費品的國際售優(yōu)質消費品的國際大公司，總部設在歐大公司，總部設在歐洲。我們將在廣州設洲。我們將在廣州設立第一個代表處，并立第一個代表處，并將于將于11月份在白天鵝月份在白天鵝賓館開始運作。賓館開始運作。White Swan Hotel.無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsBrief Introduction to the R

9、ecruiting Unit 招聘單位簡介招聘單位簡介Maersk is one of the worlds largest container shipping lines devoted to provide quality shipping and transportation services to its customers worldwide. Maersk is part of the Danish A. P. Moller Group.The A. P. Moller Group is alsoinvolved in bulk, tank, offshore,aviation,

10、 industry and retail andhas more than 30,000 employees in over 200 offices around the world.馬士基航運有限公司是馬士基航運有限公司是全球最大的集裝海運公全球最大的集裝海運公司之一，司之一， 專門為世界各專門為世界各國的顧客提供高質量的國的顧客提供高質量的裝船和運輸服務。馬士裝船和運輸服務。馬士基航運有限公司是丹麥基航運有限公司是丹麥A.P. 莫樂集團公司的成莫樂集團公司的成員之一。員之一。 A.P. 莫樂集莫樂集團公司還從事散運、罐團公司還從事散運、罐運、海運、空運、工業(yè)運、海運、空運、工業(yè)及零售等業(yè)務

11、，在世界及零售等業(yè)務，在世界各地擁有各地擁有200多家公司，多家公司，員工人數達員工人數達30000多。多。無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsPositions Being Offered 招聘的職位招聘的職位If there is only one or two vacancies(職位空缺職位空缺), the positions usually appear as the Ad HeadingAd Heading, e.g. : SALES MANAGER ACCOUNTANTS NEEDED IMMEDIATELY SECRETA

12、RY WANTED Position: Bookkeeper 銷售經理銷售經理急聘會計人員急聘會計人員工作職位：簿記員工作職位：簿記員招聘秘書招聘秘書無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsPositions Being Offered 招聘的職位招聘的職位 Job Opening for Brokers Job Opportunities: Typist & Office Clerk 經紀人有空缺經紀人有空缺就業(yè)機會：打字員和辦公室文員就業(yè)機會：打字員和辦公室文員無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recr

13、uitment AdsJob Titles Being Offered 招聘的職位招聘的職位 If there are more vacancies, positions will be arranged as follows: Vacancies Mechanical Engineer (Ref. 001) Chemical Processor Engineer (Ref. 002) Quality Controller (Ref. 003) Personnel Supervisor (Ref. 004) Customs Clearance Officer (Ref. 005) Job Re

14、sponsibilities- Ref. 001 - Ref. 002 - Ref. 003 - Ref. 004 - Ref. 005 空缺空缺 機械工程師機械工程師 (代號：代號：001) 化學加工工程師化學加工工程師 (代號：代號：002) 質檢員質檢員 (代號：代號：003) 人事主管人事主管 (代號：代號：004) 報關員報關員 (代號：代號：005) 工作職責工作職責- 代號代號001 略略- 代號代號002 略略- 代號代號003 略略- 代號代號004 略略- 代號代號005 略略無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsJob

15、 Titles Being Offered 招聘的職位招聘的職位 If there are more vacancies, positions will be arranged as follows: Computer Progammer (CP) Responsibilities / Job Duties: Qualifications / Requirements: Production Manager (PM) Responsibilities / Job Duties : Qualifications / Requirements : Network Planner (NP) Resp

16、onsibilities / Job Duties : Qualifications / Requirements : 電腦程序員電腦程序員 工作職責：工作職責： 略略 應聘資格應聘資格 / 要求：要求： 略略 生產經理生產經理 工作職責：工作職責： 略略 應聘資格應聘資格 / 要求：要求： 略略 網絡設計師網絡設計師 工作職責：工作職責： 略略 應聘資格應聘資格 / 要求：要求： 略略無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsJob Responsibilities / Duties 工作職責工作職責 Responsibilities- Wo

17、rk in the Paging Service Center to repair paging products. - - D a t a i n p u t t i n g a n d programming of paging products.- Participate in continuous improvement of paging products. 工作職責工作職責- 在傳呼臺工作，修理在傳呼臺工作，修理 傳呼產品。傳呼產品。- 傳呼產品的數據輸入傳呼產品的數據輸入 和編程。和編程。- 參與對傳呼產品的不參與對傳呼產品的不 斷改進。斷改進。無憂PPT整理發(fā)布Componen

18、ts of English Recruitment AdsJob Responsibilities / Duties 工作職責工作職責 Job Duties- Office secretarial and administrative services to ensure smooth running of our representative office. - General office routines such as filing, computer operation, personnel information, etc. 工作職責工作職責- 辦公室文秘與行政服辦公室文秘與行政服

19、 務，以保證我們代表務，以保證我們代表 處的順利運作。處的順利運作。- 辦公室一般性例行事辦公室一般性例行事 務，如文件歸檔、電務，如文件歸檔、電 腦操作、人事資料保腦操作、人事資料保 管等等。管等等。無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsJob Responsibilities / Duties 工作職責工作職責Specifically he will be responsible to the General Manager for:- Locating and appointing high calibre staff. - Term

20、s and conditions of employment.- Career planning.- Training.- Labor relations.將對總經理具體負將對總經理具體負責：責：- 尋找并聘用能力強尋找并聘用能力強 的職員。的職員。- 制定聘用條件。制定聘用條件。- 制定工作計劃。制定工作計劃。- 培訓員工。培訓員工。- 協(xié)調勞工關系。協(xié)調勞工關系。無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsQualifications for Application 應聘資格應聘資格 Qualifications- University gr

21、aduate majored in accounting. - 2-5 years accounting experience.- Supervisory experience is a plus.- Computer skills. 應聘資格應聘資格- 大學本科畢業(yè)，主修大學本科畢業(yè)，主修 會計學。會計學。- 有有2至至5年的會計經驗。年的會計經驗。- 有主管經驗更佳。有主管經驗更佳。- 具備計算機技能。具備計算機技能。無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsQualifications for Application 應聘資格應聘資格 R

22、equirements- Experience working with foreign companies. - Proficient in English, Mandarin and Cantonese.- Good at developing new business relationships.- Self-confidence and aggressiveness a must.- Mature, dynamic and honest. 應聘要求應聘要求- 有在外國公司工作的有在外國公司工作的 經驗。經驗。- 精通英語、普通話和精通英語、普通話和 粵語。粵語。- 善于發(fā)展新的業(yè)務關善

23、于發(fā)展新的業(yè)務關 系。系。- 必須有自信心和進取必須有自信心和進取 心。心。- 成熟，有活力，為人成熟，有活力，為人 誠實。誠實。無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsRemuneration Being Offered 提供的待遇提供的待遇We offer an attractive salary package, fringe benefits and good opportunities for career development.我們提供優(yōu)厚的工我們提供優(yōu)厚的工資、福利和良好的資、福利和良好的職業(yè)發(fā)展機會。職業(yè)發(fā)展機會。All p

24、ositions offer highly competitive salaries, medical benefits and annual bonus. And of course, excellent training and career prospects.所有職位都將獲得頗所有職位都將獲得頗具競爭力的工資、醫(yī)具競爭力的工資、醫(yī)療福利和年度獎金。療福利和年度獎金。當然，還有良好的培當然，還有良好的培訓和美好的職業(yè)前景。訓和美好的職業(yè)前景。無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsRemuneration Being Offered 提

25、供的待遇提供的待遇Salary during probation will be RMB 3,500 for department manager and RMB 2,800 for merchandiser / Q.C. clerk.試用期間的工資是：試用期間的工資是：部門經理為部門經理為3500元人元人民幣，商品業(yè)務員和民幣，商品業(yè)務員和質檢員為質檢員為2800人民幣。人民幣。Social Services: exc bnfts, 3 wks vac 1st yr. Sal range $15,555 to $25,420 commensurate with w / exp & e

26、ducation.社會服務工作：福利社會服務工作：福利好，第一年為期好，第一年為期3周的周的休假，工資根據工作休假，工資根據工作經驗和學歷從經驗和學歷從15555到到25420美元不等。美元不等。無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsRemuneration Being Offered 提供的待遇提供的待遇We have career opportunities in sales: Fully paid training Base salary & comm Sales incentive / bonus Car allowance

27、 Benefits package我們有從事推銷的我們有從事推銷的就業(yè)機會：就業(yè)機會： 帶薪培訓帶薪培訓 基本工資和傭金基本工資和傭金 銷售鼓勵獎或獎金銷售鼓勵獎或獎金 汽車補貼汽車補貼 各項津貼各項津貼無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsMethods of Application 應聘方式應聘方式 If interested, please mail your resume with address, telephone number and a recent photo, copies of diplomas and certifi

28、cates to the following address or send through email: Address: Staff Office, Personnel Dept., the Bank of China 17 Xijiaominxiang, Beijing 100031, China E-mail: hrdbank-of- 有意者請將個人簡歷連同地址、電話號碼、一張近照、有意者請將個人簡歷連同地址、電話號碼、一張近照、文憑及證書復印件寄往以下地址或通過電子郵件發(fā)送：文憑及證書復印件寄往以下地址或通過電子郵件發(fā)送： 地址：中國北京西交民巷地址：中國北京西交民巷17號中國銀行人

29、事部職員處號中國銀行人事部職員處 郵編：郵編：100031 電子郵箱：電子郵箱：hrdbank-of-無憂PPT整理發(fā)布Components of English Recruitment AdsMethods of Application 應聘方式應聘方式 Pls send resume in English and Chinese, copy of certificate, ID card to the following address: 5 / F, Jingling Hotel, No. 2, Hanzhong Rd, Nanjing, P.O. Code : 210000 Perso

30、nal visit and telephone inquiry are not welcome. 請將中英文簡歷、證書及身份證復印件寄往下述地址：請將中英文簡歷、證書及身份證復印件寄往下述地址： 南京市漢中路南京市漢中路2號金陵飯店五樓號金陵飯店五樓 郵編：郵編：210000 恕不歡迎個人來訪和電話咨詢。恕不歡迎個人來訪和電話咨詢。 無憂PPT整理發(fā)布Linguistic Features of English Recruitment AdsNovel Headings 標題新穎標題新穎Frequent Use of Elliptic Sentences 多用省略句多用省略句Use of Ab

31、breviations 多用縮略詞多用縮略詞Use of Imperative Sentences 常用祈使句常用祈使句無憂PPT整理發(fā)布Novel Headings 標題新穎標題新穎 IBM Not Always Have Vacancies The New Generations Choice Are You Ready to Accept Challenges from a Transnational Enterprise? Linguistic Features of English Recruitment AdsIBM不會總有空位子不會總有空位子新一代的選擇新一代的選擇你準備好接受跨

32、國公司的挑戰(zhàn)了嗎？你準備好接受跨國公司的挑戰(zhàn)了嗎？無憂PPT整理發(fā)布Elliptic Sentences 省略句省略句 Responsibilities- Work in the Paging Service Center to repair paging products. - - D a t a i n p u t t i n g a n d programming of paging products.- Participate in continuous improvement of paging products.The subject “Applicants”, “Candidat

33、es”, “You”, “He” or “She” is omitted.Linguistic Features of English Recruitment Ads無憂PPT整理發(fā)布Elliptic Sentences 省略句省略句 Secretary Needed Immediately.isBe able to communicate in English, Mandarin and Cantonese.ShouldA university degree in computer science.Should (Must) have急聘秘書！急聘秘書！必須能用英語、普通話和粵語交流。必須能

34、用英語、普通話和粵語交流。應具有計算機科學本科學歷。應具有計算機科學本科學歷。 Linguistic Features of English Recruitment Ads無憂PPT整理發(fā)布Abbreviations 縮略詞縮略詞 Initialism (首字母縮略詞首字母縮略詞): CAAC: The Civil Aviation Administration of China 中國民航總局中國民航總局 CECF: 中國出口商品交易會中國出口商品交易會 CPA: 注冊會計師注冊會計師 CV: 個人簡歷個人簡歷 DJ: 唱片影碟播放員唱片影碟播放員Chinese Export Commodit

35、ies FairCertified Public AccountantCurriculum VitaeDisk JockeyLinguistic Features of English Recruitment Ads無憂PPT整理發(fā)布Abbreviations 縮略詞縮略詞 Initialism (首字母縮略詞首字母縮略詞): ETDD: Economic and Technological Development District 經濟技術開發(fā)區(qū)經濟技術開發(fā)區(qū) F / T: Foreign Trade 對外貿易對外貿易 HR: 人力資源人力資源 HK: Hong Kong 香港香港 IBM:

36、 國際商用機器公司（美國）國際商用機器公司（美國）Human ResourcesInternational Business Machines CorporationLinguistic Features of English Recruitment Ads無憂PPT整理發(fā)布Abbreviations 縮略詞縮略詞 Words Shortened via Back-Clipping (去尾詞去尾詞) ad: 廣告廣告 add: 地址地址 ave: 大道大道 co. 公司公司 corp. 公司公司addressavenue= company= corporationadvertisement c

37、omp: 全部的全部的completeLinguistic Features of English Recruitment Ads無憂PPT整理發(fā)布Abbreviations 縮略詞縮略詞 Words Shortened via Back-Clipping (去尾詞去尾詞) exc: 極好的極好的 exec: 行政的行政的 ID: 身份身份 ref: 證明人證明人 rep: 代表代表executiveidentificationreferencerepresentativeexcellent st: 街道街道street sal: 工資工資salaryLinguistic Features o

38、f English Recruitment Ads無憂PPT整理發(fā)布Abbreviations 縮略詞縮略詞 Abbreviations Formed by Omitting Vowels (去元音字母縮寫詞去元音字母縮寫詞) bnfts: 福利福利 hr: 小時小時 mst: 必須必須 pls: 請請benefitshour mustplease rd: 路路road rm: 房間房間roomLinguistic Features of English Recruitment Ads無憂PPT整理發(fā)布Abbreviations 縮略詞縮略詞 Abbreviations Formed by O

39、mitting Vowels (去元音字母縮寫詞去元音字母縮寫詞) wk: 星期星期 wknds: 周末周末 yr(s): 年年weekweekends yearsLinguistic Features of English Recruitment Ads無憂PPT整理發(fā)布Abbreviations 縮略詞縮略詞 Blended Abbreviations (混合縮略詞混合縮略詞) asst: 助理助理 bkground: 背景背景 bldg: 大廈大廈 conds: 條件條件assistantbackground buildingconditions dept. 部門部門= departme

40、nt expd: 有經驗的有經驗的experienced Ltd. 有限公司有限公司= limitedLinguistic Features of English Recruitment Ads無憂PPT整理發(fā)布Abbreviations 縮略詞縮略詞 Blended Abbreviations (混合縮略詞混合縮略詞) mgmt: 管理管理 mgr: 經理經理 oppty: 機會機會 pkg: 包裝包裝managementmanager opportunitypackage prefd: 更佳，優(yōu)先考慮更佳，優(yōu)先考慮preferred reqd: 要求要求required respons:

41、(工作工作)職責職責responsibilitiesLinguistic Features of English Recruitment Ads無憂PPT整理發(fā)布Imperative Sentences 祈使句祈使句 Please apply in own handwriting with full English resume and recent photo to: 請親自繕寫詳細的英文簡歷并附近照寄往：請親自繕寫詳細的英文簡歷并附近照寄往： Please highlight the position you apply for at the bottom of the envelope.

42、 請在信封下端注明你所應聘的職位。請在信封下端注明你所應聘的職位。 Please fax your CV to 請將個人簡歷傳真至請將個人簡歷傳真至 Linguistic Features of English Recruitment Ads無憂PPT整理發(fā)布Professionals Engaged in Commerce, Finance and Management 會計會計 accountant 注冊會計師注冊會計師 Certified Public Accountant 證券交易員證券交易員 bond dealer / trad

43、er 經紀人經紀人 broker 審計員審計員 auditor 出口人員出口人員 export clerk 電子商務經理電子商務經理 E-Commerce Manager 財務主管財務主管 finance executive無憂PPT整理發(fā)布Professionals Engaged in Commerce, Finance and Management 財務總監(jiān)財務總監(jiān) finance controller 外貿員外貿員 FX (Foreign Trade) Clerk 保險核計員保險核計員 insurance actuary 營銷助理營銷助理 marketing assistant 銷售代

44、表銷售代表 sales representative 采購員采購員 purchaser 匯款員匯款員 remittance clerk 銷售助理銷售助理 sales assistant無憂PPT整理發(fā)布Professionals Engaged in Commerce, Finance and Management 結算員結算員 settlement clerk 稅務員稅務員 tax collector 倉庫主管倉庫主管 warehouse supervisor 房地產人員房地產人員 real estate staff 行政經理行政經理 administration manager 業(yè)務主管業(yè)務主管 business controller 首席執(zhí)行官首席執(zhí)行官 Chief Executive Officer 首席營運官首席營運官 Chief Operation