ooo高考英語續(xù)寫素材二——人物動作描寫

1、高考英語續(xù)寫素材二人物動作描寫SlideItseasytoslideintothebadhabitslikesmokinganddrinking,butitshardtoquit.Thethiefslidintotheroom.小偷溜進房間。Sheisabletoslideintoaroomwithoutanyonenoticing.她能悄悄溜進房間而不被人發(fā)現(xiàn)。Creepcreep多指哺乳動物四肢著地“爬行”或躡手躡腳不發(fā)出響聲地前行，強調(diào)動作無聲crawl多指蟲類身體蠕動的緩慢動作或貼近地面手腳并用地爬行，強調(diào)動作之緩慢Ifeltachillcreepoverme.我感到周身發(fā)冷Theca

2、tiscreepingsilentlytowardsthebird.這只貓正在悄悄地向那只鳥爬去。Theboysfelttired,sotheyputoutthefireandcreptintotheirtent.孩子們感到累了，所以他們撲滅營火之后就爬進帳蓬了。Noonenoticedtheboyashecreptoff.當那個孩子悄悄離去時，誰也沒有注意到。Theboyclimbedupthetree.那個孩子爬上了樹。Theoldmanclimbeddownthestairs.那老人費勁地走下臺階。RushAschoolgirlrushedintoaburningflattosaveam

3、anslife.Someoneinsidethebuildingrushedout大樓里有個人沖了出來。Themenleftinarush男人們匆匆離開了。Hefeltasuddenrushofpanicatthethought.想到這點，他突然感到一陣強烈的恐慌。JumpIjumpedoverthefence我跳過了柵欄。Shejumpedtoherfeetandrandownstairs她突然站起來，跑下樓去了。Thephoneshrilled,makingherjump.刺耳的電話鈴響了起來，把她嚇了一跳Hejumpedoutofathird-floorwindow他從3樓的窗戶跳了出去

4、。我拍了拍他的頭。Ipattedhimonthehead.她狠狠地拍了一下我的腦袋。Shesmackedmeonthesideofthehead.他吃完甜點，拍了拍他的大肚子。HefinishedhisdessertandpattedhispaunchHereachedforwardandgaveheraslap.他上前打了她一個耳光。Islappedhimhardacrosstheface我重重地摑了他一記耳光。Thefactshavegiventhemaslapintheface.事實給了他們一記響亮的耳光。他滾了一個雪球。Herolledasnowball.球滾到桌子下面去了。Theba

5、llrolledunderthetable.巖石沿著山坡滾下來。Rocksrolleddownthehillside.感激的淚珠沿著她的面頰滾下來。Hertearsofgratituderolleddownherface那時太陽正毒，曬得他汗珠直往下滾。Thesunwasatitsfiercestandbeadsofsweatkeptrollingdownhisface.Shout/Yell他們聽到這事都高興得叫了起來。Theyallshoutedforwithjoywhentheyheardit.Andrewrushedoutofthehouse,shoutingforhelp安德魯沖出屋子

6、，大聲呼救Youdonthavetoshoutatme你沒必要朝我嚷嚷。Hegavealoudshoutandscaredthelifeoutofthethief.他一聲斷喝，嚇壞了小偷。ImsorryIyelledatyoulastnight很抱歉昨天晚上我沖著你大吼大叫的。“Eva!”heyelled.“伊娃！”他大喊.這兩個男孩打了一架。Thetwoboyshadafight.花瓶打得粉碎。Thevasewassmashedtopieces.他打了我，所以我才還手打他。Hehitme,soIstruckhimback.Thecarsmashedintoatree.汽車猛地撞到了樹上。Ma

7、rksmashedhisfistdownonthedesk.馬克狠狠地把拳頭砸在桌上。Hesmashedtheradiotopieces.他啪的一聲把收音機摔得稀巴爛。Hehadnorecollectionofthecrash那次車禍他一點也不記得了。Henarrowlyescapedintheaircrash.他險些在飛機失事中遇難。Thecarskiddedandslammedintoatree.汽車打滑，重重地撞到樹上。slam(sth)into/againstsb/sthSigh爸爸嘆了口氣站了起來。Dadsighedandstoodup.她一直在門口站著，但是現(xiàn)在閃到了一邊，讓他們過

8、去了。Shehadbeenstandinginthedoorway,butnowshesteppedasidetoletthempass.他站在門口，擋住了她的視線。Hestoppedinthedoorway,blockingherview.弗格森站起身來，扣上了外套。Fergusonstoodupandbuttonedhiscoat.他站起身，向警察示意他和他的當事人已經(jīng)談完了。Hestoodup,signalingtotheofficerthathehadfinishedwithhisclientlieononesback譯為“仰面躺著”“趴著”是lieononesface,或lieono

9、nesbelly,或lieononesstomach“側(cè)臥”是lieononesside杰克被一只沒被拴住的狗追趕。Jackwaschasedbyaloosedog.小狗對著它正在追趕的一只海鷗吠叫。Asmalldogbarkedataseagullhewaschasing.他沒走多遠我就追趕上了。Icaughthimbeforehehadgonefar.widen/broaden/expandoneshorizons/broadenedhisoutlook巴黎的服裝廣告使他大開眼界.TheadvertisementsofcostumeinParis這真使我開眼界.Whataneye-open

10、eritsbeenforme!開眼界，拓寬視野.Widenonesfieldofvision.電視真使人大開眼界.Televisionisarealeye-opener.旅游使他大開眼界.Travelhasgreatlybroadenedhishorizons.這讓我大開眼界.Thishasreallyopenedmyeyes.Inaddition,friendshipcanenrichourlifeandbroadenouroutlook.此外，友誼可充實我們的生活及拓展我們的視野。Poorhousingandfamilystresscanaffectbothphysicalandmenta

11、lhealth.住房條件差、家庭壓力大會影響身心兩方面的健康。Michaelsighedwearily邁克爾疲憊地嘆了口氣。Michaelsighedwithrelief.邁克爾松了口氣。Ibreathedasighofrelief.我如釋重負地松了口氣。Givingasigh,shefelltoherkneesatmyfeet她嘆了一口氣，跪倒在我腳邊。Heletoutalongsigh,mainlyofrelief,partlyofsadness.他長嘆一口氣，主要是因為如釋重負，也有一部分是因為傷心.Hetookadeepbreath,andbegantoclimbthestairs他深

12、吸了一口氣，然后開始爬樓梯。Hehadstoppedtocatchhisbreathandmakesureofhisdirections.他曾停下來歇口氣，同時確定一下方向。Iheldmybreathandsankunderthewater.我屏住呼吸沉入水底。Iheardthissongontheradioanditjusttookmybreathaway.我是從收音機里聽到這首歌的，它令我驚嘆不已。Shefeltshortofbreathandflushed她感到呼吸困難，臉頰緋紅。Sheburstintotearsandranfromthekitchen.她突然哭起來，跑出了廚房。The

13、crowdburstintocheers.人群中爆發(fā)出一片歡呼聲。getdownononesknees跪下雙膝getdownononesleftknee單膝下跪getdownontheground趴在地上她暈倒了，把腦袋給磕了。ShedfaintedandbangedherheadSeveralchildrenfaintedbecauseoftheheat.好幾個小孩子中暑暈倒了。Ifeeldizzy.IthinkImgoingtofaint.我覺得頭昏，我想我快要昏倒了。Ipickedupthephonebookandglancedthroughit我拿起電話簿，匆匆掃了一遍。Shetook

14、hereyesofftheroadtoglanceatme她把視線從公路上移開，掃了我一眼。ShestoleaglanceatMartin.她偷看了馬丁一眼Hecastheranadmiringglance他向她投以欽慕的目光。TrevorandIexchangedaglance.特雷弗和我迅速交換了一下眼色abrief/casualglance短暫的/不經(jīng)意的一瞥Iscreamedandeveryonestared.我尖叫一聲，眾人都盯著我看。Hesatstaringintospace(=lookingatnothing).他坐在那兒凝視著前方。Shegavehimanangrystare.

15、她生氣地白了他一眼。Alberggavehimableakstare.阿爾伯格沮喪地凝視著他。HenrygavePaulaglassy-eyedstare.亨利木然地盯著保羅。向外伸:reachoutsomeoneshand把手伸過來:givemeyourhand她滿懷深情地久久擁抱了我。Shegavemeaverylongandaffectionatehug.她張開雙臂，緊緊地擁抱了我。Sheopenedherarmsandgavemeabighug.哭泣著的一家人相互擁抱并彼此安Theweepingfamilyhuggedandcomfortedeachother學生們擁抱了他，把他舉到空

16、中。Thestudentsembracedhimandliftedhimintotheair.他們兩個孤苦無依的人就那么互相依偎著。cling,clung,clungTheyjustclungtoeachotherliketwolostsouls.Theyclungtogether,shiveringwithcold.他們緊緊地抱在一起，冷得直發(fā)抖。Hestaggeredhome,drunk.他喝醉酒，踉蹌著回了家。Theinjuredwomanstaggeredtoherfeet.受傷的女人搖搖晃晃地站起身來。Hewasstaggeringandhadtoleanonthebar.他走路搖搖

17、晃晃，不得不靠在吧臺上。HehadtoleanonDantokeepfromfalling.他不得不靠在丹身上以免摔倒Shewasfeelingtiredandwasgladtoleanagainsthim她正感到有些疲倦，因此很高興可以靠在他身上。Ileanedbackinmychair.我仰靠在椅背上。Shewalkedslowly,leaningonhersonsarm.她倚靠著她兒子的手臂緩慢行走。Jillcrossedherlegsandrestedherchinononefist,asiflostindeepthought吉爾盤著腿，一個拳頭支著下巴，仿佛陷入了沉思。Popcros

18、sedhisarmsoverhischestandwatchedus波普叉著胳膊看著我們。Herubbedhishandstogetherafewtimes.他搓了幾下手。Hishandsballedintofists他攥起了拳頭。Chriscrawledonhishandsandkneesoutontothehighway.克里斯手腳并用爬上了公路。Hehidhisfaceinhishands,lostinhisownthoughts.他用雙手捂住臉，陷入了沉思。Hestoodonthesidewalkwithhishandsburiedinthepocketsofhisdarkovercoat.他站在人行