中美“面子”文化的比較

1、123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142最新英語專業(yè)全英原創(chuàng)畢業(yè)論文，都是近期寫作“庸人”自擾一一普魯弗洛克情歌主題探究網(wǎng)絡(luò)在中學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用A Southern Elegy-A Feminist Study on Faulkners A Rose for Emily” 英語課堂合作學(xué)習(xí)策略研究電影字幕英漢翻譯中網(wǎng)絡(luò)流行語的現(xiàn)象研究A Comparison of the English Color Terms從合作原則的違反看小品“賣拐”中的幽默圖式理論在高中英語閱讀中的運用英語幽

2、默語的語用研究哈金小說等待中的女性悲劇分析語用模糊及語用功能論哥特式手法在呼嘯山莊中的應(yīng)用論圍城中的語碼轉(zhuǎn)換文檔所公布各專業(yè)原創(chuàng)畢業(yè)論文。原創(chuàng)Q 95 80 35 640英美電視劇中雙關(guān)語的字幕翻譯淺析英漢基本顏色詞之文化內(nèi)涵以“白”與“黑”為例模因論視角下的中國網(wǎng)絡(luò)新詞翻譯策略漢語疊詞翻譯的對等研究畢業(yè)論文（經(jīng)貿(mào)英語系畢業(yè)論文）論冠名廣告的營銷策略簡愛中女性主義之探究英語學(xué)習(xí)的性別差異及相應(yīng)的學(xué)習(xí)策略次貸危機對廣東珠三角出口貿(mào)易的影響目的論視角下旅游景區(qū)公示語誤譯的研究塞林格麥田里的守望者的逃離與守望論奧斯卡王爾德童話中的唯美主義地方名勝古跡漢譯英翻譯研究論中美商務(wù)談判中的跨文化交際因素 朱

3、虹翻譯作品中的女性主義意識研究 從思維方式差異看英語復(fù)雜句漢譯流行語對美國社會文化的影響關(guān)于商務(wù)英語教材編寫的幾點思考一一基于教材特點的比較分析概念隱喻視角下看莎士比亞十四行詩從一間自己的房間分析弗吉尼亞伍爾夫的女性主義思想A Comparison of the Dragon Culture in the East and the Sheep Culture in the West中英動物習(xí)語的跨文化分析合作原則與關(guān)聯(lián)理論比較馮內(nèi)古特五號屠場的主題分析文學(xué)翻譯中譯者風(fēng)格的彰顯中西飲食文化和典型傳統(tǒng)中國菜名翻譯之間的差異 論兒子與情人中的戀母情結(jié)英漢習(xí)語中價值觀的差異A study on Lin

4、 Yutang s Translation standards： faithfulness, fluency and beauty43從合作原則分析生活大爆炸中字幕幽默的翻譯44論艾米莉狄金森詩歌中的死亡觀45廣播英語的語言學(xué)分析46 Analysis of Advertisements Based on the Cooperative Principle47人民幣升值對我國進出口貿(mào)易的影響研究48歐亨利短篇小說的特點49英漢顏色詞的文化內(nèi)涵50 Pragmatic Analysis of Dia logues in Hemingways “Hills Like White Elephants

5、”一 Violation of Cooperative Principle and Observance of Politeness Principle51順應(yīng)理論視角下紅樓夢中社交指示語的英譯研究52從生態(tài)批評角度解析杰克倫敦的動物小說野性的呼喚和白獠牙53論野性的呼喚中對人和自然和諧的呼喚“黑人會飛”一一托妮莫里森小說所羅門之歌中的黑人神話研究Differences Between English and Chinese Euphemisms and Influences on Cross-cultural CommunicationA Comparative Study of Femin

6、ism in Jane Eyre and Wuthering Heights57淺析漢英翻譯中中式英語的現(xiàn)象58英語習(xí)語學(xué)習(xí)策略的探究“黑爾舍姆”教育嘗試的失敗一析石黑一雄小說別讓我走（開題報告+論）“省力原則”在口譯過程中的應(yīng)用61哥特元素在寵兒中的運用62從女性主義批評看金色筆記中的人物描寫63阿甘正傳一一美國傳統(tǒng)價值觀的回歸64論托馬斯哈代還鄉(xiāng)的悲劇效果65談英語電影片名的翻譯66戰(zhàn)后美國對伊拉克娛樂文化的影響67從跨文化角度看電影標題漢譯英68從霧都孤兒看查爾斯狄更斯的善惡觀69馬克吐溫小說的語言特征70功能翻譯理論關(guān)照下的新聞英語標題翻譯71初中英語課堂反饋策略教學(xué)研究72從目的論角

7、度研究法國香水網(wǎng)絡(luò)廣告語的漢譯本的語言特征73情感因素對英語教學(xué)的影響74英漢銜接手段對比分析基于The Old Man and the Sea及其譯本的對比分析75 A Comparison of the English Color Terms76試析托妮莫里森寵兒中的魔幻現(xiàn)實主義7778查爾斯弗雷澤冷山的生態(tài)女性主義解讀79從人鼠之間中人物的精神分析看美國夢的幻滅80 A Comparative Study of the Translation of Puns in Alices Adventures in Wonderlad81廣播新聞英語的詞匯特點82 How to Arouse th

8、e StudentsInterests in English Learning83魯濱遜漂流記中魯濱遜的資產(chǎn)階級特征84用合作原則分析小說艱難時世中的會話含義858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128從電影片名翻譯窺探中美文化差異歧義視角下的英語言語幽默研究論兔子，跑吧中兔子逃跑的原因交互式教學(xué)法在中學(xué)英語課堂口語教學(xué)中的應(yīng)用漢語被動句的英譯淺析文化差異對中美商務(wù)談判的影響高中英語詞匯教學(xué)策略淺析英語粘著

9、詞素及其在詞匯教學(xué)中的實用價值解析威廉布萊克老虎中的修辭運用及其對英語寫作的啟示高校教師如何激發(fā)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)動機英語中的一詞多義現(xiàn)象達芬奇密碼中的女性主義論愛倫坡五本恐怖小說中恐怖效果的營造傲慢與偏見中女性意識的體現(xiàn)中國領(lǐng)導(dǎo)人講話中中國特色詞匯的漢英翻譯試論中學(xué)英語教育中師生關(guān)系模式的構(gòu)建形成性評價在培養(yǎng)學(xué)生英語學(xué)習(xí)自主性中的作用第二十二條軍規(guī)中的黑色幽默A Study of the Protagonists Pursuit of Identity in Invisible Man淺析德伯家的苔絲中苔絲的反叛精神（英語系經(jīng)貿(mào)英語）國外對華“雙反”的現(xiàn)狀、原因及對策研究英漢思維模式差異的對比研

10、究中西方寒暄語簡要對比研究高中生對語法態(tài)度的研究出人意料的結(jié)局和夸張一基于歐亨利的短篇小說忙碌經(jīng)紀人的羅曼史分析內(nèi)戰(zhàn)對飄中斯佳麗的影響紫色中黑人男性形象研究語用預(yù)設(shè)在廣告語言中的應(yīng)用英語導(dǎo)游詞翻譯的原則與技巧外貿(mào)英語函電的文體特征及翻譯對策中英詩歌及時行樂主題比較英漢數(shù)字習(xí)語的文化內(nèi)涵及其翻譯淺析中西方飲食文化差異一比較“春節(jié)”和“圣誕節(jié)”A Comparison of the English Color Terms心靈探索之旅一一析瓦爾登湖的主題安妮賴斯夜訪吸血鬼中吸血鬼形象研究合作性學(xué)習(xí)在高中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用A Contrastive Analysis of Table Manners

11、 and Culture between China and Western Countries關(guān)于高中生英語聽力理解中非語言因素的研究淺談漢英時間隱喻的文化異同淺論查泰萊夫人的情人中的女權(quán)主義英漢“走類”動詞短語概念隱喻的對比研究論海上扁舟中的美國自然主義從瓦爾登湖看梭羅的自然觀129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172譯者主體性視角下桃花源記的翻譯策略研究從目的論看兒童文

12、學(xué)翻譯一一兼評小王子中英譯本學(xué)生性格與口語能力初探擬象性對后現(xiàn)代消費文化的影響淺議中西跨文化交際中的禁忌語論象征在海明威永別了，武器中的應(yīng)用A Comparative Study of Jane Austen and Emily Dickinson紅樓夢兩英譯本中習(xí)語翻譯的比較Britain Needs a MonarchCause Analysis of the Existence of the Monarch in BritainAn Analysis of Space in In the Heart of the CountryThe Tragic Color of Tender Is

13、the Night理想與現(xiàn)實的沖突一一獻給艾米麗的玫瑰新解讀An Analysis of the Pragmatic Functions of English Euphemism從心理學(xué)的角度論兒子與情人中保羅的戀愛模式從功能主義理論看莫言酒國中臟話的翻譯瓦爾登湖中寂寞觀的超驗主義分析淺析中西飲食文化的差異成長小說視角下的史蒂芬喬布斯基壁花少年愛瑪中身份和同輩的壓力論科技英語翻譯中美學(xué)原則的運用On Application of Skopostheory in Translation of A Midsummer Nighfs Dream從奈達功能對等理論談李繼宏譯追風(fēng)箏的人The Horro

14、r Elements in Harry Potter and the Sorcerers Stone論最藍的眼睛中的黑人文化傳統(tǒng)淺析英語專業(yè)學(xué)生在聽力理解中的策略運用性格和命運一一小婦人中四姐妹分析比較研究王維與華茲華斯的自然觀從女性主義解讀威尼斯商人The Comparison of the Chinese Spring Festival with the Western Christmas Day英語幽默的認知語用分析淺析商務(wù)金錢語匯的翻譯美劇欲望都市中女性語言的語用分析網(wǎng)絡(luò)游戲?qū)η嗌倌甑挠绊懡虒W(xué)設(shè)計理論對初中英語教學(xué)的啟示芻議呼嘯山莊的悲劇分析喧嘩與騷動中沒落的悲劇語言藝術(shù)與目的性操縱的

15、雜合一一英文電影片名的翻譯電影少年派的奇幻漂流中的隱喻分析“中式英語”和“中國英語”兩個概念的區(qū)別研究：以公示語為例從心理學(xué)角度探析愛米莉的愛情悲劇探尋呼嘯山莊的道德意義弗蘭肯斯坦的主題解讀漢英招呼語的對比研究目的論在英文電影片名翻譯中的應(yīng)用英語運用中的歧義分析外貿(mào)英語句子分隔的研究及其翻譯顏色詞的英漢翻譯研究淺析哈里波特中小天狼星的人物特性田納西威廉姆斯欲望號街車中布蘭奇的悲劇On Dreisers View of Womanhood in Sister Carrie從在路上解讀“垮掉的一代”時代背景與主題歸化與異化翻譯策略在英譯漢語菜名中的應(yīng)用基于榮格的“人格面具”理論分析呼嘯山莊中凱瑟琳的性格任務(wù)型教學(xué)模式在初中英語課堂教學(xué)中的現(xiàn)狀分析一一以xx學(xué)校初一學(xué)生為例The Weakness of Human Nature in Gullivers TravelsOn the Effects of Reading Aloud in English Learning in Senior High School傲慢與偏見中的三層反諷“家有兒女” VS “成長的煩惱”一一對比研究中西方家庭教育中西方文化差異對廣告翻譯的影響英語非作格動詞語義