7生命紅上紅F款兩全保險(xiǎn)(分紅型)產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)20101012

1、第 頁(yè)共4頁(yè)生命紅上紅F款兩全保險(xiǎn)（分紅型）產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)2010年10月經(jīng)中國(guó)保險(xiǎn)監(jiān)替管理委員會(huì)核準(zhǔn)備案為方便您了解和購(gòu)買(mǎi)本保險(xiǎn)，請(qǐng)您仔細(xì)閱讀本說(shuō)明書(shū)亶要聲明以下關(guān)于生命紅上紅F款兩全保險(xiǎn)（分紅型）產(chǎn)品的文字說(shuō)明及利益演示，是生命人壽保臉股份有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)本公司”）為提供您更加直觀的理解產(chǎn)品和保險(xiǎn)條款之用，您的具體權(quán)益依保險(xiǎn)合同確定。風(fēng)險(xiǎn)提示生命人壽保險(xiǎn)股份有限公司生命紅上紅F款兩全保險(xiǎn)（分紅型）為分紅保險(xiǎn)，其紅利分配是不確定的。分紅保險(xiǎn)是指保險(xiǎn)公司將其實(shí)際經(jīng)營(yíng)成果優(yōu)于定價(jià)假設(shè)的盈余，按一定比例向投保人進(jìn)行分配的人壽保險(xiǎn)產(chǎn)品.本產(chǎn)品采用增額紅利方式進(jìn)行分紅。年度分紅以增加保險(xiǎn)金額的方式進(jìn)行分

2、配。終了紅利在合同生效一年后，因被保險(xiǎn)人身故或全殘、投保人解除保險(xiǎn)合同、發(fā)生責(zé)任免除事項(xiàng)或合同效力中止期滿未達(dá)成復(fù)效協(xié)議等情形導(dǎo)致的合同終止時(shí)給付。A保險(xiǎn)責(zé)任在本合同保險(xiǎn)責(zé)任開(kāi)始后的有效期內(nèi)，本公司依照下列約定承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任：一、生存保險(xiǎn)金給付L若被保險(xiǎn)人于猶豫期結(jié)束后的次日零時(shí)仍生存，本公司將按基本保險(xiǎn)金額的9%給付生存保險(xiǎn)金；2若被保險(xiǎn)人于本合同生效日后的每第二個(gè)保險(xiǎn)合同周年日零時(shí)仍生存，本公司將按基本保險(xiǎn)金額與累積紅利保險(xiǎn)金額二者之和的9%給付生存保險(xiǎn)金，直至被保險(xiǎn)人身故，本合同終止。二、身故或全殘保險(xiǎn)金給付1若被保險(xiǎn)人于本合同生效日起一年內(nèi)因疾病導(dǎo)致身故或全殘（詳見(jiàn)全殘的定義），本公司將

3、無(wú)息退還已交保險(xiǎn)費(fèi),并扣除已領(lǐng)取的生存保險(xiǎn)金，本合同終止；2若被保險(xiǎn)人因意外傷害事故導(dǎo)致身故或全殘，或者于本合同生效日起一年后因疾病導(dǎo)致身故或全殘，本公司按以下二者之和給付身故或全殘保險(xiǎn)金，本合同終止：1）本合同實(shí)際交納的保險(xiǎn)費(fèi)（僅指以標(biāo)準(zhǔn)體費(fèi)率計(jì)算的保險(xiǎn)費(fèi)部分，且不包括已豁免部分的保險(xiǎn)費(fèi)）的105%;2）累積紅利保險(xiǎn)金額對(duì)應(yīng)的現(xiàn)金價(jià)值。三、投保人意外身故或意外全殘豁免保險(xiǎn)費(fèi)除另有約定外，若投保人因意外傷害事故導(dǎo)致身故或全殘，且投保人身故或全殘時(shí)未滿六十周歲，本公司將豁免自投保人身故或被鑒定為全殘之日起應(yīng)交的續(xù)期保險(xiǎn)費(fèi)，本合同繼續(xù)有效。投保人在交費(fèi)期間內(nèi)變更的，本公司不予豁免保險(xiǎn)費(fèi)。本公司在承

4、擔(dān)上述保險(xiǎn)責(zé)任的同時(shí)，將從給付的保險(xiǎn)金中扣除欠交的保險(xiǎn)費(fèi)，責(zé)任免除因下列情形之一導(dǎo)致被保險(xiǎn)人、投保人身故或全殘的，本公司不承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任：一、投保人故意造成被保險(xiǎn)人死亡、傷殘或疾病的；二、故意犯罪或者抗拒依法采取的刑事強(qiáng)制措施；三、自本合同成立或者合同效力恢復(fù)之日起兩年內(nèi)自殺，但自殺時(shí)為無(wú)民事行為能力人的除外；四、故意自傷；五、主動(dòng)吸食或注射毒品；六、酒后駕駛，無(wú)合法有效駕駛證駕駛，或駕駛無(wú)有效行駛證的機(jī)動(dòng)車(chē)；七、戰(zhàn)爭(zhēng)、軍事沖突、暴亂或武裝叛亂；八、核爆炸、核輻射或核污染.發(fā)生上述第一、二項(xiàng)情形導(dǎo)致被保險(xiǎn)人身故或全殘的，本合同終止，投保人已交足兩年以上保險(xiǎn)費(fèi)的，本公司退還本合同的現(xiàn)金價(jià)值。發(fā)生上

5、述其他情形導(dǎo)致被保險(xiǎn)人身故或全殘的，本合同終止，本公司向投保人退還本合同的現(xiàn)金價(jià)值。投保人因上述第二至八項(xiàng)情形或被保險(xiǎn)人對(duì)投保人的故意殺害、故意傷害導(dǎo)致其身故或全殘的，本公司不予豁免保險(xiǎn)費(fèi).若投保人從事潛水、跳傘、翠巖運(yùn)動(dòng)、探險(xiǎn)活動(dòng)、武術(shù)比賽、摔跤比賽、特技表演、賽馬、賽車(chē)等高風(fēng)險(xiǎn)運(yùn)動(dòng)所致身故或全殘的，本公司不予豁免保險(xiǎn)費(fèi)。保險(xiǎn)利益本合同的保險(xiǎn)利苣為：生存保險(xiǎn)金、身故或全殘保險(xiǎn)金、豁免保險(xiǎn)費(fèi)、退保金以及紅利分配。生命附加金管家年金保險(xiǎn)（萬(wàn)能型）合同附加于本合同，本合同的被保險(xiǎn)人即為該附加萬(wàn)能保險(xiǎn)合同的投保人.在本合同有效期內(nèi)，若被保險(xiǎn)人未申請(qǐng)領(lǐng)取生存保險(xiǎn)金，上述生存保險(xiǎn)金將自動(dòng)作為保險(xiǎn)費(fèi)進(jìn)入該

6、附加萬(wàn)能保險(xiǎn)合同的個(gè)人賬戶，具體事項(xiàng)以生命附加金管家年金保險(xiǎn)（萬(wàn)能型）合同的約定為準(zhǔn)。主要投資策略分紅險(xiǎn)賬戶主要投資于國(guó)家法律法規(guī)和監(jiān)管政策規(guī)定的固定收査投資品種和權(quán)益類(lèi)投資品種，將根據(jù)資產(chǎn)負(fù)債匹配原則和不同市場(chǎng)相對(duì)價(jià)值判斷進(jìn)行動(dòng)態(tài)資產(chǎn)配置，追求長(zhǎng)期穩(wěn)定投資收苣。紅利及紅利分配一、紅利來(lái)源1本年度實(shí)際投資收苣率與計(jì)算保險(xiǎn)費(fèi)的預(yù)定利率之間差異形成的部分；2本年度實(shí)際死亡率與預(yù)定死亡率之間差異形成的部分；3本年度實(shí)際費(fèi)用率與預(yù)定費(fèi)用率之間差異形成的部分；退保等保單狀態(tài)變動(dòng)產(chǎn)生的損益；精算評(píng)估方法與基礎(chǔ)、稅收政策及財(cái)務(wù)核算方法變動(dòng)產(chǎn)生的損益；上一年度未分配盈余及其投資收苣。二、紅利分配方式本產(chǎn)品采用

7、増額紅利方式進(jìn)行分紅，紅利分配形式包括年度分紅和終了分紅年度分紅分配的紅利稱(chēng)為年度紅利。年度紅利以增加保險(xiǎn)金額的形式實(shí)現(xiàn)，即在上一保險(xiǎn)年度保險(xiǎn)金額的基礎(chǔ)上，增加保險(xiǎn)金額，所增加的保險(xiǎn)金額一經(jīng)確定則與原保險(xiǎn)金額同樣得到保證，并同時(shí)計(jì)入下一次年度紅利分配的基礎(chǔ)，也就是說(shuō)，年度紅利是按照復(fù)利方式分配的。本公司將承擔(dān)提供上述保證帶來(lái)的一切風(fēng)險(xiǎn)。終了分紅分配的紅利稱(chēng)為終了紅利。終了紅利在合同生效一年后，因被保險(xiǎn)人身故或全殘、投保人解除保險(xiǎn)合同、發(fā)生責(zé)任免除事項(xiàng)或合同效力中止期滿未達(dá)成復(fù)效協(xié)議等情形導(dǎo)致的合同終止時(shí)給付。三、紅利分配政策及確定紅利水平的彫響因素1.紅利分配政策本公司根據(jù)分紅業(yè)務(wù)的實(shí)際經(jīng)營(yíng)狀

8、況核算出當(dāng)年度分紅保險(xiǎn)業(yè)務(wù)總盈余，并在此基礎(chǔ)上確定當(dāng)年的可分配盈余與未分配盈余。年度紅利來(lái)源于可分配盈余。本公司將本著以豐補(bǔ)歉、穩(wěn)健經(jīng)營(yíng)的原則，平衡各個(gè)年度的分紅，確定適當(dāng)規(guī)模的可分配盈余。本公司將不低于當(dāng)年全部可分配盈余70%的部分以年度紅利方式分配給投保人。終了紅利來(lái)源于未分配盈余。未分配盈余主要是為了使各年度分紅趨于平穩(wěn)、維持分紅保險(xiǎn)財(cái)務(wù)償付能力、保持不同投保人之間公平而預(yù)留的部分。本公司將該合同項(xiàng)下可能存在的未分配盈余，按不低于70%的比例以終了紅利的形式進(jìn)行分配。2確定紅利水平的彫響因素本公司分紅產(chǎn)品的分紅水平將根據(jù)分紅業(yè)務(wù)的經(jīng)營(yíng)狀況確定，同時(shí)綜合考慮客戶的合理預(yù)期、市場(chǎng)環(huán)境等因素，

9、每份合同的紅利水平可能因保險(xiǎn)合同特性（交費(fèi)期間、基本保險(xiǎn)金額、本合同已經(jīng)過(guò)保險(xiǎn)年度、性別、投保年齡等）的差異而有所不同。倍息披露本公司每年向中國(guó)保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)報(bào)送分紅保險(xiǎn)專(zhuān)題財(cái)務(wù)報(bào)告及分紅保險(xiǎn)業(yè)務(wù)年度報(bào)告，本公司在每一個(gè)保險(xiǎn)年度結(jié)束后，向投保人奇送紅利通知書(shū)，告知客戶紅利分配的有關(guān)政策、當(dāng)年度紅利保險(xiǎn)金額、累積紅利保險(xiǎn)金額。猶廉期及退保對(duì)于保險(xiǎn)期間為一年期以上的人身保險(xiǎn)產(chǎn)品，為了使投保人能夠冷靜考慮自己的保險(xiǎn)需求，保險(xiǎn)合同約定投保人簽收保險(xiǎn)合同當(dāng)日二十四時(shí)起十日的期間內(nèi)可以撤銷(xiāo)保險(xiǎn)合同，保險(xiǎn)公司將無(wú)息退回投保人已交的保險(xiǎn)費(fèi)，該期間稱(chēng)為猶豫期。投保人可在猶豫期內(nèi)以書(shū)面形式通知本公司撤銷(xiāo)本合同

10、，并退回本合同的原件。本公司收到撤銷(xiāo)本合同書(shū)面通知的當(dāng)日二十四時(shí)，本合同被撤銷(xiāo)且自始無(wú)效。本公司將無(wú)息退還投保人已交保險(xiǎn)費(fèi)，猶豫期滿后，投保人可以以書(shū)面形式通知本公司解除本合同。自本公司收到投保人解除合同申請(qǐng)書(shū)的當(dāng)日二十四時(shí)起，本合同終止.本公司自收到解除合同申請(qǐng)書(shū)之日起三十日內(nèi)向投保人退還本合同的現(xiàn)金價(jià)值?，F(xiàn)金價(jià)值指保險(xiǎn)合同所具有的價(jià)值，通常體現(xiàn)為解除合同時(shí)，根據(jù)保險(xiǎn)監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)相關(guān)規(guī)定和精算原理計(jì)算的，由本公司退還的金額。保險(xiǎn)利益演示生命紅上紅F款兩全保險(xiǎn)（分紅型）利益演示性別：男投保年齡：30周歲基本保險(xiǎn)金額：17850元保險(xiǎn)期間：終身交費(fèi)方式：5年交年交保費(fèi):10000元單位：元保險(xiǎn)年

11、度末累計(jì)保險(xiǎn)費(fèi)保證利益非保證利益生存保險(xiǎn)金（不含紅利部分身故或全殘保險(xiǎn)金保額的價(jià)本金應(yīng)金值基瞼對(duì)現(xiàn)假設(shè)投資回報(bào)率較低時(shí)假設(shè)投資回報(bào)率中等時(shí)假設(shè)投資回報(bào)率較高時(shí)當(dāng)年紅利保險(xiǎn)金額累積紅利保險(xiǎn)金額累積紅利保險(xiǎn)金額對(duì)應(yīng)的現(xiàn)金價(jià)值生存保險(xiǎn)金紅利部分）終了紅利當(dāng)年紅利保險(xiǎn)金額累積紅利保險(xiǎn)金額累積紅利保險(xiǎn)金額對(duì)應(yīng)的現(xiàn)金價(jià)值生存保險(xiǎn)金（紅利部分）終了紅利當(dāng)年紅利保險(xiǎn)金額累積紅利保險(xiǎn)金額累積紅利保險(xiǎn)金額對(duì)應(yīng)的現(xiàn)金價(jià)值生存保險(xiǎn)金（紅利部分終了紅利猶豫期次日10000160711000001050045955353650214214261026826832602200001607210001108754107124

12、102174315003927254062549330000031500202475416119202196507740275815970044000016074200028937542152431942222287298679422280109512389996855000005250039783542693120531225109712730538285138016000124465000016075250039156543233562964722713241457119662288166818351501547750000052500401185537842707612301554175

13、607882931961221401859850000160752500394985543346339881233178719111619242972258241420321999500000525004046755488535010002362023222001062302256028090255010500001607525003985455543563491126238226123452041209306286629712582932155000005250041594568208160178025334973479020333304467444305178205000016075250

14、0418385711029439925092694809411643330483556191529955781752550000052500437525813881107033092856202494704283383804964210121323050000160752500441545816781082151419730376804951691579441210051647990517373405000016075250046526602272974204626534110915467998298764791453062291308334425050000160752500486286228846872608841384145593469131015985555197294701177661666605000016075250050180643515354316121324331S6651881168025247645257612597231911162670500001607