巴利動(dòng)詞字根字體

1、巴利動(dòng)詞字根摘自巴漢詞典Concise Pai-English DictionaryA.PBuddhadatta Mah dhera 原著大馬比丘Mah a?ao漢譯明法比丘 繼續(xù)編輯目錄（超鏈接）a ai iuu ekkhggh cjjh？tddhnp phb bh myrlvshI.第一類動(dòng)詞II.第二類動(dòng)詞III.第三類動(dòng)詞IV.第四類動(dòng)詞V第五類動(dòng)詞VI.第六類動(dòng)詞VII.第七類動(dòng)詞七類動(dòng)詞語基第一類動(dòng)詞Vk首重首化/復(fù)重首化+ a 1第二類動(dòng)詞V+ ? -a第三類動(dòng)詞-V+ ya第四類動(dòng)詞?o, ?u, u?a第五類動(dòng)詞t兀首短兀首十 ? a第六類動(dòng)詞V+ o, yira第七類動(dòng)詞V

2、u o + e, ayaaaggh ,【字根 I.】有價(jià)值(to be worthy),該得到(to deserve)。a? k ,【字根 I.】制定(to mark out)。a?k ,【字根 VII.】做記號(hào)(to mark),計(jì)算(to count)。ace ,【字根I.】禮拜(to worship),給予一榮譽(yù)(honour),尊敬，慶祝 (celebrate),祝賀。acc ,【字根VII.】給予,尊敬(to honour)。ajj ,【字根 I.】賺得(to earn),獲得(obtain)。ajj ,【字根 VII. 1 賺得(to earn)。a? c ,【字根 I.】禮拜(t

3、o worship) 0a? ch ,【字根 I.】拉出(to draw),伸展(to stretch)。a?(梵a?, at),【。根 I.】漫游(to roam)。at ,【字根 I.不變地去(to go constantly)。ad (梵ad ),【字根 I.】吃(to eat)。add ,字根 I.請(qǐng)求(to beg)。adhi + i ,字根 I.學(xué)習(xí)(to study)。atth ,【字根 I.l 祈禱(to pray)。an (梵an),【字根 I.】呼吸(to breathe)。ap ,【字根 IV.】接近(to approach)。ay ,【字根I.】去(to go)。ara

4、h ,【字根 1.1 有價(jià)值(to be worthy)。av ,字根 I.保護(hù)(to protect)。as ,【字根 I.】吃(to eat)。as ,【字根 III.】丟(to throw)。as ,【字根 V.】吃(to eat)。aB(梵 as),字根 I.坐著(to sit)。ii(梵i 1./ i/ ay ),【字根 I.】去(to go)。ikkh (梵 k?),字根 I.見(to see)。idh ,【字根 III.】興隆(to prosper) 0inj ,【字根 I.】移動(dòng)(to move),搖動(dòng)(to shake)。indh ,【字根 I.】帶火(to take fir

5、e)。is (icch )(梵i? 1./ ich ),字根 I.想要(to wish)。ir(梵r),【字根VII.】移動(dòng)(to move)。Uu? ch 0u?ch),字根 I.拾落穗(to glean),搜集。us uy ,【字根 I.】羨慕(admire),嫉妒(to envy)。uun ,【字根 VII.】減少(to lessen) 0uh(梵 uh),【字根 I.】沉思(to ponder)。eej (梵ej / j),字根 I.移動(dòng)(to move)。edh (梵edh),【字根 I.生長(to grow)。kkac ,【字根 III.】發(fā)光(to shine)。kakh (梵k

6、a?k?),【字根 I.】欲(desire)。水a(chǎn)?khati,希望,需要ka?kh ,【字根 I.】懷疑(to doubt)。ka ? h ,字根 I.拖拉(to drag)。kat ,【字根II.切，割剪(to cut)。katth ,字根 I.稱贊(to praise)。kath ,【字根 VII.】說(to say)。kand ,【字根 I.】哭泣(to weep)。kam (梵kram ),【字根 I.】超越(to stride)。kamp ,字根 I.搖動(dòng)(to shake)。kar (梵k?, sk?),【字根 VI.】做或制造(to do or make)。kapp ,【字根

7、VII.】1.能干(to be able) , 2.(=梵卜平)使適合(to be fit for)。kal ,【字根 VII.】發(fā)音(to sound),響起(to count),計(jì)算(to calculate) 0kas (梵k?),字根 I.耕種(to plough)。ka,【字根 III.】發(fā)音(to sound)。cp.(梵 kva ?),聲音(sound)k am (梵kam ),【字根 VII.】渴望(to desire)。k as ,【字根 I.1.發(fā)光(to shine)。2.(=梵卜 ds)咳嗽(to cough)。ki (梵 kr ),【字根 V.】買(to buy)。k

8、i? c ,字根 I.阻礙(to hinder)。kitt ,【字根VII.】詳細(xì)說明(to expound) 0kir,字根I.撒(在上散下)。-ajjhokirati散布kilam ,【字根 I.使得疲倦(to be fatigued)。kilis (梵kli?),【字根 III.】被使痛苦(to be afflicted),被弄臟(to be soiled)。kuc (梵kuc / ku? c),縮，畏怯(shrink)；卷曲(curl)。kudh ,【字根 III.】生氣(to get angry)。kup (梵kup ),【字根 III.使激動(dòng)(to be agitated),變兇猛

9、的(to turn fierce)。kuh ,【字根VII.】使吃驚，使驚訝(to astonish) 0kott ,【字根VII.】減少(cut)。k uj ,字根I.鴿鴿的叫(to coo) okh khan ,【字根 I.】挖(to dig)。khand (梵skand ),【字根 I.徹底潰敗(to rout),跳躍(to jump)。kham (梵k?am),字根 I.遭受或忍受(to suffer or bear) 。 fkhanti(梵 k?由ti),【陰】忍耐。khambh (梵skambh ),【字根 VII.】支持(prop) - Khambhetikh a,【字根 I.】

10、說(to speak)。kh a,【字根 III.】了解(to comprehend)。kh ad(梵kh ad),字根 I.吃(to eat)。kh a?,【字根 VII.】洗(to wash)。khi ,【字根 I.】衰退(to decay)。khid ,【字根III.】被壓下，降低，沮喪(to be depressed) 0 cp.(梵khid )撕 開(tear),拉，拔。cf.梵(qjch,撕破；pa?,撕開；ri?,撕開；li ?,撕開；v?h, / b ?h,撕開)。khip (梵k?ip),投，拋(throw)。kh i,【字根 IV.】衰退(to decay)。khub ,【

11、字根 III.使激動(dòng)(to be agitated)。khubh ,【字根 I.】騷動(dòng)(to be agitated),搖動(dòng)(to shake)。khums ,【字根 VII.】責(zé)備、譴責(zé)(to censure) 0gajj (梵garj ),【字根 I.】吼(to roar)。gad (梵gad ),字根 I.說(to say)。gan ,【字根 VII.】計(jì)算(to count)。ganth (梵 grath/ granth ),【字根 VII.】用一起(to string together)，捆(tie)。gam (gacch )(梵gach , gam ),【字根 I.】去、走(to

12、go)。garah ,【字根 I.】恥辱(to disgrace)。gaves ,【字根 I.】搜尋(to search)。gah ,【字根 V.】拿(to take)。g a(梵g?),【字根 III.】唱(to sing)。g adh ,【字根 I.】站著(to stand)。g ah ,【字根I.】沖進(jìn)、探究、埋首(to dive into)。gi ,【字根 IV.】大叫(to call out)。gidh ,【字根 III.貪婪(to be greedy)。gil ,【字根 I.】忍受(to swallow)。gil a,【字根 III.】不舒服(to be sick)。gu?h (梵

13、gu ?h),【字根 VII.遮蓋、覆蓋(to cover)。gu ?,【字根VII.給提供動(dòng)力(to powder)。gup (梵gup ),字根 I.保護(hù)(to protect),隱藏(to conceal)。ghgha?(梵gha?),【字根 I.】盡力(to make an effort),收集(to collect),使聚集(to gather),使忙碌于(to be busy with)。gha ?,【字根 VII.】嘗試(to attempt)。gha?,【字根 VII.】接觸(to touch) 0ghus (梵ghu ?),【字根 VII.】呼喊(to shout)。gh a

14、,【字根 III.)聞，嗅(to smell)。cci(梵 ci),【字根 V收集(to collect)。cit (梵 cit),【字根 VII.】想(to think)。cint (梵cint ),【字根 VII.】想(to think)。cumb (梵cumb ),【字根 I.】吻(to kiss)。cp.(梵ni?s),吻(kiss)。cur(梵cur),【字根 VII.】偷(to steal)。cha ?,【字根 VII.】丟棄(to throw away)。ch ad (梵 chad),【字根 VII.】遮蓋(to cover)。chid (梵chid ),【字根 II.切、割剪(

15、to cut)。chid (梵chid ),【字根 III.被切斷(to be cut off)。jjaggh (梵jak ?),【字根 I.】嘲笑(to laugh)。jan (j a)(梵jan / j ,【字根 III.】生(to be born)。jap (梵jap ),【字根I.】喃喃自語(to mutter)。japp ,【字根I.】發(fā)出清柔持續(xù)的聲音(to murmur),小孩般說話(to prattle)。jambh (梵jambh/jabh),【字根 I.】打哈欠(to yawn)。jal ,【字根 I.】發(fā)光(to shine)。j agar (梵j 國？)，字根 I.保持

16、清醒(to keep awake)。ji (梵ji)，【字根I.】贏得(to win) oj v(梵j v),字根I.生活、居住(to live)。ju ,【字根I.】去、走(to go)。jut ,【字根I.】使發(fā)光(to shine)。jh jh4梵dhy a),【字根 III.1.沉思(to muse)、禪修(to meditate) 。2.燃 燒(to burn)。jh中，【字根VII.】發(fā)熱、發(fā)光、燃燒(to burn)。jhe ,【字根I.】靜靜思考(to muse)。?ar(j r),【字根 I.變老了 (to get old)。?i ,【字根 V.】征服(to conquer)

17、。? a(j a)(梵j? a),字根 V.知(to know)。? ap ,【字根 VII.】使知道(to cause to know),使高興(to please)。?har ,【字根 I.】傳布(to spread)。?h4梵sth a),【字根 I.】停留(to stay),站著(to stand)。?i(梵？ ),【字根 I.】飛(to fly)。?a? s(梵da? / da ?),【字根 I.】咬(to bite) 。f?asati & ?a? sati.ttakk (梵tark ),【字根 VII.】尋、沉思(to ponder)。tacch ,【字根 I.削(to chip)

18、。tacch ,【字根 I.剝(to pare),削減、切割(to cut)。tajj (梵tarj ),【字根 VII.】威脅(to threaten)。tan (梵tan , t a),【字根VI.】使伸展、使延伸(to spread) 0tap (梵tap ),【字根 I.】使發(fā)光(to shine),加熱(to heat)。tap (梵tap ),【字根 III.】變成熱的(to be heated),后悔(to repent)。tapp ,【字根 I.】使?jié)M意(to be satisfied)。tar ,【字根 I.越過(to cross)。tar (tvar ),字根 I.匆匆(t

19、o be hasty)。tas ,【字根I.】害怕、擔(dān)憂(to fear)。tas ,【字根 III.】害怕(to be afraid)。t a ,【字根 III.)保護(hù)(to protect)。t a ?,【字根 VII.】打(to beat)。tij (梵tij ),【字根VII.】使銳利/使敏銳(to sharpen)。t r ,【字根 VII.】決定(to decide)。tus (梵tu ?),【字根 III.高興(to be glad)。tud ,【字根 I.】刺穿(to pierce),傷害(to wound)。cp.(梵tud )推動(dòng)(push);用力推(thrust)。tul

20、 (梵tul ),【字根VII.】稱出的重量(to weigh),熟慮。thak ,【字根 VII.】關(guān)上(to shut)。than ,【字根 VII.】吼(to roar)。then ,【字根 VII.】偷(to steal)。thom ,【字根 VII.】稱贊(to praise)。thu ,【字根 V.】稱贊(to praise)。dda?,【字根 VII.】處罰(to punish)。dad (梵dad , d ,字根 I.給(to give)。dap ,【字根 III.】驕傲(to be proud)。dam (梵dam ),【字根 VII.】馴服(tame),控制(control

21、)。- Dametidams (梵da? / da ?),【字根 I.】咬(to bite)。dah ,【字根 I.1.建立(to establish)、放置(to place)。fsaddh a(sa ? + dah 建立、放置)，梵sraddh a； faith )。2.流浪生活、乞討 (to bum) 。 cp.(梵dah),燒(burn)。d a(梵 dad , da),字根 I.給(to give)。dis(梵di?),【字根 VII.】詳細(xì)說明(to expound) 0diss (dis )(梵d?),【字根 III. (to be seen, to appear) -pres.

22、 pass. Dissatiduh (梵duh ),字根 I.擠乳(to milk)。dh dha ? s ,字根 I.落下、跌倒(to fall down),毀滅(to perish)。dham (梵 dham/ dhma),【字根 I.】吹(to blow)。dhar ,【字根 I.】是(to be)。存在、有(to exist)。dhar ,【字根 VII.】忍受(to bear),支撐(to hold)。dh d(梵dh a, dadh ),【字根 I.】放(to put),忍受(to bear)。dh w(梵dh dv),【字根 I.】跑(to run)。dh u(梵 dh u /

23、dhu ),【字根 V.】搖(to shake)。dhov ,【字根 I.】洗(to wash)。n nacc (梵na?),【字根 I.】跳舞(to dance)。cp.(梵n?t),跳舞(dance)nad (梵nad ),字根 I.出聲(sound),制造噪音(to make a noise)。nand (梵nand ),【字根 I.】高興(to be glad)。nandh ,【字根 I.】綁(to bind)。nam (梵nam ),字根 I.彎曲(to bend)。nas (梵na?),【字根 III.】消失(to vanish)。cp.(梵nas),使聯(lián)合(unite)。n at

24、h (梵n Gh / n adh),【字根 I.】問(to ask),精通、擁有(to be master)。nind (梵nind / nid ),【字根 I.】恥辱(to disgrace)。n (梵n ),字根I.帶領(lǐng)、引導(dǎo)(to lead)。nud ,【字根 I.】除去(to remove)。cp.(梵 nud ),推動(dòng)(push)。ppac (梵pac),【字根 I.】煮沸(to boil),烹調(diào)(to cook)。pac ,【字根 VII.】消化(to digest)。paj ,【字根 VII.】駕駛(to drive)。cp.(梵paj),出發(fā)，開始(start)pa?h(梵pa

25、?h),【字根 I.】讀(to read)。pa ?,【字根 VII.】破壞(to destroy)。pat (梵pat),【字根 1.1 落下(to fall)。pad (梵pad ),【字根 III.】去、走(to go),移動(dòng)(to move)。p a(梵p a),【字根 I.】保護(hù)(to protect),喝(to drink)。p ar ,【字根 VII.】能干(to be able)。pi?,【字根 VII.】滾成一堆、團(tuán)(to roll into a lump)。pis ,【字根 II.】磨擦(to grind)。pih ,【字根 VII.】渴愛(to desire)。p i,【

26、字根 V.】樂于、嗜好(to take delight in)。p i ?【字根 VII.】虐待(to maltreat)。pucch ,【字根 I.】詢問(to question)。pupph ,【字根 I.】開花(to blow (as a flower)。pus ,【字根 I.】1.珍愛(to cherish)?！咀指?VII.12.滋養(yǎng)(to nourish) 0p u ,【字根V使 潔凈(to purify) 0p 叭梵p uj)，【字根 VII.】禮拜(to worship),提供、供養(yǎng)(to offer)。pur(梵 p? / p ?/ p ur)充滿(full)。【字根 I.】

27、全部、充滿(to be full)。pes ,【字根 VII.】發(fā)送、寄(to send)。plu (梵plu),【字根 I.】飄浮(to float),跳(to spring)。ph phad (梵spand ),【字根 II.】顫抖(quiver)。phar ,【字根 I.】彌漫(to pervade)。phal (梵phal),【字根I.展現(xiàn)成果(to bear fruit)?！咀指鵙II.】把劃 分(to split up)。phas, phus (梵sp?),【字根 I.】接觸(to touch)。cp.(梵m?)接觸 (touch)。bbandh ,【字根 I.】綁(to bind

28、)。b adh ,【字根 I.騷擾(to harass)。budh (梵budh ),【字根 I.】了解(to understand)。budh (梵budh ),【字根 III.】了解(to understand)。bh bhas ,【字根 III.】下來(to go down),下沉(to sink)。bhid ,【字根 III.】破碎(to be broken)。bha ?,【字根I.】使旋轉(zhuǎn)(to whirl)。brah ,【字根 I.生長(to grow),發(fā)展、培育(develop)。bhakkh ,【字根VII.】狼吞虎咽地吃(to devour)。bhaj (梵bhaj ),【

29、字根 VII.】1.分割、分開(to divide)。2.訴諸(to resort to)。bha?,【字根 I.】聯(lián)合(to associate)。bha? j ,【字根 I.】崩潰、故障(to break down)。bha?(梵 bha?),【字根 I.】告訴(to tell)。bha ?,【字根 I.】吵架(to quarrel)。bhar ,【字根 I.】珍愛(to cherish)。bh ds(梵bh as),字根 I. 1.說(to speak)。2.使發(fā)光(to shine)。bhid (梵bhid ),【字根 II.打破(to break)。bhid (梵bhid ),【字根

30、 III.破碎(to be broken)。bh (梵bh i/ bh i)?,【字根 I.】害怕(to fear)。bhuj (梵bhuj ),【字根I.】使彎曲(bend)?！咀指鵌I.】吃(to eat)。bh u(梵bh u),【字根 I.】變成(to become)。bh us(梵bh u?,【字根 I.】裝飾(to adorn)。【字根VII.】裝飾(to decorate) 0m makkh ,【字根 VII.】涂(to smear)。makkh ,【字根 VII.】插入(to nib with)。magg ,【字根 I.】搜尋(to search)。magg ,【字根 VII.

31、】尋求(to seek)。majj (梵majj ),【字根 I.】下沉(to sink)。- Majjati 1(majj 浸入，淹沒， to immerse, submerge), 浸入，淹沒。ma ?,【字根 VII.】裝飾(to adorn) 。 cp.(梵 ma?),艙面(deck)math (梵math / manth ),【字根 I.】攪拌(to churn),激起(to stir)。mad (梵mad/ mand ),【字根 III.】被使發(fā)狂(to be maddened)。madd (梵m?d/ mrad ),【字根 I.】推進(jìn)(to press),壓破(to crush)

32、。man (梵 man),【字根 III.】想(to think),想象(to imagine)。man (梵 man),【字根 VI.】想(to think)。mant ,【字根 VII.】討論(to discuss)。manth ,【字根 I.】攪拌(to churn)。mar (梵m?),【字根 I.】死(to die)。marj (梵m?j),【字根 I.】擦(to wipe)。f Majjati2,擦亮，擦，清理。mas (梵m ?),【字根 I.】接觸(to touch)。mah ,【字根I.】參加禮拜(to worship)。m4梵m a),【字根I.】測量(to measure

33、)。m an ,【字根VII.授與榮譽(yù)、尊敬(to honour)。mi (梵m a),【字根 V】測量(to measure) 。 cp.(梵mi),使固定 fix)。mid ,【字根 III.】油滑、假殷勤(to be unctuous),愛(to love),變濕(to wet) omil ,【字根 I.】關(guān)、閉(像眼睛)(to close (as eyes)。mil ,【字根 I.】碰到(to meet)。mis (梵mi ?),【字根 I.】眨眼(to wink) 。- Misatimiss (梵mik ?),【字根 VII.】混合(to mix)。mih ,字根 I.制造水(to

34、make water)。ml(梵 mi?),【字根 VII.】眨眼(to wink)。mu ,【字根 III.】知道(to know)。muc(梵muc / mok?),【字根 II.】釋放(to release) 0muc(梵muc / mok?),【字根 III.自由(to be free)。muc(梵muc / mok?),【字根 VII.】釋放(to set free)。mucch ,【字根 I.】昏倒(to faint)。mujj ,【字根 I.】下沉(to sink)。mu?,【字根I.】剃去毛發(fā)(to shave)。mun ,【字根 I.】知(=？ a a, to know)。m

35、us ,字根 I.傷害(to hurt)。muh (梵muh ),【字根 III.】昏暈(to swoon),迷路、墮落(to go astray)。 fMoha,【陽】癡，愚蠢，迷惑(stupidity, dullness of mind & soul, delusion, bewilderment, infatuation )。yyaj (梵yaj ),字根 I.做供奉(to make an oblation),給(to give)。yat (梵yat),【字根 I.、VII.嘗試、企圖(to attempt)。yam ,【字根 I.】檢查(to check)。cp.(梵yam / yac

36、h )抵達(dá)(reach)。yas ,【字根 III.】試圖、努力(to endeavour)。cp.(梵yas/ ye ?)熱，激 昂(be heated)。y4梵y a),字根 I.去(to go)。y ac(梵y，【字根1.1請(qǐng)求(to beg)。yuj (梵yuj ),【字根II.、VII.】連結(jié)、把套上腕(to yoke)。yudh (梵yudh ),【字根 III.】對(duì)抗(to fight)。rakkh (梵rak ?),【字根 I.】保護(hù)(to protect)。 raj (梵raj , ra? j),【字根 I.l 染(to dye)。rac ,【字根 VII.】組成(to co

37、mpose)。ra?j ,【字根 III.】被附上(to be attached to)。rabh ,【字根 I.】開始(to begin)。cp.(梵rabh),勤力口。(梵rabh / rambh抓住(take hold)ram (梵ram ),【字根 I.】樂于(to take delight in)。rah (梵rah ),【字根 1.1 離開、放棄(to quit)。r qj ,【字根 I.】使發(fā)光(to shine)。 cp.(梵r 3)君王的(be kingly)。ric ,【字根 II.】倒空(to empty)。ru ,【字根 I.】制造噪音(to make a noise)

38、 。 cp.(梵ru ) 1.哭(cry) ; 2.打 破(break)。ruj ,【字根 1.1 使痛苦(to pain)。cp.(梵ruj )打破(break)。ruc (梵ruc),【字根 I.】使發(fā)光(to shine)。ruc ,【字根 VII.】高興(to please)。rudh (梵rudh ),【字根 II.】阻礙(to hinder)。rudh (梵rudh ),【字根 III.需要(加接頭詞 ana) (to desire (with prefix ana),抑制、防護(hù)(to restrain)。rup ,【字根 VII.】改變(to change),毀滅(perish)

39、。cp.(梵 rup ),打破 (break)。rus ,【字根 I.、III.、VII.生氣(to get angry)。ruh (梵ruh ),字根 I.生長(to grow)。lakkh (梵lak ?),【字根 VII.】做記號(hào)(to mark)。la?gh ,【字根 I.】違背(to transgress),弄干(to dry)。lajj (梵lajj ),字根 I.慚愧(to be ashamed)。la? ch ,【字根 I.】記號(hào)(to mark)。lap (梵lap),字根 I.說(to speak)。labh (梵labh ),字根 I.接受(to receive),獲得(

40、to get)。labh (梵labh ),【字根 III.被得到(to be got)。lambh ,【字根 VII.】欺騙(to deceive) 0lal (梵 lam),【字根 VII.】玩、彈(to play),愛撫(to fondle)。l a(梵l a),字根 I.拿(to take)。310)311)312)313)314)315)lip (梵lip / limp ),【字根 II.】涂(to smear)。lis ,【字根 III.被減少(to be reduced)。lih ,字根 I.舔(to lick) olu ,【字根V.】切斷(to cut off)。lu? c ,

41、【字根 I.】拉(to pluck),拉(to pull)。cp.(梵lup)打破(break)316) luplup ,【字根 II.】切斷(to cut off),掠奪(to plunder)【字根 II.】切斷(to cut off),掠奪(to plunder) 。 cp.(梵lup)打破 (break)。lup ,【字根 III.】被切斷(to be cut off)。lubh (梵lubh)執(zhí)取。 lobha 貪lul , lu7?),【字根 I.】激起(to stir)。cp.(梵lul)生氣勃勃(be lively)10k (梵lok),【字根 VII.】見(to see),看

42、(to look)。loc ,【字根 VII.】見(to see)。cp.(梵 loc)考慮(see consider) 0vvac(梵vac),【字根 I.】說(to say)。 cp.(梵vad )說(speak)。vac(梵vac),【字根 VII.】使閱讀(to cause to read)。vaj ,【字根 I.】去、走(to go)。cp.(梵 vaj )強(qiáng)壯(be strong)。vajj ,【字根 VII.】避免(to avoid)。va? c ,【字根 VII.】欺騙(to cheat)。cp.(梵va? c)彎曲地移動(dòng)(move crookedly)。va?,【字根 VII

43、.】稱贊(to praise)。va?,【字根 VII.】描述(to describe)。vat (梵v?t),字根 I.使轉(zhuǎn)動(dòng)(turn)。vatt ,【字根 I.適宜(to be fit),滾(to roll)。vatt ,【字根 I.】存在(to exist),舉止向于(to behave towards)。vadh ,【字根 I.】拷問(to torture)。van ,【字根 VI.】請(qǐng)求(to beg)。vand (梵vand ),【字根 I.】彎腰、鞠躬(to bow down)。vap (梵vap ),字根 I.播種(to sow)。vam (梵vam ),字根 I.吐出(to

44、 vomit)。var ,【字根 I.遮蓋(to cover)。var ,【字根 VII.】選擇(to choose)。vas (梵vas),【字根 I.】居住(to dwell)。vas (梵vas),【字根 VII.遮蓋(to cover),穿(to dress)。vass ,字根 I.下雨(to rain)。vah (梵vah ),【字根 I.】獲得(to bear away),帶(carry)。丫4梵丫，【字根 I.、III.吹(to blow) 。 cp.(梵？vas / ?u?)。vic ,【字根 I.】分開(to separate)。cp.(梵vic ), 1.篩，過濾(sift

45、) ； 2.(= vyac ) 延長(extend)。vic (梵vic),【字根 III.】被分開(to be separated)。vid ,【字根 I.】知(to know),關(guān)心(to regard)。vid ,【字根 II.】感覺(to feel),獲得(to obtain)。vid (梵vid ),【字根 VII.】知道(to know)。vidh (梵 vyadh / vidh),【字根 I.、III.、VII.穿孔(to perforate),穿透、貫穿(to penetrate), 刺穿(to pierce) 。 cp.(梵vidh )崇拜(worship)vis (梵vi?

46、),進(jìn)入(enter)。v j ,【字根I.】煽動(dòng)、驅(qū)趕、撮(to fan)。vu ,【字根 IV.】用起(to string)。ve (梵viu ),字根 I.編織(to weave)。veth ,【字根 VII.】盤繞(to coil)。ssa? s ,字根 I.稱贊(to praise)。sak (梵？ak),【字根 IV.】能干(to be able)。sakk ,【字根 VI.】能干(to be able)。sa?k(梵？a?k),【字根 I.】懷疑(to doubt)。saj ,【字根 III.】黏住(to stick to)。cp.(梵saj / sa? j)掛起sajj ,【字

47、根 I.被附上到(to be attached to)來(hang)。sajj ,【字根 VII.】裝飾(to decorate),準(zhǔn)備(to prepare)。sad (sim),【字根 I.】沉下(to sink down) 。 cp.(梵sad )坐(sit)。san ,【字根 I.】制造噪音(to make a noise) 。 cp.(梵san)得到(gain)。sap (梵？ap),【字根 I.】詛咒(to curse)。sapp ,【字根 I.】爬(to creep)。sam ,【字根 III.】被安撫(to be appeased)。sam ,【字根 III.】居住(to dw

48、ell)。sam (梵？am 1./ ?im ),【字根 VII.】使平靜、使安靜(to pacify)。sambh (梵？rambh )使平靜、平息。sambhu ,【字根 IV.】引導(dǎo)成功(to lead to success)。sar ,【字根 I.1.移動(dòng)(to move ;2.聽(to sound) 。3.記得(to remember)。sas(梵？vas / ?u?,【字根 I.】吹(blow)。sah ,【字根 I.】忍耐(to endure),遭受(to suffer)。cp.(梵sah)勝過 (prevail)。s a ,【字根 III.使得細(xì)或純(to make thin or fine)。s as ,字根 I.教(to instruct)。cp.(梵？ as 1.(= ?i?) r=順序(orde);2.(= ?as)切si