商務會談常用英語白話-精品文檔

1、商務會談常用英語白話商務會談常用英語白話商務會談是學習商務英語的必不可少的環(huán)節(jié)，下面學習啦我為大家?guī)砩虅諘劤Ｓ糜⒄Z白話，歡迎大家學習!商務會談英語白話1：簽訂合同A:Heresthedraftcontract，Mr.Smith.Letsdiscusstheclausestoseeifweagreeonallofthem.ThenIllmakeoutanoriginalofthecontract.Afterthat,whatsleftistofilloutthecontractandsignournames.A:史密斯先生，這是我們的合同草案。讓我們討論一下并看能否能達成協(xié)議，然后我再擬一個

2、合同正本，最后就只剩下填合同還有我們的簽名了。B：ThatsOK.B:好的。A：ThecontractistobewritteninChineseandEnglish.Bothlanguagesareequallyeffective.A:合同將有中文和英文各一份。中英文的效力是同樣的。B：Fine.Ifyoullexcuseme,Idliketogooveritfirst.(Afterabout15minutes)Hmm,youvedoneaprettygoodjob.Itswellprepared.B:好,假如能夠的話，我想先看一下。(15分鐘以后)，噢，挺好的。A;Thankyou.A:謝

3、謝。B：Well,Isuggestthatwediscussonlytheclausesandpointswherewehavedifferentopinions,justtosavetime.B:好吧,為了節(jié)省時間，我們就某些我們有不同意見的條款討論一下吧。A：Thatsagoodidea.A:好主意。B:First，letsreadClauseTwoaboutpacking.Itsourusualpracticetoshipourproductsincontainers.Thatllsavetimeandmoney，butyourcontractstipulatestheuseofwood

4、encases.So,wedliketohavethewordscontainersareallowedinthecontract.B:首先，我們來看一下關(guān)于包裝的第二條,按慣例我們用集裝箱裝運，那樣會省時省錢，但你的合同規(guī)定用木箱。因而,我們應該加上允許用集裝箱。A:AgreedA:同意。B：Forshipment,youknowweareproducingacompletesetofequipmentforyouanditwontallbefinishedatonetime.Sowouldyouallowustomakepartialshipments.B:你也知道，我們生產(chǎn)了一整套設備，

5、這不可能一次全部運完,你允許我們分幾部分運嗎?A:Iunderstandyourposition.A:能夠理解。商務會談英語白話2：商品包裝A：Thesegoodscanbebrokenveryeasily,sowewouldbethankfulifyouwouldbesuretousedurablepackingmaterials.A:由于這批貨極易受損，所以拜托你們務必使用耐用的包裝材料。B：Thatwillbenoproblem.Weneveruseanykindofinferiorpackaging.Yourgoodswillbesafe.B:絕對沒問題。我們公司從來不使用任何劣等包裝

6、。你的貨會很安全的。A：Good.Canweaskyoutoputacountryoforiginmarkoneachcontainer?A:那好!能否請您在每個包裝箱上都印上原產(chǎn)國標志呢?B：Wealwaysdothat,butIwillmakeapointtocheckitforyousinceitissoimportant.B:我們一向都這么做，不過既然這個標志這么重要，我一定會再幫你檢查的。A：Doyoualwaysputaqualitymarkoneachcontainer?Forthisshipmentitiscrucialtousthatyoudo.A:每個包裝箱上也有品質(zhì)標簽嗎

7、?這點對這批貨很重要。B：Wedontusuallydothatunlessweareaskedto.IlItellmystafftotakecareofthisforyou.B:除非客戶要求，我們通常不會加印。不過我會交代手下幫你十分注意這點。A：Thanks.Thisshipmentissoimportanttoustherecannotbeanyfoul-ups.A:謝謝!這批貨對我們來講太重要了，不能出一點過失的。商務會談英語白話3：交貨日期A：CanyoueffectshipmentduringSeptember?A:你們能在九月份之前裝船嗎?B：ldontthinkwecanmak

8、eit.B:我看不行。A：Thenwhenattheearliestcanweexpecttheshipment?A:那么最早什么時候能裝船?B：BythemiddleofOctober.B:到十月中旬。A：Itstoolate.Yousee,inourmarketOctoberistheseasonforthekindofcommodity.SothegoodsmustbeshippedbeforeOctoberorwewontbereadyfortheseason.A:那太遲了。你知道，十月份是這類商品的銷售旺季。因而，貨物必須在十月份之前裝運，否則，就無法趕上銷售旺季。B：Well，co

9、nsideringourlongstandinggoodbusinessrelationship,welltryhardtonegotiatewithourmanufacturersforanearlierdelivery.B:嗯，考慮到我們之間長期的友好業(yè)務關(guān)系，我們將盡量同廠方商量想辦法早點交貨。A:Thanks.ThenmayIsuggestthatyouputdowninthecontractshipmentonSeptember15orearlier?A:非常感謝。那么，可否請你在合同上寫明9月15曰或之前交貨?B：Letmesee.Nowtheworkerswillhavetoworkonthreeshiftsforit.Well,wecanmanageiton20thSeptemb