FIDIC設計采購施工交鑰匙工程合同條件_第1頁
FIDIC設計采購施工交鑰匙工程合同條件_第2頁
FIDIC設計采購施工交鑰匙工程合同條件_第3頁
FIDIC設計采購施工交鑰匙工程合同條件_第4頁
FIDIC設計采購施工交鑰匙工程合同條件_第5頁
已閱讀5頁,還剩39頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

1、通用條件一般規(guī)定定義在合同條件(“本條件”),包括專用條件和本通用條件中,以下詞語和措辭應具有以下所 述的含義。除上下文另有要求外,文中人員或當事各方等詞語包括公司和其他合法實體。合同合同”京指合同協(xié)秘書、本條件、雇主要求、投標書和合同林議書列出的其他文件(如 果有)。合同協(xié)議書”系指第1.6款合同協(xié)議書中所述的合同協(xié)議書及所附各項備忘錄。“雇主要求”東指合同中包括的,題為雇主要求的文件,其中列明工程的目標、范 囹、和(或)設計和(或)其他技術(shù)標準,以及核合同對此項文件所作的任何補充和修 女。投標書”系指包含在合同中的由承包商提交的為完成工程簽署的報價,以及院同提交 的所有其他文件(本條件和雇

2、主要求除外,如同時提交)?!奥募s保證”和“付款計劃表”系指合同中包括的具有上述名稱的文件(如果有)。各方和人員L121 “當率方(或一方戶根據(jù)上下文需要,或指雇主,或指承包商?!肮椭鳌睏l指在合同呼議書中被稱為雇主的當事人及其財產(chǎn)所有權(quán)的合法繼承人?!俺邪獭庇嘀负贤淖h書中被稱為承包商的當事人及其財產(chǎn)所有權(quán)的合法繼承人?!肮椭鞔怼庇嘀赣晒椭髟诤贤兄该娜藛T,或有時由本主根據(jù)第3.1款雇主代 表的規(guī)定任命為其代表的人員。涿包商代表”余指由承包商在合同中指名的人員,或有時由承包商根據(jù)第4.3款承包 商代表的規(guī)定任命為其代表的人員。“雇主人員”余指雇主代表、第3.2款其他雇主人員中提到的助手、以

3、及雇主和盾主 托。這些助手可包括駐地工程師和(或)擔任檢驗、和(或)試驗各項生產(chǎn)設備和(或)材料的獨立 檢查員。以上指派、付托或撤銷,在承包商收到抄件后生效。助手應為具有適當資質(zhì)的人員、能履行這些任務,行使這些權(quán)力的能力,并能流利地使用第1.4放法律和語言規(guī)定的交流語言。3.3更柘人員所有這些人員包括已極指派任務或付托權(quán)力的虐主代表和肋手,應只被授權(quán)在付托規(guī)定的范 圈內(nèi)句承包商發(fā)布指示。由受托人員根據(jù)付托做出的任何枇準、校核、證明、同意、檢查、 檢驗、指示、通知、建議、要求、試驗、或類仞行動,應如同雇主采取的一樣有效。但是:(a) 除非在受托人員關(guān)于上述行動的信函中另有說明,該行動不解除承包商

4、根據(jù)合同應承當 擔的任何明責,包括對錯誤、遺漏、誤差和未遵辦的職責;(b)未對任何工作、生產(chǎn)設備或材料提出否認意見不應構(gòu)成批準,因而不應影響雇主拒絕該 工作、生產(chǎn)設備或材料的權(quán)利;(c) 如果承包商對受托人員確實定或指示提出質(zhì)疑,承包商可將此事項提交給雇主,雇主 應迅速對該確定或指示進行確認、取消或更改。指示雇主可向豕包商發(fā)出為承包商根據(jù)合同履行義務所需要的指示。每項指示都應是書面的,并 說明其有關(guān)的義務,以及規(guī)定這些義務的條款(或合同的其他條款)。如果任何此類指示構(gòu)成 一項變更時,應檢照第13條支更和調(diào)整的規(guī)定辦理。承包商應接受雇主或雇主代表或根據(jù)本條受托相應權(quán)力的助手的指示。確定每當本條件

5、規(guī)定雇主應校照第3.5欹對任何事項遂行商定或確定時,雇主應與承包商協(xié)商盡 量達成協(xié)議。如果達不成協(xié)議,雇主應對有關(guān)情況給予應有的考慮,按照合同作出公正確實 定。雇主應將每項商定或確定,連同依據(jù)的細節(jié)通知承包商。各方都應履行每項商定或確定,除 非承包商在收到通知14天內(nèi)向雇主發(fā)出通知,對某項確定表示不滿。這時,任一方可依照第20.4款取得爭端翦決委員會決定的規(guī)定,將爭端提交DAB。4承包商承包商的一般義務 承包商應檢照合同設計、實題和完成工程,并修補工程中的任何缺陷。完成后,工程應能滿足合同規(guī)定的工程預期q的。承包商應提供合同規(guī)定的生產(chǎn)設備和承包商文件,以及設計、施工、發(fā)工和修補缺陷所需的 所有

6、臨時性或永久性的承包商人員、貨物、消耗品及其他物品和服務。工程應包括為滿足本主要求或合同隱含要求的任何工作,以及(合同雖未提及但)為工程的穩(wěn) 定、或完成、或平安和有效運行所需的所有工作。承包商應對所有羽場作業(yè)、所有施工方法和全部工程的完備性、稔定性和平安性承當責任。當雇主提出要求時,承包商應提交其走議采用的為工程施工的安排和方法的細節(jié)。事先未知 雇主,對這些安排和方法不得做重要改變。履約擔保承包商應對嚴格履約(自費)取得腹妁擔保,保證金額與幣種應符合專用條件中的規(guī)定。專用 條件中沒有規(guī)定保證金額的,本效應不適用。承包商應在雙方簽署合同協(xié)議書后28天內(nèi),將腹妁擔保交給雇主。履約擔保應由雇主批準的

7、 國彖(或其他司法管轄區(qū))內(nèi)的實體提供,并采用專用條件所附格式或采用*主枇準的其他格承包商應確保履約擔保直到其完成工程的施工、發(fā)工和修補完任何缺陷前持續(xù)有效和可執(zhí) 行。如果在履約擔保的條款中規(guī)定了其期滿13期,而承包商在該期滿t3期28天前尚無權(quán)拿 到履約證書,承包商應將履約擔保的有效期延至工程浚工和修補完任何缺陷時為止。除出現(xiàn)以下情況雇主根據(jù)合同有權(quán)獲得的金額外,雇主不應根據(jù)履約擔保提出索賠:(a)承包商未能按著一段所述延長履約擔保的有效期,這時雇主可以索賠履約救保的全額;承包商未能在商定或確定后42天內(nèi),將承包商同意的,或檜照第2.5款本主的未賠 或第20條未賠、爭端和仲栽的規(guī)定確定的承包

8、商應付金額付給雇主;承包商未能在收到雇主要求糾正違約的通知后42天內(nèi)進行糾正;或雇主根據(jù)第15,2款由庵主終止的規(guī)定有權(quán)終止的情況,不管是否已發(fā)出終止通知。雇主應保障并保持承包商免受因雇主根據(jù)屐約擔保提出的超出其本無權(quán)索賠范囹的索賠引 起的所有損害賠償費、損失和開支(包括法律去用和開支)的損害。雇主應在承包商有權(quán)獲得履妁證書后21天內(nèi),將屐妁擔保退還承包商。承包商代表承包商應任命承包商代表,并授予他代表承包商根據(jù)合同采取行動所需要的全部權(quán)力。除非合同中已寫明了承包有代表的聶名,承包商應在開工0期前,將其擬任命為承包商代表 的人員聶名和詳細資料提交雇主取得同意。如果未獲同意,或隨后撤銷了同意,或

9、任命的人 不能擔任承包商代裊,承包商應同樣地提交另外迨合入選的聶名、詳細咨料,以取得該項任 命。未經(jīng)雇主事先同意,承包有不應撤銷承包商代表的任命,或任命何林代人員。承包商代森皮代表承包商接受根據(jù)第3.4欹指示規(guī)定的指示。承包商代就可向任何勝任的人員付托任何職權(quán)、任務和權(quán)力,并可隨時撤編付托。任何付托 或撤銷應在雇主收到承包甫代表簽發(fā)的指明人員發(fā)名、并說明付托或撤銷的職權(quán)、任務和權(quán) 力的事先通知后生效。承包商代表和所有這些人員應能流利地使用第1,4放法律和語言規(guī)定的交流語言。分包商承包商不得將整個工程分包出去。承包商應對任何分包商、其代理人或雇員的行為或造約,如同承包商自己的行為或違約一樣 地負

10、責。對專用條件中有規(guī)定的,承包商應在不少于28天南向雇主通知以下事項:擬雇用的分包商,并附包括其相關(guān)經(jīng)驗的詳細密料,分包商承當工作的擬定開工0期,分包商承當現(xiàn)場工作的擬定開工燈期。指定的分包商本款中,“器定的分包商”余指雇主根據(jù)第13條變更和調(diào)整的規(guī)定,指示承包商雇用的分 包商。如果承包商對指定的分包商盡快向雇主發(fā)出通知,提出合理的反對意見,并附有詳細 的依據(jù)資料,承包商不應有任何雇用義務。合作承包商應依據(jù)合同的規(guī)定或雇主的指示,為可能板雇用在現(xiàn)場或其附近從事本合同未包括的 任何工作的以下人員進行工作提供適當?shù)臋C會:(a)雇主人員,(b)雇主雇用的任何其他承包商,和 (c)任何合法建立的公共當

11、局的人員。如果任何此類指示導致承包商增加費用,到達一個有經(jīng)驗的承包商在提交投標書時不能合理 預見的數(shù)領(lǐng)時,該指示應構(gòu)成一項變更。為這些人員和其他承包商的服務,可包括使用豕包 商設備、以及由承包商負責的臨時工程或進入的安排。承包商應對其在現(xiàn)場的施工活動負責,并應按照雇主要求中規(guī)定的范圍(如果有)協(xié)調(diào)其自己 與其他承包商的活動。如果根據(jù)合同,要求雇主檢照承包商文件向承包商提供任何基礎、結(jié)構(gòu)、生產(chǎn)設備、或或人 手段的占用權(quán),承包商應按雇主要求中提出的時間和方式,向雇主提交此類文件。效線承包商應根據(jù)合同中規(guī)定的原始基準點、基準線和基準林高,給工程放線。承包商應負責對 工程的所有局部正確定伉,并應糾正工

12、程的住置、林嵩、尺寸或定線中的任何過失。平安程序承包商應:遵守所有迨用的平安規(guī)那么;照料有權(quán)在現(xiàn)場的所有人員的平安;(c)盡合理的努力保持現(xiàn)場和工程清除不需要的障礙物,以防止對這些人員造成危隈:(d)在工程緩工和按照第10條雇主的接收的規(guī)定移交前提供囹欄、照明,保衛(wèi)和看守;(e)因?qū)嵤┕こ蹋瑸楣姾袜徑恋氐乃腥?、占用人使用和對其保護,提供可能需要的任 何臨時工程(包括道路、人行路、防護物和圍欄等)。質(zhì)量保證承包商應建立質(zhì)量保證體系,以論證遵照合同要求。該體余應符合合同的詳細規(guī)定。雇主有 權(quán)對體系的任何方面進行審查。承包商應在每一設計和實施階段開始前,向雇主提交所有程序和如何貫徹要求的文件的

13、細 節(jié),供其參考。向雇主發(fā)送任何技術(shù)性文件時,文件本身應有經(jīng)承包商本人事先枇準的明顯 證據(jù)。遵守質(zhì)量保證體條,不應解除合同規(guī)定的承包商的任何任務、義務和職責?,F(xiàn)場數(shù)據(jù) 雇主應在基準即期lb 將其取得的現(xiàn)場地下、水文條件及環(huán)境方面的所有有關(guān)密科,提供給 承包商。同樣地,星主在基準日期后得到的所有此類資料,也應提供給承包商。承包商應負責核實和解釋所有此類咨料。除第5,1歆設計義務一般要求提出的情況以外, 雇主對這些濟科的準確性、充分性和完整性不承當責任。合同價格的充分性承包商應被認為已確信合同價格的正確性和充分性。除非合同另有規(guī)定,合同價格包括承包商根據(jù)合同所承當?shù)娜苛x務(包括根據(jù)暫列金額所 承

14、當?shù)牧x務,如果有入以及為正確設計、實施和完成工程、并修補任何缺陷所需的全部有 關(guān)事項的我用。不可預見的因難除合同另有說明外:(a) 承包商應被認為已取得了對工程可能產(chǎn)生影響或作用的有關(guān)風映、意外事件和其他情 況的全部必要密料;(b)通過簽署合同,承包商接受對預見到的為順利完成工程的所有固難和希用的全部職責;(c)合同價格對任何未預見到的國唯和費用不應考慮予以調(diào)整。道路通行權(quán)與設檢承包商應為其所需要的專用和(或)住時道路包括進場道路的通行權(quán),承當全部據(jù)用和開支。 承包商還應自擔風險和費用,取得為工程目的可能需要的現(xiàn)場以外的任何附加設施。防止干擾承包商應防止對以下事項產(chǎn)生不必要或不當?shù)母蓴_:(a)

15、公眾的方便,或(b)所有道路和人行道的進入、使用和占用,不管它們是公共的,或是雇主或其他人所有的。承包商應保障并保持雇主免受因任何此類不必要或不當?shù)母蓴_造成任何損害賠樓費、損失和 開支(包括法律費用和開支)的演害。進場通路 承包商應被認為已對現(xiàn)場的選人通路的迨宜性和可用性感到滿意。承包商應盡合理的努力, 防止任何道路或橋梁因承包商的通行或承包商人員更到損壞。這些努力應包括正確使用適宜 的車輛和通路。除本條件另有規(guī)定外:(a) 承包商應(就各方同言)負責因他使用戰(zhàn)場通路所需要的任何維護;(b)承包商應提供戰(zhàn)場通路的所有必需的標志或方向指示,還應為其使用這些通路、標志和 方向指示取得必要的有關(guān)當局

16、的許可;(c)雇主不應對由于任何進場通路的使用或其他原因引起的索賠負責;(d)雇主不保證特定進場通路的適宜性和可用性;(e)因此場通路對承包商的使用要求不適宜、不可用而發(fā)生的費用應由承包商負擔。貨物運輸除非專用條件中另有規(guī)定:(a)承包商應在不少于21天胃,將任何生產(chǎn)設備或每項其他主要貨物將運到現(xiàn)場的日期, 通知雇主;(b)承包商應負責工程需要的所有貨物和其他物品的包裝、裝貨、運輸、接收、卸貨、存儲 和保護;(c)承包商應保障并保持雇主免受因貨物運輸引起的所有損善賠償輪、損失和開支(包括法律 律費用和開支)的旗害,并應協(xié)商和支付由于貨物運輸引起的所有索賠。承包商設備承包商應負責所有承包商設備。

17、承包商設備運到現(xiàn)場后,應視作準備為工程施工專用。環(huán)境保護承包商應采取一切適當措施,保護(現(xiàn)場內(nèi)外)環(huán)境,F(xiàn)艮制由其施工作業(yè)引起的污染、噪音和 其他后果對公灰和財產(chǎn)連成的損害和妨害O 承包商應確保因其活動產(chǎn)生的氣體排放、地面排水及排污等,不超過雇主要求中規(guī)定的數(shù)值, 也不超過適用法律規(guī)定的數(shù)值。電,水和燃專除下述情況外,承包商應負責供應其所需的所有也、水和其他服務。承包商應有權(quán)因工程的需要使用現(xiàn)場可供的也、水、燃氣和其他服務,其詳細規(guī)定和價格見 雇主要求。承包商應自擔風險和費用,提供他使用這些服務和計量所需要的任何儀器。這些服務的耗用數(shù)量和應付金額(捺其價格),應根據(jù)第25款雇主的索贈和第3.5

18、萩確定 的要求商走或確定。承包商應向雇主支付此金領(lǐng)。雇主設備和免費供應的材料雇主應準備雇主設備(如果有),供豕包商按照雇主要求中規(guī)定的細節(jié)、安排和價格,在工程 實施中使用。除非雇主要求中另有說明:除以下(b)項所列情況外,雇主應對雇主設備負責,當任何承包商人員操作、駕駛、指揮、或占用或控制某項雇主設各時,承包商應對該項 設備負責。使用雇主設備的適當數(shù)量和應付費用金額(核規(guī)定價格),應檢第2.5款雇主的未賠和第3.5 款確定的要求商定或確定。承包商應向雇主支付此金額。雇主應按照雇主要求中規(guī)定的細節(jié),免費提供“免去供應的材料”(如果有)。雇主應自行承 擔風險和會用,檢照合同規(guī)定的時間和地點供應這些

19、材料。隨后,承包商應對其進行目視檢 查,并將這些材料的缺少、缺陷或缺項迅速通知雇主。除非雙方另有協(xié)議,雇主應立即改正 通知指出的缺少、缺陷或缺項。目視檢查后,這些免去供應的材料應由承包商照管、監(jiān)護和控制。承包商的檢查、照管、盥 護和控制的義務,不應斛除雇主對目視檢查難發(fā)現(xiàn)的任何缺少、缺陷或缺項所負的責任。進度報告除非專用條件中另有規(guī)定,承包商應編制月進度報告,一式六份,提交給雇主。第一次報告 所包含的期間,應自開工日期起至當月的月底止。以后應每月報告一次,在每次報告期最后 一天后7日內(nèi)報出。報告應持續(xù)到承包商完成工程移交證書注明的度工日期時所有未完掃尾工作為止。每次報告應包括:設計、承包商文件

20、、采購、制造、貨物運達現(xiàn)場、施工、安裝、試驗、投產(chǎn)準備和試運行等每一階段進展情況的圖表和詳細說明;反映制造情況和現(xiàn)場戰(zhàn)展情況的照片;關(guān)于每項主要工程設備和材料的生產(chǎn)、制造商名稱、制造地點、進度百分比,以及下 列事項的實際或預討日期;開始制造,(ii)承包商檢驗,(iii)試驗,(iv)發(fā)貨和運抵現(xiàn)場;(d)第6.10款承包商的人員和設備的記錄中所述的細節(jié);(e)材料的質(zhì)量保證文件、試驗結(jié)果及合格證的副本;(f) 變更、根據(jù)第2.5款雇主的奈賠的規(guī)定發(fā)出的通知和根據(jù)第20.1款承包商的奈 賠 的規(guī)定發(fā)出的通知的清單;(g)平安統(tǒng)計,包括對環(huán)境和公共關(guān)系有危害的任何事件和活動的詳細情況;(h)實際

21、進度與計劃選度的比照,包括可能影響接合同度工的任何事件或情況的詳情,以及 為消除延誤正在(或準備)采取的措施。現(xiàn)場保安除非專用條件中另有規(guī)定:(a)承包商應負責阻止未經(jīng)授權(quán)的人員進入現(xiàn)場;(b)授權(quán)人員應僅F艮于承包商人員和雇主人員、以及由(或代表)雇主通知承包商,作為雇主在現(xiàn)場的其他承包商的授權(quán)人員的任何其他人員。承包商的現(xiàn)場作業(yè)承包商應將其作業(yè)限制在現(xiàn)場、以及承包商可得到并經(jīng)雇主同意作為工作場地的任何附加區(qū) 域內(nèi)。承包商應采取一切必要的預防措施,以保持承包商設備和承包商人員處在現(xiàn)場和此類 附加區(qū)域內(nèi),防止他們迷人鄰近地區(qū)。在工程施工期間,承包商應保持現(xiàn)場沒有一切不必要的障礙物,并應妥善存放

22、和處置承包商 設備或剩余的材料。承包甫應從現(xiàn)場清除并運走任何戌湯、戊圾和不再需要的臨時工程。在頒發(fā)工程接收證書后,承包商應清除并運走所有承包商設備、剩余材料、戌物、垃圾和臨 時工程。承包商應使現(xiàn)場和工程處于清潔和平安的狀況。但在缺陷通知期限內(nèi),承包商可在 現(xiàn)場保存其根據(jù)合同完成規(guī)定義務所需要的此類貨物?;诂F(xiàn)場發(fā)現(xiàn)的所有化石、硬幣、有價值的物品或古物、以及具有地質(zhì)或考古意義的結(jié)構(gòu)物和 其他遺跡或物品,應置于雇主的照管和權(quán)限下。承包商應采取合理預防措施,防止承包商人 員或其他人員移動或損壞任何這類發(fā)現(xiàn)物。一旦發(fā)現(xiàn)任何上述物品,承包商應迅速通知雇主。雇主應就處理上述物品發(fā)出指示。如果基 包商因執(zhí)

23、行這些器示遭受延誤和(或)招玫費用,承包商應向雇主再次發(fā)出通知,有權(quán)根據(jù)第 20.1款承包商的未賠的規(guī)定提出:(a)根據(jù)第84款奴工時間的延長的規(guī)定,如果緩工已或?qū)⑹艿窖诱`對任何此類延誤給予延 長期;(b)任何此類費用應加入合同價格,給予支付。雇主收到上述再次通知后,應按照第35款確定的要求,商定或確定這些事項。5設計設計義務一般要求承包商應被視為,在基準日期前已仔細審查了雇主要求(包括設計標準和計算,如果有)。承 包商應負責工程的設計,并在除以下雇主應負責的局部外,對雇主要求(包括設計標準和計算) 的正確性負責。除下述情況外,雇主不應對原包括在合同內(nèi)的雇主要求中的任何錯誤、不準確、或遺漏負責

24、, 并不應被認為,對任何數(shù)據(jù)或濟料給出了任何準確性或完整性的表示。承包商從雇主或其他 方面收到任何數(shù)據(jù)或咨料,不應解除豕包商對設計和工程施工承當?shù)穆氊?。但是,雇主應對雇主要求中的以下局部,以及?或代表)雇主提供的以下數(shù)據(jù)和資料的正確 性負責:(a) 在合同中規(guī)定的由廢主負責的、或不可變的局部、數(shù)據(jù)和咨料,(b)對工程或其任何局部的預期月的的說明, (c)浚工工程的試驗和性能的標準,(d)除合同另有說明外,承包商不能核實的局部、數(shù)據(jù)和密料。承包商文件承包商文件應包括雇主要求中規(guī)定的技術(shù)文件、為滿足所有規(guī)章要求報批的文件、以及第 5.6枚浚工文件和第5.7款操作爭維修手冊中所述的文件。除非雇主要

25、求中另有說明,基 包商文件應使用第1, 4款法律和語言中規(guī)定的交流語言書寫。承包商應編制所有承包商文件,還應編制指導豕包商人員所需要的任何其他文件。如果雇主要求中描述了要提交雇主審核的承包商文件,這些文件應依照要求,連同下文表達 的通知一并上報。在本歆以下規(guī)定中,“審核期”系指雇主審核需要的期限,以及(ii)“承包商 丈件”不包括未規(guī)定要提交審核的任何文件。除非雇主要求中假設有說明,每項審核期,從雇主收到一份承包商文件和承包商通知的日期算 起不應超過21天。該通知應說明,本承包商文件是已可供按照本款進行審核和使用。通知 還應說明本承包商文件符合合同規(guī)定的情況,或在哪些范圍不符合。雇主在審核期可

26、句豕包商發(fā)出通知,指出承包商文件(今說明的范囹)不符合合同的規(guī)定。如 果承包甫文件確實如此不符合,該文件應由豕包商承當希用,按照本款修正,重新上報,并 審核。除雙方另有協(xié)議的范圍外,對工程每一局部都應:(a)在有關(guān)該局部的設計和施工的承包商文件的審核期尚未期滿前,不得開工;(b)該局部的實施,應按上報審核的承包商文件遂行;(c)如果承包商希望對已送審的設計或文件之行修改,應立即通知雇主。然后,承包商應檜 照上述程序?qū)⑿薷暮蟮奈募峤还椭鳌?根據(jù)前一段的)任何協(xié)議,或(根據(jù)本款或其他條款的)任何審核,都不應斛除承包商的任何義 4月義轟。承包商的承諾承包商承諾其設計、承包商文件、實施和綾工的工程符

27、合:(a)工程所在國的法律,(b)經(jīng)過變更做出更改或修正時,構(gòu)成合同的各項文件。技術(shù)標準和法規(guī)代表的所有其他職員、工人和其他雇員,以及雇主或雇主代裊通知承包商作為雇 主人員的任何其他人員。1.127“承包商人員東指承包商代表和承包商在現(xiàn)場聘用的所有人員,包括承包商和每個分 包商的職員、工人和其他雇員,以及所有其他郝助承包商實施工程的人員。1.1.2.8 “分包商”系指為完成局部工程,在合同中指名為分包商、或被任命為分包商的任何 人員,以及這些人員財產(chǎn)所有權(quán)的合法繼承人。1.129 “DAB(爭端軌決委員會)“東指在合同中如此指名的一名或三名人員,我根據(jù)第20.2 散爭端軌決委員會的任命或第20

28、.3款對爭端就決委員會未能取得一致的規(guī)定 任命的其他人員。1.1210 菲迪克(FIDIC)”條指國際咨詢工程師聯(lián)合會。目期,試瞼、期限和浚工“基準國期”余指遹支投標書就止日期前28天的日期。1.132“開工0期”系指根據(jù)第8.1款工程的開工的規(guī)定通知的日期,除非合同的議書中另 有規(guī)定。1.1.3.3 “夏工時間”條指專用條件中規(guī)定的,自開工目期算起至工程或某單住工程(視情況而 定)根據(jù)第8.2款取工時間規(guī)走的要求度工(連同根據(jù)第8.4款取工時間的延長的 的規(guī)定提出的任何延長期)的全部時間。1.134“浚工試蹌”系指在合同中規(guī)定或雙方商定的,或核指示作為一項支更的,在工程或某 單位工程(視情況

29、而定)被雇主接收前,根據(jù)第9條發(fā)工試瞼的要求,選行的試驗 驗。接收證書系指根據(jù)第10條雇主接收的規(guī)定頒發(fā)的證書。“浚工后試驗”系指在合同中規(guī)定的,在工程或某單住工程(視情況而定)次雇主接收后, 根據(jù)第12條緩工后試除的要求,進行的試驗(如梟有)。LL3.7 “缺陷通知期F艮”系指專用條件中規(guī)定的,自工程或菜單依工程(視情況而定)根據(jù)第 10.1m工程和單住工程的接收的規(guī)定證明的緩工日期算起,至根據(jù)第11.1款龕 成掃尾工作和修補缺陷的規(guī)定通知工程或單位工程存在缺陷的期F艮(連同根據(jù) 弟1L3款缺陷通知期限的延長的規(guī)定提出的任何延長期)。如果專用條件中沒有 提出這一期F艮,該期F艮應為一年。“履

30、約證書”系指根據(jù)第11.9款J履約證書的規(guī)定頒發(fā)的證書。 設討、承包商文件、施工和發(fā)工工程,均應符合工程所在國的技術(shù)標準、也筑、施工與環(huán)境 方面的法律、迨用于工程將生產(chǎn)的產(chǎn)品的法律、以及雇主要求中提出的迨用于工程、或適用 法律規(guī)定的其他標準。所有這些關(guān)于工程和其各單位工程的蘇規(guī),應是在雇主根據(jù)第10條雇主的接收的規(guī)定接 收工程或單住工程時通行的。除非另有說明,合同中提到的各項已公布的標準,應視為在義 準日期迨用的版本。如果在基準日期后,上述版本有修改或有新的標準生效,承包商應通知雇主,并(如迨宜)提 交遵守新標準的建議書。如果:(a)雇主確定需要遵守,(b)遵守新標準的建議書構(gòu)成一項變更時,雇

31、主應按照第13條變更和調(diào)整的規(guī)定著手做出支更。培訓承包商應檢照雇主要求中規(guī)定的范圍,對雇主人員或行工程操作和維修垓訓。如果合同規(guī)定 了工程接收it要選行垓訓,在此項培訓結(jié)束前,不應認為工程已捺照第10.1款工程和單住工 程的接收規(guī)定的接收要求發(fā)工??⒐の募邪虘幹撇㈦S時更新一套完整的工程施工“綾工”記錄,如實記載浚工的準確住置、尺 寸和已實施工作的詳細說明。上述浚工記錄應保存在現(xiàn)場,并僅F艮用于本款的目的。應在發(fā) 工試瞼開始前,提交兩套副本給康主。此外,承包商應負責繪制并向雇主提供工程的浚工圖,說明整個工程的施工完畢的實際情況, 提交雇主根據(jù)第52款承包商文件的規(guī)定進行審核。承包商應取得雇

32、主對它們的尺寸、基準體系、及其他相關(guān)細節(jié)的同意。在頒發(fā)任何接收證書號,承包商應校照雇主要求中規(guī)定的份數(shù)和復制形式,向本主提交上述 相關(guān)的度工圖。在雇主收到這些文件前,不應認為工程已經(jīng)按照第10.1款工程和單位工程 的接收規(guī)定的接收要求發(fā)工??纷骱途S修手冊在浚工試瞼開始南,承包商應向雇主提供暫行的操作和維修手冊,上述操作和維修手冊的詳 細程度,應能滿足雇主操作、維修、拆卸、重新組裝、調(diào)整和修復生產(chǎn)設備的需要。在雇主收到足夠詳細的最后的操作和維修手冊和雇主要求中為此類口的規(guī)定的其他手冊前不應認為工程已經(jīng)按照第10.1款工程和單卷工程的接收規(guī)定的接收要求度工。設計錯誤如果在承包商文件中發(fā)現(xiàn)有錯誤、遺

33、漏、含糊、不一致、不適當或其他缺陷,盡管根據(jù)本條 做出了任何同意或枇準,承包商仍應自費對這些缺陷和其帶來的工程問題進行改正。6員工員工的雇用除雇主要求中另有說明外,承包商應安排從當?shù)鼗蚱渌胤焦陀盟械膯T工,并負責他們的 報酬、住宿、腐食和交通。工資標準和勞動條件承包商所付的工濟標準及遵守的勞動條件,應不低于實施工作的地區(qū)該工種或行業(yè)制訂的標 準和條件。如果沒有現(xiàn)成的標準和條件可以引用,承包甫所付的工咨標準及遵守的勞動條件, 應不低于當?shù)嘏c承包商類似的工種或行業(yè)雇主所付的一般工濟標準及遵守的勞動條件。為雇主服務的人員承包商不應從雇主人員中招收或試圖招收員工。芬劫法承包商應遵守所有適用于承包商人

34、員的相關(guān)勞動法律,包括有關(guān)他們的雇用、健康、平安、 福利、入境和出境等法律,并應允許他們享有所有合法權(quán)利。承包商應要求其雇員遵守所有適用的法律,包括有關(guān)工作平安的法律。工作時間除非出現(xiàn)以下情況,在當?shù)毓J的休息目,或在正常工作時間以外,不應在現(xiàn)場進行工作:合同中另有規(guī)定,雇主同意,或為保護生命或財產(chǎn)、或為工程的平安不可防止或必需的工作,在此情況下承包商應立 即通知雇主。為員工提供設備 除雇主要求中另有說明外,承包商應為承包商人員提供和保持一切必要的食宿和福利設施。 豕包商還應按雇主要求中的規(guī)定為雇主人員提供設施。承包商不應允許承包商人員中的任何人,在構(gòu)成永久工程一局部的構(gòu)筑物內(nèi),保存任何臨時

35、或永久的居住場所。健康和平安承包商應始終采取合理的預防措施,維護承包商人員的健康和平安。承包商應與當?shù)匦l(wèi)生部 門合作,始終確保在現(xiàn)場,以及承包商人員和雇主人員的任何住地,配備醫(yī)務人員、急救設 施、病房及救護車服務,并應對所有必需的福利和衛(wèi)生要求、以及預防傳染病做出適當安排。承包商應在現(xiàn)場指派一名事故預防員,負責維護平安和事故預防工作。該人員應能勝任此項 取責,并應有權(quán)發(fā)布指示及采取防止事故的保護措施。在工程實施過程中,豕包商應提供該 人員履行其職責和權(quán)力所需要的任何事項。任何事故發(fā)生后,承包商應立即將事故詳情通報雇主。承包商應檜雇主可能提出的合理要求, 保持記錄,并寫出有關(guān)人員健康、平安和福利

36、、以及財產(chǎn)損壞等情況的報告。承包商的廢督在設計和工程實題過程中,以及其后為了完成承包商的義務所需要的期間內(nèi),承包商應對工 作的規(guī)劃、妄挑、指導、管理、檢驗和試驗,提供一切必要的監(jiān)督。此類監(jiān)督應由足夠的人員執(zhí)行,他們應具有交流所用語言(第L4款法律和語言所規(guī)定的)、 以及合乎要求地、平安地實施工程各項作業(yè)所需的足夠的知識(包括需要的方法和技術(shù)、可 能遇到的危險和預防事故的方法)。承包商人員承包商人員都應是在他們各4工種或職業(yè)內(nèi),具有相應資質(zhì)、技能和經(jīng)驗的人員。雇主可要 求承包商撤換(或促使撤換)受雇于現(xiàn)場或工程的,有以下行為的任何人員,迨當時也包括承 包商代表:(a)經(jīng)常行為不當,或工作漫不經(jīng)心

37、;無能力履行義務或玩忽職守;不遵守合同的任何規(guī)定;或堅持有損平安、健康或有損環(huán)境保護的行為。如果適宜,承包商隨后應指派(或促使指派)合適的林代人員。承包商人員和設備的記錄承包商應想向雇主提交說明現(xiàn)場各類承包商人員的人數(shù)和各類承包商做備數(shù)量的詳細咨料。 應檢雇主枇準的格式,每月填報,直到承包甫完成了工程接收證書上寫明的浚工日期時的全 部掃尾工作為止。無序行為承包商應始終采取各種合理的預防措施,防止承包商人員或其內(nèi)部發(fā)生任何非法的、腰亂的 或無序的行為,以保持安定,保護現(xiàn)場及鄰近人員和財產(chǎn)的平安。7.生產(chǎn)設備、材料和工藝實施方法承包商應檢以下方法或行生產(chǎn)設備的制造、材料的生產(chǎn)加工、以及工程的所有其

38、他實施作業(yè):(a)按照合同規(guī)定的方法(如果有)(b)按照公認的支好慣例,使用恰當、精巧、仔細的方法;(c)除合同另有規(guī)定外,使用迨當配備的設施和無危險的材粗。樣品承包商應根據(jù)合同規(guī)定,按照第5.2款承包商文件中所述的對承包商文件的送審程序,自 費向雇主提交樣品,供其審核。每件樣品應標明其原產(chǎn)地、及其在工程中預期的用處。檜瞼雇主人員應在所有合理的時間內(nèi):有充分機會進入現(xiàn)場的所有局部以及獲得天然材料的所有地點;有權(quán)在生產(chǎn)、加工和施工期間(在現(xiàn)場和合同現(xiàn)走的其他范圍),對材料和工藝進行檢查 查、檢驗、測量和試驗,并對生產(chǎn)設各的制造和材料的加工生產(chǎn)進度遂行檢查。承包商應為雇主人員此行上述活動提供一切機

39、會,包括提供戰(zhàn)人條件、設施、許可和平安裝 備。此類活動不應斛除豕包商的任何義務和職責。對于雇主人員有權(quán)檢查、檢驗、測量和(或)試驗的工作,每當任何工作已經(jīng)準備好,在覆蓋、 掩蔽、包裝以便儲存或運輸前承包商應通知雇主。這時,雇主應及時遂行檢查、檢驗、測量或試膾,不得無故拖延,或立即通知承包商無需戰(zhàn) 行這些工作。如果承包商沒有發(fā)出此類通知,而當廢立提出要求時,承包商應除去物件上的 覆蓋,井陵后恢復完好,所需費用由承包商負擔。試驗本款適用于浚工后試瞼(如果有)以外的合同規(guī)定的所有試驗。為有效進行規(guī)定的試驗,承包商應提供所需的所有儀器、邪助、文件和其他資料、電力、裝 備、燃料、消耗品、工具、勞力、材料

40、,以及具有適當資質(zhì)和經(jīng)驗的人員。對任何生產(chǎn)設備、 材料和工程其他局部選行規(guī)定的試驗,其時間和地點,應由承包商和雇主商定。根據(jù)第13條支曼和調(diào)整的規(guī)定,雇主可以改變此行規(guī)定試驗的住置或細節(jié),或指示承包商 進行附加的試驗。如果這些變更或附加的試驗說明,經(jīng)過試驗的生產(chǎn)設備、材料、或工藝不 符合合同要求,不管合同有何其他規(guī)定,承包商應負擔進行本項變更的費用。雇主應至少提的24小時將參加試驗的意圖通知承包商。如果雇主沒有在商定的時間和地點 參加試驗,除非雇主另有指示,承包商可以白行我行試驗,這些試驗應被視為是在雇主在場 情況下遂行的。如果由于服從這些指示或因雇主應負責的延誤的結(jié)果,使承包商遭.交延誤和(

41、或)招致去用, 承包商應向雇主發(fā)出通知,并有權(quán)根據(jù)第20,1枚承包商的未賠的規(guī)定要求:(a)根據(jù)第8.4款奴工時間的延長的規(guī)定,如果發(fā)工已或?qū)⑹艿窖诱`,對任何此類延誤給予 延長期;(b)任何此類免用加合理利潤應加入合同價格,給予支付。雇主收到此通知后,應按照第3.5款確定的規(guī)定對這些事項進行商定或確定。承包商應迅速向雇主提交充分證實的試驗報告。當規(guī)定的試驗通過時,雇主應在承包商的試 驗證書上簽字認可,或向承包商頒發(fā)等效的證書。如果雇主未參加試驗,他應被視為已經(jīng)認 可試驗示數(shù)是準確的。拒收如果檢查、檢驗、測量或試驗結(jié)果,發(fā)現(xiàn)任何生產(chǎn)設備、材料、設計或工藝有缺陷,或不符 合合同要求,雇主可向承包商

42、發(fā)出通知,并說明理由,拒收該生產(chǎn)設備、材料、設計或工藝。 承包商應迅速修復缺陷,并保證上述被拒收的項百符合合同規(guī)定。如果雇主要求對上述生產(chǎn)設備、材料、設計或工藝再次更行試驗,這些試驗應檜相同的條和 條件重新或行。如果此項拒收和再次試驗使雇主增加了我用,承包商應按照第2.5款雇主的 未賠的規(guī)定,向雇主支付這邕費用。修補工作盡管已有先南的任何試驗或證書,雇主仍可指示承包商遂行以下工作:(a)將不符合合同要求的任何生產(chǎn)設備或材料移出現(xiàn)場,并進行更換;(b)去除不符合合同的任何其他工作并重新實施;(c)實施因意外、不可預見的事件或其他原因引起的、為工程的平安迫切需要的任何工作。如果承包商未能遵從任何此

43、類符合第3.4款J指示要求的指示,雇主應有權(quán)雇用并付款給他 人從事該工作。除承包商原有權(quán)從該工作所得付款的范囹外,承包商應遵照第2.5款雇主 的奈賠的規(guī)定,向雇主支付因他未履行指示而使雇主支付的所有費用。生產(chǎn)設備和材料的所有權(quán)次以下二者中較早的時間起,在符合工程所在國法律規(guī)定范囹內(nèi),每項生產(chǎn)設備和材料都應 無扣押和其他阻礙地成為雇主的財產(chǎn):(a)當上述生產(chǎn)設備、材料運至現(xiàn)場時;(b)當根據(jù)第8.10欹暫停時對生產(chǎn)設備和材料的支付的規(guī)定,承包商有權(quán)得到核生產(chǎn)設備和 和材料價值的付款時。土地(新區(qū))使用費除非在雇主要求中另有說明,承包商應為以下事項支付所有的土地(礦區(qū))使用輪、租金和其 他付款:(

44、a)從現(xiàn)場以外地區(qū)得到的天然材料;(b)在合同規(guī)定的現(xiàn)場范囹內(nèi)的棄置區(qū)以外,棄置撤除、開挖的材料和其他剩余材料(不管是 天然的或人工的)。8開工、延誤和暫停工程的開工除非合同體議書另有說明:(a)本主應在不少于7天前向承包商發(fā)出開工目期的通知;(b)開工目期應在第1. 6款合同忸議書規(guī)定的合同全面實施和生效日期后42天內(nèi)。承包商應在開工即期后,在合理可能情況下盡早開始工程的設計和施工,隨后應以正當速度, 不拖延地進行工程。汲工時間承包商應在工程或單住工程(視情況而定)的浚工時間內(nèi),完成整個工程和每個單住工程(如果 有),包括:(a)浚工試驗獲得通過;(b)完成合同提出的、工程和單住工程按照笫1

45、0.1款工程和單位工程的接收規(guī)定的接收要 求綾工所需要的全部工作。進度計劃承包商應在開工目期后28天內(nèi),向雇主提交一份故度計劃。當原定戰(zhàn)及計劃與實際進度或 承包商的義務不相符時,承包前還應提交一份修訂的進度討劃。除非合同另有說明,每份進 度討劃應包括:(a)承包商計劃實施工程的工作順序,包括工程各主要階段的預期時間安排;(b)根據(jù)第52款承包商文件規(guī)定的審核期限;(c)合同中規(guī)定的各項檢驗和試驗的順序和時間安排;(d) 一份支持報告,內(nèi)家包括:(i)工程實施中各主要階段和承包商擬采用的方法的一般描述;(ii)各主要階段配各的各級承包商人員和各類型承包商設備的大 概數(shù)量。除非雇主左收到進度計劃后

46、21天內(nèi)向承包商發(fā)出通知,指出其中不符合合同要求的局部, 承包商即應按照該戰(zhàn)度討劃,并遵守合同規(guī)定的其他義務,進行工作。雇主人員應有權(quán)依照 該迷度計劃安挑他們的活動。承包商應及時將未來可能對工程施工造成不利影響或延誤的事件或情況通知雇主。在此情況 下,或在雇主通知承包商指出進度計劃(在指出的局部)不符合合同要求,或與實際進度或承 包商提出的意向不一致時,承包商應遵照本款要求向雇主提交一份修訂此度計劃。級工時間的延長如由于以下任何原因,致使到達按照第10.1款工程和單位工程的接收要求的發(fā)工受到或?qū)?受到延誤的程度,承包商有權(quán)按照第20.1放承包商的未賠的規(guī)定提出延長度工時間:(a)變更(除非已根

47、據(jù)第13.3款變更程序的規(guī)走商定調(diào)整了凌工時間);(b)根據(jù)本條件某款,有權(quán)獲得延長期的原因;或(c)由雇主、雇主人員、或在現(xiàn)場的雇主的其他承包商造成或引起的任何延誤、阻礙和阻礙。如果承包商認為他有權(quán)提出延長發(fā)工時間,應檜照第20.1款承包商的索賠的規(guī)定,向雇主 發(fā)出通知。雇主每次按照第201款確定延長時間時,應對以前所作確實定進行審查,可以 增加,但不得減少總的延長時間。各局造成的廷諜如果符合以下條件,即:(a)承包商已努力遵守了工程所在國依法成立的有關(guān)公共當局所制訂的程序;(b)這些當局延誤或打亂了承包商的工作;(c)延誤或中廢是一個有經(jīng)驗的承包商在遹支投標書時無法合理預見的;那么上述延徑

48、或中新可視為根據(jù)第8.4款綾工時間的延長(b)項規(guī)定的延誤原因。工程進度如果在任何時候:(a)實際工程進度對于在取工時間內(nèi)完工過于緩慢,和(或)(b)進度已(或?qū)?落后于根據(jù)第8.3款進度計劃的規(guī)定制訂的現(xiàn)行進度計劃,除由于第84款或工時間的延長中列舉的某項原因造成的結(jié)果外,本主可指示承包甫根據(jù) 第83款進度計劃的規(guī)定提交一份修訂的選度計劃,以及說明承包商為加快進度在浚工時 間內(nèi)浚工,延議集用的修訂方法的補充報告。除非雇主另有通知,承包商應采取這些修訂方法,對可能需要增加工時、和(或)承包商人員 和(或)貨物的數(shù)量,承包商應自行承當風險和費用。如果這些修訂方法使雇主招致附加會用, 承包商應根據(jù)

49、第25款雇主的奈感的要求,連同下述第87款中提出的誤期損害賠楂費(如 果有),向雇主支付這些會用。諜期損害略便賽 如果承包商未能遵守第8.2赦浚工時間的要求,承包商應當為其違約行為,根據(jù)第2.5放庵 主的未賠的要求向雇主支付誤期施害賠修費。這些項誤期施害賠樓費應按專用條件中規(guī)定 的每天應付金額,以接收證書注明的日期超過相應的奴工時間的天教計算。但按本款計算的 賠償總額,不得超過專用條件中規(guī)定的誤期損害賠樓費的最高F艮額(如果有)。除在工程浚工前根據(jù)第15.2款由康主終止的規(guī);t終止的情況外,這些誤期施害賭樓費應是 承包商為此類違約應付的唯一損害賠樓費。這些力員害賠償費不應斛除承包商完成工程的義

50、務 務,或合同規(guī)定的其可能承當?shù)钠渌熑巍⒘x務或職責。暫時停工雇主可以隨時指示承包商暫停工程某一局部或全部的施工。在暫停期間,承包商應保護、保 管,并保證該局部或全部工程不致產(chǎn)生任何變質(zhì)、損失或施害。雇主可以通知暫停的原因。如果是已通知了原因,而且是由于承包商的職責造成的情況,那么 以下第8.9, 810和811款應不適用。暫停的后果如果承包商因執(zhí)行雇主根據(jù)第8.8赦暫時停工的規(guī)定發(fā)出的指示,和(或)因為復工而遵 受延誤和(或)招致增加費用,承包商應向雇主發(fā)出通知,并有權(quán)依照第20.1款承包商的未賠 的規(guī)定提出:(a)根據(jù)第8.4款收工時間的延長的規(guī)定,如發(fā)工已或?qū)⑹艿窖诱`,應對任何此類延誤給

51、予 延長期;(b)對任何此類費用應計入合同價格,給予支付。雇主收到此通知后,應捺照第35款J確定的要求,對這些事項進行商定或確定。為禰補因承包商有缺陷的設計、工藝或材料,或因承包商未能按照笫8.8款濟時停工的規(guī) 定保護、保管、或保證平安的后果,承包商應無權(quán)得到由其帶來的延長期或招玫多用的支付。數(shù)停對生產(chǎn)設備和材料的付款在以下條件下,承包商有權(quán)得到尚未運到現(xiàn)場的生產(chǎn)設備和(或)材料(按暫停開始R期時)的價 價值的付款:(a)生產(chǎn)設備的生產(chǎn)、或生產(chǎn)諛各和(或)材料的交付破暫停到達28天以上:(b)承包商已按雇主的指示,標明上述生產(chǎn)設備和(或)材料為雇主的財產(chǎn)。拖長的暫停 如果第8, 8款者時停工所

52、述的暫停已持續(xù)84天以上,承包商可以要求雇主允許繼續(xù)施工。 如在提出這一要求后28天內(nèi),雇主沒有給予許可,承包商可以通知雇主,將工程受暫停影 響的局部視為根據(jù)第13條變更和調(diào)整規(guī)定的刪減項q o如果暫停影響到整個工程,承包商 可以根據(jù)第16.2款由承包商終止的規(guī)走發(fā)出終止的通知。復工在發(fā)出繼續(xù)施工的許可或指示后,雙方應共同對受暫停影響的工程、生產(chǎn)設備和材料進行檢 查。承包商應負責恢復在暫停期間發(fā)生的工程或生產(chǎn)設各或材料的任何變質(zhì)、缺陷或施失。9浚工試驗豕包商的義務承包商應在樓照第5.6欹裂工文件和第57款操作和維修手冊的要求,提供各種文件后, 按照本條和第7.4款J試瞼的要求進行級工試檢。承包

53、商應提前21天將他可以遂行每項浚工試除的日期通知雇主。除非另有商定,浚工試驗 應在此通知日期后的14天內(nèi),在雇主指示的某日或某幾日內(nèi)遂行。除非在專用條件中另有說明,浚工試除應核T列順序或行:(a)啟動前試驗,應包括適當?shù)臋z驗和(“干或冷)性能試驗,以證明每項生產(chǎn)設備能夠平安 地承受下一階段(b)項試驗;(b)啟動試驗,應包括規(guī)定的操作試驗,以證明工程或單住工程能夠在所有可利用的掾作條 件下平安地掾作。(c) 試運行,應證明工程或單位工程運行可靠,符合合同要求。在試運行期間,當工程正在穩(wěn)定條件下運行時,承包商應通知雇主,告知工程已可以做任何 其他受工試瞼,包括各種性能試驗,以證明工程是否符合雇主

54、要求中規(guī)定的標準和履約保證。 試運行不應構(gòu)成第10條雇主的接收規(guī)定的接收。除非專用條件中另有說明,工程在試運行 期間生產(chǎn)的任何產(chǎn)品應屬于雇主的財產(chǎn)。在考慮浚工試瞼結(jié)果時,雇主應迨當考慮到因雇主對工程的任何使用,對工程的性能或其他 特性產(chǎn)生的影響。一旦工程或菜單住工程通過了本款(a)、(b)或(c)項中的每項浚工武除,承 包商應向雇主提供一份經(jīng)證實的這些試驗結(jié)果的報告。延誤的試檢 如果雇主不當?shù)匮诱`級工試瞼,應適用第7.4%試瞼(第5段)和(或)第10.3款對奴工試瞼 的干擾的規(guī)定。LL3.9日(天)”系指一個日歷Q,“年”條指365天??铐椗c付款合同價格”系指在合同珈漢書中寫明的、經(jīng)商定的工程

55、設計、施工、緩工和缺陷修補 的款額,包括檢照合同做出的調(diào)整(如果有)?!氨惧X(多用)”東指承包商在現(xiàn)場內(nèi)外所發(fā)生(或?qū)l(fā)生)的所有合理開支,包括管理會 用及類似的支出,但不包括利潤?!颁浗K報農(nóng)系指第14.11款豪終付款的中靖規(guī)定的報表?!巴鈳拧庇嘀缚捎糜谥Ц逗贤瑑r格中局部(或全部)款項的當?shù)刎泿乓酝獾哪撤N貨幣。“當?shù)刎泿拧毕抵腹こ趟趪呢泿??!皸盍薪痤~”東指合同中規(guī)定作為暫列金額的一翁款額(如果有),根據(jù)第13.5款暫列 金額的規(guī)定,用于工程某一局部的實施,或用于提供生產(chǎn)設備、材料或服務?!氨C艚稹庇嘀腹椭鞲鶕?jù)第14.3款期中付砍的申請的規(guī)定扣留的保存金累計會額,根 據(jù)第14.9款保密金的支

56、付的規(guī)定遂行支付。LL4.8 報表”系指承包商根據(jù)第14條合同價格和付款的規(guī)定提交的作為付款申請的組成部 分的報表。工程和貨物“承包商設備”條指為實施和完成工程、以及修補任何缺陷需要的所有儀器、機械、 車輛和其他物品。但承包商設備不包括臨時工程、雇主設備(如果有)、以及擬構(gòu) 成或正構(gòu)成永久工程一局部的生產(chǎn)設備、材料和其他任何物品。貨物”系指承包商破備、材料、生產(chǎn)設備和臨時工程,或視情 況其中任何一種。“材料”條指擬構(gòu)成或正構(gòu)成永久工程一局部的各類物品(生產(chǎn)設 備除外),包括根據(jù)合同要由承包商供應的只供材料(如果有)。“永久工程”余養(yǎng)根據(jù)合同豕包商要進行設計和施工的永久性工程?!吧a(chǎn)設備”系指擬

57、構(gòu)成或正構(gòu)成永久工程一局部的儀器、機械和車輛?!皢挝还こ獭庇嘀冈趯S脳l件中確定為單住工程(如果有)的工程組成局部。如果承包商不當?shù)匮诱`浚工成瞼,廖主可通知承包商,要求在接到通知后21天內(nèi)進行浚工試 膾。承包商應在上述期限內(nèi)的某目或某幾目內(nèi)進行緩工試驗,并將該日期通知雇主。如果承包商未在規(guī)定的21天內(nèi)段行竣工試瞼,雇主人員可自行進行這些試驗。試驗的風隈和 費用應由承包商承當。這些級工試除應被視為是承包商在場時進行的,試驗結(jié)果應認為準確, 予以認可。9.3重新試驗如果工程或某單住工程未能通過浚工試瞼,應適用第7.5救把收的規(guī)定,本主或承包商可要 求捺相同的條款和條件,重新進行此項未通過的試驗和相關(guān)

58、工程的浚工試驗。如果工程或某單住工程未能通過根據(jù)第9.3款重新試瞼的規(guī)定重新進行的城工試瞼,雇主 應有權(quán):(a)下令根據(jù)第93款再次重復浚工試除;(b)如果此項試驗未通過,使雇主實質(zhì)上喪失了工程或單住工做的整個利益時,拒收工程或 單位工程(視情況而走),在此情況下,雇主應呆取與第1L4款未能修補缺陷(c)項規(guī)定 的相同補救措施;或(c)頒發(fā)接受證書。在采用(C)項方法的情況下,承包商應繼續(xù)履行合同規(guī)定的所有其他義務。但合同價格應予 減少,減少的金額應足以彌補此項試驗未通過的后果給雇主帶來的價值損失。除非對此項試 驗未通過相應減少的合同價格在合同中另有說明(或規(guī)定了計算方法),雇主可以要求該減少

59、 新經(jīng)雙方商定(僅限于滿足此項試驗未通過的要求),并在此項接收證書頒發(fā)需支付,或(ii) 根據(jù)第2.5款雇主的奈賠和第3.5款確定的規(guī)定,確定并支付。10雇主的接收工程和單位工程的接收除第9.4款未能通過浚工試瞼中所述情況外,當除下面(a)項允許的情況以外,工程已按合 同規(guī)定,包括第8.2款緩工時間中提出的事項發(fā)工,(ii)已按照本救規(guī)定頒發(fā)工程接收證書, 或次認為已頒發(fā)時,雇主應接收工程。承包商可在他認為工程將綾工并做好接收準備的0期前不少于14天,向廢主發(fā)出申請接收 證書的通知。假設工程分成假設干個單住工程,承包商可類似地為每個單住工程申請接收證書。雇主在收到承包商申請通知后28天內(nèi),應:

60、(a)向承包商頒發(fā)接收證書,注明工程或單位工程檢照合同要求浚工的日期,任何對工程或 單位工程預期使用目的沒有實質(zhì)影響的少量收尾工作和缺陷(直到或當收尾工作和缺陷 修補完成時)除外;或(b)拒絕申靖,說明理由,并指出在能頒發(fā)接收證書匍承包商需做的工作。承包甫應在再次 根據(jù)本款發(fā)出申請通知,,完成此項工作。如果雇主在28天期F艮內(nèi)既未頒發(fā)接收證書,又未拒絕承包商的申請,而工程或草位工程(視 情況而定)實質(zhì)上符合合同規(guī)定,接收證書應視為已在上述規(guī)定期F艮的最后一日頒發(fā)。局部工程的接收除合同中可能說明或可能經(jīng)雙方同意以外,任何局部工程(單位工程以外),雇主均不得接收 或使用。對發(fā)工火險的干擾如果由康主

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論