漢字和地名文化市公開課金獎市賽課一等獎?wù)n件

1、漢字和地名文化第1頁 一個地名，就是一段歷史碎片；一個地名，就是一幅風(fēng)情畫卷?？此齐s亂無章地名，其實蘊含著眾多逸聞趣事，更承載著一個地方人文底蘊 武漢地名：彈夾巷、鮑家巷、南岸嘴、集家嘴 第2頁公元15，陽春三月，人們正流連于春光明媚。幾匹快馬卷著黃塵，帶著一個驚人秘密千里跋涉而來。原來，明武宗朱厚照駕崩，他不但沒有兒子，也沒有直系弟兄，符合繼位條件，只有遠(yuǎn)在湖北鐘祥一個堂弟，這就是以后嘉靖皇帝朱厚熜?！靶禄实圻M京登基要過漢陽了?！毕鱽?，百官不敢懈怠。為了接駕，漢陽府高級官員們肅立在漢水兩岸渡口邊，稍遠(yuǎn)處，則聚集著部分中低級官員，他們負(fù)擔(dān)著報駕任務(wù)。百姓們則聚集在新皇帝車駕必經(jīng)之路上，欲爭

2、睹龍顏，是為探駕。第3頁以后，官員接駕地方就被稱為“接駕嘴”和“南岸接駕嘴”，報駕地方被稱為報駕巷，百姓探駕地方則被稱為探駕巷。再以后，伴隨歷史變遷，這些地名因諧音被分別誤傳為集家嘴、南岸嘴、鮑家巷、彈夾巷，并沿用至今。 再說皇帝來漢。朱厚熜乘坐龍舟沿漢江而行，沿途所見所聞，令他深深體會到了皇帝威風(fēng)。然而，離登基日子越來越近，他無心應(yīng)酬，急忙登上車駕，繼續(xù)北上。官員們送駕地方，成了如今宋家墩。 第4頁改地名襄陽襄樊襄陽（、12）荊州荊沙市荊州（1996、12）徽州黃山（1987）？第5頁深圳地名沿革寶安（東晉331年）東莞（唐肅宗757年）新安（明1573）“革故鼎新，轉(zhuǎn)危為安”寶安（民國19

3、13）深圳（1979）避安祿山名諱而改第6頁 中外地址寫法不一樣中國廣東省深圳市南山區(qū)南海大道深圳大學(xué)國際交流學(xué)院 （從大往?。〤ollege of International Exchange, Shenzhen University, Nanhai Ave 3688, Shenzhen , Guangdong , P.R.China （從小往大）第7頁什么是地名地名是專門指代大大小小地域語言符號。（不是地理實體，而是區(qū)域）地名專名通名 姓名地名有5個要素：音、形、義、位、類地名是歷史產(chǎn)物、地理反應(yīng)，是一個文化現(xiàn)象。第8頁地名屬性一、地名首先是一個語言現(xiàn)象。 1、特指性 2、符號性二、地名地

4、理屬性 地名是地域名稱，指稱個體地理實體所處區(qū)域。三、地名社會屬性 約定俗成性 薊（BC1000）- 廣陽郡（秦）燕國（漢晉）幽州（唐）幽都府（建號南京，又稱燕京）、中都、大都（遼）北平、北京、京師（明初）北京（明清）北平（民國）北京 第9頁什么是地名學(xué)地名學(xué)是研究地名由來、演變、詞語組成、分布規(guī)律和功效一門科學(xué)。地名學(xué)在很大程度上依賴于語言學(xué)發(fā)展，尤其是方言學(xué)、語音學(xué)、社會語言學(xué)、語言地理學(xué)和傳統(tǒng)語言學(xué)中音韻學(xué)、訓(xùn)詁學(xué)、以及語言規(guī)范而且還需要應(yīng)用語音學(xué)、民族語言學(xué)、普通語言學(xué)、語義學(xué)等。地名學(xué)是和語言學(xué)、地理學(xué)、歷史學(xué)、民族學(xué)、測繪學(xué)等各種學(xué)科親密相關(guān)一門綜合性學(xué)科。第10頁地 名學(xué)地名學(xué)與

5、相關(guān)學(xué)科關(guān)系地理學(xué)測繪學(xué)社會學(xué)民族學(xué)語源學(xué)文化學(xué)語言學(xué)歷史學(xué)第11頁地名和姓氏劉莊、李家存、白集、王家屯、趙店、王圩子以出生地、居住地為姓。傳說上古時代虞舜出于姚墟，便以姚為姓。春秋時代齊國公族大夫分別住在東郭、南郭、西郭、北郭；便以東郭、南郭等為姓。鄭大夫住在西門，便以西門為姓。以古國名為姓。虞、夏、商朝都有個汪芒國，汪芒后代乃姓汪；商朝有個在涇渭之間阮國，其后代便姓阮。齊、魯、晉、宋、鄭、吳、越、秦、羅、楚、衛(wèi)、趙、魏、陳、蔡、胡、許、鄧、賈、章、謝、梁 第12頁以封地為姓。造父被周武王封到趙城，他后代便姓趙；周昭王庶子被封于翁地，因而姓翁；周公旦兒子被封到邢國為邢侯，他后代便姓邢。以鄉(xiāng)、

6、亭之名為氏。楚國大夫受封于南郡糜亭，后代姓糜；齊宣王少子通封于陸鄉(xiāng)，后代因鄉(xiāng)名而姓陸。楚公子采食于南陽俞豆亭，子孫便姓俞豆。 第13頁地名和方言 方言是地方文化最主要認(rèn)同標(biāo)志，因為居住地不一樣，對地名稱呼有相當(dāng)大差異，這種差異往往反應(yīng)出地域特征。比如對農(nóng)村中人們集聚地，北方平原地域基本上叫做村（屯）莊（堡），南方因為方言豐富，稱謂五花八門?？疾榈孛鹨蚝头窖躁P(guān)系，能看出方言對地名形成影響，有利于研究該方言區(qū)地理和人文發(fā)展概貌。 第14頁方言中山稱謂“崮”：山東有座有名山，叫做”孟良崮“。一樣地形，在西北叫做”塬“。 “嶺”：南方尤其是湘方言區(qū)，多習(xí)慣于把山叫做嶺。長沙市區(qū)現(xiàn)在有不少以“嶺”為名

7、地名，如“識字嶺”、“留芳嶺”、“黃土嶺”、“金盆嶺”、“長嶺”、“窯嶺”等等，這些地名所界定區(qū)域，在歷史上多是小山。 “侖”：處于湘方言和北方方言分界限益陽，對山有一個獨特稱呼，“侖”，比如“桃花侖”。益陽話“侖”與普通話意思恰好相反，按普通話解釋，“侖”，是大山，而益陽話“侖”是小山。（普通話中稱小山為“丘”。） 界：西南官話中，有把山叫做界，如湖南湘西張家界，四川老山界，都是名山。界本意是分界，如界山、界河、界碑等等。第15頁沖：作地名本意是交通要道，如要沖。但湘方言區(qū)習(xí)慣于把山谷中平地呼為沖，最著名要算韶山韶山?jīng)_。而在北方方言區(qū)，山谷中平地叫做峪，還有地方叫做塆。如河北馬蘭峪、甘肅嘉峪

8、關(guān)，都是名峪。湖南張家界處于西南官話區(qū)，其部分地名也就表達(dá)出北方方言特征，如把湖南大多數(shù)地方習(xí)慣于叫做沖地方叫做峪，如著名風(fēng)景區(qū)索溪峪，這些地名對考查湘西民族文化歷史很有價值。 第16頁“厝” ，意為房子或家。說文：厝,厲石也。它山之石，可認(rèn)為厝。（詩小雅鶴鳴） 福建閩南地區(qū)有許多帶“厝”地名，主要是村名 ，如張厝，李厝等，福建55個縣市，帶厝字地名達(dá)3643個。說閩南話地區(qū)廣東潮州以及臺灣農(nóng)村中也有帶厝地名。垟，音yng，集韻：余章切。系吳方言俗字，指寬廣、平坦田野、田地而言。溫州地名用字。甬劇姑娘心里不平解：太陽高高照四方，姑娘送飯下田垟。特別是浙南一帶，常用垟作地名，如樂清有翁垟、永嘉有

9、上路垟、平陽有吳家垟、文成有石垟、市郊有五鳳垟、鹿城有垟兒路、隔岸垟巷等。 第17頁方言中水稱謂涌chng ，粵方言水名，河汊 之意。小河名，深圳西涌，南海南沙涌，三水左岸涌，順德黃涌；村落名，中山西基涌，珠海后門涌，香港有水潭涌。廣東有2858處。滘 ，粵方言水名，“滘”常是指小河匯入大河地方。 也用作河道名，新會黃魚滘，村落名，馬鞍滘，順德北滘，香港大埔滘。廣東有269處“圳”，本意是指小溪，或田畔小水流。深圳與九龍、新界間有一條小河，它得名于這條河名字。實際上，在廣東、福建都有不少帶“圳”字地名，如廣東有三圳、梅圳、圳口村等等。福建沙縣有圳后，龍溪有圳頭、圳邊、圳子尾，華安有中圳，漳浦有

10、圳口，長泰有圳古頭。（福建有204處） 第18頁“塘”：湘方言多把屋門口小水坑叫做塘。大“塘”就叫“湖”。而北方有地方把水坑呼為“淀”，著名有“白洋淀”、“荷花淀”；有地方呼為“泊”，如“梁山泊”；有地方則呼為“?！被颉俺亍?，如新疆“天池”?！白臁保鹤彀停玖x指是動物進食器官，用作地名則是指“嘴子”，即某個突出地方，如“山嘴”。水邊灘涂突出部位，有地方稱為“嘴”，最有名是上?！瓣懠易臁?。而在洞庭湖地域，主要是湖南西北部和湖北一些地方，則把上海人叫做“嘴”地方叫做“頭”，“黃山頭”即是。江南一些地方和北方一些地方則把水邊突出巖石或石灘叫做“磯”，比如湖南岳陽“城陵磯”長沙“三岔磯”，江蘇“燕子磯

11、”，安徽“采石磯”。 第19頁“凼”：湘方言區(qū)習(xí)慣于把小水坑叫做“凼”，而北方則叫作“洼”或“水泡子”。用作地名時，“凼”和“洼”都是指凹陷地方，而在有水這個意義上，“凼”和“水泡子”差不多。氹 ，也寫作“凼”，水塘之意?？捎米鞲蹫趁Ｖ楹Ｏ扇藲?，也做村落名，從化大氹鄉(xiāng)，英德黃泥氹，陽山有清水氹，電白河尾氹。第20頁寮，音lio， 潮汕海、陸豐一帶多用。寮意為草棚或木板棚，反應(yīng)了古人居住條件。如塘邊寮、港寮，雷公寮，大厝寮，客寮，楓樹寮等。峒：在湘方言、西南官話和廣東話里，峒是田地意思。如廣東有儒峒，貴州有合傘峒。湖南江永有個瑤族發(fā)源地，叫做千家峒，寫作千家洞，這個地方其實是山間一塊較大平地。

12、 第21頁方言與居住環(huán)境南方多山、多水，地形復(fù)雜，所以南方地名中多帶有諸如“沖”、“塘”、“嶺”、“橋”、一類名詞。在湖區(qū)，人們圍湖造田，在湖里筑堤，為自己造出一方居住、生產(chǎn)和生活地盤。那道保護他們生命和生活堤就叫做“垸”，所以，湖區(qū)人們聚居地多以“垸”字附在地名后，如“長春垸”、“共華垸”。而在山區(qū)，不少村落綴以“寨”字。山西省有個“大寨”，湖南省湘西也有個“黃獅寨”。經(jīng)過對地名考查，就能夠大致了解一個地方獨特環(huán)境和居民生活習(xí)性。第22頁 信陽左扼兩淮,右控江漢,屏蔽中原,自古以來就是江淮河漢戰(zhàn)略要地，加之水域眾多，山野密布，人口流動大，所以從地名中我們能夠看到南北文化痕跡。信陽帶塆、港、沖

13、、圍子(孜）、口、關(guān)、咀比較多。河湖周圍普通叫做堰、塘、凼、凹、橋等。山區(qū)帶有寨、營較多。嶺、沖、頂、尖、溝、石、洞、河、潭、坳、窩等大多分布于信陽市東南商城縣、光山、新縣。這些都是豫南特殊地形（如東南多山區(qū)、北部丘陵兼平原過渡帶）和交通要道作用而成。這其中包含著名義陽三關(guān)。信陽淮河以北則稱呼崗，店、莊也比較多。這反應(yīng)了南北過渡線上主要差異。 第23頁地名和避諱秦：秦始皇父名子楚，改荊為楚。史記秦始皇本紀(jì)：）“二十三年秦王復(fù)召王使將擊荊?！睗h：漢文帝劉恒，史記將恒山改為常山；三國：孫權(quán)立太子孫和，改禾興為嘉興；晉：晉愍帝司馬業(yè)，將建業(yè)改為健康，鄴縣改為臨漳；南北朝：梁武帝父名順之，凡“順”字多

14、改為“從”。隋：隋高祖楊堅父名忠，避“中”字，凡中改為內(nèi)，中牟改為內(nèi)牟。第24頁唐：唐代宗叫李豫，改豫州為蔡州。唐肅宗憎恨安祿山，改安定為保定。五代：后晉高祖石敬瑭，將竟陵改為景陵。宋：宋太祖趙匡胤始祖名玄朗，改朗山縣為確山縣。明：明成祖朱棣時改滄州無棣為慶云樂安州無棣為海豐。清：吳三桂，改桂林為建林府，桂陽為南平州。太平天國：北王韋昌輝，改武昌為武 。圣諱：宋徽宗時為避孔子名諱，改瑕丘縣為瑕縣。第25頁官方命名邊遠(yuǎn)地域不少地方有叫“營”，多是古兵營沿襲稱謂。如湖南城步縣有個地方叫“長安營”，是清朝“旗營”舊址，現(xiàn)居民都是軍人后代，說一口“京腔”，湖南長沙也有個“營盤街”。 即使是官方命名，因

15、為方言影響，也會帶有濃郁地方特色。比如驛站，是古時官府在驛道上設(shè)置接待站，至今不少地方還叫作驛。但在湘方言區(qū)，有則不叫驛而叫鋪，如長沙附近有個白若鋪，沿著319國道一線有夏鐸鋪、滄水鋪、回龍鋪、君山鋪、謝家鋪 化、寧：我國不少地名中含有這兩個字。如湖南新化、安化、寧遠(yuǎn)、新寧、綏寧、常寧。這些地方大都處于邊遠(yuǎn)地域，屬于以后歸化地方，官府希望這些地方安寧，不要鬧事，所以得名。 第26頁地名命名方法例舉一、以地理命名1、因水得名： 河：河北省、河南省、浙江省、四川省、黑龍江省、洛陽，淮北、臨汾、江陰，漢口、深圳 湖：湖北省、湖南省、青海省 泉、池、井：酒泉、泉州、澠池、四眼井（內(nèi)蒙） 海：威海市、上

16、海市，?？谑械?7頁2、以山命名山東省、山西省、鞍山市、平頂山市、孟良崮、嵩縣、南山3、以地貌命名日月潭、五指山，象鼻山、火焰山、葫蘆島、白云山、長白山，雞公山4、以物產(chǎn)命名榆林、棗莊、鹽城、金沙江、銅陵、鐵嶺第28頁5、復(fù)合地名安徽（安慶、徽州）武漢（武昌、漢口、漢陽）湖北嘉魚縣：以境內(nèi)有魚岳山，兼?。ㄔ娊?jīng)、小雅）“南有嘉魚”之意命名。襄樊市：由襄陽縣城和樊城鎮(zhèn)各取一字命名。 江蘇則是取江寧和蘇州兩府首字而得名。福建，是取福州、建州兩府首字；甘肅則是取甘州(今張掖)、肅州(今酒泉)兩府首字；三秦、三湘、三晉、三巴（漢獻帝時巴郡，巴西、巴東）第29頁6、因交通得名天津孟津渡口市烏江渡鋪（陜西四

17、十里鋪、江西大路鋪）北京通縣（漕運通濟）、甘肅通渭縣、內(nèi)蒙通遼市。第30頁二、以人文命名1、以人名命名中山市、中山路，茂名（潘茂名）秦皇島（秦始皇）靖宇縣 （楊靖宇）志丹縣（劉志丹）2、沿用古國名河南：杞縣、鄧縣、鞏縣、息縣、山東：費縣、曹縣；陜西：戶縣、彬縣山西：杞縣、絳縣 第31頁3、以帝王年號命名浙江省紹興市“紹興”是宋高宗年號；江西省景德鎮(zhèn)“景德”是宋真宗年號； 上海市嘉定縣“嘉定”是宋寧宗年號；江西省興國縣“興國”是宋太宗年號“太平興國”后半部分； 這種命名方式，到了元朝就不再延續(xù)了。據(jù)歷史地理學(xué)家考證：年號地名實例，唐代有14例，宋代有17例，元代則連一例也沒有，到了明清時期，地名

18、反而要避年號之諱了。第32頁4、寄托情感命名 懷故：福州晉安河是晉代所開鑿，晉江是東晉南遷移民思念故國而命名。 喜愛：順河、寶山、珠海、玉樹、鳳山 愿望：西安、長安、北平、長治、吉安、南寧、永定河，遼寧第33頁5、歷史故事或傳說孝感，以董永孝感行天得名。廬山：原名匡廬，相傳曾有匡氏弟兄在山上結(jié)廬隱居。秭歸縣：據(jù)云:屈原有賢秭,聞原放逐亦來歸，故名。公安縣：因蜀劉備屯兵油口,稱左將軍，取左公之所安,名其城為公安。麻城市：因后趙將麻秋筑此城,得名。羊城（廣州）6、以部族命名四川巴縣、巴中、湖北巴東都是古巴族聚居區(qū)，故名。第34頁地名“遷徙”臺灣地名：泉州9個（5個叫泉州厝），同安村4個，3個同安厝

19、，2個安溪，2個安溪厝和5個鎮(zhèn)平；3個海豐村、1個海豐莊、海豐坡和陸豐村。臺灣人口，多來自福建南部和廣東東部。福建：泉州、漳州、嘉應(yīng)州。廣東：惠州和潮州。廈門有新店鎮(zhèn)石厝，臺灣也有新店鎮(zhèn)石厝，東南亞哪個國家也有廈門街。 第35頁僑置郡縣西晉末五湖亂華，中原人不堪戰(zhàn)亂南遷。元帝南渡，在建康立國。南遷北人，有依據(jù)他們舊籍貫僑置州、郡、縣制度。用意是思念故土，不忘北歸。東晉南朝時在其管轄地域內(nèi)用北方地名設(shè)置郡縣。北方人民與士族大量南遷，多相聚而居，保持原籍貫。東晉南朝政府因而設(shè)置僑州、僑郡、僑縣安置北方士族，保持其特權(quán)，借以緩解南北士族矛盾，以鞏固統(tǒng)治。北方原有徐、兗、青、司、豫、雍，秦、幽、冀、并

20、等在東晉都有僑州。僅京口（今江蘇鎮(zhèn)江）一地，就僑置了徐、兗二州，僑郡10多個。 宋書：僑郡23個，僑縣75個。 第36頁 錢穆再論楚辭地名笞方君：“異地同名，絕非同時并起，亦非偶然巧合。古人遷居不常，由此至彼，往往以故地名新邑。故鄙論謂探索古史地名，有能夠推見古代民族遷徙之遺址者故湖南地名有與湖北相同者，大抵皆湖北人遷徙至湖南，而挾故鄉(xiāng)之舊名以肇錫茲新土，非湖南之山水地自始有此名，與湖北全部者暗合?！钡?7頁地名讀音保留古音番禺（pn）。古無輕唇音。（閩南：“舞”讀bu，“肥”讀pui，粵語：“浮起來”，普通口語作“蒲起來”，“微”讀“眉”音 ）坊（客家地名讀bing ），黃坊、山坊，謝坊等華北：張各莊、趙哥莊、李戈莊。各、哥、戈其實是 “家”。家古讀g安徽六安、江蘇六合（l），江西鉛山（yn）第38頁生僻音“百色”，念B s 山東東阿 ，Dng 山西洪洞，Hng tng 陜西瓦窯堡，W yo b 新疆龜茲，Qi c 安徽碭山，Dng shn 山東鄆城，Yn chng江蘇邗江，讀Hn jing 陜西華山， Hu shn 江蘇盱眙，X y。第39頁“琿”，黑龍江“璦琿”，