第五章第六章版權(quán)貿(mào)易合同版權(quán)價格

1、第五章 版權(quán)貿(mào)易合同先小人后君子第一節(jié) 版權(quán)貿(mào)易合同的基本知識一、版權(quán)貿(mào)易合同的相關(guān)概念1、版權(quán)貿(mào)易合同的概念版權(quán)貿(mào)易合同，是指版權(quán)所有人或代理人與作品使用人之間，就實現(xiàn)某部作品版權(quán)中的一項或幾項權(quán)利（作品使用權(quán)）的有償轉(zhuǎn)移而達成的書面協(xié)議，其中規(guī)定了雙方的權(quán)利和義務(wù)。2、版權(quán)貿(mào)易合同的主客體版權(quán)貿(mào)易合同的主體，即簽訂和執(zhí)行合同的當(dāng)事人，一方為供應(yīng)方，又稱輸出方，是作品權(quán)力的所有人或其代理人；另一方為需求方，又稱輸入方、引進方或受讓方，是作品權(quán)力的需求人。供需雙方可以是自然人，也可以是法人。由于版權(quán)貿(mào)易合同關(guān)系到某種權(quán)利的使用權(quán)的轉(zhuǎn)移，比普通的商品買賣合同要復(fù)雜得多，因此，在目前的版權(quán)貿(mào)易中，

2、合同的主體大部分是法人，而非自然人。版權(quán)貿(mào)易合同的客體，又稱合同的標的物，主要是指作品的財產(chǎn)權(quán)，即作品的使用權(quán)。在出版合同中要明確許可使用的具體權(quán)利，可以約定使用著作權(quán)人的復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)、出租權(quán)、展覽權(quán)、表演權(quán)、廣播權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、攝制權(quán)、改編權(quán)、電影權(quán)、匯編權(quán)，以及其它在原始版權(quán)基礎(chǔ)上衍生出來的附屬版權(quán)。二、版權(quán)貿(mào)易所涉及的合同種類1、標準合同與具體合同這種分類是以合同制定主體為標準。標準合同文本是指供需雙方的版權(quán)局或出版協(xié)會，根據(jù)各自情況，共同協(xié)商所制定的用于指導(dǎo)雙方出版機構(gòu)進行版權(quán)貿(mào)易活動的規(guī)范合同樣式。具體合同事指實際從事版權(quán)貿(mào)易的出版機構(gòu)或版權(quán)代理公司，在標準合同的指導(dǎo)下，結(jié)合本

3、次版權(quán)貿(mào)易的實際情況所簽訂的合同，每一次版權(quán)貿(mào)易，都會產(chǎn)生一份具體的合同文本。2、許可合同與轉(zhuǎn)讓合同這種分類是以版權(quán)貿(mào)易所涉及的權(quán)利性質(zhì)為標準的。3、一攬子合同與單一合同這種分類是以合同涉及的版權(quán)數(shù)量為標準。4、國內(nèi)版權(quán)貿(mào)易合同與國際版權(quán)貿(mào)易合同。三、版權(quán)貿(mào)易合同的特征1、時間性任何版權(quán)貿(mào)易合同都要規(guī)定一定的期限，即有效期。2、地域性任何版權(quán)貿(mào)易合同都只能在其規(guī)定的國家或地區(qū)發(fā)生效力。首先，這是當(dāng)事人雙方的權(quán)益要求，只有當(dāng)供應(yīng)方與受讓方規(guī)定的地域一致時，雙方的權(quán)益才能得到法律的保護。其次，這是合同價格的要求，因為合同轉(zhuǎn)讓費或許可費的高低，一般是與轉(zhuǎn)讓方允許引進方試用其著作權(quán)的地域范圍的大小成正

4、比的，即地域范圍越大，需要支付的費用越高 。引進方盡量以合理的價格，得到較大的地域范圍就顯得尤為重要。3、法律性不論是合同的內(nèi)容，還是在執(zhí)行合同的過程中，都會涉及諸多法律。就我國而言，版權(quán)貿(mào)易合同可能涉及到的法律主要有合同法、對外貿(mào)易法、著作權(quán)法以及增值稅、消費稅、營業(yè)稅、所得稅等的法律。4、復(fù)雜性常見的版權(quán)貿(mào)易合同，內(nèi)容除了基本合同條款外，往往還涉及到價格、稅法、外匯等問題。5、多樣性四、版權(quán)貿(mào)易合同中的版稅問題在我國，給著作權(quán)人支付報酬的方式主要有基本稿酬加印數(shù)稿酬、版稅和一次性付酬三種方式。1、基本稿酬加印數(shù)稿酬，包括基本稿酬和印數(shù)稿酬兩部分?；靖宄晔侵赋霭嬲甙凑兆髌返淖謹?shù)。以千字為單

5、位向作者支付的一定報酬。與此相似，印數(shù)稿酬是指按照圖書的印數(shù)，以千冊為單位，以基本稿酬的某個比例向著作權(quán)人支付的一定報酬。在作品重印時出版者只需付印數(shù)稿酬，而不需付基本稿酬。2、版稅，是以版稅率為基礎(chǔ)的一種計酬方式。版稅率的多少并無規(guī)定，根據(jù)作品種類、作者名氣、圖書銷量等因素在出版合同中事先約定，但一般在1%-15%之間，只有個別暢銷書的作者的版稅率超過15%。版稅的計算方式為：版稅=圖書定價版稅率發(fā)行量或?qū)嶋H銷售量。3、一次性付酬，是根據(jù)作品的質(zhì)量、篇幅、價值等情況計算出報酬，由出版者一次性向著作權(quán)人付清，一般在簽訂出版合同時雙方就約定好了。版稅是西方國家普遍采用的付酬方式。中華人民共和國成

6、立后主要采用基本稿酬加印數(shù)稿酬的方式，改革開放尤其是20世紀90年代后期以來，版稅又成為我國主要的付酬方式。第二節(jié) 版權(quán)貿(mào)易合同的條款 一、一般性條款 1、合同名稱 合同名稱應(yīng)能確切的表明版權(quán)貿(mào)易合同的性質(zhì)和類型，反映合同的內(nèi)容，如“版權(quán)許可貿(mào)易合同”、“版權(quán)轉(zhuǎn)讓貿(mào)易合同”之類。 2、合同編號 合同編號是識別合同的特定符號，它反映版權(quán)供應(yīng)方的國別、受讓方的名稱、合同的年份、先后的順序等。合同編號并不是必要條款。 3、簽約時間 簽約時間即雙方正式簽字日期，如果雙方的簽字日期不同，一般是以最后一方簽字日期為簽約日期。版權(quán)貿(mào)易合同的簽約日期不一定是合同的生效日期，但與合同的生效密切相關(guān)。簽約時間可以

7、在前言中表明，也可以在合同末尾注明。 4、簽約地點 簽約地點是法院或仲裁機構(gòu)選擇適用法律的依據(jù)之一，如果版權(quán)貿(mào)易合同中沒有明確規(guī)定適用哪個國家的法律，則根據(jù)國際私法慣例，合同簽約地的國家法律即為該合同的適用法律。5、版權(quán)貿(mào)易雙方名稱及住所地三、普通條款這是對版權(quán)貿(mào)易的成立和效力的發(fā)揮沒有實質(zhì)性影響的內(nèi)容，但對其維護版權(quán)貿(mào)易的安全，減少合同糾紛等也具有重要作用1、有關(guān)法律、法規(guī)明確要在合同中履行而無需合同特別約定的內(nèi)容；2、雙方當(dāng)事人在合同成立后約定的其它條款。如給作者贈送樣書的數(shù)量、作者購書的優(yōu)惠辦法等。7、要確認出版社取得的是專有出版權(quán)，并爭取更多的附屬版權(quán)根據(jù)我國著作權(quán)法規(guī)定，專有出版權(quán)是

8、指“在合同有效期內(nèi)和在合同約定地區(qū)內(nèi)，以同種文字的原版、修訂版和縮編版的方式出版圖書的獨占權(quán)利”。在合同有效期內(nèi)，作者不得許可第三方以相同的方式出版。圖書著作權(quán)的附屬版權(quán)是潛在的權(quán)利，包括租賃權(quán)、合作出版的版權(quán)、重印權(quán)、連載權(quán)、縮寫和節(jié)錄權(quán)、選集和語錄權(quán)、圖書俱樂部版權(quán)、影視改編權(quán)、書中形象使用權(quán)等。二、案例分析以菲利普訴中國某影音出版社音像制品出版合同案為例。請大家結(jié)合本章所學(xué)知識進行分析、討論。第六章 版權(quán)價格第一節(jié) 版權(quán)價值評估所謂價值評估，是指通過一定的程序，運用一定的規(guī)則，對某項資產(chǎn)的貨幣價值進行評估，并給出意見。一、版權(quán)價值評估的基本原則1、供求關(guān)系原則首先要考慮的基本的經(jīng)濟原則。

9、供給是指生產(chǎn)機構(gòu)投放到市場上的產(chǎn)品數(shù)量，需求是指消費者準備、愿意、能夠投放到市場上的產(chǎn)品數(shù)量。需求不同于需要，需要是想要購買的產(chǎn)品數(shù)量，而需求僅僅是消費者有支付能力的那部分。產(chǎn)品的價格是由供給和需求雙方的行為共同決定的。供給與需求是一對相反的作用力，當(dāng)供給與需求達到了平衡且不再變動時，就形成了價格。這個產(chǎn)品的價格與市場的供給成反比，與市場需求成正比。2、替代性原則所謂替代，就是指在市場上存在著兩種或兩種以上極為相似的產(chǎn)品，它們的功能幾乎完全相同，并且能夠在市場上相互取代。一個精明的出版社購買一項版權(quán)的出價，絕不會高于他在市場上獲得其它同樣能滿足需求的類似版權(quán)的成本。如果在市場上有可供選擇的相互

10、替代的產(chǎn)品，版權(quán)的價值就會受到影響。3、期望原則對版權(quán)能帶來的未來收益的預(yù)期，是評估一項版權(quán)價值的重要依據(jù)。預(yù)期收益是對未來可能獲得而現(xiàn)在還未實現(xiàn)的收益進行的估算。4、最大使用價值原則市場對產(chǎn)品的需求是不斷波動的，大多要經(jīng)歷投入期、快速成長期、成熟期和衰退期四個階段。從長遠來看，當(dāng)產(chǎn)品處于成熟期，得到最大、最徹底的使用時，它才能夠?qū)崿F(xiàn)其最大的價值。5、變化性原則當(dāng)我們進行版權(quán)價值評估時 ，應(yīng)該充分考慮社會各種因素（政治、經(jīng)濟、文化等）變化的趨勢和方向，及其對版權(quán)產(chǎn)品未來價格的影響。6、一致性原則一項無形資產(chǎn)的價值應(yīng)該與外部環(huán)境相一致，保持一定的合理性，才能夠使資產(chǎn)的價值實現(xiàn)最大化。7、相關(guān)性原

11、則當(dāng)我們進行版權(quán)價值評估時，要充分考慮一個大的資產(chǎn)項目中，若干子項目、子資產(chǎn)之間的相關(guān)性，當(dāng)優(yōu)質(zhì)資產(chǎn)與劣質(zhì)資產(chǎn)一同使用時，劣質(zhì)資產(chǎn)會影響對優(yōu)質(zhì)資產(chǎn)的價值評估，使優(yōu)質(zhì)資產(chǎn)的價值下降，但當(dāng)劣質(zhì)資產(chǎn)與優(yōu)質(zhì)資產(chǎn)一同使用時，優(yōu)質(zhì)資產(chǎn)會提升劣質(zhì)資產(chǎn)的價值。二、版權(quán)價格的組成版權(quán)的價格不能夠直接反映它的價值。一般來說，主要有三個部分組成：1、基礎(chǔ)費用包括作者在創(chuàng)作過程中投入的時間、體力、腦力和各種生活消費，出版商編輯、審定、印刷等各種費用，是出版商最急于彌補的費用。2、為版權(quán)許可、轉(zhuǎn)讓而發(fā)生地直接費用包括可行性研究的費用、項目聯(lián)絡(luò)的費用、談判過程中的各種費用。3、版權(quán)許可方的預(yù)期收益在我國，版權(quán)的價格往往是

12、采用入門費加提成的形式來收取，通常情況下，提成的比率，也就是版稅率在7%15%之間，通常8%12%居多。三、影響版權(quán)價格的因素1、標的物本身因素對版權(quán)價格的影響作品的生命周期并不是一切作品的版權(quán)交易價格都遵循這樣一個由高至低的原則（重新利用、永恒話題的價值、價格剛性）。作品的創(chuàng)作和開發(fā)費用（心理成本）版權(quán)貿(mào)易費用（基本費用和例外性費用）版權(quán)的市場費用（市場風(fēng)險）2、貿(mào)易環(huán)境因素對版權(quán)貿(mào)易價格的影響貿(mào)易雙方政府的態(tài)度作品交易的規(guī)范（利潤提成、索賠及罰款條件、過去參考價格）有關(guān)國家的政治、法律環(huán)境（政府實行的國別政策、嚴格的版權(quán)貿(mào)易限制等）支付方式與支付貨幣3、貿(mào)易雙方的因素首先，版權(quán)貿(mào)易雙方的品

13、牌因素（無形資產(chǎn)）舉例：2002年,上海譯文出版社，米蘭.昆德拉其次，雙方從事版權(quán)貿(mào)易的經(jīng)驗（底價成交）最后，有引進意向的出版單位的數(shù)量舉例：1999，譯林出版社，魔戒4、版權(quán)許可的地域范圍的大?。ò鏅?quán)許可地與價格成正比）四，確定版權(quán)價格的基本原則利潤分成原則，即版權(quán)引進方和輸出方對引進版權(quán)帶來的經(jīng)濟效益進行分享。在版權(quán)貿(mào)易價格談判中，引進方要對生產(chǎn)成本、售價和市場的接受度作一個初步的評估，按照利潤分成的原則，確定支付的使用費，版權(quán)的輸出方同樣也要根據(jù)這個原則要價。第四節(jié) 版權(quán)價格的支付方法與工具價格的支付工具主要是指價款的載體。一、支付方法1、數(shù)量計費，即以一定的計量單位為基礎(chǔ)來計算版權(quán)費用，可以一次性支付，也可以分期支付。比如以作品的銷售數(shù)量為計量單位。2、付版稅版權(quán)價格的計算方法？支付辦法一般分為三種,即一次性支付；分兩次支付；分三次支付。3、扣除成本后利潤平分多出