淺析《后宮甄執(zhí)》中的話語蘊藉

1、淺析?后宮?甄執(zhí)?中的話語蘊藉中圖分類號：H1 文獻標識碼：A一、什么是話語蘊藉一有限表達無限，言約旨遠語言是人們表達自我、交流思想、溝通感情的主要手段。在人際交往中，人們有時會受到交際環(huán)境的影響，不能明確直接地表達自己的意圖，所以常常會采取委婉、含蓄的方式間接地表達出自己內心的真實想法。以防止一些不必要的費事。這時“言外之意就是我們常用的表達方式。在文學作品中，含蓄是文本的話語蘊藉的典范形態(tài)之一，指在有限的話語中隱含或蘊蓄仿佛無限的意味，使讀者從有限中體味無限。用清代沈祥龍在?論詞隨筆?中的話說，就是“含蓄者意不淺露，語不窮盡，句中有馀味，篇中有馀意。1換言之，就是以少寓多、小中蓄大，令讀者

2、品味再三。二話語蘊藉一句多義，模糊朦朧含混是文本的話語蘊藉的另一個典型形態(tài)之一，展示了文學話語中歧義、多義等現(xiàn)象，指看似單義而確定的話語蘊藉多重不確定意義，令讀者回味無窮。也就是說，讀者閱讀文本時可能感到其中含蘊著多重不同意義，有多種“讀法。安鸝妃事敗，被囚禁于景春殿，甄值母綹縑絞雍蠡乩錘嫠噠炙蛋拆垮對其說的最后一句話是“讓我告訴你皇后，殺了皇后。2這句皇后殺了皇后，最初，甄種皇且暈安鸝妃一直被皇后左右，所以恨極了皇后，在臨死之前，希望甄幟芄話鎰約荷繃嘶屎螅報仇。這是對“皇后殺了皇后這句話外表意思的理解，而本質，這句話的另一層意思是給甄忠園凳荊告訴甄值苯窕屎笄資稚焙舜吭皇后。也算是日后扳倒當今

3、皇后的一個極大有利武器。“皇后殺了皇后這句看似是單義且確定的語言卻蘊含著多層不確定的意義。兩個皇后，是分別指當今皇后和純元皇后？還是都指當今皇后？這就是語言的模糊性，要讀者根據(jù)已有的線索、環(huán)境、及人物性格進展分析。當甄殖醮翁到這句話，只從外表以為安鸝妃是要自己殺了皇后，可以保全自己也可以為安鸝妃常年受其左右報仇。但當她知道真相后，才明白當日安鸝妃是在給自己暗示，告訴她是當今皇后親手殺了自己的妹妹。簡單的一句“皇后殺了皇后其實卻蘊含了多層含義。文學作品中的模糊朦朧性給讀者帶來很大的想象空間。當皇上問：“他終究是不是朕的孩子？甄執(zhí)鸕潰骸暗比唬天下萬民都是皇上您的子民。2我們都知道皇上問的是，孩子是不是他自己的親生骨肉，但甄秩疵揮寫誘面、直接地告訴皇上，而是說天下的人都是皇上的子民。那這個孩子到底是不是皇上親生的？稍加分析就可得出結論，這種話語的歧義性使結果不言自明?！疤煜氯f民都是皇上您的子民也就是說不管這個孩子是不是皇上親生的，他都是您的子民，也就是您的孩子。甄職于身份，不能直接答復這個犀利的問題，這種具有模糊、朦朧的話語既指出了孩子是皇上的孩子，但同時又暗含了另一個問題，只因皇上是一國之君，這個孩子才是皇上的，讀者在閱讀這處時會有多種理解。所以，含混不是晦澀難懂，而是一種合理模糊，產生文學藝術特