在什么節(jié)日前要加定冠詞the

在什么節(jié)日前要加定冠詞the？什么時候不用？

一般以Day結(jié)尾的節(jié)日和一些西方傳統(tǒng)節(jié)日前，都不加冠詞

MayDay

Mother'sDay

Children'sDay

Father'sDay

NationalDay

EasterChristmasHalloweenThanksgivingDay

一般以Festival結(jié)尾的構(gòu)成的傳統(tǒng)節(jié)日前要加定冠詞

(農(nóng)歷正月初一春節(jié)theSpringFestival)

農(nóng)歷正月十五元宵節(jié)(theLanternFestival)

農(nóng)歷五月初五端午節(jié)(theDragon-BoatFestival)

農(nóng)歷七月初七乞巧節(jié)(中國情人節(jié)）

(Double-SeventhDay)

農(nóng)歷八月十五中秋節(jié)(theMid-AutumnFestival)

農(nóng)歷九月初九重陽節(jié)(theDoubleNinthFestival)

農(nóng)歷臘月初八臘八節(jié)(thelabaRicePorridgeFestival)

大致原則如下：

■英美國家的許多節(jié)日名稱的構(gòu)成不用Festival，而用Day，此時其前通常不用冠詞：

ChristmasDay

圣誕節(jié)

ThanksgivingDay

感恩節(jié)

Mother’sDay

母親節(jié)

EasterDay

復(fù)活節(jié)日

■我國與西方相似的或通用的一些節(jié)日名稱譯成英語時常用Day，不用Festival，此時其前通常也不用冠詞。如：

NewYear’sDay

元旦

NationalDay

國慶節(jié)

Children’sDay

兒童節(jié)

■我國傳統(tǒng)節(jié)日的譯名通常用Festival構(gòu)成，且一般要用定冠詞。如：

theSpringFestival

春節(jié)

theLanternFestival

元宵節(jié)

theMid-autumnFestival

中秋節(jié)

■應(yīng)說：MayDayisthefirstdayofMay.通常不用介詞on。MayDay前不用the，但thefirstdayofMay中要用the。

一、美國1．元旦節(jié)(NewYear'sDay)，每年1月1日慶祝新的一年開始。為美國的聯(lián)邦假日。2．林肯誕辰（AbrahamLincoln'sBirthday）,每年2月12日。3.圣瓦倫丁節(jié)（St.Valentine'sDay），每年2月14日又稱"情人節(jié)"（thelovers'day）。4.華盛頓誕辰（GeorgeWashington'sBirthday），每年2月22日。5．圣帕特里克節(jié)（St.Patrick'sDay），每年3月17日，是悼念愛爾蘭的守護神圣帕特里克的節(jié)日。6．復(fù)活節(jié)（EasterDay,EasterSunday），一般在每年春分后月圓第一個星期天，約在3月7日左右。7．愚人節(jié)（AprilFool'sDay），每年4月1日，在4月1日受到惡作劇愚弄的人稱為"四月愚人"(Aprilools)。8．母親節(jié)（Mother'sDay）,每年5月份的第2個星期日，表示對母親的尊敬。在家里兒女們和父親給母親買些禮物9．陣亡烈士紀(jì)念日(MemorialDay),每年5月份的最后一個星期一.10．國旗日（NationalFlagDay），每年6月14日。11．父親節(jié)（Father'sDay）,每年6月份的第3個星期天，表示對父親的尊敬。12．國慶節(jié)（IndependenceDay）,每年7月4日.13．勞動節(jié)（LaborDay）,每年9月份的第一個星期一，表示對勞工的敬意，為美國的聯(lián)邦假日。14．哥倫布日（ColumbusDay），每年10月12日。15．萬圣節(jié)（Halloween；EveofAllSaint'sDay），每年10月31日。16．萬靈節(jié)（AllSoul'sDay）,每年11月2日。17．退伍軍人節(jié)（VeteransDay），每年11月11日18.感恩節(jié)(ThanksgivingDay)，每年11月最后一個星期四，上帝所賜予的秋收，為美國的聯(lián)邦假日。19.大選日(ElectionDay)，每年11月份的第一個星期一后的星期二，選舉美國總統(tǒng)。20.清教徒登陸紀(jì)念日(Forefather'sDay)，每年12月21日。21．圣誕節(jié).(ChristmasDay)，每