版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
Book3Unit1Objectives/aimsforBookIIIListening–mediumlevelSpeaking–theabilitytotellastoryandorganizeyourthoughtsandideasonhotissuesanddiscussionsReading—100-120words/min.Writing–explanatoryandargumentativewritingTranslation–Part4somestrategiesandpracticeGlossary–4500-5800RequirementRequiredtexts:theyshouldbereadorviewedbeforetheirdesignatedclasstimesExerciseshouldbedoneonceafterthetextexplanationAUnittest/dictation:15%Smallprojects/assignments:15%(5minutes’newsreporteveryweekinppt;culturalinformationrelatedtotheunitsetc.)10%:Youwillbededucted1pointor2pointsforeverylatenessandabsence.Finalexam:60%Extraawards:GoestoThosewhovolunteerinansweringquestions(exceptyesornoquestions).Maximum10%.>35:6-10%30-35:5%20-30:3%10-20:2%<10:1%Foryourreadings:EnglishwebsiteforEnglishnews:《英語學(xué)習(xí)》NationalGeographyShenzhenWeeklyOtherEnglishreadings(level3)Foryourlistening:EnglishwebsitesresourcesEnglishmoviesanddocumentariesCDsandpm3forstories,oralEnglishcompetition,poemsetc.UnitOnePersonalityassignmentsHowdoesone’spersonalityinfluenceone’slife/development/choice?Giveusanexampleortwo.TwoGroupstogivethepresentationon16thSeptember.NewsreporteveryFridayUnitOneTask1:DescribePersonalityTask2:ImprovePersonalityTask3:PersonalityandJobTask4:PersonalityandHealth放映后點右鍵選播放In-ClassReading
TheMiseryofShynessWorkingroupstoanswerthefollowingquestions.Becausetheyareexcessivelyconcernedwiththeirownappearanceandactions.Theyareanxiousandself-conscious.Whydomostpeopledescribethemselvesasshy?SampleFirstlyweshouldrememberthatnobodycanbeperfect.Weshouldrecognizeourpersonalstrengthsandweaknesses.Secondlyweshouldsetreasonablegoals.Thirdlyweshouldacceptcriticismthoughtfully.Themostimportantthingistostudyhardandreadwidelytoenrichourknowledge,trytomakemorefriends,andencourageourselvestogetinvolvedinmoreactivitiesinschool.Inthiswaywe’llbecomepopularandnotshyanymore.Wouldyoupleaselistsomewaysmentionedinthetexttoovercomeshyness?SampleThewriterhasmentionedtenwaystoovercomeshyness.Tome,thefirstandthesecondareveryimportant.First,weshouldrecognizeourpersonalstrengthsandweaknesses.Byknowingourstrengthswecanbuildself-confidenceandimproveourselves.Secondly,settingreasonablegoalwillpreventusfromfeelingupsetandfrustratedwhenwefail.Thirdlyweshouldacceptcriticismthoughtfullyandknowthateveryoneexperiencessomefailuresanddisappointments.
Theauthorhaslistedsomewaysinthetexttoovercomeshyness.Whichoneispracticalandusefultoyou
?SampleShynessisthecauseof
muchunhappiness
foragreatmanypeople.
Introduction(Para.1)People’sself-concepthas
aprofoundeffect
onallareasoftheirlives.Reasonswhyshynesscanhaveanegativeeffect(Paras.2-3)Peoplewithhighself-esteem
usuallyactwithconfidence.Peoplewithlowself-esteem
arelikelytobepassiveandeasilyinfluencedbyothers.Waysofovercomingshyness(Paras.4-15)Thebetterweunderstandourselves,theeasieritbecomestoliveuptoourfullpotential.Conclusion(Para.16)語法訓(xùn)練譯文
Itisobviousthatsuchuncomfortablefeelingsmustaffectpeopleadversely.(Line7)must+動詞原型:tobelikelyorcertaintodo對現(xiàn)在情況推測、推論。表示依據(jù)情況推斷、認(rèn)定某事是必定。Example走了這么長路,你一定是累了。Youmustfeeltiredafterwalkingsuchalongdistance.我電視機圖像不好,必定有故障。Idon’tgetagoodpictureonmyTVset.Theremustbesomethingwrong.Translation我不能確切地說出那所房子年代,但一定是很古老。Ican’tdatethathouseexactly,but
itmustbeveryold.燈熄了,一定是停電了。Thelightwentout.
Theelectricitymustbeoff.Ifailedtheexamination.
Youmustthink
Iamstupid.我考試失敗了。你一定認(rèn)為我很笨吧。譯文
Itisobviousthatsuchuncomfortablefeelings
mustaffect
peopleadversely.
(Line7)很顯然這種不安感覺會對人們產(chǎn)生不利影響。句型應(yīng)用in/bycontrast
固定短語。意為“與……相反;與……形成對比;相比之下”。用來表示對比。假如后面接賓語,要用incontrastwith/to
或bycontrastwith。譯文
In
contrast,shypeople,havinglowself-esteem,arelikelytobepassiveandeasilyinfluencedbyothers.
(Line18)ExampleCoal,gas,oil,nuclearpower,orwaterpowercanallgenerateelectricityforanelectrictrain.
In
contrast,dieseltrainsrunonlyondieseloil.Incontrastto
yourbeliefthatwewillfail,Iamconfidentthatwewillsucceed.TranslationToday,
in/bycontrast,theareaisalivelyandcolorfulfruit,vegetable,andflowermarket.與從前不一樣,這個地域今天已成為一個繁榮、豐富多彩水果和鮮花市場。Incontrastwith
yourpessimisticpointofview,Iwouldrathertakeapositiveattitude.與你消極看法相反,我寧愿采取主動態(tài)度。譯文相比之下,羞怯人自尊心較弱,往往消極被動而且輕易受他人影響。
In
contrast,shypeople,havinglowself-esteem,arelikelytobepassiveandeasilyinfluencedbyothers.
(Line18)難句分析此句it是形式主語。overdoingitisdetrimentalorharmful是真正主語。while引導(dǎo)句子作后一句子讓步狀語從句。譯文
Itisclearthat,
while
self-awarenessisahealthyquality,overdoingitisdetrimental,orharmful.
(Line23)句型應(yīng)用Itisclearthatwhile…,+主語從句意為“盡管/即使……
,不過……是顯而易見”“很顯然,盡管/即使……
,……仍……
?!本湫椭衏lear也可換成obvious,evident,true,necessary,important等。詳細(xì)翻譯時有所不一樣。
Itisclearthat,
while
self-awarenessisahealthyquality,overdoingitisdetrimental,orharmful.
(Line23)Example你主意確實很好,但我恐怕它極難付諸實踐。
顯然,盡管他了解你說話,不過他并不贊同。Itistruethatwhileyoursisagoodidea,Iamafraiditwillbehardtoputintopractice.It
isclearthatwhile
heunderstandswhatyousay,
hecan’tagreewithyou.譯文顯然,盡管自我意識是一個健康品質(zhì),過分自我意識卻是不利、有害。Itis
clear
that,
while
self-awarenessisahealthyquality,overdoingitisdetrimental,orharmful.
(Line23)
句型應(yīng)用Thebetter
weunderstandourselves,
theeasier
itbecomestoliveuptoourfullpotential.
(Line74)thebetter…,theeasier屬于themore…,the
more句型使用方法。Themore…,themore
表示比較,“越……,越……”。譯文Example女孩子越喜歡感人故事,越輕易被故事弄得哭哭啼啼。鋼含碳成份越多,冷卻得越快,那么鋼就越硬。Thebetter
thegirlslikedthemovingstory,
themore
itmadethemcry.Themore
carbonthesteelcontainsand
thequicker
thecoolingis,
theharder
thesteelbecomes.譯文我們對自己了解得越多,就越輕易充分發(fā)揮自己潛力。
Thebetter
weunderstandourselves,
theeasier
itbecomestoliveuptoourfullpotential.
(Line74)excessively
(adv.)(Line3,Para.1)
inanexcessiveamount,toanexcessivedegree
過分地,過分地,非常地我不多喝酒。晚會噪音非常地大。Thenoisefromthepartyis
excessively
loud.Idon’tdrink
excessively.Translationexcessive
(adj.)
過多,過分,額外詞匯擴充excess
(n.)
過分,剩下,超額,超出exceed
(v.)
超出,勝過你拆閱那些信件是越權(quán)行為。Youare__________________inopeningthoseletters.
他吃得很好,但不過多。Heatewell,butnot_________.
守門員因持球時間過長而受罰。Thegoal-keeperwaspunishedfor__________________________.
請選擇以上詞匯完成句子。excessivepossessionexceedingyourdutytoexcessExerciseofballprofound
(adj.)(Line10,Para.2)deep;complete
深切,極度,極深(比deep正式)2)having,showing,orusingthoroughknowledgeanddeepunderstanding
知識淵博;深奧請完成下面句子。Exercise他知識淵博,深受人們喜愛。Heisamanof_________________,deeplybelovedbypeople.空無一人教堂里寂靜無聲。Therewasa_______________foundsilenceprofoundknowledge請熟悉下面表示或搭配。aprofoundsigh深長嘆息profoundknowledge淵博知識profoundregret極為遺憾aprofoundsleep酣睡請給我來封信方便證實你在電話中傳達消息。我們打電話給那家旅館以確認(rèn)我們房間已訂妥。Weconfirmed
thereservationbycallingthehotel.Please
confirm
yourtelephonemessagebyletter.Translationconfirm
(vt.)(Line20,Para.3)
[+that]support;makecertain;giveproof(of)支持;確實;證實請熟悉下面表示。confirmarumor證實謠言confirmone’sbelief堅定信念confirmacontract同意協(xié)議confirmatheory證實一個理論conform遵照,符合,一致,后面常跟to或withaffirm
,斷言,申明形近詞認(rèn)知inferiority
(n.)(Line20,Para.3)thequalityofconditionofbeinginferior;lowerrankorstate
低劣巴特曾非常自卑,以至于以為自己不如見過任何一個受過教育人。Barterhadbeensohumiliatedthathefelthimself_____________everyeducatedmanhemet.我發(fā)覺難以擺脫一個社會自卑感。Ifounditdifficulttoshakeoff
_______________________.asenseofsocialinferioritytobeinferiorto請完成下面句子。Exerciseinferior
(adj.)(常與
to連用,無比較級、最高級形式)次;劣等;較劣compliment
(Line21,Para.3)n.1)expressionofadmiration,approval,ect,.
恭維之表示;敬意;贊揚2)(pl.)(formal)greetings
問候;致意;道賀v.expressadmiration,approval
恭維;贊揚請用下面提醒詞造句。Exercise稱贊我畫
(paysb.acompliment/complimentsb.onsth.)她接收他對……稱贊Sheacceptedhiscomplimentaboutherdresswithasmile.She
paid
meaverycharming
complimentonmypaintings.Shecomplimented
me
on
mypaintings.eliminate
(v.)(Line25,Para.4)eliminatefrom:remove
除去;刪除;淘汰請完成下面句子。Exercise那位建筑師在估算房子價格時未曾把家俱考慮在內(nèi)。Thearchitect__________________________infiguringthecostofthehouse.他已被取消了游泳比賽資格,因為他在訓(xùn)練中沒有得到名次。Hehasbeen______________________________becausehedidnotwinanyofthepracticeraces.eliminatedfromtheswimmingraceeliminatedthecostoffurnitureeliminate(vt.)removeorgetridofcompletely
消除reduce(vt.)makelessinsize,amount,price,degree
降低,降低近義詞辨析diminish(vt.vi.)(causeto)becomelessinsizeorimportance
降低,降低……主要性請選擇
eliminate,reduce或
diminish
適當(dāng)形式填空。ExerciseIdon’twantto________herachievements,butshedidhavealotofhelp.I_______myweightbygoingonadiet.Wecan’t________theuseofpaperbutwecancertainly______theamountofpaperwewaste.eliminateThethreatofnuclearwarhas__________.diminisheddiminishreducedreducedwell
(vi.)(dweltordwelled)
(Line31,Para.4)1)dwellin/at:reside
居住
,2)dwellon/upon:think,speakorwriteatlengthabout
凝思;詳細(xì);敘述;仔細(xì)研究請完成下面句子。ExerciseMygrandmadwellsinthecountry.我奶奶_____鄉(xiāng)下。我們眼睛凝視著漂亮夕陽。Oureyes_________thebeautifulsunset.不要過分沉溺在痛苦回想之中。Don’t________________painfulmemoriesdwelltoomuchon住在dwelledon你認(rèn)為讓人們每七天工作60小時以上是合理嗎?她不得不給自己遲到找一個合理借口。
Shecannotbutfindareasonableexcuseforherbeinglate.Doyouthinkit
reasonable
toexpectpeopletoworkmorethan60hoursaweek?Translationreasonable
(adj.)(Line42,Para.7)
1)havingordinarycommonsense;abletoreason
有普通常識;能推理;合乎做事道理
2)moderate
適度;不多不少rejection
(n.)(Line55,Para.10)theactionorprocessofrejectingathingorperson
抵制;拒絕;抑制,排斥請完成下面句子。Exercisereject(v.)(Line63,Para.12)他后悔拒絕了那個年輕人提供幫助。Heregretted_____________________fromtheyoungman.
因為害怕被拒絕,他從不敢向她求婚。Hewasneverabletoaskhertomarryhimoutof______________.fearofrejectionrejectingtheofferofhelpremove
(v.)(Line66,Para.13)remove
from
1)takeofforawayfromtheplaceoccupied
移動;拿開
2)getridof
除去;排除憤恨之余,他從打字機上取走了打了二分之一那一頁。Whatdoyouadviseforremovinginkstainsfrom
clothes?你有什么好方法祛除衣服上墨漬嗎?Outofrage,he
removed
thehalf-finishedpagefromthetypewriter.Translation他深切地關(guān)心窮人福利問題。Privateemploymentagenciesmaynot
have
yourbestinterests
at
heart.私有雇傭代理機構(gòu)不會將你最大利益放在心上。He
hasthewelfareofthepoor
atheart.Translationhavesth.atheart
(Line67,Para.13)bedeeplyconcernedabout
對……深切關(guān)心請熟悉下面表示或搭配。betheheartandsoulof是……關(guān)鍵人物;是……靈魂haveabrokenheart難過,絕望,心碎learnbyheart默誦;默記fromone’sheart真誠地;衷心地;從心底里haveaheartofgold[口]有一顆金子般心,心地善良Worrisomethoughtsareconstantlyswirlinginmymind.You’rejustsayingthattomakemefeelgood.Hiscriticismconfirmsmyinferiority.令人煩惱想法一直在我腦海中盤旋。你這么說只是為了讓我感覺好一些。他批評證實了我比他人差。determinedandpatienteffort堅持不懈努力Dwellingontheimpossibleleadstoasenseofinadequacy.Recognizeyourpersonalstrengthsandweaknesses.老是想那些不可能事情會令自己以為無能。認(rèn)清自己優(yōu)缺點。Feelingashamedaccomplishesnothing.感到慚愧是無濟于事。Therearenumerousapproachestoallissues.全部問題都有許各種處理方法。Assignment:
Howdoesone’spersonalityinfluenceone’slife/development/choice?Giveusanexamplefromliteraryworks/movies/others’oryourownexperienceetc.Howcanwelearnfromthis?被動語態(tài)主動與被動譯法英語被動句轉(zhuǎn)換成漢語主動句英語被動句譯成漢語被動句被動語態(tài)主動與被動譯法在很多場所下,英語中被動語態(tài)使用頻率非常高。比如,在無須說出主動者,無從說出主動者或者為了便于上下文語式、語氣和結(jié)構(gòu)連貫情況下,往往都用被動語態(tài)。在英譯漢過程中對被動語態(tài)可按兩大路徑處理。將英語被動句譯成漢語主動句;將英語被動句譯成漢語被動句。英語被動句轉(zhuǎn)換成漢語主動句:將英語被動結(jié)構(gòu)句子譯成漢語主動句時,可分以下幾類處理:原文中主語在譯文中做主語;原文中主語在譯文中作賓語;原文中被動結(jié)構(gòu)句譯成漢語中帶有“”字主動句;增添或不顯示主語處理英語慣用被動句型。Thesenseofinferiority(自卑感)
thathegotinhisyouth
hasneverbeentotallyclearedup.Timecanalwaysbefound
todothingsonewantstodo.他在青少年時期留下自卑感,還沒有完全消除。(主語)(人們)由此可見他一定是一個能力欠缺領(lǐng)導(dǎo)。(增添主語或無主語)Studies
perfectnature,and
areperfectedbyexperience.讀書補天然不足,經(jīng)驗又補讀書之不足。(賓語)只要想干,總是能夠找到時間。(表語)Itwillbeseenfromthisthathe
mustbeaweakleader.英語被動句譯成漢語被動句:
漢語有時也用被動形式來表示意思,不過往往會借助于一些含有被動意義詞語,如:“被”、“遭受”、“由”、“把”、“受到”或“給予”等,即將英語被動句譯成漢語被動句。Shewasblamedforeverythinghersistersdid.Itmust
bedealtwithatthepropertimewithpropermeans.她因為妹妹所做事而遭受訓(xùn)斥。Mostlettersfromhiswife
arereadtohimbythenurseinthehospital.妻子給他信件,大多數(shù)是由醫(yī)院里護士念給他聽。這種事情必須在適當(dāng)時候用適當(dāng)伎倆給予處理。寫作實踐:
影響作文得分常見錯誤
例文:
ALettertoaFormerClassmate相關(guān)鏈接影響作文得分常見錯誤拼寫錯誤多。句子主要成份不全。句子主謂不一致。謂語時態(tài)混亂。用詞不妥。上下文指代不清。語態(tài)與語氣滲雜混用。句型誤用漢語式句子。集中精力、大量背誦優(yōu)異范文。使盡可能多地道英語句子在腦海中刻下深深烙印,以期降低作文在句子層次上語言錯誤。尤其要注意拼寫方面錯誤。
分清大小寫
降低書寫筆誤防止用縮寫或不規(guī)范拼寫不會寫單詞不要隨意處理正確使用英文標(biāo)點符號最近,你收到了一封高中同班同學(xué)來信。他正在你們原來高中復(fù)讀。又一年高考臨近,因為在去年高考中失利,這位同學(xué)不免有些擔(dān)憂。請寫一封回信來勉勵這位同學(xué)。
Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositiononthetopic:
ALettertoaFormerClassmate
.Youshouldwriteatleast120wordsaccordingtothegiveninformationbelow:ALettertoaFormerClassmate
DearLiMing,Iamgladtohearfromyou.Howhaveyoubeenrecently?Howtimeflies!Atthesametimelastyear,webothwerestrivingforourdreams.Now,Ihavebeenincollegeforalmostayear,andthisyear’sNationalCollegeEntranceExamisdrawingnear.Isincerelyhopethateverythinggoeswellinyourlife,especiallyinyourstudy.Meanwhile,Ifirmlybelievethatyouwillachieveasatisfactoryresultonthecomingexam.Inyourletter,youtoldmethatyourfailureonlastyear’sCollegeEntranceExamhasalwayshauntedyou,andyoudoubtedyourabilitytodowellinthecomingone.WhatIwanttotellyouisthatyoushouldn'tbediscouragedbylastyear’sfailure.Everyonehasexperiencedfailuresanddisappointments,sodon’tblame
yourselftoomuch.
Instead,youshouldlearntointerpretfailureinapositivewayandprofitfromthefailureasalearningexperience.Youalsotoldmethatyoufeltanxioussometimessincetheexamdateisapproaching,andyouwonderedwhetheryoucouldrealizeyourdreamthistime.Tobefrank,atthispoint,I
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 泵站課程設(shè)計cad
- 文章編輯器課課程設(shè)計
- 人教版高中地理必修第一冊第一章宇宙中的地球第四節(jié)地球的圈層結(jié)構(gòu)練習(xí)含答案
- 2024中草藥產(chǎn)業(yè)園區(qū)入駐企業(yè)與政府合作協(xié)議3篇
- 2024年度中介服務(wù)小額貸款合同范本3篇
- 2024年版紡織品銷售合同3篇
- 汽輪機原理課課程設(shè)計
- 智能中藥鍋課課程設(shè)計
- 污水處理泵站課程設(shè)計
- 物聯(lián)網(wǎng)大數(shù)據(jù)課程設(shè)計
- 國開2023春計算機組網(wǎng)技術(shù)形考任務(wù)一參考答案
- 【金屬非金屬礦山(地下礦山)安全管理人員】考題
- 里氏硬度計算表
- mt煤礦用氮氣防滅火技術(shù)
- 招聘教研員面試試題
- ASTM-B117-16-鹽霧實驗儀的標(biāo)準(zhǔn)操作規(guī)程(中文版)
- 鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計手冊
- 論WTO法律規(guī)則下的新貿(mào)易壁壘
- 軍衛(wèi)一號數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)手冊
- PICC+CVC+輸液港使用與維護
- 梨山老母玄妙真經(jīng)
評論
0/150
提交評論