宮崎駿動畫作品英文介紹 版本1課件

MiyazakiHayaoandhisfilms中文名：宮崎駿英文名：MiyazakiHayao國籍：日本出生地：日本東京出生日期：1941年1月5日畢業(yè)院校：自杉并區(qū)立永福小學(xué)校、杉并區(qū)立大宮中學(xué)校、東京都立豊多摩高等學(xué)校及學(xué)習(xí)院大學(xué)政治經(jīng)濟(jì)學(xué)部職業(yè)：動畫導(dǎo)演、動畫師、漫畫師

Englishname:MiyazakiHayaoNationality:JapanBirthplace:Tokyo,JapanDateofbirth:January5,1941Studio:GHIBLI吉卜力School:GakushuinUniversity,Tokyo,JapanOccupation:AnimationDirectorGhibli吉卜力工作室

CastleintheSky,1986film

ValleyoftheWind,1984film《風(fēng)之谷》CastleintheSky,1986film《天空之城》MyNeighborTotoro,1988film《龍貓》Kiki'sDeliveryService,1989film《魔女宅急電》PrincessMononoke,1997film《幽靈公主》SpiritedAway,2001film《千與千尋》(winner,AcademyAwardforBestAnimatedFeature,2002)Howl'sMovingCastle,2004film《霍爾的移動城堡》(nominee,AcademyAwardforBestAnimatedFeature,2005)Ponyo,2008film《懸崖岸上的金魚姬》作品畫風(fēng)宮崎駿創(chuàng)作的影片背景的畫風(fēng)始終是清新浪漫的，總有一種能讓人想要回歸自然的感覺。尤其是影片中出現(xiàn)的天空背景，給人以廣闊無垠的感覺，使人不禁生出一種遐想，似乎想要到那背景中去尋找遠(yuǎn)離城市污濁空氣的清新中，去感受自然之美。再從人物形象來說。宮崎駿筆下的人物是全部采用手繪的方式創(chuàng)造出來的。人物（也包括動物）線條簡潔明快，并不復(fù)雜，令人看后更覺簡約樸實，貼近生活。這一切一切，都表現(xiàn)出宮崎駿對于自然與生活的熱愛，也頗富有意義。

Canyouguessgalesaur龍貓MyNeighborTOTORO哈爾的移動城堡Howl'sMovingCastleHowl'sMovingCastleHowl'sMovingCastlePonyocatbus天空之城Laputa:CastleintheSkyHisfilmsMiyazaki'sfilmsoftenincorporaterecurrentthemeslikehumanity'srelationshiptonatureandtechnology,andthedifficultyofmaintainingapacifistethic.ReflectingMiyazaki'sfeminism,theprotagonistsofhisfilmsareoftenstrong,independentgirlsoryoungwomen.PrincessMononoke幽靈公主(1997)Originalname原名：もののけ姬(boxofficerevenue:17.9billionyen)

（票房收入：179億日元）Englishname英文名：PrincessMononokeProduction制作Tokuma德間書店Original.Script.Supervisory/Miyazaki原作.腳本.監(jiān)督／宮崎駿Music/JoeHisaishi

音樂,久石讓Theme/mYoshimi1

主題歌／米良美一Logo:tolive宣傳語：活下去。WhileMiyazaki'sfilmshavelongenjoyedbothcommercialandcriticalsuccessinJapan,heremainedlargelyunknowntotheWestuntilMiramaxFilmsreleasedPrincessMononoke.PrincessMononokewasthehighest-grossingfilminJapan—untilitwaseclipsedbyanother1997film,Titanic—andthefirstanimatedfilmtowinPictureoftheYearattheJapaneseAcademyAwards.雖然宮崎駿的電影在日本一直都享有巨大的商業(yè)及藝術(shù)上的成功，但是西方世界基本上對他的了解并不深，直到米拉麥克斯影業(yè)將他在1997年執(zhí)導(dǎo)的電影《幽靈公主》以DVD的形式公開發(fā)行之后，他在西方世界的知名度才逐漸上升?！队撵`公主》上映當(dāng)時是日本史上票房最高的電影，直到1997年另一部電影《泰坦尼克號》上映之后才超過它?！队撵`公主》也是第一部在日本電影金像獎贏得最佳影片獎的動畫電影。

他的影片《千與千尋》在日本的票房超過《泰坦尼克號》，還贏得了日本電影金像獎最佳影片獎，也是第一部贏得美國奧斯卡獎奧斯卡最佳動畫長片獎的日本動畫。他執(zhí)導(dǎo)的許多其他電影也獲得許多不同的國際獎項。MiyazakireturnedtoanimationwithSpiritedAway.ThefilmtoppedTitanic'ssalesattheJapaneseboxoffice,alsowonPictureoftheYearattheJapaneseAcademyAwardsandwasthefirstanimefilmtowinanAmericanAcademyAward.《千與千尋》SpiritedAway(2001)isawondrousfantasyaboutatimidyounggirl,Chihiro,trappedinastrangenewworldofspirits.Shemustcalluponthecouragesheneverknew,inordertobreakthecurseonhernewfriend,Haku,andreturnherfamilytotheoutsideworld.Invariousofadventures,chihirobecomemoreandmorebraveandindependent,whichistotallydifferentfrompast.It’safantastictale,youwillwanttoexperienceoverandoveragain.Thisofcourseresultsinthefactthattherearequitesomenice.

“這是一個沒有武器和超能力打斗的冒險故事，它描述的不是正義和邪惡的斗爭，而是在善惡交錯的社會里如何生存。學(xué)習(xí)人類的友愛，發(fā)揮人本身的智慧，最終千尋回到了人類社會，但這并非因為她徹底打敗了惡勢力，而是由于她挖掘出了自身蘊涵的生命力的緣故?，F(xiàn)在的社會越來越險惡，好惡難辨，用動畫世界里的人物來講述生活的理由和力量，這就是我制作電影時所考慮的?！薄ā肚c千尋》宮崎駿）

SpiritedAway【HayaoMiyazakiquotes】

【宮崎駿語錄】Wehavenochoicebuttoprevailintheworldfromthestartofthisflu.我們別無選擇，只能從這個流感盛行的世界出發(fā).——《OnYourMark》Eveninthehatredandkilling,therearestillsomethingsworthyofpeopleinthelive.即使是在憎恨和殺戮中，仍然有些東西值得人們?yōu)橹钕氯ァbeautifulencounter,ortotheexistenceofbeautifulthings.一次美麗的相遇，或是為了美麗事物的存在。Wedepicthatred,aremoreimportantthingstodescribe.我們描繪憎恨，是為了描寫更重要的東西。Wedepictac