五步翻譯法完結(jié)-講義古文第四節(jié)

—課程回顧）五步翻譯法口訣：一、音節(jié)（詞意完整成分）二、組詞（遷延組詞）三、造句（符合現(xiàn)代漢語四、猜

（結(jié)合語境提問）小技巧五、積累（虛實(shí)詞、專有稱謂）1、不認(rèn)識的字猜偏旁。2、兩字指向一致翻一個(gè)。3、能用成語用成語。4、語境優(yōu)先二、詞類活用在特定的語言環(huán)境中，一個(gè)詞臨時(shí)改變了它的語能，具備了另一類詞的語法特點(diǎn)，這種現(xiàn)象叫做詞類活用。如《廉頗藺相如列傳》：“左右欲刃相如”，

“刃”原為名詞，“刀口”的意思，在這里作動詞用，“殺”的意思。1、假舟楫者，非能水也，而絕江河。（名作動）2、六王畢，四海一。（數(shù)作動）3、縱江東父兄憐而王我，我何面目見之？（名詞使動）4、項(xiàng)伯

，臣活之（動詞使動）5、侶魚蝦而友麋鹿（名詞意動）6、大將軍鄧騭奇其才，累召（形容詞意動）7、君為我呼入，吾得兄事之（名詞作狀語）8、至于幽暗昏惑而無物以相之（形容詞作名詞）9、君子死知己，提劍出燕京。（動詞為動））（一）、判斷句（不加是不符合語言一：……者，……也1、廉頗者，趙之良將也。二、……，……者也……，……也；……者，……1、城北徐公，齊國之美麗者也。三、此……；是……譯為“這（是）……”1、此天子氣也。2、是寡人之過也。四、用動詞“為”“是”表判斷。1、公子姊為趙惠文王弟平原君夫人。2、如今人方為刀俎，我為魚肉。五、通過副詞“乃”“即”“則”“皆”等表判斷。1、當(dāng)立者乃公子扶蘇。2、臣本布衣。3、梁父，即楚將項(xiàng)燕。六、沒有詞語標(biāo)志，通過語意直接表判斷?？梢赞D(zhuǎn)化為“……者，……也”句式。1、荀卿，趙人。2、秦，虎狼之國。3、劉備天下梟雄。七、用“非”等詞語表示否定性判斷。1、六國破滅，非兵不利，戰(zhàn)不善。2、人死，則曰：“非我也，歲也?！保ǘ?/p>

句（不加被不符合語言一：用介詞“于”表

。之困于周郎1、不拘于時(shí)，學(xué)于余。2、而君幸于趙王。3、此非者乎？二：用“見”“見……于……”表

。1、

恐不可得，徒見欺。2、信而見疑，忠而被謗。3、然則將軍之仇報(bào)，而燕國見陵之恥除矣。三：用“為”“為……所……”

表示

。1、吳廣素愛

卒多為用者。2、父母宗族皆為戮沒。3、身死人手，為天下笑者，何也？四：用介詞“被”表

，與今相同。1、曲罷曾教善才服，妝成每被秋娘妒2、信而見疑，忠而被謗。五：沒有語言標(biāo)志，動詞從意念上表

。1、洎牧以讒誅。2、城之破也。3、戍卒叫，函谷舉。三、省略句（前文出現(xiàn)，后文省略。常見介詞省略）一：省略主語。1、永州之野產(chǎn)異蛇，黑質(zhì)而白章；觸草木，盡死；以嚙人，無御之者。二：省略謂語。1、夫戰(zhàn)，勇氣也。一鼓作氣，再而衰，三而竭。三：省略賓語。1、①尉劍挺，廣起，奪而殺之。②屠懼，投以骨。2、①相如聞，不肯與會。四：省略介詞（主要是“于”“以”兩詞）。1、沛公軍霸上，未得與項(xiàng)羽相見。2、大王見臣列觀，禮節(jié)甚倨。四、賓語前置句（不改變語序不符合語言

）一：疑問句中疑問代詞作賓語時(shí)，賓語前置。疑問代詞：何、誰、孰、胡、安、焉等。①大王來何操？

②沛

在？③客何為者?二：否定句中代詞作賓語時(shí)，賓語前置。否定詞：不、未、莫、無①忌不自信。②然而不王者，未之有也。③古之人不余欺也！三：用“唯……是”或“之”把賓語提到動詞前，以突出強(qiáng)調(diào)賓語。這時(shí)的“是”或“之”只是賓語前置的標(biāo)志，沒有什么實(shí)在意義。1、句讀之不知，惑之不解2、夫晉，何厭之有？3、唯命是從4、唯利是圖四：介賓結(jié)構(gòu)，介詞的賓語有時(shí)會置于介詞前，形成介詞的賓語前置。1、何以戰(zhàn)？2、微斯人，吾誰與歸？

3、項(xiàng)王項(xiàng)伯東向坐五、定語后置（不改變語序不符合語言

）一：定語后置形式之一：中心詞＋后置定語＋者①遂率子孫荷擔(dān)者三夫②求人可使報(bào)秦者③

及賓客知其事者二：定語后置形式之二：中心詞＋之＋后置定語＋者①馬之千里者

②石之鏗然有聲者三：定語后置形式之三：中心詞＋之＋后置定語①居廟堂之高則憂其民，處江湖之遠(yuǎn)則憂其君②蚓無爪牙之利，筋骨之強(qiáng)四：定語后置形式之四：中心詞＋數(shù)量詞①

嘗遺余核舟一。②以乘韋先，牛十二犒師。六、狀語后置（不改變語序不符合語言

）文言文中的狀語后置一般即指介詞結(jié)構(gòu)后置。文言文中的介詞結(jié)構(gòu)大都會置于謂語部分后面，其中尤以由“以”“于”構(gòu)成的介詞結(jié)構(gòu)居多。。例句：①將軍戰(zhàn)河北，臣戰(zhàn)②遂與秦王會澠池。③復(fù)告之以事。七、主謂倒置主謂倒置即將謂語前置，大都是為了突出強(qiáng)調(diào)謂語部分，適應(yīng)表達(dá)的需要。主謂倒置句以感嘆句、疑問句居多。例句：①甚矣，汝之不惠!②美哉，我少年中國!③何哉，爾所謂強(qiáng)者？三快練?溫純,字景文,三原人。嘉靖四十四年進(jìn)士。屢遷兵科都給事中。倭陷

廣海衛(wèi),大殺掠而去?？偙鴦c以戰(zhàn)卻聞,純劾燾欺罔。時(shí)方召燾督京營,遂置

。//黔國公沐朝弼

,詔許其子襲爵。純言事未竟,不當(dāng)遽襲。中官陳洪請封其父母,純執(zhí)不可。言官李已、石星獲譴,疏救之。俺答請貢市,高拱定議許之。//純以為弛邊備,非中國利。出為湖廣參政,引疾歸。召為左都御史。礦稅使四出,有司逮系

,純極論其害,請盡釋之,不報(bào)。已,諸閹益橫,所至剽奪。四方無賴

人蜂起言利,帝并欣然納之,遠(yuǎn)近駭震。//純言:“利歸群小,害貽國家。乞盡捕諸

人,付臣等行法,而亟撤稅監(jiān)之害民者。”亦不報(bào)。中外爭請罷礦稅,帝悉置不省。純等憂懼不知所出,乃倡諸大臣伏闕泣請。帝震怒,問誰倡者,對曰:“都御史臣純?！钡蹫殪V威,

遣人慰諭曰:“疏且下?！蹦送?。已而卒不行。

等以礦稅激民變,純又抗言:“稅使竊弄

威福以十計(jì),參承受憑藉稅使聲勢以百計(jì)。生靈困于水旱,既囂然喪其樂生之心

,安能復(fù)勝此千萬虎狼耶!”//御史于永清按陜西貪,懼純舉奏,與都給事中姚文蔚比而傾純。純不勝憤,上疏盡發(fā)永清交構(gòu)狀,語頗侵首輔沈一貫。一貫等疏辨。帝為下永清、文蔚二疏,而純劾疏留不下。//純益憤三疏論之因力丐罷乃謫永清純遂

與一貫忤純求去章二十上杜門者九閱月。帝雅重純,諭留之。純不得已,強(qiáng)起視事。純清白奉公。五主南北

,澄汰悉當(dāng)。肅百僚,振風(fēng)紀(jì),時(shí)稱名臣。卒,贈少保。天啟初,追謚恭毅。純益憤三疏論之因力丐罷乃謫永清純遂與一貫忤純求去章二十上杜門者九閱月下列對文中畫框部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(

)純益憤/三疏論之/因力丐罷乃/謫永清/純遂與一貫忤/純求去章/二十上/杜門者九閱月純益憤/三疏論之/因力丐罷/乃謫永清/純遂與一貫忤/純求去/章二十上/杜門者九閱月純益憤三/疏論之/因力丐罷/乃謫永清/純遂與一貫/忤純求去/章二十上/杜門者九閱月純益憤/三疏論之/因力丐罷乃謫永清/純遂與一貫/忤純求去/章二十上/杜門者九閱月一、斷句題答題技巧：1、四項(xiàng)相同標(biāo)原文。2、首句主干要完整，后句主語要確定。3、完整成分不能拆補(bǔ)。4、排二定一。二、句意判斷題答題技巧1、通讀全文標(biāo)注選項(xiàng)。2、成分提問法(謂語、狀語、順序）2、下列對文中加粗詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項(xiàng)是()A.倭,文中指倭寇。指14至16世紀(jì)騷擾劫掠

和我國沿海的海盜。B.公,文中指爵位。我國春秋時(shí)期有公、侯、伯、子、男五等爵位。C.中國,文中指中原,包括

、山東、河北、山西等省的部分地區(qū)。D.贈,文中指贈官,指給活著的或死去的官吏或其父祖封官爵。?3、下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(

)溫純?yōu)楣賱傉Ｋ?/p>

進(jìn)士步入仕途,曾彈劾劉燾謊報(bào)軍不應(yīng)當(dāng)倉促封沐朝弼之子,上奏疏

諫官李已、石星A.情,。B.溫純

危害百姓和逐利的行為。他請求有關(guān)支持濫抓的人;

接受謀利之法,他

這事卻沒有得到。溫純憂慮國事。因礦稅的事,他提議大臣到宮殿哭泣請求,,

知道他是倡議者后而息怒,答應(yīng)了他們的請求。C.惹怒D.文蔚溫純盡職奉公。他處理政務(wù)很得當(dāng),有名聲;于永清與姚排擠他,他上疏揭發(fā)于永清與姚文蔚的事,并得罪了沈一貫。?溫純,字景文,三原人。嘉靖四十四年進(jìn)士。屢遷兵科都給事中。倭陷

廣海衛(wèi),大殺掠而去。（A）總兵劉燾以戰(zhàn)卻聞,。黔國公沐朝弼

,詔純劾燾欺罔。時(shí)方召燾督京營,遂置許其子襲爵。純言事（C）帝震怒,問誰倡者,對曰:“都御史臣純。”帝為霽

威,遣人慰諭曰:“疏且下。”乃退。已而卒不行。等以礦稅激民變,純又抗言:“稅使竊弄

威福以十計(jì),參承受憑藉稅使聲勢以百計(jì)。生靈困于水旱,既囂然喪其樂生之心,安能復(fù)勝此千萬虎狼耶!”（D）御史于永清按陜西貪,懼純

舉奏,與都給事中姚文蔚比而傾純。純不勝憤,上疏盡發(fā)永清交構(gòu)狀,語頗侵首輔沈一貫。一貫等疏辨。帝為下永清、文蔚二疏,而純劾疏留不下。純益憤三疏論之因力丐罷乃謫永清純遂與一貫忤純求去章二十上杜門者九閱月。帝雅重純,諭留之。純不得已,強(qiáng)起視事。純清白