蒙古語蒙古語學(xué)習(xí)知識

蒙古語蒙古語學(xué)習(xí)知識蒙古語蒙古語學(xué)習(xí)知識蒙古語蒙古語學(xué)習(xí)知識xxx公司蒙古語蒙古語學(xué)習(xí)知識文件編號：文件日期：修訂次數(shù)：第1.0次更改批準(zhǔn)審核制定方案設(shè)計，管理制度蒙古語地名學(xué)習(xí)：就有朋友問我"呼和浩特"呀"錫林郭勒"呀"伊克昭"之類的地名是什么意思.在這里就簡單給大家翻譯一下.(以正藍(lán)旗話為準(zhǔn))

呼和浩特:青城錫林郭勒:丘陵河

錫林浩特:丘陵城

巴彥浩特:富饒城

阿拉坦:金

烏蘭察布:紅崖口

海拉爾:韭菜也譯"融化"(巴爾虎-布里亞特語和察哈爾語存在不同

伊克昭:大廟

巴彥淖爾:富饒湖鄂爾多斯:宮仗群

二連浩特:幻影城

昭烏達(dá):百柳

哲里木:馬鞍肚帶

包頭:有鹿的地方

烏蘭哈達(dá):赤峰烏蘭浩特:紅城

察哈爾:皇家衛(wèi)隊

準(zhǔn)格爾:左臂

卓索圖:黏土河

和林格爾:12家

蘇木:鄉(xiāng)

噶察:村多倫:七伊金霍洛:圣主陵阿巴嘎:叔叔傲漢:長子寶力格:泉

達(dá)來淖爾:海湖

奈曼:八

額爾古納:彎曲河，又譯奉獻(xiàn)

科爾沁:弓手

興安:大石

內(nèi)蒙古的蒙語地名還很多，舉不勝舉，在遼寧，河北省，吉林省，黑龍江，新疆等省還有許多蒙古族聚集區(qū)在使用蒙語地名，比如張家口那個著名的安古里淖爾(鴻雁湖)等等

文話嗎，就是以這些多源化的東西組成的

巴彥庫仁—富饒的院落

巴產(chǎn)托?！火埖暮訌澴?/p>

莫爾道嘎—俊馬出征

額爾古納—奉獻(xiàn)

拉布大林—緩和

呼和諾爾—青色的湖

浩特陶?！綇澴拥墓懦?/p>

巴彥胡碩—富饒的山嘴兒

莫日格勒—1聰明，聰慧2頂牛

西烏珠爾—西邊的末端

滿洲里—蒙語—“霍勒金布布拉格”意為旺盛和泉水

哈達(dá)圖—富的意思

海拉爾—野韮菜

嵯崗—白色的意思

扎羅木得—有小魚的地方內(nèi)蒙古地名的含義

內(nèi)蒙古有很多地名是蒙古語，它的含義很有意思。你知道這些地名都是什么意思嗎來看看吧！

1、庫侖——意思是家園或占地領(lǐng)域。2、扎賚特——蒙古語，是蒙古族部落名稱。3、哲里木盟——“哲里木”是蒙古語音譯，意思是“馬鞍肚帶”，成吉思汗時期這里專門生產(chǎn)和供應(yīng)馬鞍肚帶，故得名。4、興安——蒙語“大石”的譯音，也有“丘陵”的意思。5、呼倫湖——又稱呼倫池或達(dá)賚湖?！昂魝悺睘橥回收Z“湖”之意，“達(dá)賚”則是蒙古語“?！钡囊馑肌?、呼和浩特——蒙古語為“青色的城市”。7、根河——蒙古語譯為“葛根高樂”，含意為清澈見底之河。8、昭烏達(dá)盟——“昭”當(dāng)“百”講，“烏達(dá)”這里是“柳樹”的意思?！罢褳踹_(dá)”就是“百柳草原”的意思。9、包頭——蒙古語“包克圖”的諧音，意即“有鹿的地方”。10、額爾古納——蒙古語,意思為彎彎曲曲的河流,又意為“呈遞”、“奉獻(xiàn)”。11、敖漢——蒙古語，為長子、老大之意。12、阿巴嘎蒙古語“叔叔”之意。13、莫力達(dá)瓦——達(dá)斡爾語，意思是只有騎馬才能翻越的山嶺。14、巴林——蒙古語，軍寨之意。15、烏珠穆沁——蒙古語，意為葡萄山之人。16、鄂溫克——鄂溫克語，住在大山里的人們之意。17、巴彥浩特——蒙古語，意思是美麗的城。18、土默——蒙古語“萬”的意思，特是“萬”的復(fù)數(shù)詞，旗名源于蒙古族部落名。19、鄂倫春——鄂倫春語，山嶺上的人們或使用馴鹿的人們之意。20、烏梁素?！晒耪Z為“楊樹之?！?。21、多倫——為蒙古語多倫諾爾的簡稱，意思為七個水包子，又稱七星潭、多倫泊。22、托克托——蒙古語脫脫轉(zhuǎn)化而來，脫脫為明時西土默特部阿勒坦汗的義子名。23、阿拉善盟——由“阿拉喜”諧音而來，蒙古語“阿拉喜”是屠宰的意思。24、二連——蒙古語“額仁”的異譯，意為幻景、斑斕之意。25、翁牛特——蒙古語，神圣之意。26、伊克昭盟——“伊克”蒙語，是“大”的意思；“昭”是“廟”的意思。合譯為大廟。27、海拉爾——舊稱呼倫，蒙語的含意是流下來的水。28、鄂爾多斯——是蒙古語斡爾朵（宮帳的意思）的復(fù)數(shù)演變而來29、呼倫貝爾盟——“呼倫貝爾”得名于呼倫湖和貝爾湖。30、阿魯科爾沁——蒙古語阿魯是山北之意，科爾沁的意思為弓箭手。31、喀喇沁——蒙古語，為守衛(wèi)者之意。32、克什克騰——蒙古語，是成吉思汗時所創(chuàng)設(shè)的近衛(wèi)軍的稱號，簡稱克旗。33、巴彥淖爾盟——“巴彥”是蒙古語譯音，為富饒的意思，“淖爾”是湖泊的意思，合譯為富饒的湖泊。34、和林格爾——蒙語即二十家子。35、阿拉坦額莫勒——蒙古語“金鞍子”的意思。36、烏蘭浩特市蒙語，意為紅色的城，故又有紅城之稱。37、西拉木倫河——譯為漢語為“黃沙”之意。38、烏蘭察布盟——“烏蘭”為蒙古語“紅色”的意思；“察布”這里當(dāng)“崖口”講，烏蘭察布就是“紅色崖口”的意思。39、錫林郭勒盟——“錫林”蒙古語譯為“高原上的平野”，“郭勒”是河流的意思。錫林郭勒意思就是“高原上的河流”。40、哲里木盟：哲里木為蒙古語“忠實”、“忠誠”之意。推其原因蓋哲里木盟以科爾沁六旗為主，外加郭爾羅斯二旗，扎賚特、杜爾伯特各一旗。此等旗皆于清太祖天命年間降清，成為關(guān)外時期清政權(quán)之忠實助手，故取義“忠實”以名其盟。

41、杜爾伯特：杜爾伯特為蒙古語“四”的復(fù)數(shù)形式，蒙古稱杜爾伯特之部不一，如厄魯特四部也有杜爾伯特，相互之間并無關(guān)系；

42、科爾沁：科爾沁為蒙古語“銳利”、“箭筒士”之意，科爾沁原為明代的兀良哈后裔，最先降清，披堅執(zhí)銳，每戰(zhàn)必前，或因此得名；

43、卓索圖盟：卓索圖為蒙古語“黏土河”，或由地名轉(zhuǎn)來；

喀喇沁部：喀喇沁，為蒙古語“黑”或“稍黑”之意；

44、土默特：土默特為蒙古語“萬”字之意。土默特原為達(dá)延汗六萬戶之一。土默特部分左右翼，亦稱東西翼旗。土默特左翼，俗稱“蒙古鎮(zhèn)旗”，疑當(dāng)作“蒙古真旗”，乃蒙古語“蒙古人”之意；

45、錫埒圖庫倫旗：錫埒乃蒙古語“桌子”、“法座”，庫倫乃城圈之意，錫埒圖庫倫為喇嘛旗，故其意為“有法座的城圈”；

喀爾喀部：本旗以前屬土默特左翼，通稱唐古特喀爾喀旗，漢意為“西藏的喀爾喀”。

46、昭烏達(dá)盟：昭烏達(dá)意為“百株柳樹”，當(dāng)系地名；

敖漢部：敖漢為蒙古語“力”、“權(quán)力”、“年長者”之意；

47、奈曼：奈曼意為“八”。最初由八鄂拓克或和碩形成；

48、克什克騰：克什克騰意為“幸?！?、“皇恩”；

49、巴林：巴林或為蒙古語“喜歡”；

50、阿魯科爾沁：阿魯為“后部”、“北部”；

51、扎魯特：扎魯特有“勤務(wù)”之意；

52、錫林郭勒盟：錫林郭勒為“北流河”之意，當(dāng)是地名；

53、浩濟(jì)特：浩濟(jì)特為“舊”之意；

54、阿巴噶：阿巴噶為“伯父”、“叔父”之單數(shù)；

55、阿巴哈那爾：阿巴哈那爾為“叔父”、“伯父”之復(fù)數(shù)。察56、察哈爾部：察哈爾為“邊境民”、“邊界民”之意；

57