俄語(yǔ)專四考試國(guó)情知識(shí)精簡(jiǎn)版

--.z..z.俄語(yǔ)專四考試國(guó)情知識(shí)精簡(jiǎn)版一、國(guó)名\國(guó)徽\(chéng)國(guó)旗\國(guó)歌國(guó)名РоссийскаяФедерация(РФ)國(guó)徽герб—золотойдвуглавыйорёл金色雙頭鷹國(guó)旗флаг—полотнищесбелой,синейикраснойгоризонтальнымиполосами.白藍(lán)紅三色橫條旗бесик國(guó)歌музыка—А.В.Александров,слова—СергейМихалков.二、地理1/ПоплощадитерриторииРоссиязанимаетпервоеместовмире.面積第一位17,1млн.Km2/ПочислужителейРоссиязанимаетседьмоеместовмире.人口第七位/1,48億3/СамаявысшаяточкавРоссии—г.ЭльбруснаКавказскиягорах.最高點(diǎn)—高加索山的厄爾布魯士峰4/Уральскиегоры—границамеждуЕвропойиАзией烏拉爾山—?dú)W洲和亞洲的分界限5/Волга伏爾加河—самаядлиннаяиширокаярекавевропейскойчастиРоссииивовсейЕвропе.ВолгатакаяжеважнаядляРоссии,какЯнцзыиХуанхэдляКитая.Русскийнародназываетеё?Волга-матушка?母親河?Царицавеликихрек?大河之王6/Дон—батюшка頓河—父親河7/Байкал貝加爾湖—самоеглубокоевмиреозеро.世界上最深的湖РусскиеназываютегожемчужинойСибири西伯利亞明眸.Онасодержитпятуючастьпреснойводыпланеты.世界上最大的淡水湖.8/Каспийскоеморе里?！猚амоебольшоеозерововсёммире.世界第一大湖9/Ладожскоеозеро拉多加湖?ДорогаЖизни?生命之路вгодыВеликойОтечественнойвойны10/Санкт-Петербург—колыбельреволюции革命的搖籃СевернаяВенеция北方威尼斯ОкновЕвропу通往歐洲的窗口городбелыхночей白夜城городтумановидождей霧城和雨城11/Киев—Матерьгородоврусских俄羅斯城市之母12/Москва—третийРим第三個(gè)羅馬,五海之城.13/沙俄的海軍上將Марков稱北冰洋沿岸是俄國(guó)的大門ПобережьеСеверногоЛедовитогоокеана—фасадРоссии14/高加索Кавказ?長(zhǎng)壽之鄉(xiāng)?,желатькомукавказкогодолголетия?！L(zhǎng)命百歲15/西伯利亞?流放地?ездитьвСибирь去流放16/Баку—город-нефть巴庫(kù)—石油城17/Донбасс頓巴斯—город-уголь,煤都второеБаку第二巴庫(kù)18/Тула—городсамоваров.圖拉—茶炊之鄉(xiāng)19/Загорск—городматрёшек扎戈?duì)査箍恕淄拗l(xiāng)三、歷史1/Рюрик柳里克2/862годсчитаетсягодомоснованияРусскогогосударства.俄羅斯的奠基之年3/В988-омгодупринятиехристианствавкачествегосударственнойрелигии.把基督教定為國(guó)教4/Первыйсводзаконов—?Русскаяправда?.?羅斯法典?5/Москва1147ЮрийДолгоругий長(zhǎng)臂尤里6/ИванIV(Грозный)—первыйрусскийцарь7/Академиянаук科學(xué)院1725年創(chuàng)立8/Петербург彼得堡1703年創(chuàng)立ПетрI彼得一世9/ПетрI1689.9.7中俄締結(jié)?尼布楚條約?.1700啟用歐洲新歷法,新年從1月1日開場(chǎng).1721первыйрусскийимператор彼得成為俄國(guó)史上第一位大帝,后人稱他為ПетрВеликий.10/М.В.Ломоносов174518的奠基人之一.他被譽(yù)為?俄國(guó)科學(xué)和文學(xué)之父Отецрусскойнаукиилитературы?11/Московскийуниверситет莫斯科大學(xué)1755年由羅蒙諾索夫創(chuàng)立,全稱?國(guó)立莫斯科羅蒙諾索夫大學(xué)?,俄國(guó)第一所大學(xué).12/ВисториюЕкатеринаIIвошлакакЕкатеринаВеликая葉卡捷林娜大帝.13/ЗасвоюкрестьянскуюреформуАлександрIIбылназван?Царем-освободителем?.解放者沙皇14/Военныйкоммунизм戰(zhàn)時(shí)共產(chǎn)主義—внутренняяполитика1918г.-начала1921г.15/Новаяэкономическаяполитика(НЭП)新經(jīng)濟(jì)政策16/Перваяпятилеткаколлективизацияииндустриализация17/ВеликаяОтечественнаявойна(1941.6.22—1945.5.8)18/1953—1964годывошливисториюкаквремяхрущёвскую?оттепели?.赫魯曉夫解凍時(shí)代19/12-гоиюня1991годаЕльцинбылизбранпрезидентом.葉利欽20/СодружествоНезависимыхГосударств—СНГ.獨(dú)立聯(lián)合體21/Навыборах26марта2000г.В.В.ПутинбылизбранПрезидентомРФ.普京22/俄羅斯維埃聯(lián)邦社會(huì)主義國(guó)聯(lián)盟1918—1922РоссийскаяСоветскаяФедеративнаяСоциолистическаяРеспублика〔РСФСР〕23/聯(lián)/維埃社會(huì)主義國(guó)聯(lián)盟1922—1991СоюзСоветскихСоциолистическихРеспубликСССР24/俄羅斯聯(lián)邦РоссийскаяФедерация(РФ)四、節(jié)日和紀(jì)念日2.23ДеньзащитникаОтечества祖國(guó)保衛(wèi)者日3.8Международныйженскийдень國(guó)際婦女節(jié)5.1Деньмеждународнойсолидарноститрудящихся國(guó)際勞動(dòng)節(jié)5.9ДеньПобеды勝利日6.12ДеньнезависимостиРоссии俄羅斯獨(dú)立日6.22ДеньпамятизащитниковОтечества祖國(guó)保衛(wèi)者紀(jì)念日9.1Деньзнаний知識(shí)日11.7ДеньСогласияиБлагодушия和睦寬容日1997年是十月革命80周年，這一年被宣布為和睦寬容年，11.7成為和睦寬容日.12.12ДеньКонституцииРоссийскойФедерации俄羅斯憲法日1.1Новыйгод新年ВДревнейРусиновыйгодначиналсявмарте.Еговстречаликакпраздниквесны,солнца,тепла,ожиданияновогоурожая.古羅斯的新年開場(chǎng)于3月Вконце*века,новыйгодсталивстречатьповизантийскомукалендарю—1сентября,всамомначалеосени.十世紀(jì)末,新年開場(chǎng)于9月1日Накануне1700годарусскийцарьПетр1издалуказпраздноватьНовыйгодпоевропейскомуобычаю—1января.1700年彼得一世把新年定為1月1日Новогодняяелка新年樅樹,ДедМороз圣誕老人,Снегурочка雪姑娘Масленица(вконцефевраля-началемарта)肉節(jié)/送冬節(jié)1.7РождествоХристово圣誕節(jié)Деньучителя—первоевоскресеньеоктября教師節(jié)Денькосмонавтики—12апреля宇航日年銀婚серебрянаясвадьба25年金婚золотаясвадьба50年偶數(shù)четный奇數(shù)нечетный五、文學(xué)Древнерусскаялитератураразвиваетсяотустногонародноготворчествадописьменнойлитературы.民間口頭創(chuàng)作到書面文學(xué)Первыйрусскийлетопись俄羅斯第一部編年史?Повестьвременныхлет往年紀(jì)事?Самыйзначительныйпамятникдревнерусскойлитературы古羅斯里程碑意義的文學(xué)作品?СловоополкуИгореве伊戈?duì)栠h(yuǎn)征記?完成于1185年.Литература*VIIIвекаклассицизм*I*век—золотойвекисториирусскойлитературы.сентиментализм,романтизмиреализм.Литература**векаПоэзиямодернизм現(xiàn)代主義〔символизм象征主義→акмеизм阿克梅主義→футуризм未來(lái)主義〕ПрозаСоциалистическийреализм社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義Пролетарскаялитература無(wú)產(chǎn)階級(jí)文學(xué)Эмигрантскаялитература僑民文學(xué)作家作品①А.С.Пушкин〔1799—1837〕Лирика:?Вольность?,?КЧаадаеву?,?Деревня?,?Кморю?,?Осень?,Романвстихах:?ЕвгенийОнегин?первыйлишнийчеловекДраматургия:?БорисГодунов?Проза:?АрапПетраВеликого?,?ПовестиБелкина?,?Дубровский?,?Пиковаядама?,?Капитанскаядочка?родоначальникрусскогокритическогореализма②М.Ю.Лермонтов:?Парус??Маскарад?,"假面舞會(huì)"?Демон?,"惡魔"?Мцыри?"童僧"?Геройнашеговремени?:первыйопытсоциально-психологическогоифилософскогоромана.③Н.В.Гогольмаленькийчеловек,смехсквозьслёзы?Мертвыедуши?,?Ревизор?④И.С.Тургенев?Рудин?,?Отцыидети?.?Запискиохотника?,?Дворянскоегнездо?,?Накануне?,?Дым?,?Новь?.⑤Ф.М.Достоевский?Бедныелюди?,?Преступлениеинаказание??Идиот?,"白癡"?Бесы?,"群魔"?БратьяКарамазовы?"卡拉馬佐夫兄弟"⑥Л.Н.Толстойтрилогия?Детство?,?Отрочество?,?Юность?;?Севастопольскиерассказы??Войнаимир?,?АннаКаренина?,?Воскресенье?.?Послебала?⑦А.П.Чехов:мастеррассказов?Человеквфутляре?,?Вишнёвыйсад?"櫻桃園"⑧А.М.Горький?Детство?,"童年"?Влюдях?,"在人間"?Моиуниверситеты?,?Мать?,"母親"⑨А.Н.Толстой?Хождениепомукам?"苦難的歷程"?Петрпервый?"彼得一世"⑩Маяковский?Облаковштанах?"穿褲子的云"?Ленин?"列寧"?Хорошо?"好"11．Булгаков?Белаягвардия?,"白衛(wèi)軍"?МастериМаргарита?"大師和馬格利特"12．Н.Островский?Какзакаляласьсталь?"鋼鐵是怎樣煉成的"13．А.Фадеев?Молодаягвардия?"青年近衛(wèi)軍"?Разгром?"消滅"14．Шолохов?Тихийдон?"靜靜的頓河"?Судьбачеловека?"一個(gè)人的遭遇"15．Пастернак?ДокторЖиваго?"日瓦戈醫(yī)生"русскиелауреатыНобелевскойпремии榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的俄羅斯人①1933Бунин②1958Пастернак③1965Шорохов④1970Солженицын⑤1987Бродский六、藝術(shù)音樂①МихаилИвановичГлинка1804-1857米哈伊爾?伊萬(wàn)諾維奇?格林卡основоположникрусскойклассическоймузыки俄羅斯古典音樂的奠基人отецрусскойнациональноймузыки民族音樂之父?ИванСусанин?"伊凡?薩寧"?РусланиЛюдмила?"魯斯蘭和柳德米拉"?Камаринская?"卡馬林斯卡婭"?Испанскиеувертюры?"西班牙前奏曲"②ПетрИльичЧайковский1840-1893彼得?伊里奇?柴可夫斯基Вершинарусскойклассическоймузыки俄羅斯古典音樂的顛峰?Лебединоеозеро?"天鵝湖"?ЕвгенийОнегин?"葉甫蓋尼?奧涅金"?Пиковаядама?"黑桃皇后"?Спяшаякрасавица?"睡美人"?Щелкунчик?"桃夾子"③М.П.Мусоргский1839-1881穆索爾斯基?БорисГодунов?"鮑里斯?戈都諾夫"?Хованщина?"霍萬(wàn)斯基叛亂"?Сорочинскаяярмарка?"索羅慶集市"④Н.А.Римский-Корсаков1844-1908里姆斯基-科薩科夫?Снегурочка?"雪姑娘"?Испанскоекаприччио?"西班牙隨想曲"?Шехерезада?"天方夜譚"⑤Д.Д.Шостакович肖斯塔科維奇?Ленинградскаясимфония?"列寧格勒交響曲"?Нос?"鼻子"?КазньСтепанаРазина?"斯捷?拉辛的死刑"?КатеринаИзмайлова?"卡捷琳娜?伊茲馬依洛娃"?Золотойвек?"黃金時(shí)代"繪畫①А.Рублёв魯勃廖夫14-15世紀(jì)畫家，其作品現(xiàn)存于莫斯科特列季亞科夫畫廊，被稱為"俄國(guó)的拉斐爾〞。икона?Троица?圣像"三圣圖"②К.П.Брюллов1799-1852勃留洛夫мастер-портретист?ПоследнийденьПомпеи?"龐貝城的末日"?Всадница?"女騎士"③И.Е.Репин1844-1930列賓передвижник?БурлакинаВолге?"伏爾加河上的纖夫"?ИванГрозныйисынегоИван?"伊凡雷帝和他的兒子"?Запорожцыпишутписьмотурецкомусултану?"查波羅熱人給土耳其丹寫回信"?Неждали?"不期而歸"④В.И.Суриков1849-1916里科夫передвижник?Утрострелецкойказни?"射擊軍臨刑的早晨"?ПокорениеСибириЕрмаком?"葉爾馬克征服西伯利亞"?БоярыняМорозова?"女貴族莫洛佐娃"?ПереходСуворовачерезАльпы?"沃洛夫越過(guò)阿爾卑斯山"?СтепанРазин?"斯捷?拉辛"表演藝術(shù)家斯坦尼斯拉夫斯基К.С.Станиславский戲劇藝術(shù)理論家，導(dǎo)演，創(chuàng)立了斯坦尼斯拉夫斯基體系Станиславскаясистема梅耶霍利德В.Э.Мейерхольд戲劇的創(chuàng)新者和實(shí)驗(yàn)者烏蘭諾娃Уланова著名芭蕾舞演員夏里亞賓Шаляпин歌劇演員，導(dǎo)演七、俄語(yǔ)Русскийязык,языкрусскогонарода,официальныйязыкРоссийскойФедерациииООН.Русскийязыкотноситсяквосточнойгруппеславянскихязыков,входящихвиндоевропейскуюсемьюязыков.印歐語(yǔ)系斯拉夫語(yǔ)族東斯拉夫語(yǔ)支Числоговорящихнарусскомязыке—250млн.Человек.Письменностьнаосноверусскогоалфавита,восходящегоккириллице.基里爾字母М.В.Ломоносов,перваяобстоятельнаяграмматикарусскогоязыка.第一部詳盡的俄語(yǔ)語(yǔ)法СПушкинаначинаетсясовременныйрусскийлитературныйязык,現(xiàn)代俄語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)складываютсябогатыеиразнообразные,тесносвязанныемеждусобойязыковыестили.(художественный,публицистический,разговорно-бытовой,научный,официально-деловой.)八、教育1сентября—Деньзнаний知識(shí)日дошкольноеобразование學(xué)前教育Общееобразованиеначальноеобщееобразование初級(jí)普通教育3годаосновноеобщееобразование根底普通教育5летсреднееобщееобразование中等普通教育3годаначальноепрофессиональноеобразование初級(jí)職業(yè)教育среднеепрофессиональноеобразование中級(jí)職業(yè)教育Профессиональноеобразованиевысшеепрофессиональноеобразование高級(jí)職業(yè)教育職業(yè)教育послевузовскоепрофессиональноеобразование大學(xué)后職業(yè)教育Высшееобразование高等教育Университет綜合性大學(xué)Институты?？茖W(xué)院Аспирантура研究生教育Негосударственныеобразовательныеучреждения私立教育機(jī)構(gòu)九、科技В1957г.былзапущенпервыйвисториичеловечестваискусственныйспутникЗемли.Первыйкосмическийпилотируемыйполётвмире12апреля1961года,СоветскийлётчикЮрийАлексеевичГагарин,Накосмическомкорабле?Восток-1?.РАН—РоссийскаяАкадемиянаук俄羅斯科學(xué)院,1725年創(chuàng)立,до1917года—Петербургскаяакадемиянаук.Сиюля1925года—АкадемиянаукСССР.ТеперьРоссийскаяАкадемиянаук.Академгородок科學(xué)城Первыйакадемгородокпостроенв60-хгодах**векавНовосибирске.新西伯利亞1/МихаилВасильевичЛомоносов羅蒙諾索夫Выдающийсярусскийученый-энциклопедист*VIIIвека.十八世紀(jì)百科全書式的科學(xué)家В1755годуимбыланаписанаперваянаучнаяграмматикарусскогоязыка第一本俄語(yǔ)科學(xué)語(yǔ)法.В1755годупоегоинициативе建議ипоегопроекту方案былоснованМосковскийуниверситет.А.С.Пушкинписал:?Онсамбылпервымнашимуниверситетом?.ЛомоносовбылпервымрусскимакадемикомПетербургскойакадемиинаук(1745)第一個(gè)俄羅斯院士.2/В.И.Даль達(dá)理(1801-1872)Даль—русскийписатель,этнограф,член-корреспондент通訊院士Петербургскойакадемиинаук.В60-егодыонсоздал?Толковыйсловарьживоговеликорусскогоязыка?."俄語(yǔ)詳解詞典"3/Д.И.Менделеев門捷列夫〔1834-1907〕Русскийхимик.Оноткрылпериодическийзаконхимическихэлементов化學(xué)元素周期表4/И.П.Павлов巴甫洛夫〔1849-1936〕В1904годуемубылаприсужденаНобелевскаяпремиязаклассическиетрудыпофизиологиикровообращенияипищеварения.Павлов—первыйизрусскихлауреатовНобелевскойпремии.俄羅斯第一個(gè)諾貝爾獎(jiǎng)獲得者5/И.В.Курчатов1903-1960庫(kù)爾察托夫В50-егодыИнститутоматомнойэнергии核能研究院подруководствомакадемикаИ.В.Курчатовабылиполученырезультатыпоуправлениютермоядернойреакцией.熱核反響1946歐洲第一座核反響堆,1949聯(lián)第一顆原子彈,1953世界第一顆熱核炸彈,1954世界第一座核電站6/С.П.Королёв1907-1966科羅廖夫Основоположникаракетно-космическойтехники火箭航天技術(shù)的奠基人.7/К.Э.Циолковский1857-1935齊奧爾科夫斯基Отецсовремннойкосмонавтики現(xiàn)代宇航之父Основоположниксовременнойкосмонавтики現(xiàn)代宇航學(xué)的奠基人8/Н.И.Жуковский1847-1921Отецавиаций航空之父十、Основныерелигии—православие東正教иислам伊斯蘭教Другиерелигии—католицизм天主教,иудаизм猶太教иламаизм喇嘛教(частьбуддизма道教)20января1918г.СоветНародныхКомиссаровРСФСРпринялизвестныйДекретоботделениицерквиотгосударстваишколы—отцеркви.和別離,和學(xué)校別離十一、旅游莫斯科Москва—столицаРоссийскойФедерации.МосковскийгосударственныйуниверситетКремль—ВсемирноекультурноеиприродноенаследиеКремль—聯(lián)合國(guó)教科文組織世界文化和自然保護(hù)遺產(chǎn)Краснаяплощадь紅場(chǎng),該名字在1658年為沙皇所確認(rèn),之前曾被稱為集市Торг和特洛伊茨卡Троицка.Российскийгосударственныйисторическиймузей俄羅斯國(guó)立歷史博物館.МавзалейВ.И.Ленина列寧墓1924年列寧逝世后長(zhǎng)眠于此,曾三次修建,前兩次是木制的,現(xiàn)存的石墓碑建于1930年.Александровскийсад亞歷山大花園Могиланеизвестногосолдата無(wú)名烈士墓建成于1967年勝利日前夜Третьяковскаягалерея特列季亞科夫畫廊Московскаяхудожественнаягалереяим.ПавлаМихайловичаиСергеяМихайловичаТретьяковых.ОнабылаоснованамосковскимкупцомП.М.Третьяковымв1856г.ипереданавдаргородув1892г.ОружейнаяпалатаиАлмазныйфонд兵器館與寶石儲(chǔ)藏該館保存有政權(quán)的標(biāo)志знаменитаяшапкаМономаха沙皇皇冠,莫諾馬赫皇冠Большойтеатр大劇院Ведущийрусскийтеатроперыибалета歌舞劇院,годрождения—1776г.,государственныйтеатр—1806г.,從1825年起只上演歌劇和芭蕾舞劇，被譽(yù)為?俄羅斯歌劇和舞劇的搖籃?Малыйтеатр小劇院годоткрытия—1824г.,драматическийтеатр話劇院.Театрназывали?домомОстровского?.奧斯特洛夫斯基之家?домомЩепкина?普金之家Арбат阿爾巴特街—пешеходнаяулица.步行街莫斯科地鐵,1935年正式通車.圣彼得堡Датаоснованиягорода—1703г.СтолицаРоссии(1712—1918)城市名稱的演變(1703-1914)ПетербургилиСанкт-Петербург(1914-1924)Петроград(1924-1991)Ленинград(1991-)Санкт-Петербург圣彼得堡—европейские?ворота?России,второйповеличинегородРоссии,?СевернаяВенеция?.Российскаянациональнаябиблиотека俄羅斯圖書館дворцово-парковыеансамблиПетергофа彼得戈夫?qū)m殿園林建筑群Петропавловскаякрепость彼得保羅要塞Мариинскийтеатр瑪麗婭亞劇院—歌劇和芭蕾舞劇院1783年建成?彼得堡模歌劇與芭蕾舞劇院?Александринскийтеатр亞歷山大劇院—話劇院1832年建成現(xiàn)在更名為?彼得堡普希金模話劇院?Невскийпроспкет涅瓦大街—главнаяулицаСанкт-Петербурга.Дворцоваяплощадь冬宮廣場(chǎng)Зимнийдворец冬宮俄國(guó)巴洛克式建筑的出色典Александровскаяколонна亞歷山大紀(jì)念柱Летнийсад夏宮又稱?彼得宮?,曾為彼得大帝的行宮,距圣彼得堡市區(qū)29公里,有?俄羅斯的凡爾賽?之稱Петропавловскаякрепость彼得保羅要塞建于1703年,1717年成為的政治監(jiān)獄.俄羅斯金環(huán)(探訪俄羅斯建筑寶庫(kù)的環(huán)形旅游線路)爾吉耶夫鎮(zhèn)(扎戈?duì)査箍?930年),弗拉基米爾,茲達(dá)爾,科斯特羅馬,烏格利奇,雅羅斯拉夫爾博物館集錦俄羅斯博物館Русскиймузей位于圣彼得堡,1895年建立,主要收藏俄羅斯和聯(lián)的繪畫、雕刻、版畫、工藝品和民間藝術(shù)品.俄羅斯博物館可以說(shuō)是一部十世紀(jì)到今天的民族藝術(shù)直觀百科全書.埃爾米塔日博物館Музей?Эрмитаж?,位于圣彼得堡,1764年建立,1852年對(duì)公眾開放.該館收藏了大量原始時(shí)代和古代、古埃及、古希臘羅馬以及中世紀(jì)東、西歐的文化藝術(shù)珍品，有考古和藝術(shù)價(jià)值的亞洲古文物、8～19世紀(jì)的俄國(guó)文物等.克里姆林宮博物館МузейКремля,位于莫斯科,1961年起對(duì)公眾開放.由克里姆林宮的歷史文物和建筑組成,包括兵器列館Оружейнаяпалата、天使長(zhǎng)教堂Архангельскийсобор、報(bào)喜節(jié)教堂Благовещенскийсобор、圣母安息教堂Успенскийсобор、炮王Царь-пушка和鐘王Царь-колокол.普希金造型藝術(shù)博物館МузейизобразительныхискусствимениА.С.Пушкин,位于莫斯科,建于1912年.展品主要是歐洲各國(guó)藝術(shù)珍品的復(fù)制品以及古埃及文物、西歐繪畫和古希臘羅馬文物.圖書館17953000多萬(wàn)冊(cè)1862年.藏書4000音樂學(xué)院第一所音樂學(xué)院вПетербурге1862年創(chuàng)立А.Рубинштейн第二所音樂學(xué)院вМоскве1866年創(chuàng)立Н.Рубинштейн十二、民俗居住民俗在俄羅斯,傳統(tǒng)的民宅為木構(gòu)造.這種木構(gòu)造房屋根本上有兩種式樣:一種是直接用圓木бревно搭成,非常穩(wěn)固耐用;另一種是由木板蓋的房屋,精巧舒適,房頂?shù)男螤顬?人?字形.俄式房舍русскаяизба,有的有煙囪,稱為белаяизба,有的沒有煙囪,稱為чёрнаяизба.在俄羅斯,老百姓會(huì)告訴你,деревня和село的區(qū)別就看村里有沒有教堂,有教堂的村莊稱село,沒有教堂的村莊稱деревня.磚石構(gòu)造的建筑最早出現(xiàn)于12世紀(jì),而磚石構(gòu)造又以石構(gòu)造為早.俄國(guó)特產(chǎn)的白石белыйкамень.俄羅斯的蒸氣浴Русскаябаня樺樹浴帚берёзовыйвеникилибанныйвеник帶有煙囪的蒸氣浴室белаябаня沒有煙囪的蒸氣浴室чёрнаябаня洗個(gè)輕松愉快的蒸氣浴哇Слёгкимпаром!俄羅斯式的爐子русскаяпечь圾出門〞невыноситьсоризизбы現(xiàn)代生活中,出現(xiàn)了新式的爐子,如微波電爐печьмикроволновая,此外還有一種叫чудо的烤爐.服飾民俗農(nóng)婦的根本服裝是襯衣рубаха和薩拉сарафан.方頭巾платок和三角頭巾косынка是農(nóng)婦的根本頭飾或披肩.襯衫рубашка是一種主要的民族服裝,有男女之分(мужская,женская),就其功能可分為睡衣ночная,日常穿著бытовая.русскийсарафан是典型而古老的俄羅斯服裝.русскоеплатье布拉吉是俄羅斯婦女最習(xí)常穿的衣服.(工作服рабочееплатье舞會(huì)服бальноеплатье)тулуп羊皮大衣шуба皮襖обувь是鞋子的總稱.ботинки和туфли的區(qū)別僅僅在于面料硬度不同,ботинки的幫面堅(jiān)硬光亮,用以正式場(chǎng)合穿著,туфли的幫面柔軟,光澤度差,輕便,跟腳,適用于日常和室穿著.тапочки無(wú)跟便鞋,包括運(yùn)動(dòng)鞋和拖鞋.валенки氈靴чулки長(zhǎng)襪носки短襪飲食民俗закуски冷盤первыеблюда第一道菜—суп湯вторыеблюда第二道菜третьиблюда第三道菜—сладкиеблюда甜品хлеб-соль面包和鹽Хлебдасоль!祝愿胃口好водитьхлеб-сольскем與誰(shuí)友好往來(lái)хлебосольныйдом好客之家хлебосольныйхозяин誠(chéng)心誠(chéng)意待客的主人квас克瓦斯,俄羅斯傳統(tǒng)飲料,被譽(yù)為?русскийнапиток?чёрныйчай紅茶(印度茶)向客人讓茶時(shí)說(shuō)Чайдасахар!祝您喝茶喝得愉快!客人喝完茶后說(shuō)Зачай-сахар!您的款待!Кофе誕生按俄羅斯民族的習(xí)俗,嬰兒的誕生,必須舉行一定的儀式予以慶賀.比方:栽樹.所栽樹種依孩子性別而定,生男孩的夫婦一般種植橡樹дуб、稠樹черёмуха，生女孩則植以樺樹берёза櫻桃樹вишня以及蘋果樹яблоня等。命名命名典禮именины,деньангела,是一個(gè)概念,即信教的人舉辦這種儀式,以神的名字給孩子命名;對(duì)于不信教的人來(lái)說(shuō),именины即生日Деньрождения成年孩子長(zhǎng)大后,要舉行一定的儀式—成年禮инициация.(18歲)婚俗說(shuō)媒сватовство向