(打印版)2019高考英語全國III卷真題全文講解,精深翻譯

NationalMatriculationEnglishTest2019高考英語全國卷3

AOPENINGSANDPREVIEWS公映和試映AnimalsOutofPaper《動物紙偶》Yolo！ProductionsandtheGreatGriffonpresenttheplaybyRajivJoseph,inwhichanorigami(折紙術(shù))artistinvitesateenagetalentandhisteacherintoherstudio.MerriMilwedirects.Inpreviews.OpensFeb.12.(WestParkPresbyterianChurch,165W.86thSt.212-868-4444.)盡情享受吧(只此一次)！這部話劇由制片方和GreatGriffon共同呈現(xiàn)，由拉吉夫?約瑟夫(RajivJoseph)擔(dān)任編劇。在這部話劇中，一名折紙女藝人邀請一位少年天才和他的老師進(jìn)入她的工作室。該話劇由MerriMilwe執(zhí)導(dǎo)。正在試映中。于2月12日公映。(地址：第八十六大街西165號西公園PresbyterianChurch。電話：212-868-4444。)TheAudience《女王召見》HelenMirrenstarsintheplaybyPeterMorgan,aboutQueenElizabethIIoftheUKandherprivatemeetingswithtwelvePrimeMinistersinthecourseofsixtyyears.StephenDaldrydirects.AlsostarringDylanBakerandJudithIvey.PreviewsbeginFeb.14.(Schoenfeld,236W.45thSt.212-239-6200.)這部話劇由海倫?米倫(HelenMirren)主演，彼得摩根(PeterMorgan)擔(dān)任編劇，講的是在過去六十年間英國女王伊麗莎白二世與12位首相之間進(jìn)行的秘密會見。該話劇由史蒂芬?戴德利(StephenDaldry)執(zhí)導(dǎo)。參與主演的人員還包括迪倫?貝克(DylanBaker)和朱迪斯?艾維(JudithIvey)。于2月14日開始試映。(地址：第四十五大街西236號舍恩菲爾德劇院。電話：212-239-6200。)Hamilton《漢密爾頓》Lin-ManuelMirandawrotethismusicalaboutAlexanderHamilton,inwhichthebirthofAmericaispresentedasanimmigrantstory.ThomasKaildirects.Inpreviews.OpensFeb.17.(Public,425LafayetteSt.212-967-7555.)林-曼努爾?米蘭達(dá)(Lin-ManuelMiranda)擔(dān)任這部音樂劇的作曲者和編劇，該劇講述的是亞歷山大漢密爾頓(AlexanderHamilton)的經(jīng)歷，劇中美國的誕生以一個移民的故事呈現(xiàn)。該音樂劇由托馬斯?凱爾(ThomasKail)執(zhí)導(dǎo)。正在試映中。于2月17日公映。(地址：拉斐特大街425號公共劇院。電話：212-967-7555。)OntheTwentiethCentury《在二十世紀(jì)》KristinChenowethandPeterGallagherstarinthemusicalcomedybyBettyComdenandAdolphGreen,aboutaBroadwayproducerwhotriestowinamoviestar'sloveduringacross-countrytrainjourney.ScottEllisdirects,forRoundaboutTheatreCompany.PreviewsbeginFeb.12.(AmericanAirlinesTheatre,227W.42ndSt.212-719-1300.)該音樂喜劇由克里斯汀?肯諾恩斯(KristinChenoweth)和彼得?蓋勒(PeterGallagher)擔(dān)任主演，貝蒂?科姆登(BettyComden)和阿道夫?格林(AdolphGreen)擔(dān)任編劇，講述的是一位百老匯制片人在一趟橫穿美國的列車之旅中努力追求一位電影明星的故事。該音樂劇由斯科特?埃利斯(ScottEllis)為旋轉(zhuǎn)木馬劇團(tuán)執(zhí)導(dǎo)。于2月12日開始試映。(地址：第四十二大街西227號美國航空劇院。21拉吉夫?約瑟夫的戲可能是什么？21拉吉夫?約瑟夫的戲可能是什么？A.—種藝術(shù)。B.青少年的工作室。C.一位偉大的老師。D.—群動物。TheAudience的導(dǎo)演是誰？A.HelenMirrenB.PeterMorganC.DylanBakerD.StephenDaldry如果您對美國歷史感興趣，您會去哪幾部戲？AnimalsOutofPaper.TheAudience.Hamilton.OntheTwentiethCentury.21WhatistheplaybyRajivJosephprobablyabout?A.Atypeofart.B.Ateenager'sstudio.C.Agreatteacher.D.Agroupofanimals.WhoisthedirectorofTheAudience?HelenMirren.B.PeterMorgan.C.DylanBaker.D.StephenDaldry.WhichplaywillyougotoifyouareinterestedinAmerihistory?AnimalsOutofPaper.B.TheAudience.C.Hamilton.D.OntheTwentiethCentury.BForWesterndesigners,ChinaanditsrichculturehavelongbeenaninspirationforWesterncreative.“It'snosecretthatChinahasalwaysbeenasource(來源)ofinspirationfordesigners,”saysAmandaHill,chiefcreativeofficeratA+ENetworks,aglobalmediacompanyandhometosomeofthebiggestfashion(日寸尚)shows.對西方設(shè)計者而言，長期以來，中國及其深厚的文化底蘊(yùn)是西方創(chuàng)作的靈感來源之一。阿曼達(dá)?希爾(AmandaHi11)說：“中國一直是設(shè)計師的靈感來源之一，這并不是一個秘密。”她是美國A+E電視網(wǎng)公司的首席創(chuàng)意官，該公司是一家全球媒體公司，舉辦過數(shù)場大型寸尚秀。Earlierthisyear,theChinaThroughALookingGlassexhibitioninNewYorkexhibited140piecesofChina-inspiredfashionableclothingalongsideChineseworksofart,今年年初，在紐約舉辦的“中國：鏡花水月”展覽展出了140多件具有中國元素的寸裝和中國藝術(shù)作品，withtheaimofexploringtheinfluenceofChineseaesthetics(美學(xué))onWesternfashionandhowChinahasfueledthefashionableimaginationforcenturies.該展覽旨在探尋中國美學(xué)對西方寸尚的影響及在這幾世紀(jì)里中國是如何持續(xù)激發(fā)這種“寸尚幻想”的。Theexhibitionhadrecordattendance,showingthatthereishugeinterestinChineseinfluences.該展覽創(chuàng)下了參展記錄，證明了人們對中國的影響力有著極大的興趣?！癈hinaisimpossibletooverlook,”saysHill.希爾說：“中國的影響力不容忽視”。“Chinesemodelsarethefacesofbeautyandfashioncampaignsthatselldreamstowomenallovertheworld,whichmeansChinesewomenarenotjustconsumersoffashion中國模特是向全世界女性推銷夢想的美麗和寸尚活動的代言人，這意味著中國女性不僅僅是寸尚的消費(fèi)者?！猼heyarecentraltoitsmovement.”O(jiān)fcourse,notonlyaretoday'stopWesterndesignersbeinginfluencedbyChina—她們也是這場運(yùn)動的核心?！碑?dāng)然，如今深受中國影響的不僅僅是西方的頂尖設(shè)計師—someofthebestdesignersofcontemporaryfashionarethemselvesChinese.—當(dāng)代最好的一些設(shè)計師本身就是中國人。“VeraWang,AlexanderWang,JasonWuaretakingonGalliano,Albaz,MarcJacobs—andbeatingthemhandsdownindesignandsales,”addsHill.希爾補(bǔ)充道：“王薇薇(VeraWang)、王大仁(AlexanderWang)、吳季剛(JasonWu)正在挑戰(zhàn)加利亞諾(Galliano)、阿爾巴茨(Albaz)和馬克?雅各布(MarcJacobs)一這些中國設(shè)計師已經(jīng)在設(shè)計和銷售方面輕松擊敗了他們?！盕orHill,itisimpossiblenottotalkaboutChinaastheleadingplayerwhendiscussingfashion.對希爾而言，在談?wù)摯缟写绮话阎袊?dāng)成主角是不可能的。“ThemostfamousdesignersareChinese,soarethemodels,andsoaretheconsumers,”shesays.她說：“最著名的設(shè)計師和模特都是中國人，中國消費(fèi)者也是世界聞名?！癈hinaisnolongerjustanothermarket;inmanysensesithasbecomethemarket.中國不再只是另一個市場;從很多意義上說，它已經(jīng)成為了一個市場。Ifyoutalkaboutfashiontoday,youaretalkingaboutChina如果你今天談?wù)摯缟?，你談?wù)摰钠鋵嵕褪侵袊籭tsinfluences,itsdirection,itsbreathtakingclothes,andhowyoungdesignersandmodelsarefinallyacknowledgingthatinmanyways.”它的影響，它的方向，它令人驚嘆的服裝，以及年輕的設(shè)計師和模特如何最終在許多方面承認(rèn)這一點。”

WhatcanwelearnabouttheexhibitioninNewYork?Itpromotedthesalesofartworks.Itattractedalargenumberofvisitors.ItshowedancientChineseclothes.D.ItaimedtointroduceChinesemodels.WhatdoesHillsayaboutChinesewomen?Theyaresettingthefashion.Theystartmanyfashioncampaigns.Theyadmiresupermodels.Theydobusinessallovertheworld.Whatdotheunderlinedwords“takingon”inparagraph4mean?learningfromB.lookingdownonC.workingwithD.competingagainstWhatcanbeasuitabletitleforthetext?YoungModelsSellingDreamstotheWorldAChineseArtExhibitionHeldinNewYorkDifferencesBetweenEasternandWesternAestheticsD.ChineseCultureFuelingInternationalFashionTrends我們可以從紐約的展覽中了解到什么？它促進(jìn)了藝術(shù)品的銷售。我們可以從紐約的展覽中了解到什么？它促進(jìn)了藝術(shù)品的銷售。它吸引了大量游客。它顯示了中國古代服飾。旨在介紹中國模特。希爾對怎么說中國婦女？他們正在創(chuàng)造時尚。他們發(fā)起了許多時尚運(yùn)動。他們欣賞超級模特。他們在世界各地開展時尚活動。第4段中帶下劃線的單詞“takingon”是什么意思？A.學(xué)習(xí)B.看不起C.合作D.競爭哪一個是本文合適的標(biāo)題？向世界推銷夢想的年輕模特在紐約舉行的中國藝術(shù)展東西方美學(xué)的差異中國文化助推國際時尚潮流Beforethe1830s,mostnewspapersweresoldthroughannualsubscriptionsinAmerica,usually$8to$10ayear.在19世紀(jì)30年代以前，美國的大多數(shù)報紙都是通過年度訂閱的方式進(jìn)行銷售，一般是每年8到10美元。Today$8or$10seemsasmallamountofmoney,butatthattimetheseamountswereforbiddingtomostcitizens.如今，8美元或10美元似乎只是一筆數(shù)目不多的錢，但在那個時候，大多數(shù)公民都負(fù)擔(dān)不起這筆錢。Accordingly,newspaperswerereadalmostonlybyrichpeopleinpoliticsorthetrades.因此，那時只有政界或商界的富人才看得起報紙。Inaddition,mostnewspapershadlittleinthemthatwouldappealtoamassaudience.此外，大多數(shù)報紙幾乎沒有吸引大眾讀者的內(nèi)容。Theyweredullandvisuallyforbidding.Buttherevolutionthatwastakingplaceinthe1830swouldchangeallthat.它們枯燥無味，同時也讓大多數(shù)人望而生畏。但19世紀(jì)30年代發(fā)生的革命將改變這一切。Thetrend,then,wastowardthe“pennypaper”—atermreferringtopapersmadewidelyavailabletothepublic.那時的趨勢是“美分報紙”——該術(shù)語指大多數(shù)人能買得起的報紙。Itmeantanyinexpensivenewspaper;perhapsmoreimportantlyitmeantnewspapersthatcouldbeboughtinsinglecopiesonthestreet.它指的是任何便宜的報紙；也許它更為重要的意義是可以在街上買到一份一份的報紙。Thisdevelopmentdidnottakeplaceovernight.這種發(fā)展趨勢不是一夜之間形成的。Ithadbeenpossible(butnoteasy)tobuysinglecopiesofnewspapersbefore1830,butthisusuallymeantthereaderhadtogodowntotheprinter'sofficetopurchaseacopy.1830年以前，買一份報紙是可能的(但并不容易)，但這通常意味著讀者必須跑到印刷廠才能買到。Streetsaleswerealmostunknown.However,withinafewyears,streetsalesofnewspaperswouldbe

commonplaceineasterncities.報紙在街頭銷售幾乎無人知曉。然而，在幾年內(nèi)，報紙在東部城市的街頭銷售將會是常事。Atfirstthepriceofsinglecopieswasseldomapenny—usuallytwoorthreecentswascharged—andsomeoftheolderwell-knownpaperschargedfiveorsixcents.起初，一份報紙的價格很少是一美分——通常是兩到三美分——而一些資深知名的報紙售價為五到六美分。Butthephrase“pennypaper”caughtthepublic'sfancy,andsoontherewouldbepapersthatdidindeedsellforonlyapenny.然而，“美分報紙”這個詞引起了公眾的興趣，很快就有售價一美分的報紙出現(xiàn)。Thisnewtrendofnewspapersfor“themanonthestreet”didnotbeginwell.“街上賣報”這種報紙的新趨勢一開始并不順利。Someoftheearlyventures(企業(yè))wereimmediatefailures.早期的一些企業(yè)很快就失敗了。Publishersalreadyinbusiness,peoplewhowereownersofsuccessfulpapers,hadlittledesiretochangethetradition.出版公司已經(jīng)商業(yè)化了，那些擁有成功報紙的出版商并不想改變這一傳統(tǒng)。Ittookafewyouthfulanddaringbusinessmentogettheballrolling.一些年輕而大膽的商人開始了這項運(yùn)動。WhichofthefollowingbestdescribesnewspapersinAmericabeforethe1830s?Academic.B.Unattractive.C.Inexpensive.D.Confidential.Whatdidstreetsalesmeantonewspapers?Theywouldbepricedhigher.Theywoulddisappearfromcities.Theycouldhavemorereaders.Theycouldregainpublictrust.Whowerethenewspapersofthenewtrendtargetedat?A.Localpoliticians.B.Commonpeople.C.Youngpublishers.D.Richbusinessmen.Whatcanwesayaboutthebirthofthepennypaper?Itwasadifficultprocess.Itwasatemporarysuccess.Itwasarobberyofthepoor.Itwasadisasterforprinters.以下哪項最能描述1830以下哪項最能描述1830年代之前的美國報紙？A.學(xué)術(shù)B.沒有吸引力C.便宜D.機(jī)密街頭銷售對報紙意味著什么？它們的價格會更高。他們會從城市消失。他們可以有更多的讀者。他們可以重新獲得公眾信任。30?新趨勢的報紙針對的是誰？A.地方政客。B.老百姓。C.年輕的出版商。D.富有的商人。31.關(guān)于便士報紙的誕生，我們能說些什么？A.這是一個艱難的過程。B.這是暫時的成功。這是窮人的搶劫。這對打印機(jī)來說是一場災(zāi)難。Monkeysseemtohaveawaywithnumbers.猴子似乎有處理數(shù)字的能力。AteamofresearcherstrainedthreeRhesusmonkeystoassociate26clearlydifferentsymbolsconsistingofnumbersandselectiveletterswith0-25dropsofwaterorjuiceasareward.一組研究人員訓(xùn)練了三只恒河猴，讓它們把26個由數(shù)字和精心挑選的字母組成的明顯不同的符號與0~25滴作為獎勵的水或果汁聯(lián)系起來。Theresearchersthentestedhowthemonkeyscombined—oradded—thesymbolstogetthereward.研究人員隨后測試了猴子如何組合——或添加——符號來獲得獎勵。Here'showHarvardMedicalSchoolscientistMargaretLivingstone,wholedtheteam,describedtheexperiment:領(lǐng)導(dǎo)這個研究小組的哈佛大學(xué)醫(yī)學(xué)院科學(xué)家瑪格麗特?利文斯通(MargaretLivingstone)是這樣描述這

個實驗的：Intheircagesthemonkeyswereprovidedwithtouchscreens.實驗人員為在籠子里的猴子們提供了觸摸屏。Ononepartofthescreen,asymbolwouldappear,andontheothersidetwosymbolsinsideacirclewereshown.在屏幕的一邊會出現(xiàn)一個符號，在另一邊會出現(xiàn)兩個符號，這兩個符號在一個圓圈內(nèi)。Forexample,thenumber7wouldflashononesideofthescreenandtheotherendwouldhave9and8.例如，數(shù)字7會在屏幕的一邊閃爍，而屏幕另一端會出現(xiàn)9和8。Ifthemonkeystouchedtheleftsideofthescreentheywouldberewardedwithsevendropsofwaterorjuice;如果猴子們觸摸屏幕的左邊，它們會被獎勵七滴水或果汁；iftheywentforthecircle,theywouldberewardedwiththesumofthenumbers—17inthisexample.如果它們觸摸圓圈，則它們得到的獎勵是圈中數(shù)字之和——在這個例子中是17。Afterrunninghundredsoftests,theresearchersnotedthatthemonkeyswouldgoforthehighervaluesmorethanhalfthetime,indicatingthattheywereperformingacalculation,notjustmemorizingthevalueofeachcombination.在進(jìn)行了數(shù)百次測試后，研究人員注意到，有一半以上的時間猴子們會選擇更高的值，這表明它們在進(jìn)行計算，而不僅僅是記住每個組合的值。Whentheteamexaminedtheresultsoftheexperimentmoreclosely,theynoticedthatthemonkeystendedtounderestimate（低估）asumcomparedwithasinglesymbolwhenthetwowerecloseinvalue—sometimeschoosing,forexample,a13overthesumof8and6.當(dāng)研究小組更仔細(xì)地審查實驗結(jié)果時，他們發(fā)現(xiàn)，當(dāng)屏幕左右兩邊的值相近時，猴子們往往會低估圈內(nèi)兩個數(shù)字之和，而不是單個的數(shù)字——例如，它們有時會選擇13，而不是選擇8和6的和。Theunderestimationwassystematic:Whenaddingtwonumbers,themonkeysalwayspaidattentiontothelargerofthetwo,andthenaddedonlyafraction（小部分）ofthesmallernumbertoit.這種低估是系統(tǒng)性的：當(dāng)把兩個數(shù)字相加時，猴子們總是把注意力集中在兩個數(shù)字中較大的那個數(shù)字上，然后只把較小數(shù)字的一小部分加進(jìn)去?！癟hisindicatesthatthereisacertainwayquantityisrepresentedintheirbrains,”利文斯通博士說：“這表明在它們的大腦中存在一種特定的數(shù)量表達(dá)方式。Dr.Livingstonesays.“Butinthisexperimentwhatthey'redoingispayingmoreattentiontothebignumberthanthelittleone.”但在這個實驗中，他們所表現(xiàn)出來的是更關(guān)注大的數(shù)字，而不是小的數(shù)字?！盬hatdidtheresearchersdotothemonkeysbeforetestinA.Theyfedthem.B.Theynamedthem.C.Theytrainedthem.D.Theymeasuredthem.Howdidthemonkeysgettheirrewardintheexperiment?A.Bydrawingacircle.B.Bytouchingascreen.C.Bywatchingvideos.D.Bymixingtwodrinks.WhatdidLivingstone'steamfindaboutthemonkeys?Theycouldperformbasicaddition.Theycouldunderstandsimplewords.Theycouldmemorizenumberseasily.Theycouldholdtheirattentionforlong.35.Inwhichsectionofanewspapermaythistextappear?A.Entertainment.B.Health.gthem?32.研究人員在測試猴子之前對猴子做了什么？gthem?32.研究人員在測試猴子之前對猴子做了什么？A.他們喂飽了他們。B.他們給他們起了名字。C.他們訓(xùn)練了他們。D.他們測量了它們。33猴子在實驗中如何獲得獎勵？A.通過畫一個圓。B.觸摸屏幕。C.通過觀看視頻。D.通過混合兩種飲料。34?利文斯通團(tuán)隊從猴子身上發(fā)現(xiàn)了什么？他們可以執(zhí)行基本加法。他們能聽懂簡單的話。他們可以輕松記住數(shù)字。他們可以長時間保持注意力。35?該文本可能出現(xiàn)在報紙的哪一部分？A.娛樂。B.健康。C.教育。D.科學(xué)。七選五Inanonlineclass,developinghealthypatternsofcommunicationwithprofessorsisveryimportant.在網(wǎng)絡(luò)課堂上，與教授建立健康的交流模式非常重要。Belowaresomecommondo'sanddon'tsforonlinelearners.下面是一些常見的在線學(xué)習(xí)者應(yīng)該做和不應(yīng)該做的事情。WhileIhaveonlylistedtwoofeach,thereareobviouslymanyothersituationsthatcanarise.雖然我只列出了每種情況中的兩種，但顯然還有許多其他情況可能出現(xiàn)。Studentsshouldbeabletoextendthelogic（邏輯）ofeachtotheirparticularcircumstance.學(xué)生應(yīng)該能夠根據(jù)自己的具體情況擴(kuò)展每種邏輯。Do's應(yīng)該做的事情Askquestionsbutmakesuretheyaregoodthoughtfulquestions.Questionsaboutsubjectcontentaregenerallywelcomed.?問問題，但要確保他們是好的，深思熟慮的問題。關(guān)于主題內(nèi)容的問題通常受到歡迎。Beforeaskingquestionsaboutthecoursedesign,readthesyllabus（教學(xué)大纟岡）andlearningmanagementsysteminformationtobesuretheanswerisn'thidinginplainsight.?在詢問有關(guān)課程設(shè)計的問題之前，請閱讀教學(xué)大綱和學(xué)習(xí)管理系統(tǒng)信息，以確保答案不會隱藏在顯而易見的地方。Participateindiscussionforums（論壇），blogsandotheropen-endedforumsfordialogue.That'swhattheyarefor.?參加論壇、博客和其他開放式對話論壇。這就是他們的目的。Besuretostayontopicandnotofferirrelevantinformation.一定要保持話題，不要提供不相關(guān)的信息。Makeapoint,andmakeitsafeforotherstodothesame.提出一個觀點，讓別人也這么做是安全的。Don'ts不應(yīng)該做的事情Don'tsharepersonalinformationorstories.?不要分享個人信息或故事。Professorsarenottrainednurses,financialaidexpertsoryourbestfriends.教授不是受過訓(xùn)練的護(hù)士、經(jīng)濟(jì)援助專家或你最好的朋友。Ifyouareinneedofadeadlineextension,simplyexplainthesituationtotheprofessor.如果你需要延期，只需向教授解釋一下情況。Ifmoreinformationisneededtheywillask.如果需要更多的信息，他們會問的。Don'topenlyexpressannoyanceataprofessororclass.?不要在教授或課堂上公開表達(dá)煩惱。Everyonehastakenanot-so-greatclassatonetimeoranother.每個人都曾經(jīng)上過不太好的課。Whenastudentattacksaprofessoronthesocialmedia,thelanguageusedactuallysaysmoreaboutthestudent.當(dāng)一個學(xué)生在社交媒體上攻擊一個教授時，所用的語言實際上更能說明這個學(xué)生的（素質(zhì)）。Ifthereistrulyaconcernaboutaprofessor'sprofessionalismorability,besuretouseonlinecourseevaluationstocalmlyofferyourcomments.如果真的有人擔(dān)心教授的專業(yè)性或能力，一定要使用在線課程評估，冷靜地提出你的意見。完形填空ThesmalltownofRjukaninNorwayissituatedbetweenseveralmountainsanddoesnotgetdirectsunlightfromlateSeptembertomid-March-nearlysixmonthsoutoftheyear.挪威的小鎮(zhèn)Rjukan位于幾座山之間，從9月下旬到3月中旬沒有陽光直射一一年中有接近六個

月沒有陽光直射。Ofcoursewenoticeitwhenthesunisshining"saysKarinRowhoworksforthetown'stourismoffice.當(dāng)然，我們是在陽光明媚的時候才注意到的，”在鎮(zhèn)旅游局工作的卡林羅說。“Weseetheskyisbluebutdowninthevalleyit'sdarker—it'slikeonacloudyday.”“我們看到的天空是藍(lán)色的，但在山谷里卻更黑——就像是處于陰天一樣?！盉utthatchangedwhenasystemofhigh-techmirrorswasintroducedtoreflectsunlightfromneighboringpeaks（山峰）intothevalleybelow.但是，當(dāng)一個高科技鏡子的系統(tǒng)被引入時，從鄰近的山峰反射太陽光到下面的山谷時，這種情況就改變了。Wednesdayresidents（居民）ofRjukanreceivedtheirveryfirstrayofwintersunshine:Arowofreflectiveboardsonanearbymountainsidewereputtouse.星期三，Rjukan的居民迎來了他們的第一縷冬日陽光：在附近山坡上的一排反光板被投入使用了。Themirrorsarecontrolledbyacomputerthatdirectsthemtoturnalongwiththesunthroughoutthedayandtocloseduringwindyweather.鏡子由一臺電腦控制，電腦指引鏡子在白天隨著太陽轉(zhuǎn)動，并在陰天時關(guān)閉。Theyreflectaconcentratedbeam（束）oflightontothetown'scentralsquarecreatinganareaofsunlightroughly600squaremeters.WhenthelightappearedRjukanresidentsgatheredtogether.它們將聚光束反射到鎮(zhèn)中心廣場，形成約600平方米的陽光區(qū)域。當(dāng)燈亮起時，Rjukan居民聚集在一起。“Peoplehavebeensittingthereandstandingthereandtakingpicturesofeachother"Rosays."羅說:“人們在那里坐著或站著，并互相拍照。Thetownsquarewastotallyfull.Ithinkalmostallthepeopleinthetownwerethere."“城鎮(zhèn)廣場滿是人。我想鎮(zhèn)上幾乎所有的人都在那里?！盩he3500residentscannotallenjoythesunshineatthesametime.3500名居民不能同時在那里享受陽光。However,thenewlightfeelslikemorethanenoughforthetown'ssun-starvedresidents.但是這新的光線對鎮(zhèn)上渴望陽光的居民來說已經(jīng)足夠了。"It'snotverybig”,shesays"butitisenoughwhenwearesharing“廣場不是很大”她說，“廣場不是很大”她說，A.only只有A.fear害怕;恐懼A.empty空的A.cloudy多云的“但是當(dāng)我們一起分B.obviously顯然B.believe相信B.blue藍(lán)色B.normal正常的C.nearly接近;幾乎C.hear聽見C.high高的C.different不同的precisely精確地說D.notice通知;注意到wide寬的D.warm溫暖的besituated/belacatedin/lie/sit/stand位于，坐落于A.helped幫助A.computers電腦A.remembered記住A.repair修理A.forbidsA.helped幫助A.computers電腦A.remembered記住A.repair修理A.forbids禁止A.day白天A.library圖書館A.appeared出現(xiàn)A.driving開車A.pictures圖片A.new新的A.block街區(qū)A.Instead相反,代替changed改變B.telescopes望遠(yuǎn)鏡B.forecasted預(yù)測B.risk風(fēng)險B.directs指揮；指導(dǎo)B.night夜晚B.hall大廳B.returned返回B.hiding躲藏B.notes筆記；注釋C.happened碰巧C.mirrors鏡子C.received收到C.rest休息C.predicts預(yù)測C.month月C.square廣場C.faded褪色C.camping露營C.care注意B.full滿的C.flat平坦的B.avoid避開C.enjoy享受D.mattered重要;要緊cameras照相機(jī)D.imagined想象D.use使用D.follows跟隨D.year年D.street街D.stopped停止D.siting就座;選址D.hold保持D.silent沉默的;靜寂的D.store商店B.However但是;然而C.Gradually逐漸地D.Similarly相似地A.nature-loving熱愛自然的B.energy-saving節(jié)能的weather-beaten飽經(jīng)風(fēng)霜的D.sun-starved渴望陽光的A.big大的B.clear清晰的;透明的C.cold冷的D.easy簡單的A.trying嘗試B.waiting等待C.watching觀看D.sharing分享語法填空Onourwaytothehouse,itwasraining61hardthatwecouldn'thelpwonderinghowlongitwouldtake62(get)there.ItwasinthemiddleofPearlCity.Wewerefirstgreetedwiththebarkingbyapack63dogs,seventobeexact.Theywerewelltrained