2020年建筑承包合同(3篇)

2020建筑承包合同（3篇）本文是關(guān)于2020建筑承包合同（3篇），僅供參考，希望對(duì)您有所幫助，感謝閱讀。建筑工程承包合同發(fā)包方（甲方）：地址：郵碼電話法定代表人：職務(wù)承包方（乙方）：地址：郵碼電話法定代表人：職務(wù)依照《中華人民共和國(guó)合同法》和市的有關(guān)規(guī)定，經(jīng)雙方協(xié)商一致，簽訂本合同，并嚴(yán)肅履行。第一條工程項(xiàng)目一、工程名稱：二、工程編號(hào)：三、工程地點(diǎn)：四、工程范圍：本合同全部工程建筑安裝面積共計(jì)平方米（各單項(xiàng)工程建筑安裝面積詳見(jiàn)工程項(xiàng)目一覽表）。五、工程造價(jià)：本合同全部工程施工圖預(yù)算造價(jià)為人民幣元（各單項(xiàng)工程造價(jià)詳見(jiàn)工程項(xiàng)目一覽表）。第二條工程期限一、根據(jù)國(guó)家工期定額和使用需要，商定工程總工期為天（日歷天），自年月日開(kāi)工至年月日竣工驗(yàn)收（附各單位工程開(kāi)竣工日期，見(jiàn)附表一）。二、開(kāi)工前天，承包方向發(fā)包方發(fā)出開(kāi)工通知書(shū)。三、在組織施工過(guò)程中，如遇下列情況，得順延工期，雙方應(yīng)及時(shí)進(jìn)行協(xié)商，并通過(guò)書(shū)面形式確定順延期限：1．因天災(zāi)或人力不能抗拒的原因***停工者；2、因甲方提出變更計(jì)劃或變更施工圖而不能繼續(xù)施工者；3、按施工準(zhǔn)備規(guī)定，不能提供施工場(chǎng)地、水、電源，道路未能暢通，障礙物未能清除，影響進(jìn)場(chǎng)施工；因甲方不能按期供圖、供料、供設(shè)備或其所供材料以及設(shè)備不合規(guī)格要求，***停工或不能順利施工者。在施工中如因停電、停水8小時(shí)以上或連續(xù)間歇性停水、停電3天以上（每次連續(xù)4小時(shí)以上），影響正常施工；非承包方原因而監(jiān)理簽證不及時(shí)而影響下一道工序施工；未按合同規(guī)定撥付預(yù)付款、工程進(jìn)度款或代購(gòu)材料差價(jià)款而影響施工。8．由于政策變化、不可抗力以及甲乙雙方之外原因?qū)е鹿こ掏＝ɑ蚓徑?，使合同不能繼續(xù)履行，乙方應(yīng)妥善做好已完工程和已購(gòu)材料、設(shè)備的保護(hù)和移交工作；按甲方要求將自有機(jī)械設(shè)備和人員撤出施工現(xiàn)場(chǎng)。甲方應(yīng)為乙方撤出提供必要條件，支付以上的經(jīng)濟(jì)支出，并按合同規(guī)定支付已完工程價(jià)款和賠償乙方有關(guān)損失。已經(jīng)訂貨的材料、設(shè)備由訂方負(fù)責(zé)退貨，不能退還的貨款和退貨發(fā)生的費(fèi)用，由甲方承擔(dān)。但未及時(shí)退貨造成的損失由責(zé)任方承擔(dān)。四．工期提前。施工中如需提前竣工，雙方協(xié)商一致后簽訂提前竣工協(xié)議，合同竣工日期可以提前。乙方按此修訂進(jìn)度計(jì)劃，報(bào)甲方批準(zhǔn)。甲方應(yīng)在5天內(nèi)給予批準(zhǔn)，并為趕工提供方便條件。提前竣工協(xié)議包括以下主要內(nèi)容。提前的時(shí)間；乙方采取的趕工措施；甲方為趕工提供的條件；趕工措施的經(jīng)濟(jì)支出和承擔(dān)；提前竣工收益（如果有）的分享。第三條施工準(zhǔn)備一、甲方在開(kāi)工前應(yīng)辦妥施工所需各種證件、批件，申請(qǐng)領(lǐng)取建筑執(zhí)照；清除施工場(chǎng)地范圍內(nèi)影響施工的原有管線、樹(shù)木等障礙物；解決施工用地（包括材料、構(gòu)件的堆放和中轉(zhuǎn)場(chǎng)地，搭建大型臨時(shí)設(shè)施用地）；解決施工用水源、電源和運(yùn)輸?shù)缆返臅惩?；?yīng)于年月日向乙方提供所有工程設(shè)計(jì)圖紙___份；組織設(shè)計(jì)、施工單位進(jìn)行工程設(shè)計(jì)交底。二、乙方在開(kāi)工前應(yīng)組織有關(guān)人員研究和熟悉圖紙，參與設(shè)計(jì)交底；編好施工圖預(yù)算；負(fù)責(zé)編制施工組織設(shè)計(jì)或施工方案；進(jìn)行施工場(chǎng)地的平整，施工界區(qū)內(nèi)的用水、用電、道路以及搭建施工臨時(shí)設(shè)施，安排施工總進(jìn)度計(jì)劃，儲(chǔ)備材料，加工構(gòu)件，做好一切施工準(zhǔn)備。第四條物資供應(yīng)一、由發(fā)包方供應(yīng)以下材料、設(shè)備的實(shí)物或指標(biāo)：二、除發(fā)包方供應(yīng)以外的其他材料、設(shè)備由承包方采購(gòu)；三、發(fā)包方供應(yīng)、承包方采購(gòu)的材料、設(shè)備，必須附有產(chǎn)品合格證才能用于工程。由甲方負(fù)責(zé)供應(yīng)的材料和設(shè)備，如未按期供應(yīng)或規(guī)格、質(zhì)量不符要求，經(jīng)雙方努力仍無(wú)法解決，因此造成乙方的損失，應(yīng)由甲方負(fù)擔(dān)。任何一方認(rèn)為對(duì)方提供材料需要復(fù)驗(yàn)的，應(yīng)允許復(fù)驗(yàn)。經(jīng)復(fù)驗(yàn)符合質(zhì)量要求的，方可用于工程，其復(fù)驗(yàn)費(fèi)由要求復(fù)驗(yàn)方承擔(dān)；不符合質(zhì)量要求的，應(yīng)按有關(guān)規(guī)定處理，其復(fù)驗(yàn)費(fèi)由提供材料、設(shè)備方承擔(dān)。四、本工程材料和設(shè)備差價(jià)的處理辦法：第五條工程質(zhì)量一、本工程質(zhì)量經(jīng)雙方研究要求達(dá)到：二、承包方必須嚴(yán)格按照施工圖紙、說(shuō)明文件和國(guó)家頒發(fā)的建筑工程規(guī)范、規(guī)格和標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行施工，并接受發(fā)包方派駐代表的監(jiān)督。第六條工程價(jià)款的支付與結(jié)算一、本合同簽訂后日內(nèi)，發(fā)包方支付不少于合同總價(jià)（或當(dāng)年投資額）的%備料款，計(jì)人民幣萬(wàn)元；臨時(shí)設(shè)施費(fèi)，按土建工程合同總造價(jià)的%計(jì)人民幣萬(wàn)元，安裝工程按人工費(fèi)的%計(jì)人民幣萬(wàn)元；材料設(shè)備差價(jià)萬(wàn)元，分次支付，每次支付時(shí)間為，金額二、發(fā)包方收到承包方的工程進(jìn)度月報(bào)后必須在日內(nèi)按核實(shí)的工程進(jìn)度支付進(jìn)度款，工程進(jìn)度款支付達(dá)到合同總價(jià)的%時(shí)，按規(guī)定比例逐步開(kāi)始扣回第七條．第七條．工程分包備料款。三、工程價(jià)款支付達(dá)到合同總價(jià)款的95%時(shí)，不再按進(jìn)度付款，辦完交工驗(yàn)收后，連本息（財(cái)政撥款不計(jì)息）一次支付給承包方。四、如發(fā)包方拖欠工程進(jìn)度款或尾款，應(yīng)向承包方支付拖欠金額日萬(wàn)分之_三___的違約金。五、確因發(fā)包方拖欠工程款、代購(gòu)材料價(jià)差款而影響工程進(jìn)度，造成承包方的停、窩工損失的，應(yīng)由發(fā)包方承擔(dān)。第五條施工與設(shè)計(jì)變更一、乙方要依據(jù)國(guó)家頒發(fā)的施工驗(yàn)收規(guī)范和質(zhì)量檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)以及設(shè)計(jì)要求組織施工，要全部達(dá)到合格。二、要堅(jiān)持按圖施工，任何一方不得隨意變更設(shè)計(jì)。如遇下列情況給對(duì)方適成窩工、返工、材料、構(gòu)件的積壓、施工力量和機(jī)械調(diào)遷等損失，應(yīng)由責(zé)任方負(fù)擔(dān)：施工中如發(fā)現(xiàn)設(shè)計(jì)有錯(cuò)誤或嚴(yán)重不合理的地方，乙方應(yīng)以書(shū)面形式通知甲方，由甲方在7天內(nèi)與原設(shè)計(jì)單位商定，提出修改或變更設(shè)計(jì)文件，經(jīng)甲乙雙方簽訂協(xié)議后，方準(zhǔn)施工。在施工中，如遇中途停建、緩建，甲乙雙方對(duì)在建工程，應(yīng)商定做到安全部位。在施工中，如發(fā)現(xiàn)甲方投資不足，不能按時(shí)撥付工程進(jìn)度款，而中途停建、緩建，給乙方造成的損失，應(yīng)由甲方承擔(dān)。第六條安全施工一、乙方有責(zé)任教育工人嚴(yán)格執(zhí)行操作規(guī)程，安全施工，防火防盜。在施工中因因乙方責(zé)任發(fā)生的傷亡事故和乙方管理不善造成的其他損失，均由乙方負(fù)責(zé)。二．發(fā)生重大傷亡事故，乙方應(yīng)按有關(guān)規(guī)定立即上報(bào)有關(guān)部門(mén)并通知甲方代表。同時(shí)按政府有關(guān)部門(mén)要求處理。甲方為搶救提供必要條件。發(fā)生的費(fèi)用由事故責(zé)任方承擔(dān)。三．非乙方責(zé)任造成的傷亡事故，由責(zé)任方承擔(dān)責(zé)任和有關(guān)費(fèi)用。1．乙方可按協(xié)議條款約定分包部分工程。2．乙方與分包單位簽訂分包合同后，將副本送甲方代表。分包合同與本合同發(fā)生抵觸，以本合同為準(zhǔn)。第八條違約責(zé)任承包方的責(zé)任：一、工程質(zhì)量不符合合同規(guī)定的，負(fù)責(zé)無(wú)償修理或返工。二、工程不能按合同規(guī)定的工期交付使用的，按本合同關(guān)于建設(shè)工期提前或拖后的獎(jiǎng)罰規(guī)定償付逾期罰款。發(fā)包方的責(zé)任：一、未能按照合同的規(guī)定履行自己應(yīng)負(fù)的責(zé)任，除竣工日期得以順延外，還應(yīng)賠償承包方由此造成的實(shí)際損失。二、工程中途停建、緩建或由于設(shè)計(jì)變更以及設(shè)計(jì)錯(cuò)誤造成的返工，應(yīng)采取措施彌補(bǔ)或減少損失。同時(shí)，賠償承包方由此造成的停工、窩工、返工、倒運(yùn)、人員和機(jī)械設(shè)備調(diào)遷、材料和構(gòu)件積壓的實(shí)際損失。三、工程未經(jīng)驗(yàn)收，發(fā)包方提前使用或擅自動(dòng)用，由此而發(fā)生的質(zhì)量或其他問(wèn)題，由發(fā)包方承擔(dān)責(zé)任。四、承包方驗(yàn)收通知書(shū)送達(dá)日后不進(jìn)行驗(yàn)收的，按規(guī)定償付逾期違約金。五、不按合同規(guī)定撥付工程款，按銀行有關(guān)逾期付款辦法的規(guī)定延付金額每日萬(wàn)分之三償付承包方賠償金。第十條糾紛解決辦法建筑工程承包合同發(fā)生糾紛時(shí)，當(dāng)事人雙方應(yīng)及時(shí)協(xié)商，協(xié)商不成時(shí)，任何一方均可申請(qǐng)各級(jí)城鄉(xiāng)建設(shè)委員會(huì)或雙方上級(jí)業(yè)務(wù)主管部門(mén)，進(jìn)行調(diào)解；解決不了的，可選擇下述第（）項(xiàng)處理：（1）向建筑物所在地的仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁，（2）直接向人民法院起訴。第十一條合同的生效與終止一、本合同一式份，合同附件份。甲乙雙方各執(zhí)正本一份。其余副本由發(fā)包方報(bào)送機(jī)關(guān)、建設(shè)主管部門(mén)備案。二、本合同自雙方代表簽，加蓋雙方公章即生效日起生效；工程竣工驗(yàn)收符第二條第二條工程期限合要求，結(jié)清工程款后終止。三、本合同簽訂后，承、發(fā)包雙方如需要提出修改時(shí)，經(jīng)雙方協(xié)商一致后，可以簽訂補(bǔ)充協(xié)議，作為本合同的補(bǔ)充合同。雙方簽（蓋章）甲方：代理人：法人住址：電話：乙方：代理人：法人住址：電話：合同簽訂日期：甲甲甲甲甲簽約地點(diǎn)：電電電電電電電電建筑工程承包合同發(fā)包方（甲方）：地址：郵碼電話法定代表法：職務(wù)承包方（乙方）：地址：郵碼電話法定代表法：職務(wù)依照《中華法民共和國(guó)合同法》和市的有關(guān)規(guī)定，經(jīng)雙方協(xié)商一致，簽訂本合同，并嚴(yán)肅履行。第一條工程項(xiàng)目一、工程名稱：二、工程編號(hào)：三、工程地點(diǎn)：四、工程范圍：本合同全部工程建筑安裝面積共計(jì)平方米（各單項(xiàng)工程建筑安裝面積詳見(jiàn)工程項(xiàng)目一覽表）。五、工程造價(jià)：本合同全部工程施工圖預(yù)算造價(jià)為法民幣元（各單項(xiàng)工程造價(jià)詳見(jiàn)工程項(xiàng)目一覽表）。一、根據(jù)國(guó)家工期定額和使用需要，商定工程總工期為天（日歷天），自年月日開(kāi)工至年月日竣工驗(yàn)收（附各單位工程開(kāi)竣工日期，見(jiàn)附表一）。二、開(kāi)工前天，承包方向發(fā)包方發(fā)出開(kāi)工通知書(shū)。三、在組織施工過(guò)程中，如遇下列情況，得順延工期，雙方應(yīng)及時(shí)進(jìn)行協(xié)商，并通過(guò)書(shū)面形式確定順延期限：1．因天災(zāi)或人力不能抗拒的原因***停工者；2、因甲方提出變更計(jì)劃或變更施工圖而不能繼續(xù)施工者；3、按施工準(zhǔn)備規(guī)定，不能提供施工場(chǎng)地、水、電源，道路未能暢通，障礙物未能清除，影響進(jìn)場(chǎng)施工；4、因甲方不能按期供圖、供料、供設(shè)備或其所供材料以及設(shè)備不合規(guī)格要求，***停工或不能順利施工者。在施工中如因停電、停水8小時(shí)以上或連續(xù)間歇性停水、停電3天以上（每次連續(xù)4小時(shí)以上），影響正常施工；非承包方原因而監(jiān)理簽證不及時(shí)而影響下一道工序施工；未按合同規(guī)定撥付預(yù)付款、工程進(jìn)度款或代購(gòu)材料差價(jià)款而影響施工。8．由于政策變化、不可抗力以及甲乙雙方之外原因?qū)е鹿こ掏＝ɑ蚓徑?，使合同不能繼續(xù)履行，乙方應(yīng)妥善做好已完工程和已購(gòu)材料、設(shè)備的保護(hù)和移交工作；按甲方要求將自有機(jī)械設(shè)備和人員撤出施工現(xiàn)場(chǎng)。甲方應(yīng)為乙方撤出提供必要條件，支付以上的經(jīng)濟(jì)支出，并按合同規(guī)定支付已完工程價(jià)款和賠償乙方有關(guān)損失。已經(jīng)訂貨的材料、設(shè)備由訂方負(fù)責(zé)退貨，不能退還的貨款和退貨發(fā)生的費(fèi)用，由甲方承擔(dān)。但未及時(shí)退貨造成的損失由責(zé)任方承擔(dān)。四．工期提前。施工中如需提前竣工，雙方協(xié)商一致后簽訂提前竣工協(xié)議，合同竣工日期可以提前。乙方按此修訂進(jìn)度計(jì)劃，報(bào)甲方批準(zhǔn)。甲方應(yīng)在5天內(nèi)給予批準(zhǔn)，并為趕工提供方便條件。提前竣工協(xié)議包括以下主要內(nèi)容。提前的時(shí)間；乙方采取的趕工措施；甲方為趕工提供的條件；趕工措施的經(jīng)濟(jì)支出和承擔(dān)；提前竣工收益（如果有）的分享。第三條施工準(zhǔn)備一、甲方在開(kāi)工前應(yīng)辦妥施工所需各種證件、批件，申請(qǐng)領(lǐng)取建筑執(zhí)照；清除施工場(chǎng)地范圍內(nèi)影響施工的原有管線、樹(shù)木等障礙物；解決施工用地（包括材料、構(gòu)件的堆放和中轉(zhuǎn)場(chǎng)地，搭建大型臨時(shí)設(shè)施用地）；解決施工用水源、電源和運(yùn)輸?shù)缆返臅惩?；?yīng)于年月日向乙方提供所有工程設(shè)計(jì)圖紙__份；組織設(shè)計(jì)、施工單位進(jìn)行工程設(shè)計(jì)交底。二、乙方在開(kāi)工前應(yīng)組織有關(guān)人員研究和熟悉圖紙，參與設(shè)計(jì)交底；編好施工圖預(yù)算；負(fù)責(zé)編制施工組織設(shè)計(jì)或施工方案；進(jìn)行施工場(chǎng)地的平整，施工界區(qū)內(nèi)的用水、用電、道路以及搭建施工臨時(shí)設(shè)施，安排施工總進(jìn)度計(jì)劃，儲(chǔ)備材料，加工構(gòu)件，做好一切施工準(zhǔn)備。第四條物資供應(yīng)一、由發(fā)包方供應(yīng)以下材料、設(shè)備的實(shí)物或指標(biāo)：二、除發(fā)包方供應(yīng)以外的其他材料、設(shè)備由承包方采購(gòu)；三、發(fā)包方供應(yīng)、承包方采購(gòu)的材料、設(shè)備，必須附有產(chǎn)品合格證才能用于工程。由甲方負(fù)責(zé)供應(yīng)的材料和設(shè)備，如未按期供應(yīng)或規(guī)格、質(zhì)量不符要求，經(jīng)雙方努力仍無(wú)法解決，因此造成乙方的損失，應(yīng)由甲方負(fù)擔(dān)。任何一方認(rèn)為對(duì)方提供材料需要復(fù)驗(yàn)的，應(yīng)允許復(fù)驗(yàn)。經(jīng)復(fù)驗(yàn)符合質(zhì)量要求的，方可用于工程，其復(fù)驗(yàn)費(fèi)由要求復(fù)驗(yàn)方承擔(dān)；不符合質(zhì)量要求的，應(yīng)按有關(guān)規(guī)定處理，其復(fù)驗(yàn)費(fèi)由提供材料、設(shè)備方承擔(dān)。四、本工程材料和設(shè)備差價(jià)的處理辦法：第五條工程質(zhì)量一、本工程質(zhì)量經(jīng)雙方研究要求達(dá)到：二、承包方必須嚴(yán)格按照施工圖紙、說(shuō)明文件和國(guó)家頒發(fā)的建筑工程規(guī)范、規(guī)格和標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行施工，并接受發(fā)包方派駐代表的監(jiān)督。第六條工程價(jià)款的支付與結(jié)算一、本合同簽訂后日內(nèi)，發(fā)包方支付不少于合同總價(jià)（或當(dāng)年投資額）的%備料款，計(jì)人民幣萬(wàn)元；臨時(shí)設(shè)施費(fèi)，按土建工程合同總造價(jià)的%計(jì)人民幣萬(wàn)元，安裝工程按人工費(fèi)的%計(jì)人民幣萬(wàn)元；材料設(shè)備差價(jià)萬(wàn)元，分次支付，每次支付時(shí)間為，金額二、發(fā)包方收到承包方的工程進(jìn)度月報(bào)后必須在日內(nèi)按核實(shí)的工程進(jìn)度支付進(jìn)度款，工程進(jìn)度款支付達(dá)到合同總價(jià)的%時(shí)，按規(guī)定比例逐步開(kāi)始扣回備料款。三、工程價(jià)款支付達(dá)到合同總價(jià)款的95%時(shí)，不再按進(jìn)度付款，辦完交工驗(yàn)收后，連本息（財(cái)政撥款不計(jì)息）一次支付給承包方。四、如發(fā)包方拖欠工程進(jìn)度款或尾款，應(yīng)向承包方支付拖欠金額日萬(wàn)分之_三___的違約金。五、確因發(fā)包方拖欠工程款、代購(gòu)材料價(jià)差款而影響工程進(jìn)度，造成承包方的停、窩工損失的，應(yīng)由發(fā)包方承擔(dān)。第五條施工與設(shè)計(jì)變更一、乙方要依據(jù)國(guó)家頒發(fā)的施工驗(yàn)收規(guī)范和質(zhì)量檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)以及設(shè)計(jì)要求組織施工，要全部達(dá)到合格。二、要堅(jiān)持按圖施工，任何一方不得隨意變更設(shè)計(jì)。如遇下列情況給對(duì)方適成窩工、返工、材料、構(gòu)件的積壓、施工力量和機(jī)械調(diào)遷等損失，應(yīng)由責(zé)任方負(fù)擔(dān)：施工中如發(fā)現(xiàn)設(shè)計(jì)有錯(cuò)誤或嚴(yán)重不合理的地方，乙方應(yīng)以書(shū)面形式通知甲方，由甲方在7天內(nèi)與原設(shè)計(jì)單位商定，提出修改或變更設(shè)計(jì)文件，經(jīng)甲乙雙方簽訂協(xié)議后，方準(zhǔn)施工。在施工中，如遇中途停建、緩建，甲乙雙方對(duì)在建工程，應(yīng)商定做到安全部位。在施工中，如發(fā)現(xiàn)甲方投資不足，不能按時(shí)撥付工程進(jìn)度款，而中途停建、緩建，給乙方造成的損失，應(yīng)由甲方承擔(dān)。第六條安全施工一、乙方有責(zé)任教育工人嚴(yán)格執(zhí)行操作規(guī)程，安全施工，防火防盜。在施工中因因乙方責(zé)任發(fā)生的傷亡事故和乙方管理不善造成的其他損失，均由乙方負(fù)責(zé)。二．發(fā)生重大傷亡事故，乙方應(yīng)按有關(guān)規(guī)定立即上報(bào)有關(guān)部門(mén)并通知甲方代表。同時(shí)按政府有關(guān)部門(mén)要求處理。甲方為搶救提供必要條件。發(fā)生的費(fèi)用由事故責(zé)任方承擔(dān)。三．非乙方責(zé)任造成的傷亡事故，由責(zé)任方承擔(dān)責(zé)任和有關(guān)費(fèi)用。第七條．工程分包1．乙方可按協(xié)議條款約定分包部分工程。2．乙方與分包單位簽訂分包合同后，將副本送甲方代表。分包合同與本合同發(fā)生抵觸，以本合同為準(zhǔn)。第八條違約責(zé)任承包方的責(zé)任：一、工程質(zhì)量不符合合同規(guī)定的，負(fù)責(zé)無(wú)償修理或返工。二、工程不能按合同規(guī)定的工期交付使用的，按本合同關(guān)于建設(shè)工期提前或拖后的獎(jiǎng)罰規(guī)定償付逾期罰款。發(fā)包方的責(zé)任：一、未能按照合同的規(guī)定履行自己應(yīng)負(fù)的責(zé)任，除竣工日期得以順延外，還應(yīng)賠償承包方由此造成的實(shí)際損失。二、工程中途停建、緩建或由于設(shè)計(jì)變更以及設(shè)計(jì)錯(cuò)誤造成的返工，應(yīng)采取措施彌補(bǔ)或減少損失。同時(shí)，賠償承包方由此造成的停工、窩工、返工、倒運(yùn)、人員和機(jī)械設(shè)備調(diào)遷、材料和構(gòu)件積壓的實(shí)際損失。三、工程未經(jīng)驗(yàn)收，發(fā)包方提前使用或擅自動(dòng)用，由此而發(fā)生的質(zhì)量或其他問(wèn)題，由發(fā)包方承擔(dān)責(zé)任。四、承包方驗(yàn)收通知書(shū)送達(dá)日后不進(jìn)行驗(yàn)收的，按規(guī)定償付逾期違約金。五、不按合同規(guī)定撥付工程款，按銀行有關(guān)逾期付款辦法的規(guī)定延付金額每日萬(wàn)分之三償付承包方賠償金。第十條糾紛解決辦法建筑工程承包合同發(fā)生糾紛時(shí)，當(dāng)事人雙方應(yīng)及時(shí)協(xié)商，協(xié)商不成時(shí)，任何一方均可申請(qǐng)各級(jí)城鄉(xiāng)建設(shè)委員會(huì)或雙方上級(jí)業(yè)務(wù)主管部門(mén)，進(jìn)行調(diào)解；解決不了的，可選擇下述第（）項(xiàng)處理：（1）向建筑物所在地的仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁，（2）直接向人民法院起訴。第十一條合同的生效與終止一、本合同一式份，合同附件份。甲乙雙方各執(zhí)正本一份。其余副本由發(fā)包方報(bào)送機(jī)關(guān)、建設(shè)主管部門(mén)備案。二、本合同自雙方代表簽，加蓋雙方公章即生效日起生效；工程竣工驗(yàn)收符合要求，結(jié)清工程款后終止。三、本合同簽訂后，承、發(fā)包雙方如需要提出修改時(shí)，經(jīng)雙方協(xié)商一致后，可以簽訂補(bǔ)充協(xié)議，作為本合同的補(bǔ)充合同。雙方簽（蓋章）甲方：代理人：法人住址：電話：乙方：代理人：法人住址：電話：合同簽訂日期：甲甲甲甲甲簽約地點(diǎn)：電電電電電電電電part工generalconditions第一章總則definitionsandinterpretation定義和釋義1．（1）inthecontract，ashereinafterdefined，thefollowingwordsandexpressionsshallhavethemeaningsherebyassignedtothem，exceptwherethecontextotherwiserequires：1在本合同中，除按上下文另具意義者外，下列詞語(yǔ)應(yīng)解釋如下：（a）'employer'meansthepartynamedinpartiiwhowillemploythecontractorandthelegalsuccessorsintitletotheemployer，butnot，exceptwiththeconsentofthecontractor，anyassigneeoftheemployer．“業(yè)主”指第二章中所指定的雇用承包法的一方或其權(quán)利繼承法，但不包括業(yè)主的受讓人，經(jīng)承包人同意者除外。b）“contractor”meansthepersonorpersons，firmorcompanywhosetenderhasbeenacceptedbytheemployerandincludesthecontractor’spersonalrepresentatives，successorsandpermittedassigns．“承包人”指標(biāo)書(shū)已被業(yè)主接受的某個(gè)或某些人、商行或公司，包括其個(gè)人代表，繼承人和業(yè)經(jīng)認(rèn)可的受讓人。c）“engineer”meanstheengineerdesignatedassuchinpartii，orotherengineerappointedfromtimetotimebytheemployerandnotifiedinwritingtothecontractortoactasengineerforthepurposesofthecontractinplaceoftheengineer、designated．“工程師”指第二章中所指定的工程師，或由業(yè)主隨時(shí)任命且書(shū)面通知承包人以代替指定工程師履行合同職責(zé)的其他工程師。'engineer’srepresentative'meansanyresidentengineerorassistantoftheengineeroranyclerkofworksappointedfromtimetotimebytheemployerortheengineertoperformthedutiessetforthinclause2hereof，whoseauthorityshallbenotifiedinwritingtothecontractorbytheengineer．“工程師代表”指任何常駐工程技術(shù)人員、工程師助手，或由業(yè)主或工程師隨時(shí)任命履行本合同第二條規(guī)定職責(zé)的任何工程現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)督，其權(quán)限應(yīng)由工程師書(shū)面通告承包人?！皐orks”shallincludebothpermanentworksandtemporaryworks，“工程”包括永久性工程和臨建工程。（f）“contract”meanstheconditionsofcontract，specification，drawings，pricedbillofquantities，scheduleofratesandprices，ifany，tender，letterofacceptanceandthecontractagreement，ifcompleted．“合同”指合同條款、技術(shù)規(guī)范、圖紙、標(biāo)價(jià)的建筑工程清單、單價(jià)和價(jià)格表（如果有），還可指標(biāo)書(shū)、接受證書(shū)以及承包協(xié)議（如已完成）。（g）“contractprice”meansthesumnamedintheletterofacceptance,subjecttosuchadditionstheretoordeductionstherefromasmaybemadeundertheprovisionshereinaftercontained．“合同價(jià)格”指在接受證書(shū)中確定的數(shù)額，可按本合同以下條款規(guī)定增減。h）“constructionalplant'meansallappliancesorthingsofwhatsoevernaturerequiredinorabouttheexecutionormaintenanceoftheworksbutdoesnotincludematerialsorotherthingsintendedtoformorformingpartofthepermanentworks．“建筑設(shè)備”指工程施工和維修中或有關(guān)施工和維修所需的全部設(shè)備或物品，不論任何性質(zhì)，但不包括旨在構(gòu)成或正在構(gòu)成永久性工程某一部分的材料或其他物品。i）“temporaryworks'meansalltemporaryworksofeverykindrequiredinorabouttheexecutionormaintenanceoftheworks．“臨建工程”指工程施工或維修或有關(guān)工程施工或維修所需的各種臨時(shí)工程。j）“permanentworks”meansthepermanentworkstobeexecutedandmaintainedinaccordancewiththecontract．“永久性工程”指按合同將施工和維修的永久工程。k）“specification”meansthespecificationreferredtointhetenderandanymodificationthereoforadditiontheretoasmayfromtimetotimebefurnishedorapprovedinwritingbytheengineer．“技術(shù)規(guī)范”指在標(biāo)書(shū)或任何標(biāo)書(shū)更改中提及的規(guī)范，或由工程師隨時(shí)可能增加或書(shū)面同意增加的部分。1）“drawings”meansthedrawingsreferredtointhespecificationandanymodificationofsuchdrawingsapprovedinwritingbytheengineerandsuchotherdrawingsasmayfromtimetotimebefurnishedorapprovedinwritingbytheengineer．“圖紙”指技術(shù)規(guī)范中規(guī)定的圖紙，經(jīng)工程師書(shū)面同意對(duì)此種圖紙所作的任何更改，以及可由工程師隨時(shí)提供或書(shū)面認(rèn)同的其他圖紙。m）“site”meansthelandandotherplaceson，under，inorthroughwhichthepermanentworksortemporaryworksdesignedbytheengineeraretobeexecutedandanyotherlandsandplacesprovidedbytheemployerforworkingspaceoranyotherpurposeasmaybeapecificallydesignatedinthecontractasformingpartofthesite．“工地”指工程師設(shè)計(jì)的永久性或臨建工程施工所需的土地及其他場(chǎng)地，包括地面、地下、在之上或通過(guò)部分，以及由業(yè)主所提供的用作臨時(shí)儲(chǔ)存或其他目的的其他土地或場(chǎng)所，只要能按合同明文規(guī)定構(gòu)成工地的組成部分。（n）“approved”meansapprovedinwriting，includingsubsequentwrittenconfirmationofpreviousverbalapprovaland“approval'meansapprovalinwriting，includingasaforesaid．“業(yè)經(jīng)認(rèn)可”指已經(jīng)經(jīng)書(shū)面認(rèn)可，包括過(guò)后對(duì)口頭認(rèn)可的書(shū)面確認(rèn)，“認(rèn)可”指書(shū)面認(rèn)可，包括上述規(guī)定在內(nèi)。wordsimportingthesingularonlyalsoincludethepluralandviceversawherethecontextrequires?2按合同上下文所需，單數(shù)含義的單詞也可具有復(fù)數(shù)的含義，反之一樣。theheadingsandmarginalnotesintheseconditionsofcontractshallnotbedeemedtobepartthereoforbetakenintoconsiderationintheinterpretationorconstructionthereoforofthecontract．3合同條款的標(biāo)題和邊注不得視為合同的一部分，不得用于考慮解釋條款或合同。theword“cost'shallbedeemedtoincludeoverheadcostswhetheronoroffthesite．4“費(fèi)用”一詞應(yīng)視為含工地上或以外發(fā)生的間接費(fèi)用。engineerandengineer’sreprf．sfntative工程師及工程師代表2．（1）theengineershallcarryoutsuchdutiesinissuingdecisions，certificatesandordersasarespecifiedinthecontract．intheeventoftheengineerbeingrequiredintermsofhisappointmentbytheemployertoobtainthespecificapprovaloftheemployerfortheexecutionofanypartoftheseduties，thisshallbesetoutinpartiioftheseconditions．1工程師必須按合同明文規(guī)定，履行作決斷、頒發(fā)證書(shū)和發(fā)出指令等職責(zé)。如業(yè)主簽發(fā)的工程師任命書(shū)中規(guī)定其某些職責(zé)的履行得經(jīng)業(yè)主專門(mén)認(rèn)可，其要件應(yīng)在本合同第二部分予以規(guī)定。theengineermayfromtimetotimeinwritingdelegatetotheengineer'srepresentativeanyofthepowersandauthoritiesvestedintheengineerandshallfurnishtothecontractorandtotheemployeracopyofallsuchwrittendelegationsofpowersandauthorities．a(chǎn)nywritteninstructionorapprovalgivenbytheengineer’srepresentativetothecontractorwithinthetermsofsuchdelegation，butnototherwise，shallbindthecontractorandtheemployerasthoughithadbeengivenbytheengineer．providedalwaysasfollws：2工程師可隨時(shí)書(shū)面授權(quán)其代表代行其任何職權(quán)，但必須將所有此種授權(quán)書(shū)的副本提交給承包人和業(yè)主。在授權(quán)期間，工程師代表給承包人的任何書(shū)面指令或認(rèn)可（僅限于此）對(duì)承包人和業(yè)主具有與工程師的指令或認(rèn)可同樣的效力。以下規(guī)定屬于例外：failureoftheengineer'srepresentativetodisapproveanyworkormaterialsshallnotprejudicethepoweroftheengineerthereaftertodisapprovesuchworkormaterialsandtoorderthepullingdown，removalorbreakingupthereof．工程師代表對(duì)任何工程或材料的不予否認(rèn)，不得影響工程師此后否認(rèn)以及命令拆毀、移動(dòng)或拆除此種工程或材料的權(quán)力。ifthecontractorshallbedissatisfiedbyreasonofanydecisionsoftheengineer'srepresentativeheshallbeentitledtoreferthemattertotheengineer，whoshallthereuponconfirm，reverseorvarysuchdecision．若承包人對(duì)工程師代表的任何決定不滿意，其有權(quán)將此決定提交工程師確認(rèn)、取消或更改。assignmentandsub—letting轉(zhuǎn)讓和分包thecontractorshallnotassignthecontractoranypartthereof，oranybenefitorinterestthereinorthereunder，otherwisethanbyachargeinfavorofthecontractor'sbankersofanymoniesdueortobecomedueunderthiscontract，withoutthepriorwrittenconsentoftheemployer．3．未經(jīng)業(yè)主事前書(shū)面同意，承包人不得將合同或其他任何部分，或合同所規(guī)定或依合同而產(chǎn)生的任何收益轉(zhuǎn)讓，向承包人的開(kāi)戶銀行支付按本合同規(guī)定到期或即將到期的款項(xiàng)除外。thecontractorshallnotsub-letthewholeoftheworks．exceptwhereotherwiseprovidedbythecontract，thecontractorshallnotsub-letanypartoftheworkswithoutthepriorwrittenconsentoftheengineer，whichshallnotbeunreasonablywithheld，andsuchconsent，ifgiven，shallnotrelievethe（contractorfromanyliabilityorobligationunderthecontractandheshallberesponsiblefortheacts，defaultsandneglectsofanysub-contractor，hisagents，servantsorworkmenasfullyasiftheyweretheacts，defaultsorneglectsofthecontractor，hisagents．servantsorworkmen．providedalwaysthattheprovisionoflaboronapieceworkbasisshallnotbedeemedtobeasublettingundertheclause．承包人不得轉(zhuǎn)包整個(gè)工程。除非合同另有規(guī)定，未經(jīng)工程師事前書(shū)面同意，承包人也不得分包工程的任何部分，但工程師不得無(wú)故不同意分包，一旦同意分包，此種同意不得免去承包人所承擔(dān)的任何合同所規(guī)定的責(zé)任或義務(wù)，他必須對(duì)任何分包人、其代理人、雇員或工人的行為、不履行和過(guò)失負(fù)完全責(zé)任，如同這些行為、不履行或過(guò)失是承包人、其代理人、雇員或工人所為。以計(jì)件方式提供勞力不得視為是本條所規(guī)定的分包。contractdocuments合同文件5．（1）thereshallbestatedinpart1ioftheseconditions：1以下要件得在合同第二部分規(guī)定：thelanguageorlanguagesinwhichthecontractdocumentsshallbedrawnupand．用以起草合同文件的語(yǔ)言；thecountryorstate，thelawofwhichistoapplytothecontractandaccordingtowhichthecontractistobeconstrued．合同適用哪個(gè)國(guó)家的法律以及用哪個(gè)國(guó)家的法律解釋合同。ifthesaiddocumentsarewritteninmorethanonelanguage，thelanguageaccordingtowhichthecontractistobeconstruedandinterpretedshallalsobedesignatedinpartii，beingthereindesignatedthe“rulinglanguage”．如果文件用一種以上語(yǔ)言作成，用以解釋合同的語(yǔ)言也必須在第二部分中規(guī)定，且將被寇為“主體語(yǔ)言”。（2）exceptifandtotheextentotherwiseprovidedbythecontract，theprovisionsoftheconditionsofcontractpartsiandiishallprevailoverthoseofanyotherdocumentformingpartofthecontract．subjecttotheforegoing，theseveraldocumentsformingthecontractaretobetakenasmutuallyexplanatoryofoneanother，butincaseofambiguitiesordiscrepanciesthesameshallbeexplainedandadjustedbytheengineerwhoshallthereuponissuetothecontractorinstructionsthereon．providedalwaysthatif，intheopinionoftheengineer，compliancewithanysuchinstructionsshallinvolvethecontractorinanycost，whichbyreasonofanysuchambiguityordiscrepancycouldnotreasonablyhavebeenforeseenbythecontractor，theengineershallcertifyandtheemployershallpaysuchadditionalsumasmaybereasonabletocoversuchcosts．2除合同中另有規(guī)定外，合同第一、二部分的條款規(guī)定優(yōu)于其他任何構(gòu)成合同的文件的規(guī)定。以上述規(guī)定為準(zhǔn)，構(gòu)成合同的數(shù)個(gè)文件可視為能互相解釋，如意思含糊或不一致時(shí)，由工程師解釋和處理，并由此向承包人發(fā)出指令。如工程師認(rèn)為，服從此種指令會(huì)使承包人發(fā)生額外費(fèi)用，而此種費(fèi)用是承包人由于上述意思含糊或不一致而按理無(wú)法預(yù)見(jiàn)的，工程師應(yīng)予以證明，業(yè)主必須支付相應(yīng)的額外款額以補(bǔ)償此種費(fèi)用。6．（1）thedrawingsshallremaininthesolecustodyoftheengineer，buttwocopiesthereofshallbefurnishedtothecontractorfreeofcharge．thecontractorshallprovideandmakeathisownexpenseanyfurthercopiesrequiredbyhim．a(chǎn)tthecompletionofthecontractthecontractorshallreturntotheengineeralldrawingsprovidedunderthecontract．1圖紙由工程師獨(dú)自保管，但須向承包人免費(fèi)提供兩份副本。承包人所需的其余副本由他自己制作并承擔(dān)費(fèi)用。合同履行后，承包人須將全部合同圖紙歸還工程師。onecopyofthedrawings，furnishedtothecontractorasaforesaid，shallbekeptbythecontractoronthesiteandthesameshallatallreasonabletimesbeavailableforinspectionandusebytheengineerandtheengineer'srepresentativeandbyanyotherpersonauthorizedbytheengineerinwriting．2承包人必須將按上述規(guī)定所提交的一份圖紙副本留在工地，讓工程師及其代表，或工程師書(shū)面授權(quán)的任何其他人在所有合理的時(shí)間內(nèi)查閱使用。thecontractorshallgivewrittennoticetotheengineerwheneverplanningorprogressoftheworks'islikelytobedelayedordisruptedunlessanyfurtherdrawingororder，includingadirection，instructionorapproval，isissuedbytheengineerwithinareasonabletime．thenoticeshallincludedetailsofthedrawingororderrequiredandofwhyandbywhenitisrequiredandofanydelayordisruptionlikelytobesufferedifitislate．3如工程師不在適當(dāng)時(shí)間內(nèi)再提供圖紙或命令，包括指示、指令或認(rèn)可，工程計(jì)劃或進(jìn)展便可能被延誤或中斷時(shí)，承包人必須書(shū)面通知工程師。通知書(shū)中應(yīng)詳細(xì)說(shuō)明所需的圖紙或命令，所需原因和時(shí)間，以及如果不及時(shí)提供而可能造成的任何延誤和中斷。if，byreasonofanyfailureorinabilityoftheengineertoissuewithinatimereasonableinallthecircumstancesanydrawingororderrequestedbythecontractorinaccordancewithsubclause（3）ofthisclause，thecontractorsuffersdelayand/orincurscoststhentheengineershalltakesuchdelayintoaccountindetermininganyextensionoftimetowhichthecontractorisentitledunderclause44hereofandthecontractorshallbepaidtheamountofsuchcostasshallbereasonable．4如承包人按本條第3款規(guī)定索要圖紙或命令，由于工程師沒(méi)有或不能在合理時(shí)間內(nèi)提供，從而導(dǎo)致承包人誤工和左戊承擔(dān)費(fèi)用，工程師必須考慮此種延誤，以決定是否按本合同第44條規(guī)定延長(zhǎng)承包人的工期，且只要有理由，承包人所承擔(dān)的此種費(fèi)用必須得到補(bǔ)償。theengineershallhavefullpowerandauthoritytosupplytothecontractorfromtimetotime,duringtheprogressoftheworks，suchfurtherdrawingsandinstructionsasshallbenecessaryforthepurposeoftheproperandadequateexecutionandmaintenanceoftheworks．thecontractorshallcarryoutandbeboundbythesame．7．在施工期間，工程師全權(quán)負(fù)責(zé)隨時(shí)進(jìn)一步向承包人提供圖紙和指示，以滿足工程正常施工和維護(hù)所需。承包人必須執(zhí)行且受圖紙和指示的約束。generalobligations總義務(wù)（1）thecontractorshall，subjecttotheprovisionsofthecontract，andwithduecareanddiligence,executeandmaintaintheworksandprovidealllabor，includingthesupervisionthereof,materials，constructionalplantandallotherthings，whetherofatemporaryorpermanentnature，requiredinandforsuchexecutionandmaintenance，sofarasthenecessityforprovidingthesameisspecifiedinorisreasonablytobeinferredfromthecontract．1承包人必須根據(jù)合同條款，對(duì)工程的施工和維護(hù)予以應(yīng)有的注意，且提供此種施工和維護(hù)所必需的包括勞動(dòng)管理在內(nèi)的所有勞力、材料、施工成套設(shè)備及其他一切物品，不管其是臨時(shí)或長(zhǎng)期性質(zhì)，只要合同明文規(guī)定需要或根據(jù)合同合理推斷需要。thecontractorshalltakefullresponsibilityfortheadequacy，stabilityandsafetyofallsiteoperationsandmethodsofconstruction，providedthatthecontractorshallnotberesponsible,exceptasmaybeexpresslyprovidedinthecontract，forthedesignorspecificationofthepermanentworks，orforthedesignorspecificationofanytemporaryworkspreparedbytheengineer?2承包人必須對(duì)現(xiàn)場(chǎng)操作和施工方法的恰當(dāng)、穩(wěn)定及安全性負(fù)全部責(zé)任。除非合同另有明文規(guī)定，承包人對(duì)工程師制定的永久性工程的設(shè)計(jì)或規(guī)格，或臨建工程的設(shè)計(jì)或規(guī)格概不負(fù)責(zé)。thecontractorshall，whencalleduponsotodo，enterintoandexecuteacontractagreement，tobepreparedandcompletedatthecostoftheemployer，intheformannexedwithsuchmodificationasmaybenecessary，9．如經(jīng)要求，承包人必須簽署一承包協(xié)議，該協(xié)議由業(yè)主制定并承擔(dān)費(fèi)用，協(xié)議應(yīng)附帶必要的修正條款。if，forthedueperformanceofthecontract，thetendershallcontainanundertakingbythecontractortoobtain，whenrequired，abondorguaranteeofaninsurancecompanyorbank,orotherapprovedsuretiestobejointlyandseverallyboundwiththecontractortotheemployer,inasumnotexceedingthatstatedintheletterofacceptanceforsuchbondorguarantee，thesaidinsurancecompanyorbankorsuretiesandthetermsofthesaidbondorguaranteeshallbesuchasshallbeapprovedbytheemployer．theobtainingofsuchbondorguaranteeortheprovisionofsuchsuretiesandthecostofthebondorguaranteetobesoenteredintoshallbeattheexpenseinallrespectsofthecontractor，unlessthecontractotherwiseprovides．10．為正常履行合同，在標(biāo)書(shū)中，承包人應(yīng)承諾按要求取得保險(xiǎn)公司或銀行的保單或保函，或其他業(yè)經(jīng)認(rèn)可由承包人向業(yè)主負(fù)連帶責(zé)任的擔(dān)保，其數(shù)額不超過(guò)驗(yàn)收證書(shū)中規(guī)定的保單或保函額，上述保險(xiǎn)公司、銀行或擔(dān)保以及上述保單或保函的條款必須經(jīng)業(yè)主認(rèn)可。此種保單或保函的取得或擔(dān)保的提供，以及締結(jié)保單或保函的費(fèi)用應(yīng)全部由承包人承擔(dān)，合同中另有規(guī)定的除外。theemployershallhavemadeavailabletothecontractorwiththetenderdocumentssuchdataonhydrologicalandsub-surfaceconditionsasshallhavebeenobtainedbyoronbehalfoftheemployerfrominvestigationsundertakenrelevanttotheworksandthetendershallbedeemedtohavebeenbasedonsuchdata，butthecontractorshallberesponsibleforhisowninterpretationthereof．11．業(yè)主必須在招標(biāo)文件中向承包人提供由業(yè)主或其代理人在進(jìn)行工程考察時(shí)獲得的水文及地質(zhì)情況資料，標(biāo)書(shū)必須視為是基于此種資料所制定的，但承包人必須對(duì)資料的理解自行負(fù)責(zé)。thecontractorshallalsobedeemedtohaveinspectedandexaminedthesiteanditssurroundingsandinformationavailableinconnectiontherewithandtohavesatisfiedhimself，sofarasispracticable，beforesubmittinghistender，astotheformandnaturethereof，includingthesub-surfaceconditions，thehydrologicalandclimaticconditions，theextentandnatureofworkandmaterialsnecessaryforthecompletionoftheworks，themeansofaccesstothesiteandtheaccommodationhemayrequireand，ingeneral，shallbedeemedtohaveobtainedallnecessaryinformation，subjectasabovementioned，astorisks，contingenciesandallothercircumstanceswhichmayinfluenceofaffecthistender．承包人也必須被視為已視察了工地及周?chē)h(huán)境，查閱了可獲得的有關(guān)工地資料，且在提交標(biāo)書(shū)前，對(duì)一切實(shí)際情況，從形式到性質(zhì)，包括地質(zhì)條件、水文和氣候條件、工程范圍和性質(zhì)以及完成工程所必需的材料、到達(dá)工地的交通工具和所需的食宿等感到滿意，總之，承包人必須被視為已得到所有必要的資料，除涉及上述情況外，還涉及風(fēng)險(xiǎn)、意外事件及其他一切可能影響其投標(biāo)的情況。thecontractorshallbedeemedtohavesatisfiedhimselfbeforetenderingastothecorrectnessandsufficiencyofhistenderfortheworksandoftheratesandpricesstatedinthepricedbillofquantitiesandthescheduleofratesandprices，ifany，whichtenderratesandpricesshall，exceptinsofarasitisotherwiseprovidedinthecontract，coverallhisobligationsunderthecontractandallmattersandthingsnecessaryfortheproperexecutionandmaintenanceoftheworks．if，however，duringtheexecutionoftheworksthecontractorshallencounterphysicalconditions，otherthanclimaticconditionsonthesite，orartificialobstructions，whichconditionsorobstructionscould，inhisopinion，nothavebeenreasonablyforeseenbyanexperiencedcontractor，thecontractorshallforthwithgivewrittennoticethereoftotheengineer'srepresentativeandif，intheopinionoftheengineer，suchconditionsorartificialobstructionscouldnothavebeenreasonablyforeseenbyanexperiencedcontractor，thentheengineershallcertifyandtheemployershallpaytheadditionalcosttowhichthecontractorshallhavebeenputbyreasonofsuchconditions，includingtheproperandreasonablecost12．承包人得被視為在投標(biāo)前已對(duì)其工程標(biāo)書(shū)，對(duì)標(biāo)價(jià)的建筑工程清單、單價(jià)和價(jià)格表（如果有）上所列的單價(jià)和價(jià)格的正確性和完善性感到滿意，此種投標(biāo)價(jià)格必須貫穿其所有的合同義務(wù)，適用于所有為工程的正常施工和維護(hù)所必需的事物，除非本合同另有規(guī)定。然而，在施工期間，如承包人遇到除工地氣候之外的其他自然情況或人為阻礙，依他所見(jiàn)，此種自然情況或人為阻礙是經(jīng)驗(yàn)豐富的承包人也無(wú)法預(yù)見(jiàn)的，承包人必須立即書(shū)面通知工程師代表，如工程師確認(rèn)此種情況或人為阻礙為經(jīng)驗(yàn)豐富的承包人無(wú)法合理預(yù)見(jiàn)，工程師必須作證且業(yè)主支付承包人由于此種情況而承擔(dān)的額外費(fèi)用，包括因遇到此種情況或阻礙而：ofcomplyingwithanyinstructionwhichtheengineermayissuetothecontractorinconnectiontherewith，and（1）為執(zhí)行工程師可能向承包人發(fā)出的與此情況有關(guān)的任何指示而發(fā)生的正當(dāng)合理的費(fèi)用，以及ofanyproperandreasonablemeasuresapprovedbytheengineerwhichthecontractormaytakeintheabsenceofspecificinstructionsfromtheengineer．a(chǎn)saresultofsuchconditionsorobstructionsbeingencountered．（2）在無(wú)工程師具體指示時(shí)，承包人可能采取業(yè)經(jīng)工程師認(rèn)可的恰當(dāng)和合理措施而發(fā)生的正當(dāng)合理費(fèi)用。13．saveinsofarasitislegallyorphysicallyimpossible，thecontractorshallexecuteandmaintaintheworksinstrictaccordancewiththecontracttothesatisfactionoftheengineerandshallcomplywithandadherestrictlytotheengineer'sinstructionsanddirectionsonanymatterwhethermentionedinthecontractornot，touchingorconcerningtheworks．thecontractorshalltakeinstructionsanddirectionsonlyfromtheengineeror，subjecttothelimitationsreferredtoinclause2hereof，fromtheengineer'srepresentative．13．除因法律或自然因素而不能之外，承包人必須嚴(yán)格按合同規(guī)定施工和維護(hù)工程，使工程師感到滿意，且必須遵守和嚴(yán)格執(zhí)行工程師有關(guān)任何事項(xiàng)的指令和指示，不管合同中是否有規(guī)定，提及或涉及到工程，承包人只能從工程師處接受指令和指示，或根據(jù)本合同第2條規(guī)定，接受工程師代表的指令和指示。14．（1）withinthetimestatedinpart11oftheseconditions，thecontractorshall，aftertheacceptanceofhistender，submittotheengineerforhisapprovalaprogramshowingtheorderofprocedureinwhichheproposestocarryouttheworks．thecontractorshall，wheneverrequiredbytheengineerorengineers’representative，alsoprovideinwritingforhisinformationageneraldescriptionofthearrangementsandmethodswhichthecontractorproposestoadoptfortheexecutionoftheworks．14．1中標(biāo)后，承包人得在第二部分條款規(guī)定的時(shí)間內(nèi)向工程師提交一份其計(jì)劃施工的程序方案，以征得工程師的認(rèn)可。承包人還得隨時(shí)應(yīng)工程師或其代表的要求，提供一份承包人的施工計(jì)劃安排和方法的說(shuō)明書(shū)，以供其參考。（2）ifatanytimeitshouldappeartotheengineerthattheactualprogressoftheworksdoesnotconformtotheapprovedprogramreferredtoinsub-clause（1）ofthisclause，thecontractorshallproduce，attherequestoftheengineer，arevisedprogramshowingthemodificationstotheapprovedprogramnecessarytoensurecompletionoftheworkswithinthetimeforcompletionasdefinedinclause48hereof．14．2不論何時(shí)，只要工程師發(fā)現(xiàn)工程實(shí)際進(jìn)度與本條第1款規(guī)定的業(yè)經(jīng)認(rèn)可的方案不符，承包人必須應(yīng)工程師的要求，提供一份修改方案，對(duì)原有的方案作必要的修正，以保證工程能在本合同第48條規(guī)定的期限內(nèi)完工。（3）thesubmissiontoandapprovalbytheengineerorengineer'srepresentativeofsuchprogramsofthefurnishingofsuchparticularsshallnotrelievethecontractorofanyofhisdutiesorresponsibilitiesunderthecontract．3承包人不得因向工程師或工程師代表提交或經(jīng)其認(rèn)可此種方案或因提供此種細(xì)節(jié)，而被免除任何合同責(zé)任或義務(wù)。thecontractorshallgiveorprovideallnecessarysuper-intendanceduringtheexecutionoftheworksandaslongthereafterastheengineermayconsidernecessaryfortheproperfulfillingofthecontractor'sobligationsunderthecontract．thecontractor，oracompetentandauthorizedagentorrepresentativeapprovedofinwritingbytheengineer，whichapprovalmayatanytimebewithdrawn，istobeconstantlyontheworksandshallgivehiswholetimetothesuper-intendanceofthesame．ifthecontractorshallsuchapprovalshallbewithdrawnbytheengineerassoonasispracticable，havingregardtotherequirementofreplacingthecontractorshallhimashereinaftermentioned，afterreceivingwrittennoticeofsuchwithdrawal，removetheagentfromtheworksandshallnotthereafteremployhimagainontheworksinanycapacityandshallreplacehimbyanotheragentapprovedbytheengineer．suchauthorizedagentorrepresentativeshallreceive，onbehalfofthecontractor，directionsandinstructionsfromtheengineeror，subjecttothelimitationsofclause2hereof，theengineer'srepresentative．15．在施工期間，以及其后在工程師認(rèn)為是為正常履行合同義務(wù)而必需時(shí)，承包人必須行使一切監(jiān)督權(quán)。承包人，或其經(jīng)工程師書(shū)面認(rèn)可的全權(quán)代理人或代表（此種認(rèn)可可隨時(shí)撤銷）應(yīng)當(dāng)隨時(shí)在工地，一直進(jìn)行監(jiān)督管理。如工程師撤銷對(duì)代理人的認(rèn)可，在接到書(shū)面撤銷通知后，承包人必須盡快根據(jù)撤換規(guī)定，將其撤離工地，且今后不得再在工地上以任何身份雇傭他（她），且用另外一位經(jīng)工程師認(rèn)可的代理人予以替代。此種授權(quán)代理人或代表得代表承包人接受工程師的指令和指示，或按本合同第2條規(guī)定，接受工程師代表的指令和指示。16．（1）thecontractorshallprovideandemployonthesiteinconnectionwiththeexecutionandmaintenanceoftheworks．1承包人必須在工地上提供和雇用與施工和工程維護(hù)有關(guān)的：onlysuchtechnicalassistantsasareskilledandexperiencedintheirrespectivecallingsandsuchsub-agents，foremenandleadinghandsasarecompetenttogivepropersupervisiontotheworktheyarerequiredtosupervise，and對(duì)本專業(yè)熟悉和經(jīng)驗(yàn)豐富的技術(shù)人員，能勝任規(guī)定監(jiān)管工作的分代理人、工頭和領(lǐng)班，以及suchskilled，semi-skilledandunskilledlaborasisnecessaryfortheproperandtimelyexecutionandmaintenanceoftheworks．（2）為正常和及時(shí)施工和維護(hù)工程所需的熟練、半熟練和非熟練工人。theengineershallbeatlibertytoobjecttoandrequirethecontractortoremoveforthwithfromtheworksanypersonemployedbythecontractorinorabouttheexecutionormaintenanceoftheworkswho，intheopinionoftheengineer，misconductshimself，orisincompetentornegligentintheproperperformanceofhisduties，orwhoseemploymentisotherwiseconsideredbytheengineertobeundesirableandsuchpersonshallnotbeagainemployedupontheworkswithoutthewrittenpermissionoftheengineer．a(chǎn)nypersonsoremovedfromtheworksshallbereplacedassoonaspossiblebyacompetentsubstituteapprovedbytheengineer．2如工程師認(rèn)為承包人雇來(lái)進(jìn)行或有關(guān)施工或工程維護(hù)的任何人員行為不軌、或不能或疏于履行其職責(zé)、或認(rèn)為其雇傭純屬不必要，工程師有權(quán)反對(duì)雇傭，并要求承包人立即將其從工地解雇，未經(jīng)工程師的書(shū)面同意，此種人員不得再被雇用到工地。凡被從工地解雇人員的職位應(yīng)盡快由工程師認(rèn)可的稱職人選接替。．thecontractorshallberesponsibleforthetrueandpropersetting-outoftheworksinrelationtooriginalpoints，linesandlevelsofreferencegivenbytheengineerinwritingandforthecorrectness，subjectasabovementioned，oftheposition，levels，dimensionsandalignmentofallpartsoftheworksandfortheprovisionofallnecessaryinstruments，appliancesandlaborinconnectiontherewith．if，atanytimeduringtheprogressoftheworks，anyerrorshallappearorariseintheposition，levels，dimensionsoralignmentofanypartoftheworks，thecontractor，onbeingrequiredsotodobytheengineerortheengineer'srepresentative，shall，athisowncost，rectifysucherrortothesatisfactionoftheengineerortheengineer'srepresentative，unlesssucherrorisbasedonincorrectdatasuppliedinwritingbytheengineerortheengineer'srepresentative，inwhichcasetheexpenseofrectifyingthesameshallbebornebytheemployer．thecheckingofanysetting-outorofanylineorlevelbytheengineerortheengineer'srepresentativeshallnotinanywayrelievethecontractorofhisresponsibilityforthecorrectnessthereofandthecontractorshallcarefullyprotectandpreserveallbench-marks，sight-rails，pegsandotherthingsusedinsetting-outtheworks．17．承包人負(fù)責(zé)按工程師提交的書(shū)面參考原圖的有關(guān)點(diǎn)、線和面的規(guī)定，忠實(shí)恰當(dāng)?shù)剡M(jìn)行測(cè)定放線，如上所述，使工程的位置、水平、面積正確無(wú)誤，并校準(zhǔn)工程的各部分，且負(fù)責(zé)提供與工程相關(guān)的所有必要工具、設(shè)備和勞力。在施工中，如任何時(shí)候在工程的位置、水平、面積或工程任何部分的校正出現(xiàn)差錯(cuò)，應(yīng)工程師或工程師代表的要求，承包人必須改正錯(cuò)誤以使工程師或工程師代表滿意，改正費(fèi)用由承包人自己承擔(dān)，此種錯(cuò)誤是由工程師或工程師代表提供的書(shū)面資料差錯(cuò)而導(dǎo)致的除外，在這種情況下，須由業(yè)主承擔(dān)改正費(fèi)用。承包人不得因工程師或工程師代表對(duì)任何位置測(cè)定或任何線或任何水平面的檢查而免去確保其正確無(wú)誤的責(zé)任，承包人必須仔細(xì)保護(hù)和保存工程位置測(cè)定中使用過(guò)的水準(zhǔn)點(diǎn)、觀測(cè)桿、測(cè)標(biāo)及其他物品。if，atanytimeduringtheexecutionoftheworks，theengineershallrequirethecontractortomakeboreholesortocarryoutexploratoryexcavation，suchrequirementshallbeorderedinwritingandshallbedeemedtobeanadditionorderedundertheprovisionsofclause51hereof，unlessaprovisionalsuminrespectofsuchanticipatedworkshallhavebeenincludedinthebillofquantities．18．在施工中，工程師如在任何時(shí)間要求承包人鉆孔或進(jìn)行挖掘勘探，此種要求必須作成書(shū)面形式，且得視為是根據(jù)本合同第51條規(guī)定作出的附加命令，除非數(shù)量清單中已經(jīng)列有有關(guān)此種預(yù)計(jì)工程的備用款。thecontra