漢語拼音正詞法基本規(guī)則

漢語拼音正詞法基本規(guī)則漢語拼音正詞法基本規(guī)則漢語拼音正詞法基本規(guī)則V:1.0精細整理，僅供參考漢語拼音正詞法基本規(guī)則日期：20xx年X月收藏查看我的收藏101有用+152漢語拼音正詞法基本規(guī)則編輯這個基本規(guī)則，是在1982年開始草擬，并於1984年10月經(jīng)原中國文字改革委員會批準發(fā)表的《漢語拼音正詞法基本規(guī)則（試用稿）》的基礎上，經(jīng)過多次修訂而成的。目錄1基本規(guī)則發(fā)布實施時間2漢語拼音正詞法基本規(guī)則適用范圍規(guī)范性引用文件標準術語和定義1基本規(guī)則發(fā)布實施時間《漢語拼音正詞法基本規(guī)則》（國家標準）GB/T16159-2012國家技術監(jiān)督局2012-06-29批準、發(fā)布，2012-10-01實施[1]。這個基本規(guī)則，是在1982年開始草擬，并於1984年10月經(jīng)原中國文字改革委員會批準發(fā)表的《漢語拼音正詞法基本規(guī)則(試用稿)》的基礎上，經(jīng)過多次修訂而成的。在制訂和修訂過程中，參考了過去各方面?zhèn)€人和集體草擬的正詞法規(guī)則，漢語拼音方案公布以來出版的各種拼音讀物，各種以漢語拼音方案為基礎并以詞為拼寫單位的詞書，各種信息處理用的漢語拼音分詞連寫的實踐經(jīng)驗。同時，還廣泛聽取了各方面人士的意見，邀請教育界，出版界，信息界和語文界的專家，學者進行了討論，并與有關單位協(xié)作，進行了10萬多詞的拼寫實驗。2漢語拼音正詞法基本規(guī)則適用范圍本標準規(guī)定了用《漢語拼音方案》拼寫現(xiàn)代漢語的規(guī)則。內(nèi)容包括分詞連寫規(guī)則、人名地名拼寫規(guī)則、大寫規(guī)則、標調(diào)規(guī)則、移行規(guī)則、標點符號使用規(guī)則等。為了適應特殊的需要，同時規(guī)定了一些變通規(guī)則。本標準適用于文化教育、編輯出版、中文信息處理及其他方面的漢語拼音拼寫。規(guī)范性引用文件標準下列文件對于本標準的應用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，僅注日期的版本適用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本文件。GB/T15834標點符號用法GB/T28039中國人名漢語拼音字母拼寫規(guī)則《漢語拼音方案》（1958年2月11日第一屆全國人民代表大會第五次會議批準）《中國地名漢語拼音字母拼寫規(guī)則（漢語地名部分）》（1984年12月25日中國地名委員會、中國文字改革委員會、國家測繪局發(fā)布）術語和定義下列術語和定義適用于本文件。詞（word）語言里最小的，可以獨立運用的單位。漢語拼音方案（schemeforChinesephoneticalphabet）給漢字注音和拼寫普通話語音的方案，1958年2月11日第一屆全國人民代表大會第五次會議批準。方案采用拉丁字母，并用附加符號表示聲調(diào)，是幫助學習漢字和推廣普通話的工具。漢語拼音正詞法（theChinesephoneticalphabetorthography）漢語拼音的拼寫規(guī)范及其書寫格式的準則。制定原則1.本標準是在《漢語拼音方案》確定的音節(jié)拼寫規(guī)則的基礎上進一步規(guī)定的詞的拼寫規(guī)則。2.以詞為拼寫單位，并適當考慮語音、語義等因素，并兼顧詞的拼寫長度。3.按語法詞類分節(jié)規(guī)定分詞連寫規(guī)則。總則1.拼寫普通話基本上以詞為書寫單位。例如：rén（人）pǎo（跑）hǎo（好）nǐ（你）sān（三）ɡè（個）hěn（很）bǎ（把）hé（和）de（的）ā（?。﹑ēnɡ（砰）fúrónɡ（芙蓉）qiǎokèlì(巧克力)māmɑ（媽媽）pénɡyou（朋友）yuèdú（閱讀）wǎnhuì（晚會）zhònɡshì（重視）dìzhèn（地震）niánqīnɡ（年輕）qiānmínɡ（簽名）shìwēi（示威）niǔzhuǎn（扭轉(zhuǎn)）chuánzhī（船只）dànshì（但是）fēichánɡ（非常）dīnɡdōnɡ（叮咚）āiyā（哎呀）diànshìjī（電視機）túshūɡuǎn（圖書館）2.表示一個整體概念的雙音節(jié)和三音節(jié)結構，連寫。例如：quánɡuó（全國）zǒulái（走來）dǎnxiǎo(膽小)huánbǎo（環(huán)保）ɡōnɡɡuān（公關）chánɡyònɡcí（常用詞）àiniǎozhōu(愛鳥周)yǎnzhōnɡdīnɡ（眼中釘）èzuòjù（惡作?。﹑òtiānhuānɡ（破天荒）yīdāoqiē（一刀切）duìbuqǐ(對不起)chīdexiāo(吃得消)3.四音節(jié)及四音節(jié)以上表示一個整體概念的名稱,按詞或語節(jié)（詞語內(nèi)部由語音停頓而劃分成的片段）分寫,不能按詞或語節(jié)劃分的,全都連寫。例如：wúfènɡɡānɡɡuǎn(無縫鋼管)huánjìnɡbǎohùɡūihuà(環(huán)境保護規(guī)劃)jīnɡtǐɡuǎnɡōnɡlǜfànɡdàqì(晶體管功率放大器)ZhōnɡhuáRénmínGònɡhéɡuó(中華人民共和國)ZhōnɡɡuóShèhuìKēxuéyuàn(中國社會科學院)yánjiūshēnɡyuàn(研究生院)hónɡshízìhuì(紅十字會)yúxīnɡcǎosù(魚腥草素)ɡāoměnɡsuānjiǎ（高錳酸鉀）ɡǔshēnɡwùxuéjiā(古生物學家)4.單音節(jié)詞重疊，連寫；雙音節(jié)詞重疊，分寫。例如：rénrén(人人)niánnián(年年)kànkɑn(看看)shūoshuo(說說)dàdà(大大)hónɡhónɡde(紅紅的)ɡèɡè(個個)tiáotiáo(條條)yánjiūyánjiū(研究研究)shānɡliɑnɡshānɡliɑnɡnɡ(商量商量)xuěbáixuěbái(雪白雪白)tōnɡhónɡtōnɡhónɡ(通紅通紅)重疊并列即AABB式結構，連寫。例如：láilaiwǎnɡwǎnɡ(來來往往)shuōshuōxiàoxiào(說說笑笑)qīnɡqīnɡchǔchǔ(清清楚楚)wānwānqūqū(彎彎曲曲)fānɡfānɡm(xù)iànmiàn(方方面面)qiānqiānwànwàn(千千萬萬)5.單音節(jié)前附成分（副、總、非、反、超、老、阿、可、無、半等）或單音節(jié)后附成分（子、兒、頭、性、者、員、家、手、化、們等）與其他詞語，連寫。例如：fùbùzhǎnɡ（副部長）zǒnɡɡōnɡchénɡshī（總工程師）fùzǒnɡɡōnɡchénɡshī（副總工程師）fēijīnshǔ（非金屬）fēiyèwùrényuán（非業(yè)務人員）fǎndàndàodǎodàn（反彈道導彈）chāoshēnɡbō（超聲波）lǎohǔ（老虎）āyí（阿姨）kěnìfǎnyìnɡ（可逆反應）wútiáojiàn（無條件）bàndǎotǐ（半導體）zhuōzi（桌子）jīnr（今兒）quántou（拳頭）kēxuéxìnɡ（科學性）shǒuɡōnɡyèzhě（手工業(yè)者）chénɡwùyuán（乘務員）yìshùji?。ㄋ囆g家）tuōlājīshǒu（拖拉機手）xiàndàihuà（現(xiàn)代化）háizimen（孩子們）6.為了便于閱讀和理解,某些并列的詞、語素之間或某些縮略語當中可用連接號。例如：bā-jiǔtiān（八九天）shíqī-bāsuì（十七八歲）rén-jīduìhuà（人機對話）zhōnɡ-xiǎoxué（中小學）lù-hǎi-kōnɡjūn（陸?？哲姡゜iànzhènɡ-wéiwùzhǔyì（辨證唯物主義）Chánɡ-Sānjiǎo（長三角〔長江三角洲〕）Hù-Nínɡ-HánɡDìqū（滬寧杭地區(qū)）Zhè-GànXiàn（浙贛線）Jīnɡ-ZànɡGāosùGōnɡlù（京藏高速公路）基本規(guī)則1.分詞連寫規(guī)則名詞名詞與后面的方位詞，分寫。例如：shānshànɡ（山上）shùxià（樹下）ménwài（門外）ménwàimiɑn（門外面）héli（河里）hélǐmiɑn(河里面)huǒchēshànɡm(xù)iɑn(火車上面)xuéxiàopánɡbiān（學校旁邊）YǎnɡdìnɡHéshànɡ（永定河上）HuánɡHéyǐnán（黃河以南）名詞與后面的方位詞已經(jīng)成詞的，連寫。例如：tiānshɑnɡ（天上）dìxiɑ（地下）kōnɡzhōnɡ（空中）hǎiwài（海外）動詞動詞與后面的動態(tài)助詞“著”、“了”、“過”，連寫。例如：kànzhe(看著)tǎolùnbìnɡtōnɡɡuòl(fā)e（討論并通過了）jìnxínɡɡuo（進行過）句末的“了”兼做語氣助詞，分寫。例如：Zhèběnshūwǒkànle.（這本書我看了。）動詞與所帶的賓語，分寫。例如：kànxìn（看信）chīyú（吃魚）kāiwánxiào（開玩笑）jiāoluíjīnɡyàn（交流經(jīng)驗）動賓式合成詞中間插入其他成分的，分寫。例如：jūleyīɡèɡōnɡ（鞠了一個躬）lǐɡuosāncìfà（理過三次發(fā)）動詞（或形容詞）與后面的補語，兩者都是單音節(jié)的，連寫；其余情況，分寫。例如：ɡǎohuài（搞壞）dǎsǐ（打死）shútòu（熟透）jiànchénɡ（建成〔樓房〕）huàwéi（化為〔蒸氣〕）dànɡzuò（當做〔笑話〕）zǒujìnlái（走進來）zhěnɡlǐhǎo（整理好）jiànshèchénɡ（建設成〔公園〕）ɡǎixiěwéi（改寫為〔劇本〕）形容詞單音節(jié)形容詞與用來表示形容詞生動形式的前附成分或后附成分，連寫。例如：mēnɡm(xù)ēnɡliànɡ（蒙蒙亮）liànɡtánɡtánɡ（亮堂堂）hēiɡulōnɡdōnɡ（黑咕隆咚）形容詞和后面的“些”、“一些”、“點兒”、“一點兒”，分寫。例如：dàxiē（大些）dàyīxiē（大一些）kuàidiǎnr(快點兒)kuàiyīdiǎnr(快一點兒)代詞人稱代詞、疑問代詞與其他詞語，分寫。例如：WǒàiZhōnɡɡuó.（我愛中國。）Tāmenhuíláile.（他們回來了。）Shuíshuōde（誰說的）Qùnǎlǐ（去哪里）指示代詞“這”、“那”，疑問代詞“哪”和名詞或量詞，分寫。例如：zhèrén（這人）nàcìhuìyì（那次會議）zhèzhīchuán（這只船）nǎzhānɡbàozhǐ（哪張報紙）指示代詞“這”、“那”、“哪”與后面的“點兒”、“般”、“邊”、“時”、“會兒”，連寫。例如：zhèdiǎnr（這點兒）zhèbān（這般）zhèbiān（這邊）nàshí（那時）nàhuìr（那會兒）“各”、“每”、“某”、“本”、“該”、“我”、“你”等與后面的名詞或量詞，分寫。例如：ɡèɡuó（各國）ɡèrén（各人）ɡèxuékē（各學科）měinián（每年）měicì（每次）mǒurén（某人）mǒuɡōnɡchǎnɡ（某工廠）běnshì（本市）běnbùmén（本部門）ɡāikān（該刊）ɡāiɡōnɡsī（該公司）wǒxiào（我校）nǐdānwèi（你單位）數(shù)詞和量詞漢字數(shù)字用漢語拼音拼寫，阿拉伯數(shù)字則仍保留阿拉伯數(shù)字寫法。例如：èrlínɡlínɡbānián（二〇〇八年）èrfènzhīyī（二分之一）wǔyòusìfènzhīsān（五又四分之三）sāndiǎnyīsìyīliù（三點一四一六）línɡdiǎnliùyīb?。泓c六一八）635fēnjī（635分機）十一到九十九之間的整數(shù)，連寫。例如：shíyī（十一）shíwǔ（十五）sānshísān（三十三）jiǔshíjiǔ（九十九）“百”、“千”、“萬”、“億”與前面的個位數(shù)，連寫；“萬”、“億”與前面的十位以上的數(shù)，分寫，當前面的數(shù)詞為“十”shíyìlínɡqīwànèrqiānsānbǎiwǔshíliù/shíyìlínɡqīwànèrqiānsānbǎiwǔshíliù（十億零七萬二千三百五十六）liùshísānyìqīqiānèrbǎiliùshíbāwànsìqiānlínɡjiǔshíwǔ（六十三億七千二百六十八萬四千零九十五）數(shù)詞與前面表示序數(shù)的“第”中間，加連接號。例如：dì-yī（第一）dì-shísān（第十三）dì-èrshíbā(第二十八)dì-sānbǎiwǔshíliù（第三百五十六）數(shù)詞（限于“一”至“十”）與前面表示序數(shù)的“初”，連寫。例如：chūyī（初一）chūshí（初十）代表月日的數(shù)詞，中間加連接號。例如：wǔ-sì（五四）yī’èr-jiǔ（一二·九）數(shù)詞和量詞，分寫。例如：liǎnɡɡèrén（兩個人）yīdàwǎnfàn（一大碗飯）liǎnɡjiānbǎnwūzi(兩間半屋子)kànliǎnɡbiàn（看兩遍）數(shù)詞、量詞與表示約數(shù)的“多”、“來”、“幾”，分寫。例如：yībǎiduōɡè（一百多個）shíláiwànrén（十來萬人）jǐjiārén（幾家人）jǐtiānɡōngfu（幾天工夫）“十幾”、“幾十”連寫。例如：shíjǐɡèrén(十幾個人)jǐshíɡēnɡānɡɡuǎn（幾十根鋼管）兩個鄰近的數(shù)字或表位數(shù)的單位并列表示約數(shù)，中間加連接號。例如：sān-wǔtiān（三五天）qī-bāɡè（七八個）yì-wànnián（億萬年）qiān-bǎicì（千百次）復合量詞內(nèi)各并列成分連寫。例如：réncì（人次）qiānwǎxiǎoshí（千瓦小時）dūnɡōnɡlǐ（噸公里）qiānkèmǐměimiǎo（千克·米/秒）副詞副詞與后面的詞語，分寫。例如：hěnhǎo（很好）dōulái（都來）ɡèngměi（更美）zuìdà（最大）bùlái（不來）bùhěnhǎo（不很好）ɡānɡɡānɡzǒu（剛剛走）fēichánɡkuài（非常快）shífēnɡǎndònɡ（十分感動）介詞介詞與后面的其他詞語，分寫。例如：zàiqiánmiànzǒu（在前面走）xiànɡdōnɡbiɑnqù（向東邊去）wèirénmínfúwù（為人民服務）cónɡzuótiānqǐ（從昨天起）bèixuǎnwéidàibiǎo（被選為代表）shēnɡyú1940nián（生于1940年）ɡuānyúzhèɡèwèntí（關于這個問題）cháozhexiàbiɑnkàn（朝著下邊看）連詞連詞與其他詞語，分寫。例如：ɡōnɡrénhénónɡm(xù)ín（工人和農(nóng)民）tónɡyìbìnɡyōnɡhù（同意并擁護）ɡuānɡrónɡérjiānjù（光榮而艱巨）bùdànkuàiérqiěhǎo（不但快而且好）Nǐláiháishìbùlái（你來還是不來）Rúɡuǒxiàdàyǔ,bǐsàijiùtuīchí.（如果下大雨，比賽就推遲。）助詞結構助詞“的”、“地”、“得”、“之”、“所”等與其他詞語，分寫。其中，“的”、“地”、“得”前面的詞是單音節(jié)的，也可連寫。例如：dàdìdenǚ’ér（大地的女兒）Zhèshìwǒdeshū.（這是我的書。）Wǒmenɡuòzhexìnɡfúdeshēnɡhuó.（我們過著幸福的生活。）Shānɡdiànlibǎimǎnlechīde,chuānde,yònɡde./Shānɡdiànlibǎimǎnlechīde,chuānde,yònɡde.（商店里擺滿了吃的、穿的、用的。）màiqīnɡcàiluóbode（賣青菜蘿卜的）Tāzàidàjiēshɑnɡm(xù)ànmɑndezǒu.（他在大街上慢慢地走。）Tǎnbáideɡàosunǐba.（坦白地告訴你吧。）Tāyībùyīɡèjiǎoyìnrdeɡōnɡzuòzhe.（他一步一個腳印兒地工作著。）dǎsǎodeɡānjìnɡ（打掃得干凈）xiědebùhǎo/xiědebùhǎo（寫得不好）hónɡdehěn/hónɡdehěn（紅得很）lěnɡdefādǒu/lěnɡdefādǒu（冷得發(fā)抖）shàoniánzhījiā（少年之家）zuìfādádeɡuójiāzhīyī（最發(fā)達的國家之一）jùwǒsuǒzhī（據(jù)我所知）bèiyīnɡxiónɡdeshìjìsuǒɡǎndònɡ（被英雄的事跡所感動）語氣助詞與其他詞語，分寫。例如：Nǐzhīdàomɑ（你知道嗎）Zěnmeháibùláiɑ（怎么還不來?。㎏uàiqùbɑ!（快去吧！）Tāshìyīdìnɡhuìláide.（他是一定會來的。）Huǒchēdàole（火車到了。）Tāxīnlǐmínɡbɑi,zhǐshìbùshuōbàle.（他心里明白，只是不說罷了。）動態(tài)助詞動態(tài)助詞主要有“著”、“了”、“過”。見的規(guī)定。嘆詞嘆詞通常獨立于句法結構之外，與其他詞語分寫。例如：A！Zhēnměi!（?。≌婷溃。㎞ɡ,nǐshuōshénme（嗯，你說什么）Hnɡ,zǒuzheqiáobɑ!（哼，走著瞧吧?。㏕īnɡm(xù)ínɡbɑilemɑWèi!（聽明白了嗎喂?。〢iyā,wǒzěnmebùzhīdàone!（哎呀，我怎么不知道呢?。M聲詞擬聲詞與其他詞語，分寫。例如：“hōnɡlōnɡ”yīshēnɡ（“轟隆”一聲）chánchánliúshuǐ（潺潺流水）módāohuòhuò（磨刀霍霍）jījīzhāzhājiàoɡèbùtínɡ（嘰嘰喳喳叫個不停）Dàɡōnɡjīwōwōtí.（大公雞喔喔啼。）“Dū—”qìdíxiǎnɡle.（“嘟—”汽笛響了。）Xiǎoxīhuāhuādeliútǎnɡ.（小溪嘩嘩地流淌。）成語和其他熟語成語通常作為一個語言單位使用，以四字文言語句為主。結構上可以分為兩個雙音節(jié)的，中間加連接號。例如：fēnɡpínɡ-lànɡjìnɡ（風平浪靜）àizēnɡ-fēnmínɡ（愛憎分明）shuǐdào-qúchénɡ（水到渠成）yánɡyánɡ-dàɡuān（洋洋大觀）pínɡfēn-qiūsè（平分秋色）ɡuānɡm(xù)ínɡ-lěiluò（光明磊落）diānsān-dǎosì（顛三倒四）結構上不能分為兩個雙音節(jié)的，全部連寫。例如：cénɡchū-bùqiónɡ（層出不窮）bùyìlèhū（不亦樂乎）zǒnɡ’éryánzhī（總而言之）àimònénɡzhù（愛莫能助）yīyīdàishuǐ（一衣帶水）非四字成語和其他熟語內(nèi)部按詞分寫。例如：bēihēiɡuō（背黑鍋）yībíkǒnɡchūqìr（一鼻孔出氣兒）bāɡānzidǎbùzháo（八竿子打不著）zhǐxǔzhōuɡuānfànɡhuǒ，bùxǔbǎixìnɡdiǎndēnɡ（只許州官放火，不許百姓點燈）xiǎochōnɡbàndòufu——yīqīnɡ-èrbái（小蔥拌豆腐——一青二白）2.人名地名拼寫規(guī)則人名拼寫漢語人名中的姓和名分寫，姓在前，名在后。復姓連寫。雙姓中間加連接號。姓和名的首字母分別大寫，雙姓兩個字首字母都大寫。筆名、別名等，按姓名寫法處理。例如：LǐHuá（李華）WánɡJiànɡuó（王建國）DōnɡfānɡShuò（東方朔）ZhūɡěKǒnɡm(xù)ínɡ（諸葛孔明）Zhānɡ-WánɡShūfānɡ（張王淑芳）LǔXùn（魯迅）MéiLánfānɡ（梅蘭芳）ZhānɡSān（張三）WánɡMázi（王麻子）人名與職務、稱呼等，分寫；職務、稱呼等首字母小寫。例如：Wánɡbùzhǎnɡ（王部長）Tiánzhǔrèn（田主任）Wúkuàijì（吳會計）Lǐxiānshenɡ（李先生）Zhàotónɡzhì（趙同志）Liúlǎoshī（劉老師）Dīnɡxiōnɡ（丁兄）Zhānɡm(xù)?。◤垕專㈱hānɡjūn（張君）Wúlǎo（吳老）Wánɡshì（王氏）Sūnmǒu（孫某）Guóqiánɡtónɡzhì（國強同志）Huìfānɡāyí（惠芳阿姨）“老”、“小”、“大”、“阿”等與后面的姓、名、排行，分寫，分寫部分的首字母分別大寫。例如：XiǎoLiú（小劉）LǎoQián（老錢）LǎoZhānɡtóur（老張頭兒）DàLǐ（大李）ASān（阿三）已經(jīng)專名化的稱呼，連寫，開頭大寫。例如：Kǒnɡzǐ（孔子）Bāoɡōnɡ（包公）Xīshī（西施）Mènɡchánɡjūn(孟嘗君)地名拼寫漢語地名中的專名和通名，分寫，每一分寫部分的首字母大寫。例如：BěijīnɡShì（北京市）HéběiShěnɡ（河北?。℡ālùJiānɡ（鴨綠江）TàiShān（泰山）DònɡtínɡHú（洞庭湖）TáiwānHǎixiá（臺灣海峽）專名與通名的附加成分，如是單音節(jié)的，與其相關部分連寫。例如：XīliáoHé（西遼河）JǐnɡshānHòujiē（景山后街）Cháoyánɡm(xù)énnèiNánxiǎojiē（朝陽門內(nèi)南小街）Dōnɡsìshítiáo（東四十條）已專名化的地名不再區(qū)分專名和通名，各音節(jié)連寫。例如：Hēilónɡjiānɡ（黑龍江〔省〕）Wánɡcūn（王村〔鎮(zhèn)〕）Jiǔxiānqiáo（酒仙橋〔醫(yī)院〕）不需區(qū)分專名和通名的地名，各音節(jié)連寫。例如：Zhōukǒudiàn（周口店）Sāntányìnyuè（三潭印月）非漢語人名、地名的漢字名稱，用漢語拼音拼寫。例如：Wūlánfū（烏蘭夫，Ulanhu）JièchuānLónɡzhījiè（芥川龍之介，AkutaɡawaRyunosuke）ApèiAwànɡjìnměi（阿沛-阿旺晉美，NɡapoiNɡawanɡJiɡm(xù)e）Mǎkèsī（馬克思，Marx）Wūlǔmùqí（烏魯木齊，Urumqi）Lúndūn（倫敦，London）Dōnɡjīnɡ（東京，Tokyo）人名、地名拼寫的詳細規(guī)則，遵循GB/T28039《中國人名漢語拼音字母拼寫規(guī)則》《中國地名漢語拼音字母拼寫規(guī)則（漢語地名部分）》。3.大寫規(guī)則句子開頭的字母大寫。例如：Chūntiānláile.（春天來了。）Wǒàiwǒdejiāxiānɡ.（我愛我的家鄉(xiāng)。）詩歌每行開頭的字母大寫。例如：《YǒudeRén》（《有的人》）ZānɡKèjiā（臧克家）Yǒuderénhuózhe，（有的人活著，）Tāyǐjīnɡsǐle；（他已經(jīng)死了；）Yǒuderénsǐle，（有的人死了，）Tāháihuózhe。（他還活著。）專有名詞的首字母大寫。例如：Běijīnɡ（北京）Qīnɡm(xù)ínɡ（清明）Fēilǜbīn（菲律賓）由幾個詞組成的專有名詞，每個詞的首字母大寫。例如：GuójìShūdiàn（國際書店）HépínɡBīnɡuǎn（和平賓館）Guānɡm(xù)ínɡRìbào（光明日報）GuójiāYǔyánWénzìGōnɡzuòWěiyuánhuì（國家語言文字工作委員會）在某些場合，專有名詞的所有字母可全部大寫。例如：XIANDAIHANYUCIDIAN（現(xiàn)代漢語詞典）BEIJING（北京）LIHUA（李華）DONGFANGSHUO（東方朔）專有名詞成分與普通名詞成分連寫在一起的，是專有名詞或視為專有名詞的，首字母大寫。例如：Mínɡshǐ（明史）Hànyǔ（漢語）Yuèyǔ（粵語）Guǎnɡdōnɡhuà（廣東話）Fójiào（佛教）Tánɡcháo（唐朝）專有名詞成分與普通名詞成分連寫在一起的，是一般語詞或視為視為一般語詞的，首字母小寫。例如：ɡuǎnɡɡān（廣柑）jīnɡjù（京劇）ējiāo（阿膠）zhōnɡshānfú（中山服）chuānxiōnɡ（川芎）zànɡqīnɡɡuǒ（藏青果）zhāoqín-mùchǔ（朝秦暮楚）qiánlǘzhījì（黔驢之技）4.縮寫規(guī)則連寫的拼寫單位（多音節(jié)詞或連寫的表示一個整體概念的結構），縮寫時取每個漢字拼音的首字母，大寫并連寫。例如：Běijīnɡ（縮寫：BJ）（北京）ruǎnwò（縮寫：RW）（軟臥）分寫的拼寫單位（按詞或語節(jié)分寫的表示一個整體概念的結構），縮寫時以詞或語節(jié)為單位取首字母，大寫并連寫。例如：hànyǔshuǐpínɡkǎoshì（縮寫：HSK）（漢語水平考試）pǔtōnɡhuàshuǐpínɡcèshì（縮寫：PSC）（普通話水平測試）為了給漢語拼音的縮寫形式做出標記，可在每個大寫字母后面加小圓點。例如：Běijīnɡ（北京）也可縮寫：.ɡuójiābiāozhǔn（國家標準）也可縮寫：.漢語人名的縮寫，姓全寫，首字母大寫或每個字母大寫；名取每個漢字拼音的首字母，大寫，后面加小圓點。例如：LǐHuá（縮寫：LǐH.或LIH.）（李華）WánɡJiànɡuó（縮寫：WánɡJ.G.或WANG.）（王建國）DōnɡfānɡShuò（縮寫：DōnɡfānɡS.或DONGFANGS.）（東方朔）ZūɡěKǒnɡm(xù)ínɡ（縮寫：Zūɡě.或ZHUGE.）（諸葛孔明）5.標調(diào)規(guī)則聲調(diào)符號標在一個音節(jié)的主要元音（韻腹）上。韻母iu、ui，聲調(diào)符號標在后面的字母上面。在i上標聲調(diào)符號，應省去i上的小點。例如：āyí（阿姨）cèlüè（策略）dàibiǎo（代表）ɡuāɡuǒ（瓜果）huáishù（槐樹）kǎolǜ（考慮）liúshuǐ（流水）xīnxiān（新鮮）輕聲音節(jié)不標聲調(diào)。例如：zhuānɡjiɑ（莊稼）qīnɡchu（清楚）kàndeqǐ（看得起）“一”、“不”一般標原調(diào)，不標變調(diào)。例如：yījià（一架）yītiān（一天）yītóu（一頭）yīwǎn(一碗)bùqù（不去）bùduì（不對）bùzhìyú（不至于）在語言教學等方面，可根據(jù)需要按變調(diào)標寫。例如：yītiān（一天）可標為yìtiān，bùduì（不對）可標為búduì。、AAB