氣象報(bào)文講解課件

民航氣象報(bào)文簡要解讀上海飛行部尚峰民航氣象報(bào)文簡要解讀上海飛行部尚峰1

氣象報(bào)文的分類一、地面氣象觀測(cè)資料的應(yīng)用

目前，中國民航地面氣象觀測(cè)主要有例行觀測(cè)（METAR）和特殊觀測(cè)（SPECI）。二、預(yù)報(bào)的應(yīng)用（即TAF）三、

航路重要?dú)庀笄閳?bào)的應(yīng)用

即SIGMET、AIRMET、火山重要情報(bào)（SIGMETFORVA）等

氣象報(bào)文的分類一、地面氣象觀測(cè)資料的應(yīng)用2一、地面氣象觀測(cè)地面氣象觀測(cè)是指觀測(cè)人員在地面用儀器或目力對(duì)大氣狀態(tài)進(jìn)行系統(tǒng)、連續(xù)的觀察和測(cè)定。由于氣象要素在空間和時(shí)間上的多變性、觀測(cè)技術(shù)的不足，以及某些氣象要素定義的局限性，用戶對(duì)報(bào)告中所給的任何要素的具體數(shù)值必須理解為觀測(cè)時(shí)實(shí)際情況的最佳近似值。一、地面氣象觀測(cè)地面氣象觀測(cè)是指觀測(cè)人員在地面用儀器或3

例行觀測(cè)：無論有無飛行任務(wù)，每小時(shí)觀測(cè)一次，根據(jù)氣象主管部門的要求，也可每半小時(shí)觀測(cè)一次

特殊觀測(cè)：指在兩次例行觀測(cè)之間的時(shí)段內(nèi)，出現(xiàn)下列情況時(shí)所進(jìn)行的觀測(cè)：

1.

當(dāng)能見度（跑道視程）、云、風(fēng)達(dá)到或通過本場(chǎng)特選報(bào)規(guī)定的數(shù)值，或達(dá)到、通過本場(chǎng)運(yùn)行最低標(biāo)準(zhǔn)時(shí)

2.

某些要素達(dá)到或通過經(jīng)空中交通管制部門或其他部門和氣象部門商定的數(shù)值時(shí)。3.當(dāng)下列任何一種天氣現(xiàn)象出現(xiàn)、終止（消失）或強(qiáng)度有變化時(shí)：凍降水凍霧中或大的降水（包括陣性降水）低吹塵、沙或雪高吹塵、沙或雪塵暴沙暴雷暴（伴有或不伴有降水）颮漏斗云

例行觀測(cè)：無論有無飛行任務(wù)，每小時(shí)觀測(cè)一次，根4例行天氣報(bào)告(METAR)或特殊天氣報(bào)告(SPECI)通常包括以下資料

發(fā)出資料的機(jī)場(chǎng)名稱、發(fā)METAR/SPECI的時(shí)間、風(fēng)向/風(fēng)速/陣風(fēng)、風(fēng)向轉(zhuǎn)變、能見度、跑道視程、觀測(cè)時(shí)的天氣、云層、氣溫/露點(diǎn)、QNH、過去一小時(shí)（但非觀測(cè)時(shí)）的天氣、風(fēng)切變資料、飛機(jī)降落用的趨勢(shì)預(yù)測(cè)例行天氣報(bào)告(METAR)或特殊天氣報(bào)告(SPECI)通5例行觀測(cè)報(bào)（METAR）示例1

（摘自附件三）METARYUDO221630Z24015KMH0600R12/1000UFGDZSCT010OVC02017/16QNH1018BECMGTL17000800FGBECMGAT18009999NSW

例行觀測(cè)報(bào)（METAR）示例1

（摘自附件三）METARY6電報(bào)譯文：22日1630世界時(shí)，donlon／國際機(jī)場(chǎng)的例行報(bào)告；地面風(fēng)向240度；風(fēng)速15公里／小時(shí)；能見度600米；代表12號(hào)跑道接地地帶的跑道視程1000米，同時(shí)跑道視程在前10分鐘內(nèi)呈上升趨勢(shì)；霧和毛毛雨；云高300米，少云；云高600米，陰天；氣溫17攝氏度；露點(diǎn)溫度16攝氏度；高度表撥正值1018百帕；未來２小時(shí)發(fā)展趨勢(shì)，能見度在1700世界時(shí)左右轉(zhuǎn)變程800米；1800世界時(shí)轉(zhuǎn)變成10公里或以上，并且無重要天氣。

電報(bào)譯文：22日1630世界時(shí)，donlon／國際機(jī)場(chǎng)的例行7例行觀測(cè)報(bào)（METAR）示例2

（北美國家的格式）：METARKPIT201955Z22015G25KT3/4SMR28R/2600FTTSRAOVC010CB18/16A2992RMKT01760158

例行觀測(cè)報(bào)（METAR）示例2

（北美國家的格式8電報(bào)譯文20日1955世界時(shí)，KPIT機(jī)場(chǎng)的例行報(bào)告；地面風(fēng)220度；風(fēng)速15節(jié)，陣風(fēng)25節(jié)；能見度3/4英里；代表28號(hào)右跑道接地地帶的跑道視程2600英尺；中等強(qiáng)度雷雨；滿天云，云高1000英尺，CB云；溫度18度，露點(diǎn)16度；高度表撥正值29.92英寸汞柱，溫度17.6度，露點(diǎn)15.8度。

電報(bào)譯文20日1955世界時(shí)，KPIT機(jī)場(chǎng)的例行報(bào)告9例行觀測(cè)報(bào)（METAR）

分項(xiàng)解釋METAR報(bào)中有關(guān)的編報(bào)形式也適用于SPECI報(bào)和TAF報(bào)例行觀測(cè)報(bào)（METAR）

10風(fēng)向風(fēng)速：氣象風(fēng)以真北為基準(zhǔn)，指風(fēng)吹來的方向。通常以10度為單位。地面風(fēng)向風(fēng)速的報(bào)告包括平均風(fēng)向風(fēng)速、陣風(fēng)風(fēng)向風(fēng)速、風(fēng)向不定、風(fēng)向變化范圍和靜風(fēng)的報(bào)告。其中風(fēng)向以十度為間隔報(bào)告。在METAR和SPECI報(bào)文中，配置自動(dòng)觀測(cè)系統(tǒng)（AWOS）或自動(dòng)遙測(cè)站的機(jī)場(chǎng)報(bào)告的是觀測(cè)前10分鐘的平均風(fēng)向風(fēng)速，其他機(jī)場(chǎng)報(bào)告的是自觀測(cè)開始后2分鐘的平均風(fēng)向風(fēng)速。。風(fēng)向風(fēng)速：11風(fēng)向風(fēng)速組的形式為“dddffGkkMPH”(或“KT”或“KMH”)其中“ddd”表示平均風(fēng)向，“ff”表示平均風(fēng)速，“G”表示陣風(fēng)，“kk”表示最大陣風(fēng)風(fēng)速。只有當(dāng)最大陣風(fēng)風(fēng)速比平均風(fēng)速大5米/秒（或10海里/小時(shí)、20千米/小時(shí)）或以上時(shí)，才報(bào)告陣風(fēng)風(fēng)速風(fēng)向風(fēng)速組的形式為“dddffGkkMPH”(或“KT”或“12靜風(fēng)用“00000”表示，其意義為兩分鐘或十分鐘時(shí)距內(nèi)的風(fēng)速平均<0.5m/s的風(fēng)。風(fēng)向不定用“VRB”表示，是指在觀測(cè)時(shí)距內(nèi)。風(fēng)向變化>180°，平均風(fēng)速<2m/s為風(fēng)向不定。當(dāng)風(fēng)速>3m/s，風(fēng)向變化>180°，也應(yīng)確定風(fēng)向，只有實(shí)在無法確定風(fēng)向時(shí)，才視為風(fēng)向不定。如VRB6KMH。風(fēng)向變化范圍用“dddVkkk”的形式表示。當(dāng)在觀測(cè)前10分鐘時(shí)段內(nèi)風(fēng)向變化達(dá)到60度或以上，且平均風(fēng)速超過2米/秒時(shí)按順時(shí)針方向編報(bào)兩個(gè)風(fēng)向，中間用“V”分開。如020V090。靜風(fēng)用“00000”表示，其意義為兩分鐘或十分鐘時(shí)距內(nèi)的風(fēng)速13能見度項(xiàng)：能見度通常以“米”為單位，但在北美國家中也常以“英里”為單位，當(dāng)能見度等于或大于10000米時(shí)，編報(bào)“9999”（或“P6SM”）能見度小于800米時(shí)，以50米為量級(jí)編報(bào)，在大于等于800米且小于5000米時(shí)，以100米為等級(jí)編報(bào)，在大于等于5000米且小于10000米時(shí)，以1000米為等級(jí)，大于或等于10000時(shí)編“9999”（或P6SM）能見度項(xiàng)：能見度通常以“米”為單位，但在北美國家中也14CAVOK：當(dāng)在觀測(cè)時(shí)間內(nèi)，出現(xiàn)以下情況時(shí),使“CAVOK”這個(gè)術(shù)語a）能見度10公里以上；b）沒有低于1500米（5000英尺）的云，或沒有低于扇區(qū)最高低限海拔高度的云，兩者取其大，并且沒有積雨云；c）沒有對(duì)航空重要的天氣現(xiàn)象。CAVOK：當(dāng)在觀測(cè)時(shí)間內(nèi)，出現(xiàn)以下情況時(shí),使“CAVOK”15跑道視程

跑道視程（RVR）用“RDD/VVVVI”的形式表示，其中“DD”表示跑道號(hào)，“VVVV”表示跑道視程的數(shù)值，“I”表示跑道視程在觀測(cè)前十分鐘的變化趨勢(shì)，有“U、N、D”三種情況，“U”表示跑道視程變好，“N”表無變化，“D”表變差。如R18/1000U。根據(jù)《民用航空公約附件三》的建議，在各方向水平能見度或RVR低于2000米時(shí)，應(yīng)對(duì)RVR進(jìn)行觀測(cè)。RVR估計(jì)的下限應(yīng)為50米，上限應(yīng)為2000米。跑道視程低于50米時(shí)編寫為M0050；在大于等于50米且小于400米時(shí)，以25米為等級(jí)編報(bào)；在大于等于400米且小于800米時(shí)，以50米為等級(jí)；在大于等于800米且小于或等于2000米時(shí)，以100米為等級(jí)；大于2000米時(shí)，編寫P2000跑道視程跑道視程（RVR）用“RDD/VVVVI”16天氣現(xiàn)象天氣現(xiàn)象分現(xiàn)在天氣和近時(shí)天氣兩種。所謂現(xiàn)在天氣現(xiàn)象是指觀測(cè)時(shí)存在的天氣現(xiàn)象近時(shí)天氣則指觀測(cè)前十分鐘內(nèi)存在但觀測(cè)時(shí)不存在的天氣現(xiàn)象。（REnn）天氣現(xiàn)象天氣現(xiàn)象分現(xiàn)在天氣和近時(shí)天氣兩種。17實(shí)況、預(yù)報(bào)、特選報(bào)中常見的天氣描述

近時(shí)天氣編報(bào)時(shí)，首先用指示碼“RE”表示，其后不留間隔編報(bào)天氣現(xiàn)象，如RETSRA實(shí)況、預(yù)報(bào)、特選報(bào)中常見的天氣描述

近時(shí)天氣編報(bào)時(shí)，首先用18云

組云量云高以“NNNhhh”的形式報(bào)告，其中“NNN”為云量，“hhh”為云高。

云量按八分量進(jìn)行觀測(cè)，即把天空分成八等分，看天空被遮住幾分，云量就是八分之幾。按照《國際航空氣象電碼》規(guī)定，對(duì)云量，按FEW（1-2）、SCT（3-4）、BKN（5-7）、OVC（8）進(jìn)行報(bào)告；

云高，3000米以下，以30米（100英尺）為單位，3000米以上，以300米（1000英尺）為單位編報(bào)；

云狀，只報(bào)告積雨云（CB）和濃積云（TCU）。如FEW010CB。當(dāng)天空無云，且垂直能見度較好，而又不適合用CAVOK（例如，晴空、無云，能見度小于10000米）時(shí)，云組用SKC代替。垂直能見度用“VVhhh”的形式表示，其中“VV”是垂直能見度的指示碼，“hhh”是以100英尺為單位的垂直能見度的數(shù)值。如VV010云

組云量云高以“NNNhhh”的形式報(bào)告，其中“N19溫度露點(diǎn)根據(jù)《民用航空公約附件三》的建議，氣溫和露點(diǎn)溫度應(yīng)報(bào)靠近的整數(shù)攝氏度；刪去觀測(cè)值包含的0.5，向上取正到較高的整數(shù)攝氏度。例如＋2.5℃應(yīng)去小數(shù)，報(bào)3℃；－2.5℃應(yīng)去小數(shù)報(bào)－2℃。當(dāng)溫度或露點(diǎn)溫度為負(fù)值時(shí)，需加字母“M”表示。如08/06、01/M02。

溫度露點(diǎn)根據(jù)《民用航空公約附件三》的建議，氣溫和露點(diǎn)20氣

壓

氣壓項(xiàng)的形式為“QPPPP”，“Q”為修正海平面氣壓的指示碼，“PPPP”是以百帕為單位的氣壓值，小數(shù)部分略去不報(bào)。如Q1015。但在北美國家中，氣壓項(xiàng)常用“APPPP”的形式表示，“A”是高度表撥正值的指示碼，“PPPP”是以英寸汞柱為單位的氣壓值，如A2992，代表高度表撥正值為29.92英寸汞柱。

氣

壓氣壓項(xiàng)的形式為“QPPPP”，“Q”為修21風(fēng)切變

氣象部門獲取風(fēng)切變情報(bào)后，使用縮寫明語發(fā)布風(fēng)切變警報(bào)。其電碼形式為“WSRWYSS“或”WSALLRWY“。如WSRWY12或WSALLRWY（風(fēng)切變?cè)?2號(hào)跑道或所有跑道）。在北美國家的TAF報(bào)中，風(fēng)切變預(yù)報(bào)的電碼類似于WS015/30045KT的形式，代表在1500英尺高度，預(yù)計(jì)風(fēng)向?yàn)?00度，風(fēng)速45節(jié)。

風(fēng)切變

氣象部門獲取風(fēng)切變情報(bào)后，使用縮寫明語發(fā)22趨勢(shì)預(yù)測(cè)

METAR/SPECI報(bào)中包含趨勢(shì)預(yù)測(cè)，即預(yù)測(cè)未來兩小時(shí)內(nèi)天氣的轉(zhuǎn)變，根據(jù)情況使用以下標(biāo)號(hào)：

BECMG逐漸轉(zhuǎn)變TEMPO短時(shí)NOSIG無明顯變化趨勢(shì)預(yù)測(cè)METAR/SPECI報(bào)中包含趨勢(shì)預(yù)測(cè)，即23例行觀測(cè)報(bào)（METAR）示例3

METARVHHH251600Z24015G25KT200V2800600R07L/1000UFGDZSCT010OVC02017/16Q1018BECMGTL17000800FGBECMGAT18009999NSW=

例行觀測(cè)報(bào)（METAR）示例3

METARVHHH24氣象報(bào)文講解課件25特殊觀測(cè)報(bào)（SPECI）示例（摘自附件三）

YUDO（Donlon／國際機(jī)場(chǎng)）的SPECI報(bào)：SPECIYUDO151115Z05025G37KT1200NE6000S+TSRABKN005CB25/22QNH1008TEMPOTL12000600BECMGAT12009999NSWNSC特殊觀測(cè)報(bào)（SPECI）示例（摘自附件三）YUDO（Do26電報(bào)譯文

15日1115世界時(shí)，Donlon／國際機(jī)場(chǎng)的特選報(bào)告；地面風(fēng)向50度；風(fēng)速25海里／小時(shí)，陣風(fēng)37海里／小時(shí)；能見度在東北方向最小為1200米，南方能見度為6000米；強(qiáng)雷暴伴有雨；積雨云500英尺多云；氣溫25攝氏度；露點(diǎn)溫度22攝氏度；高度表撥正值1008百帕；未來發(fā)展趨勢(shì)，能見度從1115到1200世界時(shí)，短時(shí)600米；1200世界時(shí)轉(zhuǎn)變成能見度10公里或以上，雷暴停止，并且無重要天氣和重要云組。

電報(bào)譯文27二、預(yù)報(bào)的應(yīng)用（即TAF）由于氣象要素在空間和時(shí)間上的多變性、預(yù)報(bào)技術(shù)上的限制，以及某些要素定義所引起的局限性，收?qǐng)?bào)人對(duì)預(yù)報(bào)中所報(bào)的任何要素的具體數(shù)值必須理解為該要素在預(yù)報(bào)期間大致的最近似值。同樣，預(yù)報(bào)中預(yù)報(bào)某一要素發(fā)生或變化的時(shí)間，這一時(shí)間必須理解為最可能的時(shí)間。機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)有9小時(shí)、12小時(shí)、18小時(shí)、24小時(shí)等幾種，常見的為FC、FT兩種。FC為9小時(shí)預(yù)報(bào)，F(xiàn)T為24小時(shí)預(yù)報(bào)。

二、預(yù)報(bào)的應(yīng)用（即TAF）由于氣象要素在空間和時(shí)間上的多變性28預(yù)報(bào)中所使用的變化指示碼的說明BECMG（becoming的縮寫）：氣象情況以固定的和非固定的變率和在不確定的時(shí)間達(dá)到或超過規(guī)定的閾值的預(yù)期變化。TEMPO（temporary的縮寫）：氣象情況達(dá)到或超過規(guī)定的閾值的頻繁或不頻繁的預(yù)期短暫波動(dòng)，并且每次波動(dòng)時(shí)間不超過1小時(shí)，而且其總共所占用時(shí)間不超過預(yù)期發(fā)生波動(dòng)的預(yù)報(bào)時(shí)段的一半。PROB（probability的縮寫）：后面緊接以10%為單位的表示一個(gè)變化或一個(gè)數(shù)值出現(xiàn)的概率。FM（from的縮寫）：表示某些天氣情況發(fā)生的開始時(shí)間。TL(till的縮寫)：表示某些天氣情況發(fā)生的結(jié)束時(shí)間。AT：表示某些天氣情況發(fā)生的時(shí)間。預(yù)報(bào)中所使用的變化指示碼的說明BECMG（becoming的29機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)（TAF）示例1TAFZSPD240450Z24061507004MPS3500–RABRBKN003OVC033BECMG09102000–RABRTEMPO07111000–TSRABKN002FEW030CBOVC033TX11/06ZTN07/05Z=機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)（TAF）示例1TAF30電報(bào)譯文24日0450UTC發(fā)布浦東機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)：24日06時(shí)至15時(shí)UTC風(fēng)070度04米每秒能見度3500小雨輕霧多云云底90米滿天云1000米09時(shí)至10時(shí)能見度2000米小雨輕霧07時(shí)到11時(shí)間短時(shí)能見度1000米小雷雨多云云底高60米少量CB云底900米滿天云1000米最高溫11度露點(diǎn)6度最低溫7度露點(diǎn)5度電報(bào)譯文24日0450UTC發(fā)布浦東機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)：24日31機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)（TAF）示例2（摘自附件三）

TAFYUDO160000Z16062413018KMH9000BKN020BECMG0608SCT015CBBKN020TEMPO081217025G40KMH1000TSRASCT010CBBKN020FM123015015KMH9999BKN020BKN100

機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)（TAF）示例2（摘自附件三）32電報(bào)譯文

16日00點(diǎn)UTC發(fā)布的donlon機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)，有效時(shí)期從16日0600到2400世界時(shí)；地面風(fēng)130度18公里/小時(shí)；能見度9公里；多云云高600米；0600世界時(shí)與0800世界時(shí)之間變成少量積雨云，云高450米和多云云高600米；0800世界時(shí)和1200世界時(shí)之間短時(shí)地面風(fēng)向170度25公里/小時(shí)，陣風(fēng)40公里/小時(shí)；能見度1000米；中雷暴伴雨；少量積雨云云高300米，多云云高600米；從1230UTC起地面風(fēng)150度15公里/小時(shí)；能見度10公里或以上；多云云高600米和多云云3000米。

電報(bào)譯文16日00點(diǎn)UTC發(fā)布的donlon機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)33三、航路重要?dú)庀笄閳?bào)的應(yīng)用

（即SIGMET、AIRMET、火山重要情報(bào)等）

航路重要?dú)庀笄閳?bào)必須由氣象監(jiān)視臺(tái)發(fā)布（包括臺(tái)北和香港，中國現(xiàn)有10個(gè)氣象監(jiān)視臺(tái)），并且必須對(duì)有關(guān)航路上可能影響航空器飛行安全的天氣現(xiàn)象，以及這些現(xiàn)象在時(shí)間和空間上的發(fā)展，以縮寫明語作有關(guān)其發(fā)生和∕或預(yù)期發(fā)生的簡要說明。航路重要?dú)庀笄閳?bào)包括SIGMET、和AIRMET兩種。其中SIGMET為中高空（FL100以上）航路重要?dú)庀笄閳?bào)，AIRMET為低空（FL100以下）航路重要?dú)庀笄閳?bào)。

三、航路重要?dú)庀笄閳?bào)的應(yīng)用

34SIGMET情報(bào)電文示例1（摘自附件三）：

YUCCSIGMET5VALID221215∕221600YUDO－AMSWELL

FIRSEVTURBOBSAT1210YUSBFL250MOVE40KMHWKN電報(bào)譯文：Donlon∕國際機(jī)場(chǎng)氣象監(jiān)視臺(tái)（四字代碼YUDO）自0001UTC以來發(fā)布的有關(guān)AMSWELL飛行情報(bào)區(qū)的第5份重要?dú)庀笄閳?bào)（由YUCCAmswell區(qū)域管制中心用縮寫明語標(biāo)明）；電文有效時(shí)期自本月22日1215UTC至1600UTC；在Siby∕Bistock機(jī)場(chǎng)（即YUSB）上空25000英尺的飛行高度層上，于1210UTC觀測(cè)到嚴(yán)重顛簸；預(yù)期以40公里小時(shí)的速度向東移動(dòng)，強(qiáng)度減弱。SIGMET情報(bào)電文示例1（摘自附件三）：

YUCCSIG35AIRMET情報(bào)電文示例（摘自附件三）：YUCCAIRMET2VALID221215∕221600YUDO－AMSWELL

FIRMODMTWOBSAT120548DEGN10DEGEATFL080STNRNC電報(bào)譯文：Donlon∕國際機(jī)場(chǎng)氣象監(jiān)視臺(tái)從0001UTC起為AMSWELL飛行情報(bào)區(qū)發(fā)布的第二份AIRMET情報(bào)（由YUCCAMSWELL區(qū)域管制中心用簡語標(biāo)明）；情報(bào)的有效時(shí)期是某月22日的1215UTC到1600UTC，于1205UTC觀測(cè)到中度的山地波，山地波維持穩(wěn)定，并且強(qiáng)度不再變化。AIRMET情報(bào)電文示例（摘自附件三）：36重要?dú)庀笄閳?bào)警報(bào)等中常用英文簡寫明語

（SIGMET、AIRMET、火山報(bào)告、熱帶氣旋）重要?dú)庀笄閳?bào)警報(bào)等中常用英文簡寫明語

（SIGMET、AIR37火山的重要?dú)庀笄閳?bào)示例（摘自附件三）：SIGMETFORVAYUDDSIGMET2VALID211100/211700YUSO-SHANLONFIR/UIRERUPTIONMTASHVALVOLCANOLOC15S73EVACLDOBSAT1100UTCBTNFL310ANDFL45OAPRX220KMBY35KMMOVESEAT65KMHFCST1700UTCVACLDAPRXLTDBY15S75ETO15S81ETO17S83ETO18S79ETO15S75EOTLK212300VACLDAPRX16S78ETO17S84ETO18S89ETO19S81ETO16S78E220300VACLDAPRX17S81ETO18S86ETO20S92ETO21S84ETO17S81E火山的重要?dú)庀笄閳?bào)示例（摘自附件三）：38電報(bào)譯文：

發(fā)往YUDD空中交通服務(wù)單位,YUSO氣象監(jiān)視臺(tái)21日發(fā)布的第二號(hào)重要?dú)庀笄閳?bào),有效時(shí)間1100世界時(shí)到1700世界時(shí)。在SHANLON飛行情報(bào)區(qū)/高空飛行情報(bào)區(qū)，ASHVAL火山噴發(fā)，火山位于南緯15度、東經(jīng)73度。1100世界時(shí)觀測(cè)到火山灰云位于飛行高度層310到450，范圍大約為長220公里，寬35公里，移向東南東，移速65公里/小時(shí)。預(yù)計(jì)21日1700世界時(shí)，火山灰云大約位于南緯15度、東經(jīng)75度到南緯15度、東經(jīng)81度到南緯17度、東經(jīng)83度到南緯18度、東經(jīng)79度到南緯15度、東經(jīng)75度范圍內(nèi)。展望：21日2300世界時(shí)，火山灰云大約位于南緯16度、東經(jīng)78度到南緯17度、東經(jīng)84度到南緯18度、東經(jīng)89度到南緯19度、東經(jīng)81度到南緯16度、東經(jīng)78度范圍內(nèi)。22日0300世界時(shí)，火山灰云大約位于南緯17度、東經(jīng)81度到南緯18度、東經(jīng)86度到南緯20度、東經(jīng)92度到南緯21度、東經(jīng)84度到南緯17度、東經(jīng)81度范圍內(nèi)。

電報(bào)譯文：發(fā)往YUDD空中交通服務(wù)單位,YUSO39謝謝觀賞！謝謝觀賞！40民航氣象報(bào)文簡要解讀上海飛行部尚峰民航氣象報(bào)文簡要解讀上海飛行部尚峰41

氣象報(bào)文的分類一、地面氣象觀測(cè)資料的應(yīng)用

目前，中國民航地面氣象觀測(cè)主要有例行觀測(cè)（METAR）和特殊觀測(cè)（SPECI）。二、預(yù)報(bào)的應(yīng)用（即TAF）三、

航路重要?dú)庀笄閳?bào)的應(yīng)用

即SIGMET、AIRMET、火山重要情報(bào)（SIGMETFORVA）等

氣象報(bào)文的分類一、地面氣象觀測(cè)資料的應(yīng)用42一、地面氣象觀測(cè)地面氣象觀測(cè)是指觀測(cè)人員在地面用儀器或目力對(duì)大氣狀態(tài)進(jìn)行系統(tǒng)、連續(xù)的觀察和測(cè)定。由于氣象要素在空間和時(shí)間上的多變性、觀測(cè)技術(shù)的不足，以及某些氣象要素定義的局限性，用戶對(duì)報(bào)告中所給的任何要素的具體數(shù)值必須理解為觀測(cè)時(shí)實(shí)際情況的最佳近似值。一、地面氣象觀測(cè)地面氣象觀測(cè)是指觀測(cè)人員在地面用儀器或43

例行觀測(cè)：無論有無飛行任務(wù)，每小時(shí)觀測(cè)一次，根據(jù)氣象主管部門的要求，也可每半小時(shí)觀測(cè)一次

特殊觀測(cè)：指在兩次例行觀測(cè)之間的時(shí)段內(nèi)，出現(xiàn)下列情況時(shí)所進(jìn)行的觀測(cè)：

1.

當(dāng)能見度（跑道視程）、云、風(fēng)達(dá)到或通過本場(chǎng)特選報(bào)規(guī)定的數(shù)值，或達(dá)到、通過本場(chǎng)運(yùn)行最低標(biāo)準(zhǔn)時(shí)

2.

某些要素達(dá)到或通過經(jīng)空中交通管制部門或其他部門和氣象部門商定的數(shù)值時(shí)。3.當(dāng)下列任何一種天氣現(xiàn)象出現(xiàn)、終止（消失）或強(qiáng)度有變化時(shí)：凍降水凍霧中或大的降水（包括陣性降水）低吹塵、沙或雪高吹塵、沙或雪塵暴沙暴雷暴（伴有或不伴有降水）颮漏斗云

例行觀測(cè)：無論有無飛行任務(wù)，每小時(shí)觀測(cè)一次，根44例行天氣報(bào)告(METAR)或特殊天氣報(bào)告(SPECI)通常包括以下資料

發(fā)出資料的機(jī)場(chǎng)名稱、發(fā)METAR/SPECI的時(shí)間、風(fēng)向/風(fēng)速/陣風(fēng)、風(fēng)向轉(zhuǎn)變、能見度、跑道視程、觀測(cè)時(shí)的天氣、云層、氣溫/露點(diǎn)、QNH、過去一小時(shí)（但非觀測(cè)時(shí)）的天氣、風(fēng)切變資料、飛機(jī)降落用的趨勢(shì)預(yù)測(cè)例行天氣報(bào)告(METAR)或特殊天氣報(bào)告(SPECI)通45例行觀測(cè)報(bào)（METAR）示例1

（摘自附件三）METARYUDO221630Z24015KMH0600R12/1000UFGDZSCT010OVC02017/16QNH1018BECMGTL17000800FGBECMGAT18009999NSW

例行觀測(cè)報(bào)（METAR）示例1

（摘自附件三）METARY46電報(bào)譯文：22日1630世界時(shí)，donlon／國際機(jī)場(chǎng)的例行報(bào)告；地面風(fēng)向240度；風(fēng)速15公里／小時(shí)；能見度600米；代表12號(hào)跑道接地地帶的跑道視程1000米，同時(shí)跑道視程在前10分鐘內(nèi)呈上升趨勢(shì)；霧和毛毛雨；云高300米，少云；云高600米，陰天；氣溫17攝氏度；露點(diǎn)溫度16攝氏度；高度表撥正值1018百帕；未來２小時(shí)發(fā)展趨勢(shì)，能見度在1700世界時(shí)左右轉(zhuǎn)變程800米；1800世界時(shí)轉(zhuǎn)變成10公里或以上，并且無重要天氣。

電報(bào)譯文：22日1630世界時(shí)，donlon／國際機(jī)場(chǎng)的例行47例行觀測(cè)報(bào)（METAR）示例2

（北美國家的格式）：METARKPIT201955Z22015G25KT3/4SMR28R/2600FTTSRAOVC010CB18/16A2992RMKT01760158

例行觀測(cè)報(bào)（METAR）示例2

（北美國家的格式48電報(bào)譯文20日1955世界時(shí)，KPIT機(jī)場(chǎng)的例行報(bào)告；地面風(fēng)220度；風(fēng)速15節(jié)，陣風(fēng)25節(jié)；能見度3/4英里；代表28號(hào)右跑道接地地帶的跑道視程2600英尺；中等強(qiáng)度雷雨；滿天云，云高1000英尺，CB云；溫度18度，露點(diǎn)16度；高度表撥正值29.92英寸汞柱，溫度17.6度，露點(diǎn)15.8度。

電報(bào)譯文20日1955世界時(shí)，KPIT機(jī)場(chǎng)的例行報(bào)告49例行觀測(cè)報(bào)（METAR）

分項(xiàng)解釋METAR報(bào)中有關(guān)的編報(bào)形式也適用于SPECI報(bào)和TAF報(bào)例行觀測(cè)報(bào)（METAR）

50風(fēng)向風(fēng)速：氣象風(fēng)以真北為基準(zhǔn)，指風(fēng)吹來的方向。通常以10度為單位。地面風(fēng)向風(fēng)速的報(bào)告包括平均風(fēng)向風(fēng)速、陣風(fēng)風(fēng)向風(fēng)速、風(fēng)向不定、風(fēng)向變化范圍和靜風(fēng)的報(bào)告。其中風(fēng)向以十度為間隔報(bào)告。在METAR和SPECI報(bào)文中，配置自動(dòng)觀測(cè)系統(tǒng)（AWOS）或自動(dòng)遙測(cè)站的機(jī)場(chǎng)報(bào)告的是觀測(cè)前10分鐘的平均風(fēng)向風(fēng)速，其他機(jī)場(chǎng)報(bào)告的是自觀測(cè)開始后2分鐘的平均風(fēng)向風(fēng)速。。風(fēng)向風(fēng)速：51風(fēng)向風(fēng)速組的形式為“dddffGkkMPH”(或“KT”或“KMH”)其中“ddd”表示平均風(fēng)向，“ff”表示平均風(fēng)速，“G”表示陣風(fēng)，“kk”表示最大陣風(fēng)風(fēng)速。只有當(dāng)最大陣風(fēng)風(fēng)速比平均風(fēng)速大5米/秒（或10海里/小時(shí)、20千米/小時(shí)）或以上時(shí)，才報(bào)告陣風(fēng)風(fēng)速風(fēng)向風(fēng)速組的形式為“dddffGkkMPH”(或“KT”或“52靜風(fēng)用“00000”表示，其意義為兩分鐘或十分鐘時(shí)距內(nèi)的風(fēng)速平均<0.5m/s的風(fēng)。風(fēng)向不定用“VRB”表示，是指在觀測(cè)時(shí)距內(nèi)。風(fēng)向變化>180°，平均風(fēng)速<2m/s為風(fēng)向不定。當(dāng)風(fēng)速>3m/s，風(fēng)向變化>180°，也應(yīng)確定風(fēng)向，只有實(shí)在無法確定風(fēng)向時(shí)，才視為風(fēng)向不定。如VRB6KMH。風(fēng)向變化范圍用“dddVkkk”的形式表示。當(dāng)在觀測(cè)前10分鐘時(shí)段內(nèi)風(fēng)向變化達(dá)到60度或以上，且平均風(fēng)速超過2米/秒時(shí)按順時(shí)針方向編報(bào)兩個(gè)風(fēng)向，中間用“V”分開。如020V090。靜風(fēng)用“00000”表示，其意義為兩分鐘或十分鐘時(shí)距內(nèi)的風(fēng)速53能見度項(xiàng)：能見度通常以“米”為單位，但在北美國家中也常以“英里”為單位，當(dāng)能見度等于或大于10000米時(shí)，編報(bào)“9999”（或“P6SM”）能見度小于800米時(shí)，以50米為量級(jí)編報(bào)，在大于等于800米且小于5000米時(shí)，以100米為等級(jí)編報(bào)，在大于等于5000米且小于10000米時(shí)，以1000米為等級(jí)，大于或等于10000時(shí)編“9999”（或P6SM）能見度項(xiàng)：能見度通常以“米”為單位，但在北美國家中也54CAVOK：當(dāng)在觀測(cè)時(shí)間內(nèi)，出現(xiàn)以下情況時(shí),使“CAVOK”這個(gè)術(shù)語a）能見度10公里以上；b）沒有低于1500米（5000英尺）的云，或沒有低于扇區(qū)最高低限海拔高度的云，兩者取其大，并且沒有積雨云；c）沒有對(duì)航空重要的天氣現(xiàn)象。CAVOK：當(dāng)在觀測(cè)時(shí)間內(nèi)，出現(xiàn)以下情況時(shí),使“CAVOK”55跑道視程

跑道視程（RVR）用“RDD/VVVVI”的形式表示，其中“DD”表示跑道號(hào)，“VVVV”表示跑道視程的數(shù)值，“I”表示跑道視程在觀測(cè)前十分鐘的變化趨勢(shì)，有“U、N、D”三種情況，“U”表示跑道視程變好，“N”表無變化，“D”表變差。如R18/1000U。根據(jù)《民用航空公約附件三》的建議，在各方向水平能見度或RVR低于2000米時(shí)，應(yīng)對(duì)RVR進(jìn)行觀測(cè)。RVR估計(jì)的下限應(yīng)為50米，上限應(yīng)為2000米。跑道視程低于50米時(shí)編寫為M0050；在大于等于50米且小于400米時(shí)，以25米為等級(jí)編報(bào)；在大于等于400米且小于800米時(shí)，以50米為等級(jí)；在大于等于800米且小于或等于2000米時(shí)，以100米為等級(jí)；大于2000米時(shí)，編寫P2000跑道視程跑道視程（RVR）用“RDD/VVVVI”56天氣現(xiàn)象天氣現(xiàn)象分現(xiàn)在天氣和近時(shí)天氣兩種。所謂現(xiàn)在天氣現(xiàn)象是指觀測(cè)時(shí)存在的天氣現(xiàn)象近時(shí)天氣則指觀測(cè)前十分鐘內(nèi)存在但觀測(cè)時(shí)不存在的天氣現(xiàn)象。（REnn）天氣現(xiàn)象天氣現(xiàn)象分現(xiàn)在天氣和近時(shí)天氣兩種。57實(shí)況、預(yù)報(bào)、特選報(bào)中常見的天氣描述

近時(shí)天氣編報(bào)時(shí)，首先用指示碼“RE”表示，其后不留間隔編報(bào)天氣現(xiàn)象，如RETSRA實(shí)況、預(yù)報(bào)、特選報(bào)中常見的天氣描述

近時(shí)天氣編報(bào)時(shí)，首先用58云

組云量云高以“NNNhhh”的形式報(bào)告，其中“NNN”為云量，“hhh”為云高。

云量按八分量進(jìn)行觀測(cè)，即把天空分成八等分，看天空被遮住幾分，云量就是八分之幾。按照《國際航空氣象電碼》規(guī)定，對(duì)云量，按FEW（1-2）、SCT（3-4）、BKN（5-7）、OVC（8）進(jìn)行報(bào)告；

云高，3000米以下，以30米（100英尺）為單位，3000米以上，以300米（1000英尺）為單位編報(bào)；

云狀，只報(bào)告積雨云（CB）和濃積云（TCU）。如FEW010CB。當(dāng)天空無云，且垂直能見度較好，而又不適合用CAVOK（例如，晴空、無云，能見度小于10000米）時(shí)，云組用SKC代替。垂直能見度用“VVhhh”的形式表示，其中“VV”是垂直能見度的指示碼，“hhh”是以100英尺為單位的垂直能見度的數(shù)值。如VV010云

組云量云高以“NNNhhh”的形式報(bào)告，其中“N59溫度露點(diǎn)根據(jù)《民用航空公約附件三》的建議，氣溫和露點(diǎn)溫度應(yīng)報(bào)靠近的整數(shù)攝氏度；刪去觀測(cè)值包含的0.5，向上取正到較高的整數(shù)攝氏度。例如＋2.5℃應(yīng)去小數(shù)，報(bào)3℃；－2.5℃應(yīng)去小數(shù)報(bào)－2℃。當(dāng)溫度或露點(diǎn)溫度為負(fù)值時(shí)，需加字母“M”表示。如08/06、01/M02。

溫度露點(diǎn)根據(jù)《民用航空公約附件三》的建議，氣溫和露點(diǎn)60氣

壓

氣壓項(xiàng)的形式為“QPPPP”，“Q”為修正海平面氣壓的指示碼，“PPPP”是以百帕為單位的氣壓值，小數(shù)部分略去不報(bào)。如Q1015。但在北美國家中，氣壓項(xiàng)常用“APPPP”的形式表示，“A”是高度表撥正值的指示碼，“PPPP”是以英寸汞柱為單位的氣壓值，如A2992，代表高度表撥正值為29.92英寸汞柱。

氣

壓氣壓項(xiàng)的形式為“QPPPP”，“Q”為修61風(fēng)切變

氣象部門獲取風(fēng)切變情報(bào)后，使用縮寫明語發(fā)布風(fēng)切變警報(bào)。其電碼形式為“WSRWYSS“或”WSALLRWY“。如WSRWY12或WSALLRWY（風(fēng)切變?cè)?2號(hào)跑道或所有跑道）。在北美國家的TAF報(bào)中，風(fēng)切變預(yù)報(bào)的電碼類似于WS015/30045KT的形式，代表在1500英尺高度，預(yù)計(jì)風(fēng)向?yàn)?00度，風(fēng)速45節(jié)。

風(fēng)切變

氣象部門獲取風(fēng)切變情報(bào)后，使用縮寫明語發(fā)62趨勢(shì)預(yù)測(cè)

METAR/SPECI報(bào)中包含趨勢(shì)預(yù)測(cè)，即預(yù)測(cè)未來兩小時(shí)內(nèi)天氣的轉(zhuǎn)變，根據(jù)情況使用以下標(biāo)號(hào)：

BECMG逐漸轉(zhuǎn)變TEMPO短時(shí)NOSIG無明顯變化趨勢(shì)預(yù)測(cè)METAR/SPECI報(bào)中包含趨勢(shì)預(yù)測(cè)，即63例行觀測(cè)報(bào)（METAR）示例3

METARVHHH251600Z24015G25KT200V2800600R07L/1000UFGDZSCT010OVC02017/16Q1018BECMGTL17000800FGBECMGAT18009999NSW=

例行觀測(cè)報(bào)（METAR）示例3

METARVHHH64氣象報(bào)文講解課件65特殊觀測(cè)報(bào)（SPECI）示例（摘自附件三）

YUDO（Donlon／國際機(jī)場(chǎng)）的SPECI報(bào)：SPECIYUDO151115Z05025G37KT1200NE6000S+TSRABKN005CB25/22QNH1008TEMPOTL12000600BECMGAT12009999NSWNSC特殊觀測(cè)報(bào)（SPECI）示例（摘自附件三）YUDO（Do66電報(bào)譯文

15日1115世界時(shí)，Donlon／國際機(jī)場(chǎng)的特選報(bào)告；地面風(fēng)向50度；風(fēng)速25海里／小時(shí)，陣風(fēng)37海里／小時(shí)；能見度在東北方向最小為1200米，南方能見度為6000米；強(qiáng)雷暴伴有雨；積雨云500英尺多云；氣溫25攝氏度；露點(diǎn)溫度22攝氏度；高度表撥正值1008百帕；未來發(fā)展趨勢(shì)，能見度從1115到1200世界時(shí)，短時(shí)600米；1200世界時(shí)轉(zhuǎn)變成能見度10公里或以上，雷暴停止，并且無重要天氣和重要云組。

電報(bào)譯文67二、預(yù)報(bào)的應(yīng)用（即TAF）由于氣象要素在空間和時(shí)間上的多變性、預(yù)報(bào)技術(shù)上的限制，以及某些要素定義所引起的局限性，收?qǐng)?bào)人對(duì)預(yù)報(bào)中所報(bào)的任何要素的具體數(shù)值必須理解為該要素在預(yù)報(bào)期間大致的最近似值。同樣，預(yù)報(bào)中預(yù)報(bào)某一要素發(fā)生或變化的時(shí)間，這一時(shí)間必須理解為最可能的時(shí)間。機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)有9小時(shí)、12小時(shí)、18小時(shí)、24小時(shí)等幾種，常見的為FC、FT兩種。FC為9小時(shí)預(yù)報(bào)，F(xiàn)T為24小時(shí)預(yù)報(bào)。

二、預(yù)報(bào)的應(yīng)用（即TAF）由于氣象要素在空間和時(shí)間上的多變性68預(yù)報(bào)中所使用的變化指示碼的說明BECMG（becoming的縮寫）：氣象情況以固定的和非固定的變率和在不確定的時(shí)間達(dá)到或超過規(guī)定的閾值的預(yù)期變化。TEMPO（temporary的縮寫）：氣象情況達(dá)到或超過規(guī)定的閾值的頻繁或不頻繁的預(yù)期短暫波動(dòng)，并且每次波動(dòng)時(shí)間不超過1小時(shí)，而且其總共所占用時(shí)間不超過預(yù)期發(fā)生波動(dòng)的預(yù)報(bào)時(shí)段的一半。PROB（probability的縮寫）：后面緊接以10%為單位的表示一個(gè)變化或一個(gè)數(shù)值出現(xiàn)的概率。FM（from的縮寫）：表示某些天氣情況發(fā)生的開始時(shí)間。TL(till的縮寫)：表示某些天氣情況發(fā)生的結(jié)束時(shí)間。AT：表示某些天氣情況發(fā)生的時(shí)間。預(yù)報(bào)中所使用的變化指示碼的說明BECMG（becoming的69機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)（TAF）示例1TAFZSPD240450Z24061507004MPS3500–RABRBKN003OVC033BECMG09102000–RABRTEMPO07111000–TSRABKN002FEW030CBOVC033TX11/06ZTN07/05Z=機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)（TAF）示例1TAF70電報(bào)譯文24日0450UTC發(fā)布浦東機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)：24日06時(shí)至15時(shí)UTC風(fēng)070度04米每秒能見度3500小雨輕霧多云云底90米滿天云1000米09時(shí)至10時(shí)能見度2000米小雨輕霧07時(shí)到11時(shí)間短時(shí)能見度1000米小雷雨多云云底高60米少量CB云底900米滿天云1000米最高溫11度露點(diǎn)6度最低溫7度露點(diǎn)5度電報(bào)譯文24日0450UTC發(fā)布浦東機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)：24日71機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)（TAF）示例2（摘自附件三）

TAFYUDO160000Z16062413018KMH9000BKN020BECMG0608SCT015CBBKN020TEMPO081217025G40KMH1000TSRASCT010CBBKN020FM123015015KMH9999BKN020BKN100

機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)（TAF）示例2（摘自附件三）72電報(bào)譯文

16日00點(diǎn)UTC發(fā)布的donlon機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)，有效時(shí)期從16日0600到2400世界時(shí)；地面風(fēng)130度18公里/小時(shí)；能見度9公里；多云云高600米；0600世界時(shí)與0800世界時(shí)之間變成少量積雨云，云高450米和多云云高600米；0800世界時(shí)和1200世界時(shí)之間短時(shí)地面風(fēng)向170度25公里/小時(shí)，陣風(fēng)40公里/小時(shí)；能見度1000米；中雷暴伴雨；少量積雨云云高300米，多云云高600米；從1230UTC起地面風(fēng)150度15公里/小時(shí)；能見度10公里或以上；多云云高600米和多云云3000米。

電報(bào)譯文16日00點(diǎn)UTC發(fā)布的donlon機(jī)場(chǎng)預(yù)報(bào)73三、航路重要?dú)庀笄閳?bào)的應(yīng)用

（即SIGMET、AIRMET、火山重要情報(bào)等）

航路重要?dú)庀笄閳?bào)必須由氣象監(jiān)視臺(tái)發(fā)布（包括臺(tái)北和香港，中國現(xiàn)有10個(gè)氣象監(jiān)視臺(tái)），并且必須對(duì)有關(guān)航路上可能影響航空器飛行安全的天氣現(xiàn)象，以及這些現(xiàn)象在時(shí)間和空間上的發(fā)展，以縮寫明語作有關(guān)其發(fā)生和∕或預(yù)期發(fā)生的簡要說明。航路重要?dú)庀笄閳?bào)包括SIGMET、和AIRMET兩種。其中SIGMET為中高空（FL100以上）航路重要?dú)庀笄閳?bào)，AIRMET為低空（FL100以下）航路重要?dú)庀笄閳?bào)。

三、航路重要?dú)庀?/p>