商務(wù)英語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)練習(xí)貨運(yùn)

商務(wù)英語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)練習(xí)貨運(yùn)為了讓大家更好的預(yù)備商務(wù)英語(yǔ)BEC考試，給大家整理商務(wù)英語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)練習(xí),下面就和大家共享，來(lái)觀賞一下吧。

催運(yùn)貨物并告知貨物遲到結(jié)果

催運(yùn)貨物并告知貨物遲到結(jié)果

Partone

691.ItisnowovertwomonthssincewesentintheorderforTapeRecorders,yetwearestillawaitingdelivery.Youshouldknowthatthedeliverydateisveryimportanttous.

我方下購(gòu)買(mǎi)盒式錄音機(jī)的訂單已經(jīng)有兩個(gè)多月了，但是我方還在等待貨物貨運(yùn)期，貴方應(yīng)當(dāng)知道發(fā)貨期對(duì)我方很重要。

692.Pleasetakethematterupatonceandseetoitthatthegoodsaredeliveredwithoutfurtherdelay.

請(qǐng)即刻辦理發(fā)貨并留意貨物能準(zhǔn)時(shí)運(yùn)達(dá)我處。

693.Pleasegetthegoodsdispatchedwiththeleastpossibledelay.

請(qǐng)盡快發(fā)貨。

694.IwonderifyoucouldchecktheorderIplacedwithyoulastmonth.Ithasn’tarrivedyet.

不知你能否幫我查一下我上個(gè)月向你們訂的一批貨，這批貨到現(xiàn)在還沒(méi)有到。

695.Pleasedoyourutmosttohastenshipment.

請(qǐng)盡最大努力加速裝運(yùn)貨物。

696.Wearemuchinneedofthegoods.Pleaseexpediteshipmentassoonaspossible.

我方特別需要這批貨物，請(qǐng)盡快將貨物發(fā)出。

697.Wewishtocallyourattentionthatuptothepresentmomentnonewshascomefromyouabouttheshipment.Ourusersareinurgentneedofthemachinesandarepressingusforanearlydelivery.

我方盼望提請(qǐng)貴方留意，到目前為止，我方始終沒(méi)有收到貴方關(guān)于貨物運(yùn)輸?shù)耐ㄖ曳娇蛻?hù)急需這批機(jī)器，不斷地督促我方早日交貨。

698.Asourcustomersareinurgentneedofthecontractedmachines,wehopeyoucanassureusofanearlyshipment.

因我方用戶(hù)急需所訂機(jī)器，請(qǐng)貴方保證早日發(fā)貨。

699.Iwanttoknowwhyouralloyinsertshaven’tarrivedyet.Ourcustomersareinurgentneedofthem?

我想知道為什么我們的金屬插頭到現(xiàn)在還沒(méi)有到貨，我方客戶(hù)急等著用呢。

700.Wehopethattherewillbenodelayinshipmentanylonger.

我們盼望這批貨物不要再拖延裝運(yùn)了。

701.Thisorderissourgentlyrequiredthatwemustaskyoutomaketheearliestpossibleshipment.

我方急需這批貨物，務(wù)請(qǐng)盡早裝運(yùn)。

702.Weshallappreciateitverymuchifyouwilleffectshipmentassoonaspossible,thusenablingthegoodstoarrivehereintimetocatchthebriskdemand.

假如貴方能盡快將貨物發(fā)出的話(huà)，我方會(huì)特別感謝的，這樣的話(huà)，貨物就能準(zhǔn)時(shí)運(yùn)達(dá)，趕上旺銷(xiāo)季節(jié)。

703.Wehopeyouwillsendtheair-conditionersassoonaspossible,forthehotseasonisrapidlyapproaching.

我方盼望貴方能盡快發(fā)送空調(diào)，由于酷熱的夏天已經(jīng)迫近。

704.Thegoodsweorderedareseasonalgoods.Soitwillbebettertoshipthemallatonce.

我方所訂貨物屬季節(jié)貨，因此最好能立即裝運(yùn)發(fā)貨。

705.Inordertobeintimefortheseason,earlyshipmentisofutmostimportancetous.

為了能趕上銷(xiāo)售季節(jié)，早日發(fā)貨對(duì)我方來(lái)說(shuō)至關(guān)重要。

PartTwo

706.Wemightrefusetheshipmentifitdoesn’tarriveontime.

假如貨物不能準(zhǔn)時(shí)運(yùn)輸?shù)脑?huà)，我方可能會(huì)拒收這批貨物?？忌偃缗伦约哄e(cuò)過(guò)考試報(bào)名時(shí)間和考試時(shí)間的話(huà)，可以免費(fèi)預(yù)約短信提示，屆時(shí)會(huì)以短信的方式提示大家報(bào)名和考試時(shí)間。

707.Wemustinsistondeliverywithinthetimecontractedandreservetherighttorejectthegoodsifwefailtoreceivethegoodsbeforethisweek.

我方堅(jiān)持在合同規(guī)定時(shí)間內(nèi)裝運(yùn)，假如在本周以前我方仍未能收到這批貨物，我方將保留退貨的權(quán)力。

708.Weregrettosaythatunlessyouareabletogiveusanassuranceofdeliverywithinthenexttwoweeks,weshallbeobligedtocanceltheorder.

我方很圓滿(mǎn)地告知貴方，假如貴方不能夠保證在下兩周內(nèi)發(fā)貨的話(huà)，我們將不得不取消訂單。

709.Ifshipmentistoolate,we’llbeforcedtowithdrawthecontract.

假如發(fā)貨太遲的話(huà)，我方將被迫撤消合同。

710.Ifyoustilldelaydelivery,i’llhavetocanceltheorder.

假如你們?cè)龠t遲不發(fā)貨，我將不得不取消訂單。

711.Ifyoucan’teffectdeliverywithinthestipulatedtime,wewillhavetolodgeaclaimagainstyouforthelossandreservetherighttocancelthecontract.

假如貴方不能在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)發(fā)貨的話(huà)，我方將不得不提出索賠，要求貴方賠償并保留取消合同的權(quán)力。

712.Ifyoufailtodeliverthegoodsaccordingtotheagreedtime,youshouldindemnifyusforalllossesandcorrespondingexpenses.

假如貴方不能根據(jù)商定的時(shí)間內(nèi)交貨的話(huà)，貴方應(yīng)當(dāng)賠償我方全部的損失和相關(guān)費(fèi)用。

713.Ifthereisstillnoinformationfromyouabouttheexpeditionofshipmentbytheendofthismonth,we’llbeforcedtocancelthecontractandreservetherighttolodgeaclaimagainstyoufortheloss.

本月底以前如仍無(wú)發(fā)貨消息，我們將不得不取消合同并保留向你們索取賠償我方損失的權(quán)力。

714.Wewishtopointoutthatifyoufailtoeffectshipmentwithinthetimespecified,weshallnotbeabletofulfillthecontractwithourclient.

我方想指出的是，假如貴方不能在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)發(fā)貨的話(huà)，我方將無(wú)法履行同我方客戶(hù)的合同。

715.Wewouldliketoemphasizethatanydelayinshippingourbookedorderwillundoubtedlyinvolveusinnosmalldifficulty.

我方要強(qiáng)調(diào)的是，我方所訂貨物的運(yùn)輸有任何延誤的話(huà)，確定會(huì)給我方速來(lái)不少困難。

716.Yourfailuretodeliverthegoodswithinthestipulatedtimehasgreatlyinconveniencedus.

貴方未能在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)發(fā)貨已經(jīng)給我方帶帶來(lái)了很大的不便。

717.Anydelayinshipmentwouldbedetrimentaltoourfuturebusiness.

延遲發(fā)貨對(duì)我們將來(lái)的業(yè)務(wù)肯定會(huì)帶來(lái)不利的影響。

718.Wetrustyouwillseetoitthattheorderisshippedwithinthestipulatedtime,asanydelaywouldcauseusnolittlefinancialloss.

我方信任，貴方會(huì)留意到所訂貨物應(yīng)在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)發(fā)出，由于任何延誤都會(huì)給我方造成很大的經(jīng)濟(jì)損失。

719.Asyouknow,Juneistherightseasonforthegoods,soiftheyarrivelaterthanJune,wewillmissthesellingseason.

你們知道6月正是賣(mài)貨的好季節(jié)，所以說(shuō)，假如這批貨遲于6月到達(dá)的話(huà)，我們就會(huì)錯(cuò)過(guò)這一銷(xiāo)售季節(jié)。

720.Shouldyoudelaytheshipmentanylonger,thefireworksmightbecomeuselesstous.

假如貴方再延遲發(fā)貨的話(huà)，這批煙花對(duì)我們來(lái)說(shuō)可能就沒(méi)有用了。.

商務(wù)英語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)練習(xí)：貨運(yùn)要求及答復(fù)

貨運(yùn)要求及答復(fù)

671.Pleaseeffectshipmentwiththeleastpossibledelayuponreceiptoftheletterofcreditinyourfavourestablishedbyus.

請(qǐng)貴方收到我方開(kāi)立的以你方為受益人的信用證之后，馬上發(fā)貨。

672.Wehopethatthegoodswillarriveintimeforthenewyearrush.

我方盼望貨物能在新年購(gòu)物熱時(shí)準(zhǔn)時(shí)運(yùn)達(dá)。

673.Wehopethatyouwillmakeallnecessaryarrangementstodeliverthegoodsontime.

我方盼望貴方能做好準(zhǔn)時(shí)發(fā)貨的全部預(yù)備工作。

674.CouldyoupossiblymakeyourdeliverydatenotlatethanMay?Yousee,Juneistherightseasonforthegoods.IftheyarrivelaterthanJune,wewillmissthesellingseason.

貴方的發(fā)貨時(shí)間能否不遲于5月份?你們知道6月正是銷(xiāo)售季節(jié)，假如這批貨物遲于6月才抵達(dá)，那我方就會(huì)錯(cuò)過(guò)銷(xiāo)售季節(jié)。

675.CanyoueffectshipmentoftheorderinOctober?

我方所訂貨物能否在10月發(fā)出?

676.IsitpossibleforthegoodstobelandedatDalianinearlyDecember?

貨物有否可能在12月初運(yùn)至大連?

677.Weneedtheproductsinlessthanonemonthinordertogetreadyforthesellingseason.

為了做好迎接銷(xiāo)售季節(jié)的預(yù)備，我方需要在不到一個(gè)月之內(nèi)就能拿到貨物。

678.Pleasesendustheshipmentbytrain.

請(qǐng)將這批貨物交火車(chē)發(fā)送。

679.Pleaseshipthegoodsbythefirstavailablesteamerearlynextmonth.

請(qǐng)?jiān)谙聜€(gè)月初將貨物裝上第一艘可訂到艙位的貨船。

680.Asweareinurgentneedofthegoods,wewouldlikeyoutoshipthembyairfreight.

由于我方急需這批貨物，請(qǐng)貴方空運(yùn)發(fā)貨。

681.Weshouldbeobligedifyoucouldarrangefortheimmediateshipmentofthisorder.

假如貴方能立刻支配發(fā)送這筆我方所訂貨物的話(huà)，我方會(huì)特別感謝的。

682.Youshouldshipthegoodswithinthetimeasstipulatedinclause9ofthethiscontract.Transshipmentenrouteisnotallowedwithoutourconsent.

貴方必需根據(jù)本合同第9款所規(guī)定的時(shí)間內(nèi)發(fā)貨，未經(jīng)我方同意，中途不得轉(zhuǎn)運(yùn)。

683.Pleaseladthecontractedgoodsonboardthevesselnominatedbyus.

請(qǐng)將合同貨物裝運(yùn)到我方指定的船只上。

684.10-15dayspriortothedateofshipment,youshouldinformusbyfaxofnameofvessel,ETAofvesselandthenameofshippingagent.

在發(fā)貨日前10至15天，貴方應(yīng)用傳真的方式我方貨船名稱(chēng)、貨船預(yù)定抵達(dá)日期和貨運(yùn)公司的名稱(chēng)。

685.Thepackinglistshouldbeindicatedwithshippingweight,numberanddateofcorrespondinginvoice.

裝箱單上應(yīng)注明發(fā)貨量及相應(yīng)發(fā)票的編號(hào)和日期。

686.Youshouldsendonecopyoftheshippingdocumentstotheportofdestinationtogetherwiththeshipment.

裝船同時(shí)貴方應(yīng)將貨運(yùn)單據(jù)副本寄送目的港。

687.Whenallofthedetailsoftheshipmentarefinished,pleasesendustheshippingdocumentsthatwewillneedtogettheshipment.

在將裝船的全部細(xì)節(jié)處理完之后，請(qǐng)將我方提貨所需的貨運(yùn)提單郵寄給我們。

688.Thedeliverywillbearrangedandtheshippingchargeswillbeprepaidbyyou,wewillrepaytheshippingchargesagainstoriginalreceipt.

貨物發(fā)運(yùn)將由貴方支配并預(yù)付運(yùn)費(fèi)，我方將會(huì)按原始發(fā)票將運(yùn)費(fèi)付給貴方。

689.Youshouldguaranteethatthecommodityisinconformitytoallrespectswiththequality,specificationsandperformanceasstipulatedinthiscontract.

貴方應(yīng)保證貨物質(zhì)量、規(guī)格和性能與本合同規(guī)定相符。

690.Wepreferdirectsailings,astransshipmentaddstotheriskofdamageandalsodelaysarrivaltosomeextent.

由于轉(zhuǎn)運(yùn)會(huì)增加貨物遭損的風(fēng)險(xiǎn)，在某種程度上也會(huì)延誤貨物的抵達(dá)時(shí)間，所以我方傾向直運(yùn)。

貨運(yùn)通知

貨運(yùn)通知

651.Wewouldliketoinformyouthatthegoodswerealreadyshippedoutonthe18thofMay.

我方想告知貴方貨物已于5/18日裝船運(yùn)出。

652.Wehavethepleasuretoinformyouthatwehaveshippedthegoodsby“PacificBear“whichleftheretoday.

我方很興奮地通知貴方我方已將貨物運(yùn)到和平熊號(hào)輪船，今日已開(kāi)船。

653.Wewishtoinformyouthatwehaveshippedthegoodsby“Shanghai”accordingtoyourinstructionsofAugust5.

我方想通知貴方我方已根據(jù)貴方8/5的要求將貨物裝運(yùn)到上海號(hào)輪船上并已運(yùn)出。

654.WewishtoadviseyouthatwehaveshippedyoutodaybyS.S.“TokyoMaru”,50casesofcarbonpaper.

我方想通知貴方我方今日已將50箱復(fù)寫(xiě)紙用東京丸輪運(yùn)至你處。

655.WetakepleasureinnotifyingyouthatthegoodsunderS/C456havebeendispatchedbyM/V“Greenwood”sailingonMay15forHongKong.

我方很興奮地通知貴方我方已將編號(hào)為456號(hào)售貨確認(rèn)書(shū)下的貨物裝運(yùn)上greenwood輪，并于5/15開(kāi)往香港。

656.TheshipmentofchemicalfertilizerunderContractNo2346willbeeffectedbyS.S.”Calchas”,whichisscheduledtleavehereon16thJuly.

2346號(hào)合同下的化肥估計(jì)將在7/16用Calchas輪發(fā)運(yùn)?？忌偃缗伦约哄e(cuò)過(guò)考試報(bào)名時(shí)間和考試時(shí)間的話(huà)，可以免費(fèi)預(yù)約短信提示，屆時(shí)會(huì)以短信的方式提示大家報(bào)名和考試時(shí)間。

657.Wearepleasedtoadviseyouthat100dozenshirtsunderorderKAB/2022havebeenshippedperS.S.“Fengqing”.

我方很興奮地通知貴方KAB/2022號(hào)訂單下的100打襯衫已用風(fēng)慶輪發(fā)出。

658.WeexpecttoshiptheoutstandingcontractsbeforetheendofJuly.

我們估計(jì)在7月底以前可將尚未執(zhí)行這無(wú)的合同中的貨物運(yùn)出。

659.Wearepleasedtoinformyouthatwehaveshipped2,000airconditionersyouorderedonboardS.S.“Asia”whichsailsforyourporttomorrow.

我們很興奮地通知貴方，我們已把貴方所訂購(gòu)的2000臺(tái)空調(diào)裝上定于明天啟程駛往貴港的亞洲號(hào)輪。

660.YourorderNo153.WillbeshippedbySS.”P(pán)earl”earlynextmonth.

貴方第153號(hào)訂單的貨物將由珍寶輪于下月初發(fā)貨。

661.Wewishtoadviseyouthatthegoodsyourorderedhavebeenshippedtoday.

現(xiàn)通知貴方，貴方所訂貨物已于今日裝運(yùn)。

662.Wearepleasedtoinformyouthatthelastlotconsignmenthasbeendulydispatched.

我們興奮地通知貴方，最終一批貨已按時(shí)發(fā)運(yùn)。

663.Them/s“Victoria”hasleftourportcarryingthegoodsfory