GB 17577.2-1998中華人民共和國英文航行警告標準格式

中華人民共和國國家標準GB17577.2-1998中華人民共和國英文航行警告標準格式ThestandardformofP.R.C.fornavigationalwarningsinEnglish1998-11-18發(fā)布1999-09-01實施國家質(zhì)量技術監(jiān)督局發(fā)布

GB17577.2-1998前言范圍10oo0oo000000000000002定義3英文航行警告文件構成英文航行警告電文的結(jié)構45英文航行警告電文的用語、句型和示例…附錄A(標準的附錄）助航標志20附錄B(提示的附錄)常用詞匯

GB17577.2-1998本標準參照國際海事組織(IMO)、國際航道測量組織(IHO)推薦的"航行警告起草指南(GUIDEDRAFTINGRADIONAVIGATIONALTOWARNINGSFORTHEWORLD-WIDENAVIGATIONALWARNINGSERVICE)",結(jié)合我國發(fā)布英文航行警告的工作實際制定而成。本標準附錄A是標準的附錄、附錄B是提示的附錄。本標準由中華人民共和國交通部提出。本標準由中華人民共和國港務監(jiān)督局歸口。本標準由交通部安全監(jiān)督局、交通部標準計量研究所負責起草。本標準主要起草人：張晉文、徐俊池、趙凌宵、張小平、劉哲、田春青。

中華人民共和國國家標準中華人民共和國CB17577.2—1998英文航行警告標準格式ThestandardformofP.R.C.fornavigationalwarningsinEnglish1范園本標準規(guī)定了英文航行警告文件應包括的內(nèi)容、電文結(jié)構、要求及用詞、用語和句型。本標準適用于英文航行警告電文的起草、播發(fā)和使用。定義本標準采用下列定義。2.1航行警告文件documentfornavigationalwarning航行警告文件是港監(jiān)機關設置的航行警告發(fā)布臺（簡稱航行警告臺)向海岸電臺發(fā)出的、用于播發(fā)航行警告電文的專用公函。2.2航行警告電文thetextofnavigationalwarning由航行警告臺發(fā)布，經(jīng)海岸電臺播發(fā)的有關航行安全信息的專用電文，簡稱電文。2.3播發(fā)天數(shù)broadcastingday(s)航行警告臺要求海岸電臺連續(xù)播發(fā)的天數(shù)。2.4交發(fā)時間deliveringtime航行警告臺將電文交給海岸電臺的時間2.5編號number航行警告臺按年度自年初至年末發(fā)布航行警告的先后順序編排在電文中的順序號。2.6流水號serialnumber按內(nèi)部工作順序設定的、不間斷的、不作為播發(fā)內(nèi)容的工作順序號，俗稱大流水。2.7識別碼identificationcode航行警告臺與海岸電臺事先約定的、代表航行警告電文撰寫單位的代碼。3文航行警告文件構成3.1內(nèi)容完整的英文航行警告文件由如下內(nèi)容構成：標題、流水號、等級、播發(fā)電臺的名稱、播發(fā)天數(shù)、交發(fā)時間、電文、印章、擬稿人和審核人的簽名、笠簽發(fā)日期。3.2英文航行警告文件樣式3.