中國傳統(tǒng)文化英語表達(dá)法四級(jí)

中國傳統(tǒng)節(jié)日TraditionalChineseFestivalsTheSpringFestival春節(jié)TheChineseSpringFestivalfallsontheveryfirstdayoftheChineseLunaryearThecelebrationoftheSpringFestival,otherwiseknownastheChineseNewYear,startsfromthefirstdayofthefirstlunarmonthandendsontheLanternFestival,thatis,thefifteenthofthemonth.TheSpringFestivaltotheChineseiswhatChristmastotheWesterners（中國人過春節(jié)相當(dāng)于西方人過圣誕節(jié)）.TheSpringFestivalEve除夕TheSpringFestivalEveortheChineseNewYar’sEve,iscalltheDanianSanshi（大年三十）inChinese.Itisatimeofjubilance,witheyefulofSpringFestivalcouplets,earfulofloudfirecrackers,andthekitchenfullofyummystuffcookingonthestove.Wherevertheyare,peoplewillhurrybackhomefortheirfamilyreunionontheeve.TheSpringFestivalEveDinner年夜飯TheSpringFestivalEveDinnerisknownastheDinnerofReunionOntheEve,childrenawayfromhomewillallcomebacktoenjoyatablefulofdelicaciestogetherwiththeirparentsPeopleinthenorthpreferjiaozi,thesouthernersliketangyuan,sweetrounddumplingstoindicatefamilyreunionandniangao,whichmeans“goinghigherandhigherinthecomingyear.SpringFestivalCouples貼春聯(lián)IthasbeenatraditionfortheChinesetopasteSpringFestivalcouplesonthedoorsduringtheFestivalWordsofauspiciousnessarewritteninthecouples,whicharecalledduilian對(duì)聯(lián)，orthePairCouplets,becausethewordsonbothcoupletsshouldbeequalinnumber,parallelinform,andattunedinmeaningSometimespeoplealsopasteahengpi橫批，ahorizontalscrollbearinganinscription,abovethecouples.GiftMoney壓歲錢Onthefestiveoccasion,youngchildrenwillpayNewYearcallsonandexpresstheirbestwishestotheirelderswho,inreturn,willofferthemyasuiqian壓歲錢，moneygiventochildrenasSpringFestivalgift.Themoneyisusuallywrappedupinredpaper-asymbolofgoodfortune.Settingofffirecrackers放鞭炮PartoftheSpringFestivalcelebrationistosetofffirecrackerwhichismeanttoaddjoytothefestivityPeoplewishthat,bysettingofffirecrackers,goodluckwouldcometotheminthecomingyear.PayingNewYearCalls拜年TheSpringFestivalisalsoatimetopayfestivevisitsandsaygoodwishestooneanotheramongrelatives,friendsandneighbours.VisingTempleFairs趕廟會(huì)DuringtheFestival,peoplevisittemplefairs,whereanassortmentofentertainingperformancestakesplace,includingYandW^（arirualfolkdancepopularinnorthChina）,acrobatic（雜技）andfolkartshows.Varietiesofsnacksandcommodityexchanges（商品交易）arealsotheintegralpartsofthefair.TheLanternFestival元宵節(jié)The15thdayofthefirstlunarmonthistheChineseLanternFestival,whichcoincideswiththefirstfull-moonnightoftheyear（這一天正好是新年的第一個(gè)月圓之夜）.Themajoractivitiesofthedayincludewatchingpaintedlanternssolvingriddlessettingofffireworksandeatingyuanxiao元宵（sweetdumplings）madeofglutinous□glu:tinas]（粘的，膠裝的）riceflour（糯米面，糯米粉）.EatingYuanxiao吃元宵Eatingyuanxiao元宵onthedayoftheLanternFestivalsymbolizesfamilyreunionandhappinessYuanxiaoaremadewithglutinousriceflourdough,stuffedwithavarietyoffoodsuchasredbeanpaste,sesame,mixednutletswithsugar.Mincedmeatisanotherfavoredflavo（元宵用糯米粉包餡制成，餡兒有豆沙、芝麻、各類果仁加白糖，還有肉糜餡等）.InsouthernChina,peoplealsoeattangyuan湯圓（likeyuanxiao元宵）.WatchingPaintedLanterns賞花燈OnthenightoftheLanternFestival,linesofpaintedlanternsarehungaroundthecourtyardandalongbothsidesofthstreet.Thecolorfullightsagainstthefullmooncreatequiteavisualfeastforpeopletoenjo人們觀燈賞月，其樂融融）.SolvingLanternRiddles猜燈謎Solvingriddleswrittenorprintedonlanternsisanotherwayofentertainingvisitorsonthenight.TheDragonBoatFestival端午節(jié)TheChineseDragonBoatFestivalfallsonthefifthdayofthefifthmonthontheChineseLunarCalendarThestorygoesthatthedayiskeptinmemoryofthepatrioticpoetQuYuan屈原whodiedmorethan2000yearsago.It'salsoadaytoprayforagriculturalharvestsaswellastodrivepestilences[estilans]away（同時(shí)也是人們祈求農(nóng)業(yè)豐收，驅(qū)除瘟疫的節(jié)日）.QuYuan（339BC??278BC?）屈原QuYuan屈原，apatrioticpoetoftheChuState楚國inancientChina,isgreatlyrespectedbypeopleofalltimes,forbothisfinepoetryandnoblecharactertwasonthefifthdayofthefifthlunarmonthintheyear278afterthefallingoftheChuState（楚國）thatQuYuan（屈原）gavehislifetohisbelovedmotherlandbydrowninghimselfinthe1n0（因楚國國都失陷，屈原悲憤地投江而死）.DragonBoatRacing賽龍舟Thedragonboatismadeofwood,withmythicaldragonheadanddragontaildecorationsonit.Dragonboatracingoriginallyshowedpeople'swishtorescueQuYuan（屈原）fromdrowning,andgraduallybecameapopularcompetitivemassspoU龍舟最初是表達(dá)屈原投江后，人們尋救他的迫切心情，后來逐漸成為端午節(jié)流行的一項(xiàng)民間體育競(jìng)技活動(dòng)）.EatingZongzi吃粽子LegendhasitthatinordertokeepthefishawayfromeatingQuYuan'sbody,peoplewouldthrowricewrappedinbambooorreed[r（:蘆葦）leavesintothewatertofeedthefish.That'showthetraditionofeatingzongzi粽子（ricedumplingswrappedinleaves）aroundtheDragonBoatFestivalstarted.Azongzi（粽子）isusuallymadeintheshapeofatriangularorsquarelump粽子外形為三角形或四角形），wrappedinlargebambooleaves.Theingredientsaremostlyglutinousrice,beans,Chinesedates,orporkHangingMoxa掛艾蒿MoxaleavesarehunginfrontofeveryhouseholdduringtheDragonBoatFestivalinordertoexpel「ik'spsl]（驅(qū)逐）evilspiritsandtorelievepeople'sinternalheatorfever（驅(qū)邪解毒）.Thesweetscentoftheherb,however,canalsorepelfliesandmosquitoes,andpurifytheairaroundthehouse.TheMoonFestival中秋節(jié)TheMoonFestivalortheMid-autumnFestivalfallsonthhof5theeighthmonthoftheChineseLunaryearItisalsocalledtheFestivalofFamilyReunion團(tuán)圓節(jié)，asthefullmoonaroundthattimeverywellsymbolizesharvestsandreunionItisatimeforfamilymemberstogettogetherandsavour['seivs[盡情享受mooncakesastheyadmirethefullmoonTheMoonCake月餅TheCakeofReunion團(tuán)圓餅isanothernameforthemooncakes.Madebywheatflourdoughandstuffedwithawidevariety,sweetorsalty,mooncakesareboththemust-eatfoodandmajorgiftitemsaroundtheMoonFestival!餅是中秋節(jié)人們互贈(zèng)的主要禮品，也是節(jié)日的重要食品）.TheDoubleNinthFestival重陽節(jié)Chongyang重陽一theDoubleNinthFestival,alsoknownastheSeniorCitizens'Day老人節(jié)，isontheninthoftheninthlunarmonth.As“nine”isregardedasanumberoftheYang（positiveormasculinebynaturChinesephilosophy）,two“nines”togethermakesaChongyang,orDouble丫@n中國古人把九稱為陽數(shù)，陽在中國哲學(xué)中屬陽性，代表男性陽剛特質(zhì)，所以九月九叫做重陽.Onthisday,peoplewillgoclimbingmountains,drinking,andadmiringchrysanthemum[kri'snOamsm]菊花flowers.Moreimportantly,it’saimeforchildrentoshowsometenderlovingcaretotheseniorsortoshowfilial「'fi11al]piety['paia11]fortheirparents（filialpeity孝順，孝心）ClimbingtheHeightstoKeepAwayTroubles登高避災(zāi)TheDoubleNinthFestivalisinautumn,whenmarriedwomenaresupposedtoobservetheritualofvisitingtheirparentstakingthemtodosomemountain-climbing,sothattheycouldenjoytheseasonalbeautytogether.AppreciatingtheChrysanthemums賞菊Thechrysanthemumsareinfullblossomatthistimeoftheyear,andthegreatvarietyoftheflowerhas10ngbeentheobjectofadmirationfortheChines種繁多的菊花在秋日盛開，觀賞菊花是流傳已久的節(jié)日風(fēng)俗）.OfferingSacrificestotheGoddessoftheSea祭海神TheninthoftheninthlunarmonthhappenstobethedaywhenMazu媽祖，theGoddessoftheSea,ascendedtotheheav.enGrandceremoniesareheldforheronthedayinChina'scoastalcitiesincludingtheTaiwanRegion.TheGodofLongevity[lon'dsevati]壽星老theguardianoflong-life長(zhǎng)壽的保護(hù)神ChineseTea中國茶InChina,tea-drinkingispartoftheChineseculture：TeaCulture.Todrinkteaisnotonlyawayoflife,itisalsoacusto（喝茶不僅是人們生活中的一種習(xí)慣.也是待客的一種習(xí)俗）.Teahouseswheretea-drinkerscouldalsosocializeandentertainthemselvesarealloverthecountry.Tea-sauteing（炒茶），theimportantpartofteaprocessing,determinesthequalityoftheproduct.TheHomeofTea茶葉的故鄉(xiāng)Processedtealeavespickedfromteatreesbecometheteawepreparewithwaterandthendrink（茶是一種植物，稱茶樹，它的芽葉經(jīng)過加工就成了可供沖泡的茶葉 ）.OriginallyaproductofChina,teawasexportedtopartsofAsiaasearlyassome1500yearsago,anditarrivedinEuropeabout400yearsago.VarietiesofTea茶葉的品種Withdifferentwaysofprocessing,teacanbeclassifiedintosuchvarietiesasgreentea綠茶，blacktea紅茶，oolongtea['uId ]烏龍茶，andscentedtea花茶,etc.andundereachcategory,there'redifferentbrandnamessuchastheXihuLongjing西湖龍井（WestLakeLongjingTea,greenteaproducedinHangzhou,2卜6上1@98浙江杭州），Biluochun碧螺春（greentea,producedinJiangsuProv.江蘇）.TeaCeremony茶藝IntheChineseteaculture,therearecertainritualsandrulestofollow,eitheratthestageofpreparing,drinkingortreatingaguest（沏茶，敬茶，飲茶）.There'salsoasetofcriteriaforthequalityofwater,tea,andtea-makingutensils.中國書法繪畫ChinesecalligraphyandpaintingTheFourTreasuresoftheStudy文房四寶Wenfang文房referstothestudyforamanofletters,andthetoolsandmaterialsforcalligraphyandpaintingincludethewritingbrush,inkstick,inkslabandpaper（筆、墨、紙、硯），sotheyarejointlycalled“thefourtreasuresofthestudy”.Inadditiontothese,theremayalsobeotheraccessoriesforcalligraphyandpaintinginthestudy,suchasbrushpots,brushracks,inkboxes,brushrinsingdishes,sealsandsealboxes,et（還有筆筒、筆架、墨盒、筆洗、印章、印盒等多種書法和繪畫用品）.TheWritingBrush毛筆WritingbrushesarethetraditionalwritingtoolsinChina,datingfrom1600BCto1066BC.Thepointofthebrushisusuallymadewithhairfromanimaltailsandtheshaftofbamboosticks.Thesizesofwritingbrushesfallintothreetypes,namelylarge,mediumandsmallforwritingcharactersofdifferentsizesrespectively（根據(jù)書寫字體大小不同，毛筆有大、中、小號(hào)）.TherearealsolargeronescalledDoubrush斗筆orTibrush提筆，andthelargestoneiscalledZhabrush揸筆.TheInkStick墨（塊）InancientChina,peoplehadtogrind（[grai94]磨碎，碾碎）theinkstickintoinkliquidandthendipthewritingbrushintoittowriteandpaint.Forgrindingtheinkstick,somefreshwatershouldbepouredintotheinkslabfirst,then,grindtheinkstickroundinonedirection（用墨塊在硯臺(tái)上順著一個(gè)方向研磨）,andgradually,thefreshwaterturnintoinkliquid.TheInkSlab硯Theinkslab,asatoolforgrindinginksticksandusuallymadeofstone,isveryimportanttoanancientmanoflettersinhisstudy.ThemostfamousistheDuanInkSlab端硯producedinZhaoqing,GuangdongProvince廣東肇慶，whichiscalledDuanzhou端州inancienttimes.Thiskindofinkslabshasafine,softandsmoothtextureandtheinkliquidgroundinthemiswellmixedanddurab（端硯質(zhì)地細(xì)密柔潤(rùn)，研出的墨汁均勻耐用）.Inkslabscanalsobeengravedwithexquisitedesignsastreasuresofart（硯臺(tái)上還能雕出精美的花紋，成為藝術(shù)珍品）.TraditionalChinesePaintings中國畫AsatraditionalartinChina,traditionalChinesepaintingsarecreatedthroughspecialmannersofpresentationandartisticprinciples,withwritingbrushes,ink,andpigment（色素顏料）whicharealluniquetotheChinese國畫是中國傳統(tǒng)的繪畫藝術(shù)，它用中國所獨(dú)有的毛筆、水墨、顏料，以特有的表現(xiàn)形式和藝術(shù)法則創(chuàng)作而成）.Theycanbeclassified,accordingtosubjectmatter,intolandscape,flower-and-birdandfigurepaintings.LandscapePaintings山水畫Landscapepaintingsmainlydepictnaturalsceneryofmountainsandrivers,whichfirstcameintobeinginQinDynasty*KandreachedahighlevelinSongDynasty宋代.Chineselandscapepaintingsattachgreatimportancetopouringouttheemotionoftheartistandstriveforanartisticacmeofemotionbeinginharmonywithscenery（中國山水畫重在抒發(fā)畫家個(gè)人情感，達(dá)到情景交融的藝術(shù)境界）.Flower-and-birdPaintings花鳥畫Flower-and—birdpaintingsdonotonlydepictflowersandbirdsonly,butalsobamboos,rocks,beasts,insectsandfish（竹石、走獸、蟲魚）aswell.Whattheartistadvocatesisthatthedepictionofthesethingscouldmouldthepersonaltemperamentwhileembodyingtheinternalmoralcharacterandthepersonalpursuitoftheafitist家主張通過對(duì)花鳥蟲魚的描繪，陶冶人的情操，體現(xiàn)作者內(nèi)在的思想和追求）.FigurePaintings人物畫Figurepaintingsfocusparticularlyontheportrayalofthecharacter'sactivities,andthetaskoftheartististodrawouttheposeandattireinlinesforthepurposeofconveyingtheromanticcharmofthefigureinthepaintin畫家用線條勾畫出人物的形態(tài)和服飾，讓人感受到畫中人物的神韻）.AncientChinahasproducedmanygreatartistsoffigurepaintingssuchasGuKaizhiinJinDynasty晉代的顧愷之，WuDaoziinTangDynasty唐代的吳道子，TangBohuinMingDynasty明代的唐伯虎，andsoon.NewYear'sPainting年畫NewYear'spaintingisakindoftraditionalChinesepaintingsproducedbymeansofwoodcutprocessprinting.Asan01dformoffolkartinChina,thiskindofpaintingsallhasfestivalthemesandasharpcontrastincol（年s畫是中國畫的一種，它采用木刻套印的方法作畫，內(nèi)容喜慶、色彩對(duì)比強(qiáng)烈，是中國古老的民間美術(shù)形式）.Theyarespeciallycreatedfordecorationofhomes,wardingoffevilspiritsandominousoccurrencesinthecelebrationoftheChineseNewYe它是專門為過農(nóng)歷新年時(shí)裝飾環(huán)境、除兇辟邪而創(chuàng)作的）.ThatiswhytheyarecalledNewYear'spaintings.中國文物TheTerra-cottaWarriors秦始皇陵兵馬俑QinShihuang秦始皇，thefirstemperorofthefeudalChinesesociety,broughtwithhimmassivefunerarijelongingswhenhedie-amovetoshowofftheauthoritandsplendorhe’denjoyedduringhislifetim秦始皇是中國封建社會(huì)的第一個(gè)皇帝。他死后，為了顯示他生前的輝煌和權(quán)威，在他的墓中陪葬了許多東西.AmongthemwerethethreebarracksofTerra-cottaWarrior（兵馬俑陣）,whichhavebeenmarveledatasthe“World’sEighthMiracle”世界第八大奇跡.TheUndergroundArmy地下軍陣Yongiseitherahumanoranimalfiguremadewithclay.TheQinShihuang'sTomb秦始皇陵anditsgreatarmyofTerra-CottaWarriors—7000soldiers,100horsesand100chariotsinall,giveusapictureofthekindofgrandscaleofthearmyandthecompletenessofthearmy’smilitaryservicesmore0ha）ty/arsago（再現(xiàn)了2000多年前氣勢(shì)宏偉，兵種齊全的軍陣隊(duì)形）.DunhuangGrottoes敦煌石窟TheDunhuangGrottoes,locatedonaCliffside25kmsoutheastofdowntownDunhuang（位于敦煌縣東南25千米處的斷崖上），arefamousforhisMogaoCaves莫高窟.Nowthereare492grottoesinexistence,whichwereconstructeduringthe4hcenturytothe10thcentury.MogaoCaves莫高窟becameatreasureoftheBuddhistartbecauseofthemultitudeofmuralsandsculpturesinthecaves.CaveReliefMurals石窟壁畫There'sapaceof45000m?ofmuralsinthecaves,thecontentsofwhichrangefromBuddhistfigures,Buddhastories,ancientfairytalesanddecorativedesigns窟內(nèi)現(xiàn)存的壁畫多達(dá)4.5萬平方米，內(nèi)容有佛像人物、佛經(jīng)故事、古代神話及裝飾圖案）.Ittookmorethan1000yearstocomplete.TheDunhuangAcademyChina敦煌研究院TheDunhuangrelicshavesufferedtheplunderingandlootingofquiteanumberofadventuressuchastheBritish,theFrench,theRussian,theJapanese,theAmericans,皿（敦煌文物曾遭到英、法、俄、日、美等國冒險(xiǎn)家的盜取和掠奪.Manysuchrelicscannowbeseeninmuseumsandlibrariesthroughouttheworld.AsanefforttoprotectandfurtherstudytheartoftheDunhuangGrottoes,ChinafoundedtheDunhuangArtInstitute敦煌藝術(shù)研究所inthe1940s,whichbecamethepre-existenceofnowadaystheDunhuangAcademyChina敦煌研究院.中國民居ChineseFolkResidenceSiheyuan（BeijingQuadrangles['kwddr史og（a）l]）北京四合院Siheyuan，acompoundenclosedbyinward-facinghousesandhighwallsonfoursides,isthefolkresidenceinnorthChina（合院是中國北方的民居，由東、南、西、北四面房屋及墻圍合起來._BeijingQuadrangles['kwndr出0g（s）l]（周圍有建筑物的）四方院子aresymmetricalindesignandtheinhabitantsfollowstrictrulesofhierarchy.CaveDwellingsinShaanxi陜西窯洞CavedwellingsareuniquetotheLoess['lsois]PlateauinnorthernShaanxi（陜北的黃土高原.Acavedwellingmeasuresseventoeightmetersdeepandmorethanthreemetersinbreathandheightrespectively.Itiscoolinsummerandwarminwinter,resistanttofire,andsoundproofThecavedwelling,datingbacktothousandsofyearsago,isanage-oldformofresidenceforpeopleontheLoessPlateau.Today,therearestillmanypeoplelivingincavedwellings.BrickCavesandStoneCaves磚窯和石窯Anearthcaveisturnedintoabrickcaveifreinforcedwithbricks,orastonecaveifreinforcedwithstones.Brickcavesandstonecavesareusuallyusadschoolsoroffices.Itisalsopossibletoconstructbuilding-liketerracedbrickcavesthatarebeautifulandimposing還何以建成類似樓房一樣的多層階梯式磚窯，夕卜表看起來既漂亮又壯觀.FujianTulou福建土樓Tulou（earthenbuilding）isaself-defensivefolkresidencebuiltbyheHakka客家人）livinginsuchareasasLongyanandZhangzhou（龍巖、漳州）inFujianProvincetoprotecttheirclans（宗族，部落）.Itisusuallyroundorsquare,andbigenoughforanentireclan.TheAncestralTemple祠堂ThecenterofaTulouistheancestraltemple,whichisusedtooffersacrificestoancestorsandforclangatheringsModernPrivateHouses現(xiàn)代民居GreatchangeshavetakenplaceinprivatehousesintownsandcountrysideinChina.Privatehousesintownsandcitiesmainlyconcentrateinresidentialdistricts,wherepeople'slivingenvironmentsandqualityarebeingimproved.Inthecountryside,people’smodernprivatehousesgenerallyappeartohaveavarietyofbuildingstylesandfeature鄉(xiāng)村的現(xiàn)代民居，也在呈現(xiàn)出各地多彩的風(fēng)情面貌Aresidentialdistrictcomposedofapartmentbuildingswithdifferentformsandstructureshasnotonlyanimprovedsystemofpropertymanagementservice1^物業(yè)服務(wù)系統(tǒng),butalsoacompletesetofeducational,medicalandtransportationset-ups(設(shè)施).Peoplecanpursueculturalandsocialactivitiesofallkindsaswellasphysicalexercisesinthecommunityoftheresidentialdistr在以小區(qū)形成的社區(qū)，人們可以開展文化、體育及各項(xiàng)社會(huì)活動(dòng)中華武術(shù)TheChineseMartialArtTheShaolinMartialArt少林功夫AllgenresofmartialartsarederivedfromShaoliln,thus,intalkingabouttheShaolinTemple,whatfirstenterourmindsisitsmartialart.ThiskindofShaolinkungfu,accumulatedinthecourseofmorethanathousandyears,andextensivelydrawingontheadvantagesofallothergenresofmartialarts,wasfoundedonthebasisofancientChineseartofhealth-building；tinvolvesvariousmethodsoffightingtechniques,consistingofShaolinboxing,weaponrycombat,artofattackanddefense,freefightingandqigon也要包括拳術(shù)、器械、技擊、散打、氣功TaijiBoxing太極拳IntraditionalChineseboxing,TaijiBoxinghasitsuniqueeffectocultivatingmoralcharacterkeepingphysicalfitnesswdself-defendingagainstviolence身、健身和防身的效果.RegularpracticeofTaijiwillbeofgreatbenefittothecentralnervoussystem中央神經(jīng)系統(tǒng)thebloodcirculationsystem血液循環(huán)系統(tǒng)andtherespiratory[ri'spirat(a)ri]system呼吸系統(tǒng)andnowithasalreadybecomeaverypopularexerciseforkeepingphysicalfitnessallovertheworlTheOriginsofTaijiBoxing太極拳源流AncientChinesecalledtheuniverseTaiji太極，theSupremeUltimate,andtheyexplainedthemechanismofboxingaccordingtotheancientChinesephilosophyofyinandyang,thetwoopposingprinciplesexistinginallthingsunderthe,heavenhencethenameofTaijiBoxing.ThiskindofboxingbegantobetaughtandpracticedinthetransitingyearsfromMingDynastytoQingDynasty明末清初andoriginatedearliestfromChenWangting,inWenCounty,HenanProvince（河南溫縣的陳王廷），whichwasknownasChenStyleTaijiBoxing（陳氏太極拳）.Later,asitwaspasseddowntheschoolsofYangstyleandWustyle楊氏、吳氏等流派）weredevelopedandevolved.中國文字TheChineseCharacterTheEvolutionofChineseCharacters漢字的演變ThecharactersofChineseusedbyChinesepeoplcarryafull10adofthousandsofyears’historyofChina（承載了中國幾千的歷jlWithsmallchangesofinwritingmethodssinceancienttimes,theyareusedinalldialectsasthecommonwrittencharacters.Therefore,theChinesecharactershaveplayedanextremelyimportantroleintheinheritanceofChinesecivilization漢字在歷史上對(duì)中華文明的傳承起到了十分重要的作用）.TheOriginofChineseCharacters漢字的起源Inlegend,therewasafigureinremoteantiquity上古時(shí)期）namedCangJieanditwashe,asthelegendgoes,whohadcreatedtheChinesecharactersaccordingtotheshapesofallthings.Sohehasthetitleof'SageofCha