商務(wù)英語(yǔ)英文縮略語(yǔ)

英文縮略語(yǔ)英文原文中文譯文英文縮略語(yǔ)英文原文中文譯文A?A?alwaysafloat永久漂移A／Caccount計(jì)算ACCTaccount賬目，賬戶ACPTacceptance承受ADDMaddresscommission訂艙傭金，租船傭金ADV.advise通知A?F?advancedfreight預(yù)付運(yùn)費(fèi)AFMTafterfixingmainterms主要〔租船〕條款確認(rèn)以后AGRTagreement協(xié)議AGWallgoingwell〔取決于〕一切順當(dāng)AMmorning上午AMTamount金額、數(shù)額A／Padditionapri額外保險(xiǎn)費(fèi)\\\\老船加保費(fèi)miumAPPROXapproximate大約A/Saftersight/a見(jiàn)票后／船邊longsideASFasfollows如下ATLactualtotalloss實(shí)際全損AUTOautomatic自動(dòng)的AVGaverage平均，海損BAFbunkeradjustmentfactor燃油附加費(fèi)BUTCbaltimeuniformtimecharter統(tǒng)肯定期租船合同，“波爾的摩”期祖合同BDbankingdays銀行工作日BDIbothdatesinclusive包括首尾兩日B/Ebillofexchange／billofentry匯票／進(jìn)口報(bào)告書(shū)B(niǎo)ENDSbothends裝卸港B／Gbondedgoods保稅貨物B／Hbillofhealth安康證明書(shū)B(niǎo)IZbusiness業(yè)務(wù)BLbladingbilloflading提單BLKbulk散裝BLTbuilt〔船舶〕建筑〔年月〕B.O.buyer”soption買(mǎi)方選擇B/Pbillspayable應(yīng)付票據(jù)B.RGDSbestregards致敬，致意〔電傳尾常用完畢語(yǔ)〕BS／Lbillsoflading提單〔復(fù)〕T.berthterms/linerterms班輪條款CANCLcancelling解約，解除合同CCcarboncopy抄送C.continuationclause連續(xù)條款CCICchinacommoditeisinspectioncorporation中國(guó)商檢總公司C&Dcollectedanddelivered運(yùn)費(fèi)收訖和貨物交畢CERTcertificate證書(shū)C&Fcostandfreight貨價(jià)加運(yùn)費(fèi)CFMDconfirmed已確認(rèn)、已證明CFScontainerfreightstation集裝箱貨運(yùn)站CHGESCHGEScharges費(fèi)用，責(zé)任C／Icertificateofinsurance保險(xiǎn)證明書(shū)C.I.Cchinainsurance中國(guó)保險(xiǎn)條款clauseCIF＆Ccost,insurance，freightandcommission貨價(jià)加保險(xiǎn)費(fèi)運(yùn)費(fèi)及傭金CL.clause條款、條文CLPcontainerloadplan集裝箱裝箱單CO．company公司C／Ocertificateoforigin原產(chǎn)地證明書(shū)C.O.D.cashondelivery現(xiàn)金交貨COMM.commlssion傭金CONGENconferencegenbilleralcargobilloflading公會(huì)雜貨提單CONTcontinentofeurope歐洲大陸CORP.corporation公司COSTACOchinaoceanshippingtallycompany中國(guó)外輪理貨公司C.P.D.chartererspaydues租船人負(fù)擔(dān)稅捐CQDCQDcustomaryquickdespatch按港口慣常速度快速裝卸,不計(jì)滯／速費(fèi)CSTcentistoke厘拖，表云燃油濃度C.T.L.O．constructivetotallossonly僅承保推定全損CUBcubic立方CUFTcubicfeet立方英尺CYcontaineryard集裝箱碼堆場(chǎng)D206dieseloil206tong柴油206噸D／Adocument．a(chǎn)gainstacceptance承兌交單D.B.dealsandbattens〔timber〕墊板和板條DDdated日期D／Ddemanddraft匯票、銀行匯票D.Odlspatchdichargingonly僅在卸貨時(shí)計(jì)算速遣費(fèi)DDUdelivereddutyunpaid目的地商定地點(diǎn)交貨〔未完稅〕價(jià)DEMdemurrage滯期費(fèi)DEPTdeparture〔船舶〕離港DEQdeliveredexquay目的港碼頭交貨價(jià)DESPdespatchmoney速遣費(fèi)DESTdestination目的地〔港〕DFLdraftfullload滿載吃水DHDdemurrageandhalfdespatch滯期費(fèi)，速遣費(fèi)為滯期費(fèi)的一半DHDWTSdespatchmoneybendshalfdemurrageandforworkingtimesavedatbothends裝卸港口的速遣費(fèi)均按滯期費(fèi)的一半，并按節(jié)約的工作時(shí)間計(jì)算DISCHd1scharge卸貨D.L.Odlspatchloadingdeliveryonly僅在裝貨時(shí)計(jì)算速遣費(fèi)DOditto同上，同前D.O.dieseloil柴油DOZdozen〔一〕打DPdirectport直達(dá)港D.S.directsurcharge直航附加費(fèi)轉(zhuǎn)貼于：商務(wù)英語(yǔ)考試_考試FODFODfreeofdamage損害不賠F.P.floating〔oropen〕policy船名未定保險(xiǎn)卑FRfrom自從F.R.O.Ffirerlskonfreight貨物火災(zāi)險(xiǎn)FTfootorfeet英尺F.T.fullterms全部條款FWDforward前部FWDETfreshwaterdraft淡水吃水FYIforyourinformation供你參考，供你把握狀況GAgeneralaverage共同海損GMTgreenwichmeantime格林威治標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間GRDgeared帶吊桿的GSPgenerallzedsystemofpreferences普惠制HAhatch艙口HATUTChalftimeusedtocount〔aslaytime〕實(shí)際所使用時(shí)間的一半應(yīng)計(jì)算〔為作業(yè)時(shí)間〕HO／HAhold／hatch貨艙、艙口HRShours小時(shí)HWLhighwaterlevel高潮水位I.C.Cinstitutecargoclauses,londoninternational倫敦協(xié)會(huì)貨物條款〔保險(xiǎn)〕國(guó)際商會(huì)IMMEDLYimmediately馬上IMPimport進(jìn)口INC.including包括INSPinspectioninspector檢驗(yàn)，檢驗(yàn)員INTintention意下，企圖IOPirrespectiveofpercentage不管百分比IUifused假設(shè)使用KATTkindattention請(qǐng)轉(zhuǎn)，請(qǐng)交KILO〔S〕kilograms公斤KTknot節(jié)，海里〔1．852公里〕LADENthedraftwhendraftrvesselisladen〔船舶〕滿載吃水LBPlengthbetweenperpendiculars〔船舶〕垂線間高L／Cletterofcredit信用證LDlightdiesel輕柴油LDTlightdeadweight輕載重噸LHlowerhold底艙L/Lloadinglist裝貨清單LMPSlumpsum包干費(fèi)總額LOAlengthoverall船舶全長(zhǎng)LONGlongitude經(jīng)度LTlettertelegram書(shū)信電報(bào)L.T.localtime當(dāng)?shù)貢r(shí)間LTDlowertweendeck下二層柜W.lowerwater低潮minute，metre分〔鐘〕，米MDMmadame夫人，女士M.H.W.S.meanhighwatersprings大潮平均高潮面M.I.P.marineinsurancepolicy海險(xiǎn)保險(xiǎn)單M.L.W.S.meanlowwatersprings大潮平均低潮面MOLOOmoreorlessatowner”soption溢短裝由船東選擇MPHmilesperhour海里/小時(shí)MR.mister先生MRSmistress夫人M.SM.Smotorship內(nèi)燃機(jī)船M/Tmotortanker內(nèi)燃機(jī)油輪MTONMTONmeasurementton尺碼噸NandNAUTMnauticalmile海里NDWnetdeadweight凈載重量NMnauticalmile海里N?O?Enototherwiseenumerated未列名O.S.nototherwlsespecified未列名NRnumber數(shù)字,號(hào)碼NT.WT.netweight凈重OAPoverageadditlonalpremium老船加保O．C.opencharter，opencover貨港未定租船合同，預(yù)定保險(xiǎn)OFFoffice辦公室，辦事處OSordinarysailor一般水手OWlSEotherwise否則PAparticularaverage單獨(dú)海損PCSpieces件〔復(fù)數(shù)〕P.D.portdues港務(wù)費(fèi)PDPRperdayorprorata按天計(jì)算，缺乏一天者按比例計(jì)算PICCpeople”sinsurancecompanyofchina中國(guó)人民保險(xiǎn)公司PKGpackage包裝P＆Lprofitandloss盈虧，損益PMpremiumafternoon保險(xiǎn)費(fèi)下午P.O.D.paidondelivery交貨時(shí)付訖PPTpromptloading即期裝船P/Spublicsale公開(kāi)出售Q.C.quantityatcaptain”option數(shù)量由船長(zhǎng)確定RCVDreceived收到R?D?C?runningdownclause兩船碰撞條款REFreferringto提及、參閱RFreference參考RGDSregards致敬，致意〔電傳尾常用完畢語(yǔ)〕ROTwithrerefencetoourtelex參閱我方電傳RYLwithreferencetoyourletter參閱貴方來(lái)信SBsafeberth安全泊位S．D.shortdelivery短卸SFsafefactor安全系數(shù)SHEXsundays，holldaysexcepted星期日和節(jié)假日除外SHPRshipper托運(yùn)人，發(fā)貨人SINO-TRANSchinanationalforeigntradetransportationcorporation中國(guó)對(duì)外貿(mào)易運(yùn)輸總公司S/L.C.sueandlabourclause損害防止條款SNPsalesandpurchase銷(xiāo)售買(mǎi)賣(mài)部S.O．seniorofficer高級(jí)船員S.O.Lshipowner”sliability船舶全部人的責(zé)任義務(wù)SPspringtide大潮S／Pstowageplan，cargoplan貨物積載圖，船圖S.R.D.steamerpaysdues船方負(fù)擔(dān)稅金SPSBsafeportandsafeberth安全港口，安全泊位SRCCSRCCstrike,riotsandcivilcommotion罷工，暴亂，內(nèi)哄〔險(xiǎn)〕S.S．suezsurcharge蘇伊士水道附加費(fèi)SUBCHARTERERthirdownerofthesamevessel再租人，三船東SUBSsubstitute代替S／Wshipper”sweights發(fā)貨人供給的重量SWDFTsaltwaterdraft?！蚕獭乘运甌Btobe將要TCtypecranes單桿吊〔船舶呆桿類(lèi)型〕T.C.T.timecharterontripbasis航次期租船TDtimeofdeparture開(kāi)航時(shí)間TDYtoday今日TEUtwentyequivalentunit20英尺標(biāo)準(zhǔn)集裝箱T.L.totalloss全損TLXtelex電傳T.P.Itonsperinch每一英寸吃水噸數(shù)T／Stranshipmentsurcharge轉(zhuǎn)船附加費(fèi)T／Tturbinetankfr蝸輪機(jī)油輪you你,你們ULCCultra-largecrudecarrier特大型油輪UTD