GB 4706.71-2003家用和類似用途電器的安全加熱和供水裝置固定循環(huán)泵的特殊要求

ICS91.140.10Y63中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)GB4706.71—2003/IEC60335-2-51:1997家用和類似用途電器的安全加熱和供水裝置固定循環(huán)泵的特殊要求Safetyofhouseholdandsimilarelectricalappliances-Particularrequirementsforstationarycirculationpumpsforheatingandserviceinstallations(IEC60335-2-51:1997,IDT)2003-06-05發(fā)布2004-01-01實(shí)施中華人民共和國發(fā)布國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局

GB4706.71—2003/IEC60335-2-51：1997二前言1EC前言1范圍2定義3總體要求4試驗(yàn)的一般條件5空章6分類7標(biāo)志和說明…·對(duì)觸及帶電部件的防護(hù)電動(dòng)器具的啟動(dòng)輸人功率和電流·1112空章…13工作溫度下的泄漏電流和電氣強(qiáng)度14空章…….15耐潮濕…·16泄漏電流和電氣強(qiáng)度………變壓器和相關(guān)電路的過載保護(hù)耐久性………………非正常工作…20穩(wěn)定性和機(jī)械危險(xiǎn)……21機(jī)械強(qiáng)度………22筆構(gòu)….內(nèi)部布線·24元件……25電源連接和外部軟線外部導(dǎo)線用接線端子……………接地措施…·28螺釘和連接……29爬電距離、電氣間隙和穿通絕緣距離耐熱、耐燃和耐漏電起痕31防銹………福射、毒性和類似危險(xiǎn)

GB4706.71-2003/IEC60335-2-51：1997前GB4706本部分的全部技術(shù)內(nèi)容為強(qiáng)制性本部分等同采用IEC60335-2-51:1997《家用和類似用途電器的安全加熱和供水裝置固定循環(huán)泵的特殊要求》。本部分應(yīng)與GB4706.1—1998《家用和類似用途電器的安全通用要求》eqvIEC60335-1:1991及其第一增補(bǔ)件)配合使用。本部分由中國輕工業(yè)聯(lián)合會(huì)提出本部分由全國家用電器標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)歸口。本部分起草單位：中國家用電器研究院。本部分參加起草單位：寧波市產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)所。本部分主要起草人：馬德軍、李一、鮑俊。

GB4706.71-2003/IEC60335-2-51:1997IEC前言1）IEC（國際電工委員會(huì))是由所有國家的電工委員會(huì)(IEC國家委員會(huì))組成的世界范圍內(nèi)的標(biāo)淮化組織。IEC的宗旨就是促進(jìn)各國在電氣和電子標(biāo)準(zhǔn)化領(lǐng)域的全面合作。鑒于以上的目的并考慮到其他活動(dòng)的需要，IEC還出版國際標(biāo)準(zhǔn)。整個(gè)制定工作由技術(shù)委員會(huì)來完成。任何對(duì)此技術(shù)問題特別感興趣的IEC國家委員會(huì)都可以參加制定工作。根據(jù)IEC和ISO兩組織達(dá)成的協(xié)議，它們?cè)诠ぷ魃嫌兄芮械膮f(xié)作關(guān)系。2）IEC有關(guān)技術(shù)問題的決議或協(xié)議是由所有對(duì)此問題特別感興趣的國家委員會(huì)參加的技術(shù)委員會(huì)制定的·并盡可能表述對(duì)所涉及的問題在國際上的一致意見。3）這些決議或協(xié)議以標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)報(bào)告或規(guī)則的形式供國際上使用.并在此意義上為各國委員會(huì)所承認(rèn)。4）為了促進(jìn)國際上的統(tǒng)一,IEC希望各國委員會(huì)在本國情況允許的范圍內(nèi)采用IEC標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)容作為他們國家的標(biāo)準(zhǔn)。IEC與相應(yīng)的國家標(biāo)準(zhǔn)或地區(qū)標(biāo)準(zhǔn)有差異的，應(yīng)盡可能在本國標(biāo)準(zhǔn)中明確地指出5）IEC規(guī)定了表示其認(rèn)可的無標(biāo)志程序，但并不表示對(duì)某一設(shè)備聲稱符合某一標(biāo)準(zhǔn)承擔(dān)責(zé)任。6）必須注意到該國際標(biāo)準(zhǔn)可能會(huì)涉及到專利權(quán)問題。IEC不對(duì)識(shí)別部分或全部專利權(quán)承擔(dān)責(zé)任本標(biāo)準(zhǔn)是由IEC第61技術(shù)委員會(huì)"家用和類似用途的電器的安全"制定的。本標(biāo)準(zhǔn)構(gòu)成IEC60335-2-51的第二版，并取代1988年的第一版。本標(biāo)準(zhǔn)是以下述文件為基礎(chǔ)的。DIS表決報(bào)告61/951/FDIS61/1047/RVD有關(guān)本標(biāo)準(zhǔn)表決情況的更進(jìn)一步的材料可從上表的表決報(bào)告中查找。本標(biāo)準(zhǔn)要與IEC60335-1的最新版本及其增補(bǔ)件一起配合使用。本標(biāo)準(zhǔn)是以IEC60335-1:1991的第三版為基礎(chǔ)的、為了轉(zhuǎn)化成“加熱和供水裝置固定循環(huán)泵的安全要求”這-一IEC標(biāo)準(zhǔn)。本內(nèi)容對(duì)IEC60335-1的對(duì)應(yīng)條款做了補(bǔ)充和修改。如果（B4706.1中的某特殊條款在“第二部分"中沒有提及,則GB4706.1中的該條款可以合理地使用。如果在本標(biāo)準(zhǔn)中標(biāo)明“增加",“修改".或"代替",則GB4706.1中對(duì)應(yīng)的內(nèi)容都要做相應(yīng)的修改。注1：在本標(biāo)準(zhǔn)中采用下列印刷體-正文要求：印刷體。試驗(yàn)規(guī)范：斜體。-注釋內(nèi)容：小寫印刷體在第二條中對(duì)黑體字給出了定義。當(dāng)GB4706.1的定義涉及到形容詞時(shí).形容詞和所修飾的名詞也要用黑體字。往2；對(duì)于GB4706.1中增加的分條款應(yīng)從101開始編號(hào)在某些國家中存在下列差異：-6.1:01類器具是允許的(日本)。

GB4706.71-2003/IEC60335-2-51:1997家用和類似用途電器的安全加熱和供水裝置固定循環(huán)泵的特殊要求1范圍GB4706.1—1998的該章用下述內(nèi)容代替GB4706本部分涉及家用和類似用途的，設(shè)計(jì)用于加熱和供水系統(tǒng)固定循環(huán)泵的安全。其額定輸入功率不超過300W.對(duì)于單相器具額定電壓不超過250V;對(duì)于其他器具額定電壓不超過480V。對(duì)于不準(zhǔn)備作為一般家用,但仍可對(duì)公眾構(gòu)成危險(xiǎn)的器具，如:準(zhǔn)備由商店、輕工業(yè)和農(nóng)場(chǎng)中由沒有用電知識(shí)的人使用的器具也在本部分的范圍內(nèi)，就實(shí)際情況而言，本部分涉及器具出現(xiàn)的一般危險(xiǎn)，而這些危險(xiǎn)是在家中和周圍環(huán)境中的所有人員都能遇到的。本部分通常沒有考慮下述情況：-由無人照管的兒童和或無人照顧的病人使用的器具；由兒童玩耍的器具。注1：提請(qǐng)注意下述情況;-對(duì)于準(zhǔn)備在車輛、船舶或飛機(jī)上使用的器具可能需要增加附加要求；-對(duì)于準(zhǔn)備在熱帶國家使用的器具可能需要特殊要求；-許多國家的衛(wèi)生部、勞動(dòng)保護(hù)部、水利部和類似部門還制定有附加要求注2：本部分不適用于：——除水以外的液體循環(huán)泵;除循環(huán)泵以外的其他泵(IEC60335-2-41):-專門用于工業(yè)用途的循環(huán)泵：-準(zhǔn)備在存在特殊條件，諸如：腐蝕和爆炸性氣體（灰塵·蒸汽或燃?xì)?存在的地方使用的器具。2定義GB4706.1一1998的該章除下述內(nèi)容外，均適用。2.2.9該條用下述內(nèi)容代替：正常工作normaloperation循環(huán)泵按照使用說明書的規(guī)定工作,調(diào)整水壓和流速以獲得最高輸入功率2.101循環(huán)泵circulationpump用于循環(huán)水的器具的機(jī)