產品標識及說明書標準化知識

產品標識及說明書標準化管理規(guī)范制作2016.燈具知識培訓教材（1）1前言第一章術語和定義第二章標識和說明書的應用第三章標識的尺寸及圖文要求第四章說明書的尺寸及圖文要求第五章與產品有關的標記和字符第六章標識的試驗第七章標識和說明書的變更目錄燈具知識培訓教材（1）2前言當前，公司產品標識和說明書的問題比較多：格式不規(guī)范、內容不齊全、標記和字符不正確，呈現(xiàn)“百花齊放”的現(xiàn)象，為了避免這種現(xiàn)象的再次發(fā)生，使我司產品標識和說明書的制作能夠盡快規(guī)范起來。造成上述情況的主要原因是：相關人員對燈具的相關國家標準、產品的性能、產品標識和說明書的結構、要求等缺乏正確理解。燈具知識培訓教材（1）3第一章術語和定義型號標簽——通過印刷圖文反映與該產品有關法律法規(guī)和客戶要求的，比如：產品名稱、型號規(guī)格、技術參數(shù)、性能和其他特性的一種標簽。合格證——通過印刷圖文表示該產品已檢驗合格的一種標簽。外箱標志——通過移印技術，將有關法律法規(guī)和客戶要求直接印刷在外箱上的各種圖文或標志。外箱標簽——通過印刷圖文反映被包裝產品的訂單編號、產品編碼、產品名稱、型號規(guī)格、額定功率和相關色溫的一種標簽。AC接線標——通過印刷圖文“L、N和安全接地”標識指引用戶或維修人員進行燈具內部（電器初級端）、外部（燈具進線）接線的一種標簽。DC接線標——通過印刷圖文“+、-”指引用戶或維修人員進行燈具內部（電器次級端）接線的一種標簽。燈具知識培訓教材（1）4警示標貼——通過印刷圖文提示用戶或安裝人員需要注意的安全問題，以免人或產品出現(xiàn)某種傷害的一種標簽。QCPASS標簽——通過印刷圖文提示該產品已通過授權檢驗人員質量檢驗的一種標簽。批示標簽——通過箭頭或圖文來指引用戶或安裝人員，對產品進行正確安裝或使用的一種標簽。接地標簽——通過印刷單一的“安全接地”圖案來指引用戶或安裝人員接地點位置的一種標簽。認證標簽——通過印刷相關圖文來表示該產品已通過某種認證的一種標簽。說明書——通過印刷圖文對產品的特性、安裝、使用和維修方法進行詳細表述，使用戶認識、了解、正確安裝和安全使用我司產品的一種說明書。第一章術語和定義燈具知識培訓教材（1）5第二章標識和說明書的應用序號名稱應用說明1型號標簽所有產品（包括燈具及其周邊產品）必須張貼的標簽，一般張貼在距離燈具光源較近的平面上或產品本體較明顯的、不可拆卸的位置上。2合格證所有燈具必須張貼的標簽（出口產品除外），一般與型號標粘貼在一起，如本體上無法粘貼時，可與接線標簽一起張貼在電纜/線的單絕緣皮上。3外箱標志所有產品（包括燈具及其周邊產品）的包裝箱都必須印刷的標記，一般直接印刷在外箱正嘜和側嘜上。4外箱標簽所有產品（包括燈具及其周邊產品）的包裝箱都必須張貼此標簽，一般張貼在外箱側嘜的右上角，距離箱棱和箱邊各20±2mm處，圖文朝上，可應用于燈具及其周邊產品的外包裝上。5AC接線標簽有接線端子臺的產品才需要張貼此標簽，一般張貼在接線端子臺下的青稞紙上，位置距接線端子臺1～2mm，圖文方向朝接線處，主要應用于燈具初級或交流端的接線。要求：紅色或棕色線對應L，藍色線對應N，黃綠色線或綠色線對應安全接地。6DC接線標簽安全特低電壓的產品才需要張貼此標簽（進線端有極性標識的除外），一般對稱張貼在距線芯30±2mm處的電纜單絕緣皮上，主要應用于燈具直流輸入端或LED驅動電源次級的接線。要求：紅色或黑色線對應“+”，藍色或白色線對應“-”；如果是啤頭，應在標識中進行圖文說明。燈具知識培訓教材（1）6第二章標識和說明書的應用序號名稱應用說明7QCPASS標簽出口產品通過在線質量檢驗后才需要張貼此標簽，一般和型號標簽張貼在一起，客戶有要求時，按照客戶要求進行張貼。8警示標簽有安全隱患的產品才需要張貼此標簽，一般張貼在燈具本體上危險源旁或附近、不可拆卸的位置上。9指示標簽有正確指引安裝和使用的產品才需要張貼此標簽，一般張貼在產品的被指示目標附近，可應用于燈具及其周邊產品。10接地標簽有單獨接地點的燈具才需要張貼此標簽，一般張貼在安全接地耳或端子半徑約5mm范圍內，在燈具內部沒有AC接線標的情況下使用。11認證標簽客戶有需要時才張貼或出口產品必須張貼此標簽，一般與產品的型號標簽貼在一起，國內銷售的產品，在訂單沒有要求的情況下，除強制認證產品必須張貼CCC標簽外，其它自愿認證標志暫不張貼；國外銷售的產品，必須張貼相關地區(qū)或國家認可的安全認證標志，例如：銷往歐盟國家須貼“CE”、“ROHS”標志，銷往美國要貼“UL”或“CUL”標志等。12說明書所有產品（包括燈具及其周邊產品）必須隨包裝箱附一張說明書，一般對折后放置在包裝箱（盒）底部。根據不同銷售區(qū)域，分中、英文兩種。燈具知識培訓教材（1）7第二章標識和說明書的應用標識和說明書的應用要求：1、所有標簽的張貼具體位置和圖文方向都會因燈具的不同結構而不同，但首件一旦確定下來后，必須保證其張貼位置和圖文方向的一致性。2、客戶提供標簽張貼的具體位置和圖文方向應嚴格按照客戶要求進行張貼。3、外貿產品標識的尺寸、圖文在客戶沒有特殊要求時，除將標簽上的中文改成英文外，其它不變；外貿客戶對產品標識有要求時，嚴格按照客戶要求執(zhí)行。4、中性包裝的產品標識和說明書上不能出現(xiàn)制造商LOGO、名稱、地址和聯(lián)系方式等。5、出口產品不貼合格證時，以QCPASS標簽代替。QCPASS標簽的張貼位置和圖文方向按客戶要求或與首件確認位置和圖文方向保持一致。6、標簽要貼端正，不能傾斜、起皺、卷邊、脫落。7、說明書的編號沿用產品的編號，版次的變更按照《文件控制程序》中的要求執(zhí)行。8、標簽和說明書的內容、結構順序、圖文和字體必須符合規(guī)定要求，如需更改，應嚴格按照《文件控制程序》中的要求進行。燈具知識培訓教材（1）8第三章標識的尺寸及圖文要求標識標識外形尺寸和內容標識圖示投光照明燈具類型號標簽外形尺寸：78×40×0.04mm標簽內容：1、燈具輸入為交流電壓時，標簽的內容如右圖所示。2、燈具輸入為直流電壓時，標簽中應增加Ⅲ類燈具符號，但不能體現(xiàn)：額定頻率、額定電流和功率因數(shù)欄，但要注意排版的對稱和合理性。備注：右圖標簽中“光源不可替換”后面的括號中的代碼按《光源品牌代碼應用管理規(guī)范》中的規(guī)定執(zhí)行。相關要求張貼位置說明或圖示1.材質：消銀龍；2.印刷：宋體+黑字+雙線框；3.圖文距離框線≥1.5mm；4.制造商、制造商LOGO和產品名稱字高≥2.5mm；其它字高度≥2mm；符號高度≥5mm；5.模切邊距印刷邊框1.0mm。1.當燈具外殼或型材表面平整時，將型號標簽張貼在燈體上距離（輸入電纜線）防水鎖頭旁約10-30mm處不可拆卸的位置上，標簽圖文朝出光面。2.當燈具外殼或型材因凹凸不平而無法張貼時，應將型號標簽對稱張貼在輸入電纜線上距防水鎖頭旁約30mm處，標簽圖文朝燈具本體。3.不宜將型號標簽貼在燈具螺絲位、不可活動的安裝面上。燈具知識培訓教材（1）9第三章標識的尺寸及圖文要求標識標識外形尺寸和內容標識圖示道路與街路照明燈具類型號標簽外形尺寸：78×40×0.04mm標簽內容：

1、燈具輸入為交流電壓時，標簽的內容如右圖所示。2、燈具輸入為直流電壓時，標簽中應增加Ⅲ類燈具符號，但不能體現(xiàn)：額定頻率、額定電流和功率因數(shù)欄，但要注意排版的對稱和合理性。備注：右圖標簽中“光源不可替換”后面的括號中的代碼按《光源品牌代碼應用管理規(guī)范》中的規(guī)定執(zhí)行。相關要求張貼位置說明或示例1.材質：消銀龍；2.印刷：宋體+黑字+雙線框；3.圖文距離框線≥1.5mm；4.制造商、制造商LOGO和產品名稱字高≥2.5mm；其它字高度≥2mm；符號高度≥5mm；5.模切邊距印刷邊框1.0mm。1.路燈的型號標簽應居中張貼在出光面靠近燈桿安裝端的本體或外殼平面上，標簽圖文方向朝另一端或與外殼上的LOGO圖文方向一致。2.隧道燈型號標簽應對稱張貼在輸入電纜線上距防水鎖頭旁約30mm處，標簽圖文朝燈具本體。3.不宜將型號標簽貼在燈具螺絲位、不可活動的安裝面上。燈具知識培訓教材（1）10第三章標識的尺寸及圖文要求標識標識外形尺寸和內容標識圖示景觀照明類燈具型號標簽外形尺寸：78×40×0.04mm標簽內容：

1、燈具輸入為交流電壓時，標簽的內容如右圖所示。2、燈具輸入為直流電壓時，標簽中應增加Ⅲ類燈具符號，但不能體現(xiàn)：額定頻率、額定電流和功率因數(shù)欄，但要注意排版的對稱和合理性。備注：右圖標簽中“光源不可替換”后面的括號中的代碼按《光源品牌代碼應用管理規(guī)范》中的規(guī)定執(zhí)行。相關要求張貼位置說明或圖示1.材質：消銀龍；2.印刷：宋體+黑字+雙線框；3.圖文距離框線≥1.5mm；4.制造商、制造商LOGO和產品名稱字高≥2.5mm；其它字高度≥2mm；符號高度≥5mm；5.模切邊距印刷邊框1.0mm。1.當燈具外殼或型材表面平整時，將型號標簽張貼在燈體上距離（輸入電纜線）防水鎖頭旁約30mm處，標簽圖文朝出光面。2.當燈具外殼或型材因凹凸不平而無法張貼時，應將型號標簽對稱張貼在輸入電纜線上距防水鎖頭旁約30mm處，標簽圖文朝燈具本體。3.不宜將型號標簽貼在燈具螺絲位、不可活動的安裝面上。燈具知識培訓教材（1）11第三章標識的尺寸及圖文要求標識標識外形尺寸和內容相關要求張貼位置說明或圖示LED驅動電源類型號標簽外形尺寸：78×22×0.04mm標簽內容：產品名稱、型號、輸入電壓、電源頻率、輸入電流、輸出電流、功率因數(shù)、額定環(huán)境最大溫度、額定最大表面溫度、防護等級、最大輸出電壓、接線圖或輸入和輸出極性標記、生產日期、F標記、獨立式標記、不要放入垃圾桶標記、制造商LOGO、隔離電源標志、認證標志。1.材質：消銀龍；2.印刷：宋體+黑字；3.圖文距離框線≥1.5mm；4.制造商、制造商LOGO和產品名稱字高≥2.5mm；其它文字高度≥2mm；符號高度≥5mm；5.模切邊距印刷邊框1.0mm。將標簽居中貼于LED驅動電源的上平面，標簽兩端的極性標識與實物的極性必須相對應。標識圖示燈具知識培訓教材（1）12第三章標識的尺寸及圖文要求標識標識外形尺寸和內容相關要求張貼位置說明或圖示恒壓電源類型號標簽外形尺寸：52×22×0.04mm標簽內容：產品名稱、型號、輸入電壓、電源頻率、輸入電流、輸出電流、功率因數(shù)、額定環(huán)境最大溫度、額定最大表面溫度、防護等級、最大輸出電壓、接線圖或輸入和輸出極性標記、生產日期、F標記、獨立式標記、不要放入垃圾桶標記、制造商LOGO、隔離電源標志、溫度保護標志、認證標志。1.材質：消銀龍；2.印刷：宋體+黑字；3.圖文距離框線≥1.5mm；4.制造商、LOGO和品名字高≥2.5mm；其它文字高度≥2mm；符號高度≥5mm；5.模切邊距印刷邊框1.0mm。將標簽居中貼于LED驅動電源的上平面，標簽兩端的極性標識與實物的極性必須相對應。標識圖示燈具知識培訓教材（1）13第三章標識的尺寸及圖文要求標識標識外形尺寸和內容標識圖示防雷模塊類型號標簽外形尺寸：以圖紙標注尺寸為準標簽內容：產品名稱、型號、額定工作電壓（Un）、保護限制電壓（Up）、最大持續(xù)工作電壓（Uc）、額定放電電流（In）、最大放電電流（Imax）、接線圖或輸入和輸出極性標記、生產批次、F標記、獨立式標記、不要放入垃圾桶標記、制造商LOGO、制造商。相關要求張貼位置說明或圖示1.材質：消銀龍；2.印刷：宋體+黑字+雙線框；3.圖文距離框線≥1.5mm；4.制造商、制造商LOGO和產品名稱字高≥2.5mm；其它字高度≥2mm；符號高度≥5mm；5.模切邊距印刷邊框1.0mm。將標簽居中貼于LED驅動電源的上平面，標簽兩端的極性標識與實物的極性必須相對應。燈具知識培訓教材（1）14第三章標識的尺寸及圖文要求標識標識外形尺寸和內容正嘜圖示外箱標志標志尺寸：以圖紙要求為準標志內容：正嘜：制造商LOGO、體系認證描述、燈具名稱、公司網站地址。側嘜：小心輕放標志、防濕標志、禁止腳踏標志、向上標志、堆碼高度標志、產品名稱、數(shù)量、凈重、毛重、尺寸。相關要求側嘜圖示1.印刷：宋體+黑字；2.圖文距離箱邊≥10mm；3.文字高度≥5mm。

品名：LED洗墻燈

數(shù)量：PCS

凈重：KGS

毛重：KGS

尺寸：MM燈具知識培訓教材（1）15第三章標識的尺寸及圖文要求標識標識外形尺寸和內容標識圖示外箱標簽外形尺寸：52×36×0.04mm標簽內容：項目/客戶、訂單編號、料號、型號規(guī)格、整燈功率、光源（LED空格后面的C表示此款燈具使用的是CREE品牌，LED品牌代碼具體詳見《光源品牌代碼管理規(guī)范》）、相關色溫、燈體顏色、裝箱數(shù)量。相關要求張貼位置說明或圖示1.材質：不干膠；2.印刷：宋體+白底黑字；3.文字距離模切邊≥5mm；4.文字高度≥2.5mm。

品名：LED洗墻燈

數(shù)量：PCS

凈重：KGS

毛重：KGS

尺寸：

MM外箱標簽燈具知識培訓教材（1）16第三章標識的尺寸及圖文要求標識標識外形尺寸和內容相關要求合格證外形尺寸：42×30×0.04mm標簽內容：如右圖1.材質：消銀龍；2.印刷：宋體+藍底+鏤空字；3.外形尺寸符合左圖標注；4.圖文距離模切邊≥1mm；5.“合格證”三字高≥5mm，LOGO高≥4mm，其它字高≥2mm。標識圖示張貼位置說明或圖示1.與產品型號標簽一起張貼在燈具外殼上，圖文方向與型號標簽一致；2.如燈具的外殼上張貼困難，可與產品型號標簽一起張貼在燈具的輸入電纜線上，圖文方向與型號標簽圖文一致。燈具知識培訓教材（1）17第三章標識的尺寸及圖文要求標識標識外形尺寸和內容標識圖示AC接線標簽外形尺寸：26×10×0.04mm標簽內容：如右圖一外形尺寸：60×10×0.04mm標簽內容：如右圖二相關要求張貼位置說明或圖示1.材質：消銀龍；2.印刷：宋體+黑字；3.外形尺寸符合左圖標注；4.字母和符號高度≥5mm，

圖文距離模切邊≥2.5mm。1、上圖一張貼在接線端子臺下的青稞紙上，位置距接線端子臺1～2mm，圖文方向朝接線處，主要應用于燈具初級或交流端的接線。2、上圖二對稱張貼在距線芯30±2mm處的外接電纜線單絕緣或電線絕緣皮上。要求：紅色或棕色線對應L，藍色對應N，黃綠色線或綠色線對應安全接地。圖一圖二燈具知識培訓教材（1）18第三章標識的尺寸及圖文要求標識標識外形尺寸和內容標識圖示DC接線標簽外形尺寸：60×10×0.04mm標簽內容：如右圖（帶下劃線的電壓大小應根據產品輸入電壓的大小而定，實際打印時，不需要下劃線）相關要求張貼位置說明或圖示1.材質：消銀龍；2.印刷：宋體+黑字；3.外形尺寸符合左圖標注；4.字母和符號高度≥5mm，

圖文距離模切邊≥2.5mm。對稱張貼在距線芯30±2mm處的電纜單絕緣或電線絕緣皮上，主要應用于燈具直流輸入端或LED驅動電源次級的接線。要求：紅色或白色線對應“+”標簽，黑色線對應“-”標簽。燈具知識培訓教材（1）19第三章標識的尺寸及圖文要求標識標識外形尺寸和內容標識圖示PASS標簽外形尺寸：Ф16×0.04mm標簽內容：如右圖（QCPASS標簽的應用按照其應用管理規(guī)范進行）相關要求張貼位置說明或圖示1.材質：消銀龍；2.印刷：宋體+黑字；3.外形尺寸符合左圖標注；4.圖文距離模切邊≥2.5mm。與產品型號標簽一起張貼在燈具外殼上，圖文方向與型號標簽基本一致警示標簽外形尺寸：以圖紙要求為準（張貼位置視實際需要而定）標簽內容：以圖紙要求為準相關要求張貼位置說明或圖示1.材質：消銀龍；2.印刷：宋體+紅字；3.圖文距離模切邊≥2.5mm；4.文字和符號高度≥5mm；5.警示圖文言簡意賅。張貼在燈具本體上危險源旁或附近、不可拆卸的位置上。燈具知識培訓教材（1）20第三章標識的尺寸及圖文要求標識標識外形尺寸和內容標識圖示指示標簽外形尺寸：以圖紙要求為準（張貼位置視實際需要而定）標簽內容：以圖紙要求為準相關要求張貼位置說明或圖示1.材質：消銀龍；2.印刷：宋體+紅字；3.圖文距離模切邊≥2.5mm；4.文字和符號高度≥5mm。張貼在產品的被指示目標附近。（安全）接地標簽外形尺寸：Ф10×0.04mm標簽內容：如右圖相關要求張貼位置說明或圖示1.材質：消銀龍；2.印刷：宋體+黑字；3.接地符號直徑≥5mm；

4.模切邊距印刷邊框2.5mm。張貼在安全接地耳或端子半徑約5mm范圍內。燈具知識培訓教材（1）21第四章說明書的尺寸及圖文要求燈具知識培訓教材（1）22第四章說明書的尺寸及圖文要求燈具知識培訓教材（1）23第四章說明書的尺寸及圖文要求燈具知識培訓教材（1）24第四章說明書的尺寸及圖文要求燈具知識培訓教材（1）25第四章說明書的尺寸及圖文要求燈具知識培訓教材（1）26第四章說明書的尺寸及圖文要求燈具知識培訓教材（1）27第五章與產品有關的標記和字符序號符號或標志應用與說明序號符號或標志應用與說明1A安培·電流19CCF電流波峰系數(shù)2mA毫安·電流20H.T.S熱試驗源3Hz赫茲·頻率21GLS普通照明設施4V伏特·電壓22ES愛迪生燈頭5KV千伏·電壓23SES微型愛迪生燈頭6W瓦特·功率24BC卡口燈頭7PF功率因數(shù)25SBC微型卡口燈頭8VA伏安·功率26CFL緊湊型節(jié)能燈9KVA千伏安·功率27LV低壓10PRI輸入·初級28ELV超低電壓11SEC輸出·次級29SELV安全超低電壓12N中性30FELV功能超低電壓13～交流電源31EMC電磁兼容14直流電源32EMI電磁干擾15～交流和直流電源33ta額定環(huán)境最大溫度163～三相交流電34tc額定最大表面溫度173N～有中性線的三相35tw線圈最大工作溫度18THD諧波總含量36△t額定溫升燈具知識培訓教材（1）28第五章與產品有關的標記和字符序號符號或標志應用與說明序號符號或標志應用與說明37Ⅱ類燈具（雙重絕緣或加強絕緣）55IP6X·塵密38Ⅲ類燈具（輸入和內部均為SELV電壓）56使用耐熱電源電纜、連接電纜或外部接線39不能使用冷光束燈57設計使用碗形鏡面反射燈泡的燈具401、到被照物最短距離；2、不要注視亮著的光源（可移式燈具和手持式燈具）58惡劣條件使用的燈具41適宜于直接安裝在普通可燃材料表面的燈具59使用需要帶外觸發(fā)器（連到光源）的高壓鈉燈的燈具42不適宜直接安裝在普通可燃材料表面的燈具（舊/新版）60使用帶內啟動裝置的高壓鈉燈的燈具43當隔熱材料可能蓋住燈具時，燈具適宜于安裝在普通可燃材料表面上（內）；燈具不宜被隔熱材料覆蓋61替換所有碎裂保護屏（矩形）44無符號IP20·普通62替換所有碎裂保護屏（圓形）ⅢFEFIF燈具知識培訓教材（1）29第五章與產品有關的標記和字符序號符號或標志應用與說明序號符號或標志應用與說明45IPX1·防滴63設計成只能使用自帶防護屏鹵鎢燈的燈具46IPX3·防淋64只能在室內使用的燈具47IPX4·防濺65安全接地48IPX5·防噴66功能接地49無符號IPX6·防強噴67不要放入垃圾桶50IPX7·水密68獨立式驅動電源（鎮(zhèn)流器和變壓器）51IPX8·加壓水密69不能調光52IP3X防直徑大于固體異物70熔斷器53IP4X防直徑大于固體異物71或隔離變壓器54IP5X·防塵72安全隔離變壓器燈具知識培訓教材（1）30第五章與產品有關的標記和字符序號符號或標志應用與說明序號符號或標志應用與說明73或非耐短路變壓器91CQC節(jié)能認證標志(自愿)74或耐短路變壓器92歐共體安全認證標志(強制)75耐短路的安全變壓器93德國VDE認證標志(自愿)76玩具用變壓器94德國安全認證標志(自愿)77或無危害變壓器95TüV萊茵認證標志(自愿)78溫度保護（表面溫度＜100℃）96TüV南德認證標志(自愿)79GB國家標準97TüV萊茵+GS認證標志(自愿)80GB/T國家推薦標準98TüV南德+GS認證標志(自愿)81通用認證標志(強制)99美國FCC安全認證標志(強制)FF100…R燈具知識培訓教材（1）31第五章與產品有關的標記和字符序號符號或標志應用與說明序號符號或標志應用與說明82安全認證標志(強制）100美國UL列名認證標志，用于美國（自愿）83EMC認證標志(強制)101UL列名認證標志，用于加拿大（自愿）84安全和EMC認證標志(強制）102UL列名認證標志，用于加拿大和美國（自愿）85通用認證標志(自愿）103UL分級認證標志，用于美國（自愿）86安全認證標志(自愿）104UL分級認證標志，用于加拿大（自愿）87性能認證標志(自愿）105UL分級認證標志，用于美國和加拿大（自愿）88EMC認證標志(自愿）106UL零部件認可認證標志，用于美國（自愿）89安全和EMC認證標志（自愿）107UL零部件認可認證標志，用于加拿大（自愿）90ROHS認證標志(自愿）108UL零部件認可認證標志，用于加拿大和美國（自愿）燈具知識培訓教材（1）32