高中學生研究性學習成果展示(98)：英語電影里的經典對白

DialogsInMovies英語電影里的經典對白廣東肇慶中學高一(8)班組名：候鳥組長:伍子賢組員：馮瑜莙陳靜儀鄧少瑾龍曉詩顧文靜黎曉宇

不料喬無意中發(fā)現了公主的真實身份，他決定炮制一個獨家新聞，于是喬和朋友、攝影師歐文一起帶公主同游羅馬，并且偷拍了公主的很多生活照。然而，在接下來與公主的相處中，喬不知不覺戀上了公主。為了保護公主的形象，喬只能忍痛拋棄功成名就的良機，將照片送予了公主。

安妮公主在經歷了羅馬一日假期后，反而體驗了自己對國家的責任，毅然返回了大使館，為了本身的責任而果斷拋棄了愛情。RomanHoliday

歐洲某國的安妮公主到訪羅馬，國務煩身，但她又厭倦繁文縟節(jié)。一天晚上，身心俱疲的她偷偷來到民間欣賞夜景，巧遇報社記者喬。二人把手同游，相當快樂。公主更是到喬的家中作客并在那過夜。

"Eachinitsownwaywas

unforgettable.Itwouldbedifficultto.....Rome,byallmeansRome.Iwillcherishmy

vividhereinmemory,aslongasllive."

美國南北戰(zhàn)爭前夕，南方農場塔拉莊園的千金斯嘉麗愛上了另一個農場主的兒子艾希禮，遭到了拒絕，為了報復，她嫁給了自己不愛的男人，艾希禮妻子梅蘭的弟弟查爾斯。

戰(zhàn)爭期間，斯嘉麗成為寡婦，失去母親，挑起生活的重擔，不再是當初的千金小姐；戰(zhàn)爭結束后，她又兩度為人妻，嫁給了愛她多年的投機商人瑞德。

然而，縱使經歷了生活的艱苦，斯嘉麗對艾希禮的感情仍然沒有改變。艾希禮妻子梅蘭的去世，給了斯嘉麗一個機會，一邊是深愛自己的丈夫瑞德，一邊是心心念念多年的艾希禮？斯嘉麗會給自己怎樣一個不一樣的明天？GonewiththeWind

Afterall,tomorrowisanotherday!

1912年4月10日，號稱“世界工業(yè)史上的奇跡”的豪華客輪泰坦尼克號開始了自己的處女航，從英國的南安普頓出發(fā)駛往美國紐約。富家少女羅絲與母親及未婚夫卡爾坐上了頭等艙；另一邊，放蕩不羈的少年畫家杰克也在碼頭的一場賭博中贏得了下等艙的船票。

羅絲厭倦了上流社會虛偽的生活，不愿嫁給卡爾，打算投海自盡，被杰克救起。很快，美麗活潑的羅絲與英俊開朗的杰克相愛，杰克帶羅絲參加下等艙的舞會、為她畫像，二人的感情逐漸升溫。

1912年4月14日，星期天晚上，一個風平浪靜的夜晚。泰坦尼克號撞上了冰山，“永不沉沒的”泰坦尼克號面臨沉船的命運，羅絲和杰克剛萌芽的愛情也將經歷生死的考驗。Titanic

Ymisemenow,andneverletgoofthatpromise.

在一次行動，三劍客被米萊迪和白金漢公爵背叛暗算，以失敗歸隱告終鄉(xiāng)間。三年后，練就一手好劍術的達達尼昂初出茅廬，來到巴黎投奔火槍隊長特雷維爾，與三劍客不打不相識，意外成為惺惺相惜的好友，同時也偶遇王后侍女，與之一見傾心。不久后眾人意外得知權傾朝野的紅衣教主黎塞留為了自己的滅國計劃，想要挑撥英法兩國關系，意欲制造一起皇室丑聞，使國王路易十三對王后安娜產生誤會。富有正義感的眾人為了抗擊紅衣教主的邪惡陰謀，維護安娜王后的清白，保持英法兩國的和平關系，和敵人展開了斗智斗勇的比拼。達達尼昂更是憑借出色的劍術和足智多謀的頭腦在這場爭斗中嶄露頭角….

The

Three

MusketeersTheeveryoneisI,Iisaneveryone.

阿甘于二戰(zhàn)結束后不久出生在美國南方阿拉巴馬州一個閉塞的小鎮(zhèn)，他先天弱智，智商只有75，然而他的媽媽是一個性格堅強的女性，她常常鼓勵阿甘“傻人有傻?！?，要他自強不息。

阿甘像普通孩子一樣上學，并且認識了一生的朋友和至愛珍妮在珍妮和媽媽的愛護下，阿甘憑著上帝賜予的“飛毛腿”開始了一生不停的奔跑。

阿甘成為橄欖球巨星、越戰(zhàn)英雄、乒乓球外交使者、億萬富翁，但是，他始終忘不了珍妮，幾次匆匆的相聚和離別，更是加深了阿甘的思念。

有一天，阿甘收到珍妮的信，他們終于又要見面……ForrestGump

"Lifeislikeaboxofchocolates.Youneverknowwhatyou'regonnaget."

“暴食”、“貪婪”、“懶惰”、“嫉妒”、“驕傲”、“淫欲”、“憤怒”，這是天主教教義所指的人性七宗罪。城市中發(fā)生的連壞殺人案，死者恰好都是犯有這些教義的人。兇手故弄玄虛的作案手法，令資深冷靜的警員沙摩塞和血氣方剛的新扎警員米爾斯都陷入了破案的謎團中。他們去圖書館研讀但丁的《神曲》，企圖從人間地獄的描繪中找到線索，最后從宗教文學哲學的世界中找到了兇手作案計劃和手段的蛛絲馬跡。兇手前來投案自首，這令眾人都松了一口氣，以為案件就此結束，怎料還是逃不出七宗罪的殺人邏輯，這次兇手瞄準的目標，是那個犯了“憤怒”罪的人……Seven

Theworldisafineplaceandworthfightingfor,Ibelievethesecondpart.

20世紀40年代末，小有成就的青年銀行家安迪因涉嫌殺害妻子及她的情人而鋃鐺入獄。在這座名為肖申克的監(jiān)獄內，希望似乎虛無縹緲，終身監(jiān)禁的懲罰無疑注定了安迪接下來灰暗絕望的人生。未過多久，安迪嘗試接近囚犯中頗有聲望的瑞德,請求對方幫自己搞來小錘子。以此為契機，二人逐漸熟稔，安迪也仿佛在魚龍混雜、罪惡橫生、黑白混淆的牢獄中找到屬于自己的求生之道。他利用自身的專業(yè)知識，幫助監(jiān)獄管理層逃稅、洗黑錢，同時憑借與瑞德的交往在犯人中間也漸漸受到禮遇。表面看來，他已如瑞德那樣對那堵高墻從憎恨轉變?yōu)樘幹┤?，但是對自由的渴望仍促使他朝著心中的希望和目標前進。而關于其罪行的真相，似乎更使這一切朝前推進了一步……

ShawshankRedemption

Hopeisagoodthingandmaybethebestofthings.Andnogoodthingeverdies.

Youknowsomebirdsarenotmeanttobecaged,theirfeathersarejusttoobright.

加菲貓從小到大的生活都沉浸在――高熱量的食物，睡覺，捉弄愚蠢的狗狗和主人喬恩阿卜的寵愛中，加菲覺得這就是完美的生活。直到有一天，喬恩帶加菲去寵物醫(yī)院時，受美女獸醫(yī)所托領養(yǎng)了小狗歐弟，加菲的生活徹底改變。

歐弟的到來意味著要和加菲分享食物和阿卜的寵愛，更讓加菲嫉妒的是阿卜和美女獸醫(yī)約會竟然帶歐弟而不帶它。加菲恨不得將歐弟趕出