析兩國文化對英雄的異同理解

由中美兩國電影中的不同形象析兩國文化對“英雄”的異同理解ThereasonwhychooseMovieasaviewpoint電影是文化的反映，因為它是社會萬象的符號，喜怒哀樂，表現(xiàn)這個世界的呼吁與吶喊電影又是文化的使者，因為它能跨越語言的障礙，直達(dá)人心，實現(xiàn)真正意義上的文化交流與互動Movieismyfavorite!ThetransformoftheHeroimagesinAmericanmovie

西部英雄（WesternHeroes）

to超能英雄（SuperHeroes）to現(xiàn)實英雄（RealHero）

WesternHeroes故事發(fā)生在美國南北戰(zhàn)爭時期。圖科（埃里?瓦拉赫EliWallach飾）是一個圖財害命的江洋大盜，因此他被鎮(zhèn)上懸賞通緝。布蘭迪（克林特?伊斯特伍德ClintEastwood飾）是一個除暴安良的牛仔，他無意中抓住了圖科，但嫌賞金不夠又擄走了他。在荒漠中，布蘭迪懲罰圖科讓其自生自滅。但是詭詐的圖科居然逃過了一劫，并糾集一些幫兇在客棧捉住了布蘭迪。正當(dāng)圖科以牙還牙折磨布蘭迪的時候，他劫持了一個名叫卡森的士兵。后者臨死前留下了寶藏的秘密，圖科和布蘭迪分別獲得了一半信息。與此同時，一個狡猾的殺手桑坦薩（李?范?克里夫LeeVanCleef

飾）也通過其他渠道發(fā)現(xiàn)了寶藏的秘密。于是，在尋寶的道路上，三個人使出渾身解數(shù)，上演了一場場對決的好戲黃金三鏢客萊昂內(nèi)的第一部西部片，因此片走紅的伊斯特伍德扮演一來到墨西哥小鎮(zhèn)的鏢客，鎮(zhèn)上有兩個大私梟，一個販賣私械，一個販賣私酒，兩幫長期廝殺，魚肉鎮(zhèn)民。出于正義，他耍詭計弄得兩派火并，把鎮(zhèn)上的惡勢力一網(wǎng)打盡。本片雖表現(xiàn)墨西哥，卻沒再用墨西哥革命作時代背景，故事的邏輯也明顯比其他導(dǎo)演的作品嚴(yán)謹(jǐn)，不時地出現(xiàn)伊斯特伍德的冷幽默，這牛仔介入敵對雙方的爭斗中，其中交換人質(zhì)一段，他的角色像極了美國的世界警察模樣，當(dāng)然這稱作“助人為樂”。荒野大鏢客美國西部英雄片的時代背景和特殊含義1861年南北戰(zhàn)爭（civilwar）爆發(fā)1862年《宅地法》頒布，鼓勵自由從業(yè)者到西部拓荒西部開拓史的發(fā)端（獨特的美國文化節(jié)點）→影像化西部英雄Characteristic：瀟灑的個人主義情結(jié)、單槍匹馬勇斗歹徒、極富浪漫主義色彩→美國精神早期的其中體現(xiàn)：追求自由主義的精神Superhero超人（Superman）是一位虛構(gòu)的超級英雄，他是美國文化中的經(jīng)典代表人物，顧名思義即“超越常人”（surmountstheaverageman）。超人出生在克利普頓星(planetKrypton)，外星名“卡艾爾”(Kal-El)。當(dāng)他還是嬰兒的時候，被他的父親“喬艾爾”(Jor-El)和母親“拉垃”(Lara)單獨放進(jìn)太空船中，當(dāng)他乘坐的太空船離開時，他出生的星球發(fā)生大爆炸。他的太空船降落在地球。他被美國坎薩斯州斯莫威爾（Smallville）肯特農(nóng)場里的一對夫婦收養(yǎng)，改名為“克拉克·肯特”(ClarkKent)。長大后，他在大都會市(Metropolis)做新聞記者，與同事露易絲(LoisLane)發(fā)生感情。他有著遠(yuǎn)超過普通地球人的能力及極強的正義感與同情心，每每在危機(jī)時刻，便穿上紅色斗蓬、三角褲、靴子、藍(lán)色衣褲和黃色皮帶挺身而出，行俠仗義，拯救世人超人的能力

刀槍不入(Invulnerability)眼部相關(guān)能力：超人眼部具有X光透視能力，望遠(yuǎn)能力，顯微能力，電子波普及熱能觀察力自由飛行能力超高音速

超級呼吸：能凍結(jié)物體，或噴出颶風(fēng)；憋氣可長達(dá)30分鐘。一說超人可以不受限制待在沒有空氣的地方，直到他高興為止。超力量：他具有80萬噸以上的力量。一說他能夠舉起超過100,000噸以上的物體，并且不使倒塌。超人會自然使用一種心靈力量讓舉起的物體不受外力影響。如果超人是在充滿能量并且使出全力的情況下，甚至可以摧毀一個星球。超強泡妞能力

蝙蝠俠（Batman），是在1939年5月美國《偵探漫畫》第27期中誕生的一個虛擬人物,是個伸張正義打擊犯罪的超級英雄。雖然一開始蝙蝠俠只是數(shù)個同時被創(chuàng)造出來的虛擬角色之一，但后來他成了其他連載漫畫中超級英雄的領(lǐng)袖人物。蝙蝠俠的真實身份是布魯斯·韋恩（BruceWayne），是一位富有的企業(yè)家、花花公子、與慈善家；布魯斯在兒時親眼目睹了父母被謀殺，讓他立志鍛煉肉體與心智，并穿上以蝙蝠為靈感來源的服裝打擊犯罪。他把恐懼轉(zhuǎn)換成打擊犯罪的動力，從而幫助犯罪之都高譚市滅罪超級英雄的性格弱點、陰暗面超級英雄的性格弱點與陰暗面●超級英雄大都本來只是平凡人，往往通過一次意外事故而獲取能力（或受到打擊)從而成為超級英雄安良除暴，從而在他們內(nèi)心的最深處隱藏著性格的陰暗面；他們除暴安良并不秉著完全為了正義的原則，有的甚至是為了贖清自己從前的罪惡●超級英雄通常面對的最重要問題是如何打擊罪惡即如何處理罪惡，是讓罪惡徹底泯滅還是不給罪惡留下生存的環(huán)境往往困擾著超級英雄●超級英雄往往面對著自身能力的困擾—隨著自身能力的不斷增強，如何控制自我？如何正視自身能力？（映射了美國的現(xiàn)狀）是考驗超級英雄人性的深層問題（或者說我們是否應(yīng)該跟超級英雄討論人性？）●超級英雄性格的不完美反而更加襯托出其真實性RealHero守望者（英語：Watchmen）是一部2009年超級英雄電影,故事處于一個架空歷史的時代，1930年代至40年代的美國有群面具變裝英雄，自治成立打擊罪犯的義勇軍團(tuán)（Minutemen）。時間流逝，組織的興盛與衰落，超級英雄的第二代隨之組成新團(tuán)隊，稱之為“守望者（Watchmen）”。許多現(xiàn)實既有的重大歷史事件，因這群超級英雄的存在，受到改變進(jìn)而影響歷史，如美國總統(tǒng)肯尼迪刺殺事件或越戰(zhàn)勝利。由于諸神般的曼哈頓博士（Dr.Manhattan）介入越戰(zhàn)，美國獲得壓倒性的勝利，使得尼克森三次連任美國總統(tǒng)，廢除任職期限的限制。然而，1980年代下令禁止變裝英雄的行動，美國與蘇聯(lián)間的國際情勢更加緊繃，冷戰(zhàn)的核戰(zhàn)威脅一觸即發(fā)。來到1985年的美國，只剩三位仍持續(xù)行動著：喜劇演員（TheComedian）、政府隱密研究機(jī)構(gòu)執(zhí)事的曼哈頓博士和游走在犯罪邊緣的羅夏克（Rorschach）。喜劇演員本名實為政府特務(wù)艾迪·布雷克（EdwardBlake），夜里突遭到謀殺遇害，羅夏逐步調(diào)查推斷，某人預(yù)謀著殺害變裝英雄，前去警告退休的伙伴們：超脫人性的曼哈頓博士與他愛人，繼承母親的二代絲綢幽靈（SilkSpectre）蘿莉茱彼特（LaurieJupiter）、中年退休的二代夜梟（NiteOwl）丹·崔博格（DanDreiberg）與擁有巨資財團(tuán)的奧席曼迪亞斯（Ozymandias）安卓林·偉特（AdrianVeidt）。舉行喜劇演員葬禮過后，在訪談節(jié)目上曼哈頓博士被指控，他是導(dǎo)致同僚與前女友癌癥病變的主因，曼哈頓博士本名為約翰·奧斯特曼（JonOsterman），在一次實驗意外使得形體改變，且具有強大超能力。而后曼哈頓博士自我放逐至火星，此消息傳出，美國本土失去強大的保護(hù)傘，蘇聯(lián)開展侵略阿富汗的行動。而后羅夏推測的陰謀論逐一印證，絲綢幽靈與夜梟遭到圍剿攻擊，奧席曼迪亞斯的刺殺事件，而羅夏也被陷害謀殺罪刑入獄。同時，蘿莉與曼哈頓博士分手后愛上了丹，曾為英雄的兩位決定復(fù)出參與羅夏的追查。幫助羅夏逃獄后，三人回到基地，此刻曼哈頓博士出現(xiàn)，把絲綢幽靈帶離現(xiàn)場，留下羅夏和夜梟兩人。絲綢幽靈被帶至火星，曼哈頓博士表示對人類已不感興趣，拯救世界全靠絲綢幽靈的回答與否。最終用能力探查絲綢幽靈被隱埋的記憶，兩人得知原來喜劇演員是絲綢幽靈的父親，使得曼哈頓對人性改觀，而與絲綢幽靈一同回到地球。另一方面，羅夏和夜梟兩人深入探查此陰謀計劃，發(fā)現(xiàn)安卓是真正的幕后主謀，而前往奧席曼迪亞斯的南極基地。出發(fā)前羅夏將調(diào)查日志記錄，投至報社辦公室。找到奧席曼迪亞斯，坦承他是謀殺喜劇演員的人、曼哈頓博士的流亡與陷害羅夏入獄，全都是他一手策劃，甚至安排刺殺事件來排除自身嫌疑。他解釋此項計劃，全是為了結(jié)束美國與蘇聯(lián)間的冷戰(zhàn)關(guān)系，避免核戰(zhàn)爆發(fā)毀滅世界，而使用曼哈頓博士先前所提供的能量，預(yù)謀大規(guī)模爆炸攻擊世界各大主要城市，再歸罪于他。羅夏與夜梟企圖阻止，但計劃早在他們抵達(dá)前就已啟動。各地遭到嚴(yán)重爆炸攻擊后，美國政府官方探測能量是出于曼哈頓博士，最終奧席曼迪亞斯的計劃成功，敵對兩國愿意結(jié)束冷戰(zhàn)，合作把目標(biāo)轉(zhuǎn)向所謂“共同的敵人”。絲綢幽靈與曼哈頓回到地球，紐約已夷為平地，意識到全是奧席曼迪亞斯的計劃。前去制伏奧席曼迪亞斯，看到全世界戰(zhàn)爭接連停止，同意奧席曼迪亞斯的謀略計劃，愿意后從地球離開到另一個宇宙。然而羅夏不愿妥協(xié)，指使曼哈頓只有死才能阻止他揭發(fā)真相，最后羅夏脅迫下，曼哈頓將之化為一攤血水，與絲綢幽靈告別之吻后消失。Anybodycanbeahero!Ilovewomen!Iamajerk!Ijustwanttomakeexpiationformyguilt美國英雄電影的政治意義與美國文化的英雄情結(jié)美國英雄電影的政治意義與美國文化的英雄情結(jié)●美國英雄在電影中往往扮演著”世界警察“的角色，用自己超人的能力、按照自己的正邪標(biāo)準(zhǔn)“行俠仗義”—這同現(xiàn)實世界里美國在世界上的社會經(jīng)濟(jì)軍事地位有著千絲萬縷的聯(lián)系，從某種程度上說，“世界警察”正在用英雄電影的形式做另外一種文化侵略●英雄主義是美國社會的精神文化特征，強調(diào)個人的價值，自由奔放的思想，這在美國年輕人心目中是扎在了根的。美國的教育也很強調(diào)這種價值觀，包括他們的電影，小說，漫畫等，顯然比我們的偶像劇更具有積極意義。美國人正是在這種不分貴賤，只要努力就能成就夢想的情況下，創(chuàng)造了一個又一個的美國夢，這也是美國經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展的關(guān)鍵。

中國“英雄”電影的發(fā)展主旋律“英雄”電影階段to類型探索“英雄”階段to新“英雄”階段愛國主義“英雄”形象根正苗紅的共產(chǎn)主義革命戰(zhàn)士富有滿腔的愛國主義精神與熱情不畏犧牲、甘愿為革命的勝利與人民的解放奉獻(xiàn)寶貴的生命具有高尚的道德情操“完美性”戰(zhàn)國末期六國征戰(zhàn)，其中以秦國最強，而秦始皇（陳道明）也就成了各國的敵人。大俠無名（李連杰）、殘劍（梁朝偉）、飛雪（張曼玉）、如月（章子怡）、長空（甄子丹）都要刺殺秦王。殘劍在知道了秦王一統(tǒng)天下的大志后，為了天下蒼生的安寧，放棄了刺殺秦王的機(jī)會。在長空、飛雪、殘劍的幫助下，來自秦國的無名獲得了離秦始皇只有十步之遙的機(jī)會——無名最厲害的劍術(shù)是“十步一殺”。在為秦始皇講述了他是如何殺死三位大俠的謊言后，無名拔劍刺向秦王。

《英雄》在西方受到廣泛好評，但由于語言和文化的障礙（在外國上映的《英雄》為漢語發(fā)音，外文字幕，而電影本身的故事情節(jié)對于西方人來說比較復(fù)雜，但對于東方人來說，卻又過于簡單），許多西方觀眾只為電影的圖像美感嘆為觀止，卻難以理解電影的內(nèi)容和精神實質(zhì)。什么才是英雄的標(biāo)準(zhǔn)？英雄群像谷子地“英雄”性格的分析谷子地率領(lǐng)40余名戰(zhàn)士阻擊敵人，最后全部陣亡，唯獨谷子幸免，未能殺身成仁，修得正果，按常理這是不符合傳統(tǒng)中國英雄的形象的。而接下來谷子地的角色轉(zhuǎn)換出乎人們的角色期待，即他沒有從一個勇猛善戰(zhàn)的低級指揮員變成將軍，而是變成了一個“神經(jīng)錯亂”的滿大街去打聽他的隊部，去印證那勞什子的集結(jié)號吹與否。完全顛覆了傳統(tǒng)概念中“英雄”的形象，英雄性格的強勢與弱勢的一面第一次在中國電影中有了直接的體現(xiàn)。ComparisonbetweendifferentherosandculturesFromWikipediaChineseversion:英雄指品質(zhì)優(yōu)秀、做出超越常人事跡的人。在傳說中，英雄往往具有超人的能力或勇武；在歷史上，英雄往往具有很強的人格魅力，親自做出或領(lǐng)導(dǎo)人們做出過有重大意義的事情，受到人民擁戴

FromWikipediaEnglishversion:A

hero

isapersonwhoperformsextraordinarydeedsforthebenefitofothers.SummarybyMr.Ma

Wenrui誠然無論中式英雄還是美式英雄，其背后隱藏的文化含義都是人們都社會責(zé)任、社會公平、社會正義的一種呼吁。中式英雄在中國特殊的歷史背景之下更多的被賦予了名族大義和愛國主義