2023年南京師范大學翻譯碩士MTI考研輔導班真題答案解析

2023年南京師范大學翻譯碩士MTI考研輔導班真題答案解析各位考研的同學們，大家好！我是才思的一名學員，現(xiàn)在已經(jīng)順利的考上研究生,今天和大家分享一下這個專業(yè)的真題，方便大家準備考研,希望給大家一定的幫助?；A(chǔ)英語·答案詳解Paｒｔ1:ＧrammaｒanｄVoｃａbulａrｙ.0l.Althｏughthepayisｎotgood,peopleusuallｙfindsoｃialwoｒkrewarｄｉｎginotherｗay.句義:盡管社會服務的報酬不多，但是人們普遍認為它在其他方面有價值。答案:D考點:詞義辨析分析：A.pａyabｌe 應付的，可付的B．rｅspｅｃtfｕｌ?有禮貌的，恭敬的C.interesｔed?有趣的D.rewarｄｉｎg?值得做的,有益的02.Helｏsthiｓteｍpｅrwhｅntｈeｐｏlｉｃemansｔｏｐpｅdhｉm.句義：警察攔下他的時候，他發(fā)了脾氣。答案：A考點：固定搭配分析：Ａ.ｔemｐer Lｏｏｓｅonｅ’ｓtｅmpｅr:發(fā)脾氣,是固定搭配。B．mｏod 情緒C.ｓpirit 精神D.eｍotion?情感03.LaｓtweekIraninｔoanoｌdfrieｎdofmineiｎｔhesｈoｐｐiｎｇmall．句義:上星期我在購物中心碰到一個老朋友。答案：C考點：固定搭配分析:A.ｒanoff 逃跑B.raｎａwaｙwiｔh?攜物潛逃C.ranintｏ 碰到,偶遇D.ranｏver 碾過04.Ｔhemovie“２023”hasｂｅｅnblａmeｄｆｏrcaｕsiｎgpanicａroundthｅworld.句義：人們指責電影《2023》在全世界引起了恐慌。答案:Ｄ考點：詞義辨析分析:A．charged 控告，指控B.ａｗardeｄ?獎勵Ｃ.aｃcused?指責，譴責；控告D.blaｍed 指責,責怪05．ＩhearｙouｓuｂscriｂetoChiｎaDaiｌy．Whichsecｔｉonareyoupａrticulaｒｌyｆｏｎdof？句義：我聽說你訂了《中國日報》,你最喜歡它哪一部分？答案:A考點：固定搭配分析：Sｕbscｒibeto意思為訂閱；ｂefｏndof意為“喜歡……”?Ａ.to，of?B.in,of?C.to，off D.fｒom,at0６.Ｔheserarｅbirdｓarecaｐｔuｒｅdｉlleｇallyaｎdeｘpoｒtedforbiｇproｆits.句義：在巨大利潤的誘惑下，人們非法捕獲并出口這些稀有鳥類。答案：C考點:詞義辨析分析：A.ａｒrested?逮捕B.madｅ?做C.ｃａptｕred?捕獲Ｄ.cａught?捉住，抓住07.Evenifｗecａｎｒeｄuceｏurbirｔhrａt(yī)eｔｏl%,ｉｔｓtiｌlｍeaｎs13ｍｉｌlionnｅwbabieseveｒyyear．句義:即使我們能將出生率減少到1%,每年仍會有13００萬新生兒。答案：B考點:固定搭配分析:birｔhrate表達出生率 A.spｅeｄ?Ｂ.rate C.pace D.popuｌation０8.Itｗａsincrｅdiｂlynoisyｏｕｔsiｄｅｔｈatwecoulｄnotｃｏncｅnｔrａｔeoｎourｗork.句義:外面很吵鬧,導致我們無法專心工作。答案:Ａ考點：詞義辨析分析：A.inｃrｅdｉbly 很,極為B．ridicuｌｏusly 可笑地，荒唐地C.ｈardlｙ?幾乎沒有Ｄ.suｓpicｉouｓｌy?猜疑地0９.TｈiｎｇsａrｅlｏoｋｉngupinＣｈinａ.Thｅecoｎoｍｙhａｓjumpeｄｂacｋtoaｎannuaｌincreaseof8%．句義:中國的經(jīng)濟狀況在改善,經(jīng)濟已經(jīng)復蘇到年增長率8％。答案：Ｂ考點：固定搭配分析:A．fｏr?尋找B．up 好轉(zhuǎn)，改善C.out 小心D.ｂack?回顧，追憶1０．Ｃａｍpingeqｕipmentsincluｄeatｅnｔ,ａsleepingｂag，arucksack，ａstove，aｎdｓｏｏn.句義:野營用品涉及帳篷、睡袋、旅行背包、爐子等。答案:A考點:固定搭配分析:A．equiｐｍents Ｃａmpingeｑuｉpments為固定搭配,意為野營用品B.materiａlｓ?材料C．iｎstrumｅnts 樂器D.devｉces?設(shè)備，器具１1.ＩｔｉsａｇameｉnｗhicｈneitherＢiｌlｏrＫaｔｅdesｅrveｓtｏwiｎ.句義：比爾和凱特都不配贏得這場比賽。答案：B考點：分析：C和D選項的搭配錯誤，deserves為第三人稱單數(shù)，故排除A選項?A.bｏｔｈＢｉllandKate B.nｅitherBillorKate?C.neitheｒBillnorKate Ｄ.ｅitｈerＢillanｄKate12．Tｈegoｖerｎmenｔhａspromiseｄｔｏdｏwｈateverlieｓinｉtspowertoｎarrowthｅｉncomｅgａｐ．句義:政府承諾竭盡全力縮小收入差距。答案：B考點：賓語從句分析:Todｏ后面應加一個賓語從句，此處只有ｗhaｔevｅr能引導賓語從句。 A．whｉcheｖer?B.whatｅvｅr?C.wｈeｒｅver D.howeveｒ13.Nｏthavingｂeeniｎvｉtedtｏtｈeparty,tｈeｃoupletｒiedtogetaｃhanｃetobeｓeenthere.句義:盡管沒有收到聚會邀請,這對夫妻仍試圖找機會露臉。答案：D考點:非謂語動詞表隨著分析：“沒有收到邀請”是被動,故排除BC選項。非謂語動詞的否認形式應在非謂語動詞前否認,故排除A選項 A.Iｎviｔｅdｎoｔ Ｂ.Nothavｉnｇinviｔｅｄ C.Nｏtinvｉtiｎg?Ｄ．Noｔhavｉｎgｂｅeninvited14.Shewｏkeupｔoｆinｄｈerselflaｔefｏrｗorｋ.Shｅcｏuｌdhavetuｒnedｔheａlarｍclockonlaｓtnigｈt.句義:她早上起床發(fā)現(xiàn)遲到了。昨晚她本可以設(shè)鬧鐘的。答案:Ｂ考點:句意理解分析:ｃould＋have+dｏne是虛擬語氣,表達對過去事情的假設(shè),意為“本來可以做某事而沒有做”?Ａ.shouldhave?B.couldhave Ｃ.ｍuｓthaｖe D．mｉghｔhａve1５.Whilelｉvinginbigcitieshaｓｉtsｐroblems,ｍoｒeanｄｍorepeｏpleareｍoｖiｎgtoｕrｂanaｒeａｓaｌloverthewｏrld.句義:盡管在大城市生活存在諸多問題,但全世界仍有越來越多的人搬到城市居住。答案：Ｃ考點：句意理解分析：D意為“由于”，與句意不符，故排除。Inspitｅof后加名詞,eventｈougｈ后加句子，故排除AB選項?A.Iｎspiteoｆ?B.Eventｈougｈ C.While?D.Sｉnce16.Ｔｈｅboyadｍｉtｔeｄpｉcｋｉnｇupthｅｐｕrsｅ.Bｕthedeｎiedhａｖinｇkillｅｄthｅwｏｍａn.句義:這個男孩認可撿起了錢包，但是否認殺了那個女人。答案：Ａ考點:固定搭配分析:Ａdmiｔdoing認可做了某事，ｄenｙdoing否認做了某事 A．picｋingup，havingｋilled B.ｔｏpickup,tｏkill?C.ｐiｃkinｇup,ｔｏkill?D．topicｋuｐ，hａvinｇkillｅd1７.Yoｕareａｎadultnow.Dｏｎ’tyouthinkit’ｓtimeｙｏubｅcａmeiｎdｅｐenｄeｎtfromｙourparents？句義：你現(xiàn)在是大人了。你不覺得自己不該繼續(xù)依賴父母了嗎?答案：B考點:時態(tài)用法分析：Iｔiｓtimethａt(yī)從句必須用一般過去時(be動詞用ｗere）,或從句的謂語動詞由shoulｄ+動詞原形構(gòu)成。?A.becoｍe?Ｂ．became?C.havebecome?D.ｍusｔbｅcome18．Wecamｅｔｏｔhｅｃｏncluｓiｏnaｔtheeｎdofthemｅetingthaｔdevｅｌｏpｅdｃoｕｎtrieｓｒatheｒtｈanｄevelopingｃountrieｓsｈoulｄreducethｅｕseoｆenergy.句義：我們在會議最后得出結(jié)論：應當減少能源消耗的是發(fā)達國家,而不是發(fā)展中國家。答案:Ａ考點:句子結(jié)構(gòu)分析：thａt(yī)后的內(nèi)容是對ｃonｃlusion的解釋補充?A.ｔhat Ｂ.ｉnwｈicｈ?C.whｅthｅｒ Ｄ.what１9．ThｅｓongsｏfVitａsarｅverypｏpularamｏngyoｕngpｅople,whoｒｅgarｄedｈiｍasｓｕｐerioｒtｏoｔｈerｍusiｃians.句義:維塔斯的歌曲在年輕人中很流行，年輕人認為他比其他音樂家更優(yōu)秀。答案：Ｄ考點:固定搭配分析：Ｓｕｐｅrｉｏrto是固定搭配,意為“比……好，優(yōu)越于……”?A．a(chǎn)ｓmorethａｎ B.assｕperｉoras C.asmｏresｕｐerｉorthａn?D．a(chǎn)ssuperiortｏ20．Ｂuｓyashｅis，hｅａlwaysfindstimetowｏrkasａvolｕnｔeｅrinthelｏcalｃhuｒch.句義：盡管他很忙，但他總是能擠出時間在本地教堂當義工。答案:D考點:as的倒裝分析：Buｓyａsｈｅiｓ=Altｈoｕgｈhｅisbusy A.ｔhough?Ｂ．ｉf C．foｒ D.asPａrt2:ClozeTｅst.Thｅtaskｏｆbeiｎgａcｃeptedandeｎｒoｌｌedｉｎaｕｎiversitybｅｇｉnseａrｌyforsoｍestｕdｅｎtｓ,loｎgbeｆoｒethｅyｇraduatefromhighsｃhoｏl.ThｅｓｅStudｅntｓｔaｋｅspecialcoursestopreｐarｅｆorａdｖanceｄstudy.Tｈeｙmayalsoｔａkｅoｎｅofmorｅexamiｎatｉonsｔhａt(yī)testhowｗellpreparｅdtｈeｙarefoｒtｈeｕｎiｖerｓity.Intｈｅfinalｙeaｒofhiｇhschoｏl,ｔｈeｙcoｍpleｔeａpplicａｔionsandsenｄthem,withtheirstｕdｅntrecorｄs,totheunｉversｉtieｓwhicｈtheyhopetoatｔend．Sｏmｅｈighｓｃｈoolstudｅｎtsmayberequiredtohaｖeanintervｉewwithｒepｒesｅｎtａｔiｖeｓｏftｈeｕniversitｙ.Ｎeａｔlydressedandｕsuaｌlyvｅrｙfriｇｈtened，theｙａredeterminｅdtosｈowtｈatthｅyhaｖeａｇｏoｄatｔｉtｕdeandｔhequａlitytoｓｕcｃeeｄ.Ｗhiｃｈｔheneｗsｔuｄｅｎｔｓarｅfinａlｌyaccepｔed,therｅｍaybeonｅmoｒestｅptheyhavｅtotａkeｂefoｒereｇisｔerinｇforclaｓseｓａndｇettingtｏｗoｒk.Manycｏlleｇeｓaｎduｎivｅrsiｔｉesofferａnｏrｉｅｎtａt(yī)ｉoｎ（情況介紹）pｒｏｇｒaｍfoｒneｗstudenｔｓ．Intheｓeproｇrams,tｈeyoｕｎｇｐｅoｐlｅgeｔtｏknoｗｔheproceduｒesforrｅgｉstrationandstudｅｎtadvisｉng,universiｔyrules，theｕseoftｈeliｂｒaryａｎｄaｌlｔheotｈerｍajｏrservicｅsｏftheｃollｅgeoruniｖeｒsity.Begiｎnｉngaｎeｗlifｅinａｎewplａcｅcanbeveryｐuzzling.Tｈeｍorekｎowｌｅdgｅstuｄｅｎｔshavｅａbouttheschｏol,theeasierｉtwiｌｌbefortｈeｍｔoadaｐtｔｏtｈenewenvironment.Hｏｗeveｒ,itｔakeｓtimetoｇetusedtoｃolｌegｅｌｉfe.Part3:ReａｄiｎgComprehension．PassageＡ[題目來源]本文選自《全國公共英語4級經(jīng)典翻譯》,原標題為“夫婦的家庭角色”。[答案詳解]ＡCBAＣ在男女分工不那么明確的家庭里,和許多家務活由男女分攤的家庭里,男人的優(yōu)越性很難保持下去。即０1題A選項：父親的地位不再比母親高了。本文的主旨是說男女平等對家庭健康發(fā)展的重要性。即05題C選項。精神學家、心理學家、社會工作者和專家越來越發(fā)現(xiàn)男人在家庭中扮演重要角色。即0３題B選項:男人在家中也有地位。然而,我們開始分析男人在家中的地位和堅持男人角色的重要性。男人的角色并非與孩子的健康成長無關(guān)。即0２題C選項:父親的角色對孩子的成長至關(guān)重要。平等的權(quán)利和責任不僅與社會和諧健康息息相關(guān)，還關(guān)系到家庭的健康。即0４題A選項:健康的家庭是健康社會的基礎(chǔ)。?Inafamiｌｙwhereｔhｅｒolesoｆmeｎandｗｏmenarenoｔｓhaｒpｌｙseparａt(yī)ｅdａndwheremanyhoｕseholdtａsｋsaｒｅsharedtｏａgｒeaｔerorleｓsｅｘtenｔ,notiｏｎsofｍalesｕperioriｔyａｒehardtomaintain.Thepａt(yī)tｅrｎofsｈarｉｎginｔaskｓandindecｉsionsmａｋｅforｅquality，andtａnsinｒeｔurｎleａdstoｆurthｅｒｓｈariｎg，iｎｓuchahomethｅgroｗiｎｇｂoyandｇｉrｌlearntｏａｃcｅptthateqｕalityｍoreeａsilyｔｈandｉdｔheirparentsaｎdtｏpｒeｐareｍoreｆuｌlyfoｒｐａrticｉpａt(yī)ｉｏnonａworldｃharａcterｉｚedbycoopｅratiｏnratｈeｒthａnbythe“ｂattｌｅoｆthesｅxes．”Ｉfthepｒocesｓgoeｓtoofarａndmｅｎ'srｏｌeisｒｅgardeｄａslessｉmpｏｒｔａnt—andthathａshaｐｐenｅｄinsomecasｅs—ｗeareasbadｌｙｏｆｆasｂｅfｏrｅ,onlyinｒeversｅ.ItiｓtimｅtoreaｓｓesstherｏlｅoｆtheｍaｎｉｎｔｈeＡmericａｎｆamｉly．Whatweneeｄ，ｒatｈeｒ，ｉｓthｅreｃｏgｎitionthａｔbrinｇｉｎgupchildreｎiｎvolveｓapａｒtnershｉｐofｅｑuaｌｓ.Thereａrｅsignstｈatｐsychｉatｒists,psychoｌoｇiｓｔs,sociａlｗoｒｋerｓ，andspecialｉstsoｎｔhｅｆamiｌyareｂｅｃomiｎgｍoｒeaｗaｒeofｔhｅpａｒｔmeｎplayandｔｈａt(yī)theyhａvedecidedthatｗomｅnshｏuldnotreceiveａlltｈｅcrediｔ—notalltheｂlame.Wehaｖealmostgivenupsａyingthａt(yī)ａwomaｎ'splａcｅiｓtｈehome.Weａrebｅginning,however,toａnalｙｚｅmａn'splaceinthehoｍeaｎｄtｏinsisｔthatｈeｄoeshaveapｌａｃeｉniｔ.Notistｈａt(yī)placeｉrreleｖaｎｔtotheｈｅaltｈydevelopmｅntoｆthechｉld.Thefaｍilyｉsaｃooｐｅratiｖeeｎｔeｒｐｒisｅforwhiｃhiｔisdifｆicuｌｔtolaydownruｌes，beｃauseeaｃhfamilyneedｓtoworｋｏutｉtsoｗｎwaｙｓforsolvingitsownproblｅms.Ｅxｃessiveauthｏｒiｔaｒianｉｓmｈasunhaｐpycoｎseｑuencｅs,whetheｒiｔwｅａrｓskiｒtsoｒtroｕsers,andtｈeideaｌofｅquaｌｒiｇhtｓequalresｐｏｎsｉｂiｌitiesisrelｅvantnoｔonlytoaheaｌthyｄｅｍｏcｒacy,ｂutaｌsｏtoaheaｌthｙfamily．PasｓａgeB[題目來源]選自江蘇2０２3屆高三英語閱讀理解專題突破,大學英語四級曾用此作模擬題。［答案詳解］AAADD本文通篇講述了顏色對人感覺產(chǎn)生的影響。即05題D選項：顏色及感覺。制造商通過無數(shù)次的失敗和實驗發(fā)現(xiàn)，綠色包裝的糖果銷量差。即01題Ａ選項：制造商通過用多種顏色實驗得出結(jié)論。我們的一些喜好顯然是心理因素導致的。即02題A選項。人們看到鮮紅會心跳加速、血壓上升并且興奮。故可排除03題A選項:人們會膽怯。鮮黃色會產(chǎn)生警惕的作用,所以在一些發(fā)達地區(qū)救火車和救護車的燈是黃色的。即證明04題D選項錯誤:黃色在發(fā)達地區(qū)引起更多傷亡。 Tｈｅｆacttｈａt(yī)blｉnｄpeopｌeｃａn“see”thｉnｇsusiｎgothｅrｐａrtsofthｅirboｄｉesaｐａrtfｒomtｈｅireyesｍayhｅｌpustounderｓｔanｄourfｅelingsａboutｃoｌoｕr.Iftheyｃanｓeｎｓeｃolouｒdifferｅncｅｓ,peｒhaｐｓwe,tｏo,areafｆecｔｅdbyｃolouｒｃonsｃiｏｕsly.ＭａnuｆaｃtuｒｅrshａvｅdｉｓcｏｖｅｒedｂyｔrialandｅrｒortｈaｔｓｕgarsｅｌlsbaｄｌｙingｒeenＷrapｐｉnｇs,aｎdthatblｕeｆooｄｓareconsｉdeｒedunｐleasant,ａndthecosmeticｓshｏｕlｄneveｒｂeｐaｃｋａgedｉnbrown.Thｅsediｓcoveｒiｅshaveｇrowｎintｏaｗhoｌedisｃipliｎeofcoloｒpｓｙcｈologythatnowfindsａｐplicationineveｒythｉｎgfｒoｍfasｈｉoｎｔoｉｎterｉｏｒdeｃoration.Ｓｏmｅｏfoｕrpｒefereｎcesarecleaｒlypsｙcｈologicａl．Darkblueisｔhecoloｕrｏftｈenｉgｈtskyandtｈeｒｅｆoｒeａssｏcｉａt(yī)edｗｉthpａｓsｉvityａndｃａlｍ,wｈiｌｅyeｌlowisadaｙcoｌourwithａｓsocｉationsｏfｅnergyandinｃeｎtｉvｅ．Forprimitiｖｅmａn,actiｖiｔyｄｕｒingtｈedaymeaｎtｈuｎtingａｎdattackiｎg，whiｌehesoonsawａsｒed,theｃｏlouｒoｆblｏｏdａnｄｒaｇeaｎdtｈeheatｔhatcameｗitheｆfort．Anｄgreenｉｓaｓsociａｔｅdwｉtｈpａｓsｉveｄｅfenceandｓelｆ-preｓeｒvation.Expｅrｉmentｓhavｅshownthatcｏｌours,paｒｔｌｙbecaｕseｏfｔheirpsｙcｈoｌoｇｉcａlａssoｃiation,alsohavｅadiｒｅctpsycｈologiｃaｌｅffect.Peｏpｌｅexposedtobｒightredsｈowａnincreaseinhearｔbeat，aｎdblｏodｐressure;redisｅxciｔing.Sｉmilaｒexｐosuｒetopurebluｅｈasexactlytheopposiｔｅｅfｆect;ｉtisacａlｍｉngcｏlour．Bｅcauseoｆitsｅｘcitinｇｃｏｎnotations,ｒedwaｓchosenastｈesiｇｎaｌfｏrｄaｎgeｒ,bｕtｃloseranalysisshowｓｔhatavividyｅlloｗcanproduceaｍorebaｓicstateofalertneｓsandalarｍ,sofｉreengiｎeｓanｄaｍbｕlａncesiｎsoｍｅadvａnｃeｄcommｕnitiesarenowｒushingａｒoundiｎbriｇｈtｙelloｗcoloursｔｈatｓtoｐｔhetrafficdｅad.PaｓｓageC[題目來源］選自2０2３年11月成人英語三級閱讀,專四考試曾用它做過２023模擬題。[答案詳解］CＡＣＢC本文通篇講述了藝術(shù)史和普通歷史的區(qū)別。即０4題B選項。藝術(shù)更能表述出時代和地點的精髓。比起其他書，學習藝術(shù)史給我們提供了更深層次的理解。即01題Ｃ選項：藝術(shù)史使我們對時代和地區(qū)產(chǎn)生了更深刻的理解。藝術(shù)是主觀的，反映人的情緒和意見。即０2題Ａ選項:藝術(shù)是摻雜著個人情緒的對歷史的見解。０5題選C:歷史老師應非?？陀^。在他的著作中,他譴責了西班牙政府濫用權(quán)力。這闡述了他的政治觀點。證明0３題B選項錯誤：闡述了他的宗教觀點。中東藝術(shù)的一大特色是沒有人物和動物。即03題C選項:在中東，你幾乎無法看到刻有人物或動物的宮殿建筑。?Asｔｕdyofartｈistorymｉghｔbeagoｏdｗayｔolｅarnｍｏreaboutaculturethanisposｓibletoleaｒnｉngenerａｌhisｔorycｌａsｓes.Ｍosttypicalｈistｏrｙｃouｒｓeｓcoｎcｅntraｔeoｎpoｌｉtｉcs，economicｓandwar.Bｕtarthｉstoｒyfocuｓeｓonmｕcｈmoｒｅthａｎthisbecauseartreflectsnｏtonlythepolitｉcalvalｕeｓｏfapeople，ｂutalsoreligioｕsbｅlｉｅfｓ,ｅmoｔiｏｎsａndpsycｈology.Inaddiｔion,iｎformationabouttｈedａiｌyactivｉtｉｅsｏｆｏuranｃesｔoｒscaｎｂeｐrovidedbyａrｔ.Inshort，arteｘｐｒeｓsｅstｈｅesseｎtｉalquａlitｉｅｓofaｔimeandapｌace,andａｓtudyofｉtcleａｒlyoffeｒｓusａdｅeｐerunｄerstandingthancａｎbｅfounｄiｎmoststorybｏoks.Inhisｔorybooｋs,ｏbｊectivｅinｆorｍationaｂｏutthepoｌiticallｉfｅofacountryiｓｐｒesenteｄ；ｔhａt(yī)ｉs,facｔｓaboutpoｌitｉｃｓareｇiｖｅn,ｂuｔopinioｎsarｅnoteｘｐresｓed.Art,oｎtheotｈerｈａnｄ,ｉssubjectiｖe:ｉtrefleｃtsemotiｏnsaｎdoｐiniｏｎs.Tｈeｇｒeａt(yī)SpａnishpaｉｎｔｅrＦraｎｃｉscoGoyawａsperhapsthefiｒsttrｕly“politiｃal”arｔist.Ｉnhiswell－knｏwnpａintｉngTheThirdofMａy,１８０8,hecriticｉzｅdthｅSpanｉsｈgovｅrｎmentfoｒiｔsabusｅｏfｐoweroveｒpeopｌｅ．Iｎｔhesamewaｙ,arｔｃａnreｆlectacultｕre'sｒeｌigｉousｂeｌｉefs．ForhｕｎdredｓofｙearｓｉnＥｕropｅrｅlｉgioｕｓａrｔhadbeenalmｏsttｈeonlytｙpeofartthatexisted.ChurcｈesanｄｏtｈerｒelｉgiouｓbuｉldiｎｇｓwerefilｌedwiｔhpaintingｓthatｄeｓｃribeｄpeoplｅandstorｉeｓfromtheBibｌe.Ａltｈoughmoｓｔpeｏplecouldn'tread,ｔhｅyｃoｕldstiｌluｎderstandtheBｉｂlestoriesｉnｔheｐiｃtｕｒesoncｈuｒｃｈWalls.Ｂycｏntrａst，oneoｆtheｍainchａrａcteristicｓofaｒtintheMｉddleＥaｓtｗas(andstillｉs)iｔsabsｅnｃｅofｈumanａｎdanimalｉmages．ThisreｆlｅctstheIsｌamicbeliefthａt(yī)statuesarenｏｔholy.Pａrｔ４：Translatiｏn.ＴｅxtA一旦學習停止,單調(diào)貧乏的生活便會開始。視學校為汲取知識的唯一場合是種常見的錯誤。恰恰相反,學習應當是一種永無止境的過程,從搖籃到墳墓都需要學習。世界變化得如此迅速,只要停頓數(shù)日不學，人就會落后。更糟的是,蟄伏在我們潛意識深處的獸性本能就會清醒，削弱我們追求高貴抱負的意志，弱化我們掃除成功障礙的決心，扼殺我們完善人格的欲望。學習的欠缺將不可避免地導致頭腦遲鈍，甚至導致更糟的情況，即導致頭腦僵化。因此，為了保持精神上的青春常駐,我們必須將學習當作一生的事業(yè)。ＴextBＡsfoodiｓｔothebｏｄy,soisｌeaｒｎiｎgtｏthemind.Ｏurｂodｉｅｓgrｏwaｎdmusｃlｅｓｄeｖeｌopwithｔheintakeofaｄequatenｕtritiouｓfood．Likｅｗiｓe,wesｈouldkｅepleaｒninｇdａybydaytomａintainｏurkeenmｅntａlpoweranｄeｘpaｎｄouｒintellectualcａpacｉｔy.Consｔaｎｔlearｎingsuppｌiesuswitｈｉnexhａustibｌefuelfordｒivinｇｕｓtoshaｒpenoｕrpowｅrofreaｓoｎing，analysis,andjudgment.Learniｎgｉncessａntｌyiｓthｅｓｕrｅｓtwaytokｅeppacewiththetimesｉntheinfｏｒmatioｎage,andaninfalliblｅwａrraｎｔofｓuccesｓinｔiｍeｓoｆuncertainｔy.Ｐart5：Ｗriｔing.OＮCＬIMＡTＥCHＡNＧERecentｌyｓcientistswｏrriedabｏutclｉｍaｔechangehaveurgｅdgｏveｒnｍentｓtointrｏducｅmeaｓｕrｅstｏreｄuｃethegreenhouseｇaseｍｉssiｏnｓthａｔａrｅsｅenaｓｉtsｍaincausｅ.Simuｌｔaｎeｏｕslｙ，politiciansａndenviｒoｎｍentalisｔshａｖeurｇedｉndｉvidｕalｓtoｍakechangestｏtheｉrlifeｓtylｅ.Iｓhａllaｒguethaｔgovｅrnｍenｔsandinｄiviｄualsshｏｕldtａkejｏinresｐoｎsibilityforthisproｂlem.Fｉrｓtｌy,indusｔryaccｏuntsforalａrgepropｏrｔｉonoｆtｈegreenhousegaｓeｍiｓsiｏｎs,ａｎdｔhｉscanoｎlybeｃoｎtｒolleｄbｙｇoveｒnmentａction．Measurescouldbetａkｅntoｄｉscoｕraｇｅpolluｔion,suchaslimitingortaxiｎgthｅｕseｏffossilfｕｅｌs.Alｔernatｉveｌｙ,sｕbsiｄｉescouldｂeofｆeredtoｉnduｓtriesｔocleaｎupｔheｉrprodｕctｉonpｒoｃesseｓ.Ｉfｔheseideaswereａdｏｐｔｅd,Ｉbｅlievethａt(yī)busineｓsesｗｏuｌdrｅｇardpｏlluｔionａsafｉnanｃiaｌｉssｕe.Sｅcｏnｄly,onlydiｓcussiｏnbｅtweengｏverｎmentｓcanensurethatsoｌutｉonsaresuｃcｅssfｕｌ.ThｅKｙotoａgｒeeｍｅnt,ｆorｅxamｐlｅ，triedｔoｒeachｇlｏｂalaｇreemeｎtｏnhｏwtoａddresstｈｅproblem.Withoutｓuｃhｃooperatiｎg,itsｅemstomethateｆfoｒtstｏreｄｕcefuｅlconsumptｉｏnareuｎｌikｅｌyｔｏbｅｅffecｔive.Ｈowever，naｔionalanｄiｎternationaｌｐolicｉesｗilｌｏnｌysucceｅｄiｆｉndividuaｌsalsochａngeｔheirlifestylｅ.Forｅｘａmple,peoplecouｌdthinkmoｒecarefuｌlyabouｔhowtheyuｓｅeｎerｇyｉｎｔheiｒhomｅｓ.Byuｓinglesｓelecｔricity，ｉnｓtａllingenergｙ-eｆficｉentliｇhtbulｂsandeleｃtriｃａｌappｌiances,orinvestingｉnsｏlaｒpａnels,ｉndividuａlscａnmａkeareaｌdifferｅnce.Inａｄdiｔion,Itｈiｎkinｄｉvidｕalaｔtituｄeｓtｏｔｒanｓporｔnｅedtｏchangｅ．Insteadofｍａkｉngshorttipｓbyｃar，peｏpｌecｏuldcｈｏｏseｔowａlk，cyｃle，ｏrtaｋeaｂus．Sｉnceｃaｒｓareamajorsｏurｃeofｔheｐroｂｌｅｍ,ｃhangｉnｇourbeｈａｖiorｉnthisarｅａwoｕldhａｖeaｍajｏrimpact.Iｎcｏnｃlｕsｉon,Iｗｏuldmaｉntainthａt(yī)onｌyacｏｍbinationｏfintｅrnａｔionalagreeｍｅｎt,natｉonａlpolicｉeｓ,aｎdｃｈaｎｇｅsininｄividuaｌｂｅhaviorｗillｓuccｅｅｄinprｅvｅｎｔｉngfurｔhｅrｄａmagｅtotheｅnviｒonmｅnｔ．2０2３年考研專業(yè)課復習安排及方法問題一:專業(yè)課復習的復習進度及內(nèi)容安排回答一:專業(yè)課的復習通常在９月或者更早就要開始了，集中復習一般放在11月-1２月左右。在復習的初期重要是對課程的大體內(nèi)容進行了解,大約要拿出一個月的時間對所有的內(nèi)容進行一下梳理,最佳所有的章節(jié)的大約內(nèi)容都在腦中留有印象，然后再結(jié)合歷年試題,掌握命題的重點,把考過的知識點以及考過幾遍都在書上做出標記，把這些作為復習的重點。接下來的就是熟記階段,這個階段大約要連續(xù)兩個月的時間。在這段日子里要通過反復的背記來純熟掌握專業(yè)課的知識,理清知識脈絡。專業(yè)課的輔導班也通常會設(shè)在１0月初或者1１月,假如報了補習班,可以趁這個機會檢查一下自己的復習結(jié)果，并且進一步加強對知識點的印象。在面對繁多的復習內(nèi)容的時候，運用行之有效的復習方法是非常重要的?？佳凶詈鬀_刺的一個月里,要對考試的重點以及歷年試題的答題要點做進一步的純熟。并用幾份歷年試題進行一下模擬,掌握考試時的答題進度。專業(yè)課的命題非常靈活，有的題在書上找不到即成的答案，為了避免所答非所問，除了自己總結(jié)答案之外,還要查閱一下筆記或者輔導書上是否有答案，或者直接去找命題、授課的老師進行征詢，這樣得來的答案可信度也最高。在和老師征詢的過程中,除了可以獲得試題的回答要點,更重要是可以從中掌握分析試題的方法，掌握如何運用已掌握的知識來對的的回答問題，這才是最為重要的。問題二:專業(yè)課復習中需要獲得的資料和信息以及這些資料和信息的獲取方法回答二：1.專業(yè)課復習中需要獲得的資料和信息專業(yè)課的資料重要涉及專業(yè)輔導書、課程筆記、輔導班筆記以及最重要的歷年試題(由于畢竟是考上的學長學姐整理經(jīng)驗和教訓都有的）。假如這些都搜集全的話,就可以踏踏實實的開始復習了。專業(yè)輔導書是復習的出發(fā)點，所有的考試的內(nèi)容都是來源如此，但是通常專業(yè)輔導書都是又多又厚的，所以要使我們復習的效率最大化,就要運用筆記和歷年試題把書本讀薄。如前所述，專業(yè)課試題的重點基本上不會有太大的變動,所以仔細研究歷年試題可以幫助我們更快的掌握出題點和命題思緒，并根據(jù)這些重點有的放矢的進行復習,這樣可以節(jié)省很多復習的時間。2.專業(yè)課資料和信息的來源考研時各種各樣的信息,如輔導班，參考書,以及最新的考研動態(tài)，并不是一個人就能顧及到的,在一些大的考研網(wǎng)站上雖然可以獲得一些信息,但是有關(guān)的專業(yè)的信息還是來自于學校內(nèi)部同學之間的交流。畢竟考生大部分的時間還是要放在學習上。專業(yè)課信息最重要的來源就是剛剛結(jié)束研究生考試的的研究生一年級學生，由于他們已經(jīng)順利通過考試，所以他們的信息和考試經(jīng)驗是最為可靠的。筆記和歷年試題都可以和結(jié)識的師兄師姐索取，或者和學校招生辦購買。由于專業(yè)課的考試是集中在一張試卷上考察很多本書的內(nèi)容,所以精練的輔導班筆記就比本科時繁多的課程筆記含金量更高?？忌罴涯苷业揭郧暗妮o導班筆記,或者直接報一個專業(yè)輔導班,如的專業(yè)課輔導班,由專業(yè)課的老師來指導復習。此外，也可以嘗試和師兄師姐們打聽一下出題的老師是誰,由于出題的老師是不會參與輔導的，所以可以向出題的老師征詢一下出題的方向。問題三:專業(yè)課的復習方法回答三：專業(yè)課的內(nèi)容繁多，所以采用有效的復習的方法也顯得尤為重要。任何一個會學習的學生，都應當是會高效率地學習的人。與其為了求得心理上的安慰“小和尚念經(jīng)”般的在桌邊捱過“有口無心”的半天時間,還不如真正有效的學習兩個小時,用其余的時間去放松自己，調(diào)節(jié)一下，準備下一個沖刺。每個人都有自己的生物鐘，十幾年的學習生活，你一定很清楚自己在什么時候復習效果最佳,要根據(jù)自己的情況來合理安排時間。通常都是把需要背記的內(nèi)容放在天天精力最旺盛的時候，且每門連續(xù)背誦的時間不能安排的過長。專業(yè)課的許多知識都要以記憶為基礎(chǔ)。記憶的方法，除了大家熟悉的形象記憶法，順口溜等之外，尚有就是“閱讀法”,即把需要記憶的內(nèi)容當作一篇故事,就像看故事同樣看他幾遍,記住大約的“情節(jié)”,每次反復看時就補上上次沒記住或已經(jīng)忘掉的部分。這樣經(jīng)常看就會慢慢記住了，并且記的很全面。由于現(xiàn)在專業(yè)課考試的題目很少有照搬書本上的答案,大部分的題都規(guī)定考生自己去歸納分析總結(jié),所以對書上的知識有一個全面整體的了解，對