下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
載馳詩(shī)經(jīng)賞析《國(guó)風(fēng);鄘風(fēng);載馳》是作于衛(wèi)文公元年(公元前659年),是衛(wèi)國(guó)被狄人占領(lǐng)以后,許穆夫人趕到曹邑為吊唁祖國(guó)的危亡而作。此詩(shī)在強(qiáng)烈的矛盾沖突中表現(xiàn)了深厚的愛國(guó)主義思想,顯示了很強(qiáng)的思想性和藝術(shù)性。接下來(lái)由給大家?guī)?lái)載馳詩(shī)經(jīng)賞析,希望大家喜歡!據(jù)清魏源《詩(shī)古微》考證,《詩(shī)經(jīng)》中許穆夫人的作品有三篇,除此篇外尚有《邶風(fēng)泉水》《衛(wèi)風(fēng);竹竿》二詩(shī)也為其所作,其中尤以《鄘風(fēng);載馳》思想性最強(qiáng),它在強(qiáng)烈的矛盾沖突中表現(xiàn)了深厚的愛國(guó)主義思想。全詩(shī)分為四章,不像《周南桃天》《鄘風(fēng);相鼠》等篇每章句數(shù)、字?jǐn)?shù)甚至連意思也基本相似,而是每多變化,思想感情也復(fù)雜得多。之所以如此,是因?yàn)樽髡叩臄⑹率闱槭菑默F(xiàn)實(shí)生活出發(fā),從現(xiàn)實(shí)所引起的內(nèi)心矛盾出發(fā)。故詩(shī)歌的形式隨著內(nèi)容的發(fā)展而發(fā)展,形成不同的語(yǔ)言和不同的節(jié)奏。詩(shī)的第一章,交代本事。當(dāng)詩(shī)人聽到衛(wèi)國(guó)滅亡、衛(wèi)侯逝世的兇訊后。立即快馬加鞭,奔赴漕邑,向兄長(zhǎng)的家屬表示慰問??墒悄康牡匚吹剑恼煞蛟S穆公便派遣大夫跋山涉水,兼程而至,勸她馬上停止前進(jìn)。處此境地,她內(nèi)心極為憂傷。這一章先刻畫了詩(shī)人策馬奔馳、英姿颯爽的形象,繼而在許國(guó)大夫的追蹤中展開了劇烈的矛盾沖突。其情景就好似京劇《蕭何月下追韓信》中的場(chǎng)景?,F(xiàn)實(shí)的沖突引起內(nèi)心的沖突,經(jīng)過以上的鋪敘,第二章便開始寫詩(shī)人內(nèi)心的矛盾。此時(shí)詩(shī)中出現(xiàn)兩個(gè)主要人物“爾〃,許國(guó)大夫;〃我〃,許穆夫人。一邊是許國(guó)大夫勸她回去,一邊是許穆夫人堅(jiān)持赴衛(wèi),可見矛盾之激烈。按詩(shī)意理解,應(yīng)有兩層意思:前四句為一層,是說:你既待我不友好,我就不能返回許國(guó),比起你這般沒良心來(lái),我對(duì)宗國(guó)總是念念不忘的;后四句為第二層,是說:你既待我不友好,我就不能渡過黃河到衛(wèi)國(guó),比起你這般沒良心來(lái),我的感情是不會(huì)輕易改變的。詩(shī)人正是處于這種前不能赴衛(wèi)、后不能返許的境地之中,左右為難,十分矛盾。然而她的愛與憎卻表現(xiàn)得非常清楚:她愛的是娘家,是宗國(guó);憎的是對(duì)她不予理解又不給支持的許國(guó)大夫及其幕后指揮者許穆公。第三章矛盾沒有前面那么激烈,詩(shī)的節(jié)奏漸漸放慢,感情也漸漸緩和。夫人被阻不能適衛(wèi),心頭憂思重重,路上一會(huì)兒登上高山以舒解愁悶,一會(huì)兒又采摘草藥貝母以治療抑郁而成的心病。所謂〃女子善懷,亦各有行〃,是說她身為女子,雖多愁善感,但亦有她的做人準(zhǔn)則;;這準(zhǔn)則就是關(guān)心生她養(yǎng)她的宗國(guó)。而許國(guó)人對(duì)她毫不理解,給予阻撓與責(zé)怪,這只能說明他們的愚昧、幼稚和狂妄。這一段寫得委婉深沉,曲折有致,仿佛讓人窺見她有一顆美好而痛苦的心靈,簡(jiǎn)直催人淚下。第四章寫夫人歸途所思。此時(shí)夫人行邁遲遲,一路上考慮如何拯救祖國(guó)。〃我行其野,芃芃其麥〃,說明時(shí)值暮春,麥苗青青,長(zhǎng)勢(shì)正旺。所謂〃控于大邦〃,指向齊國(guó)報(bào)告狄人滅衛(wèi)的情況,請(qǐng)求他們出兵,但詩(shī)人又想不出用什么辦法才能達(dá)到目的。此處既寫了景,又寫了情,情景雙繪中似乎讓人看到詩(shī)人緩轡行進(jìn)的形象。同第一章的策馬奔馳相比,表現(xiàn)了不同的節(jié)奏和不同的情緒。而這個(gè)不同完全是從生活出發(fā)的,蓋初來(lái)之時(shí)因始聞衛(wèi)亡的消息,所以心急如焚,快馬加鞭,不暇四顧;而被許大夫阻撓之后,報(bào)國(guó)之志難酬,心情沉重,故而行動(dòng)遲緩,眼看田野中的麥浪好似詩(shī)人起伏不定的心潮。詩(shī)筆至此,真是令人贊嘆。最后四句,有的本子另作一章,不無(wú)道理,然依舊本,多與前四句并為一節(jié),這樣似更為合理。這四句當(dāng)是承前而言,謂夫人歸途中一邊想向齊國(guó)求救,求救不成,又對(duì)勸阻她的許大夫心懷憤懣。此處朱熹《詩(shī)集傳》釋云:〃大夫,即跋涉之大夫;君子,謂許國(guó)之眾人也?!āù蠓蚓?,無(wú)以我為有過,雖爾所以處此百方,然不如使我得自盡其心之為愈也?!ㄕ沾私忉寗t與首章〃大夫跋涉,我心則憂〃,前后呼應(yīng)。字面上雖是〃無(wú)我有尤〃,實(shí)質(zhì)上應(yīng)是她對(duì)許大夫不讓她適衛(wèi)赴齊產(chǎn)生怨尤,正話反說,語(yǔ)氣委婉,體現(xiàn)了《詩(shī)經(jīng)》〃溫柔敦厚〃之旨。末二句,表現(xiàn)了夫人的自信心,意為:那些大夫君子縱有千條妙計(jì),總不如我的救衛(wèi)之策高明?!ㄎ宜ǖ摹ㄖㄗ?,若作動(dòng)詞解,便是往衛(wèi)國(guó)或齊國(guó)去一趟的意思;也有訓(xùn)為〃思〃的,就是自指夫人的想法。不管哪一種解釋,都反映了許穆夫人是一個(gè)頗有主張的人,她的救國(guó)之志、愛國(guó)之心始終不渝。全詩(shī)至此戛然而止,但它卻留下無(wú)窮的詩(shī)意讓讀者去咀嚼回味,真是語(yǔ)盡而意不盡,令人一唱而三嘆。載馳詩(shī)經(jīng)的原文及譯文載馳載馳載驅(qū),歸唁衛(wèi)侯。驅(qū)馬悠悠,言至于漕。大夫跋涉,我心則憂。既不我嘉,不能旋反。視爾不臧,我思不遠(yuǎn)。既不我嘉,不能旋濟(jì)?視爾不臧,我思不^。陟彼阿丘,言采其矗。女子善懷,亦各有行。許人尤之,眾稚且狂。我行其野,芃芃其麥??赜诖蟀?,誰(shuí)因誰(shuí)極?大夫君子,無(wú)我有尤。百爾所思,不如我所之。譯文駕起輕車快馳騁,回去吊唁悼衛(wèi)侯。揮鞭趕馬路遙遠(yuǎn),到達(dá)漕邑時(shí)未久。許國(guó)大夫跋涉來(lái),阻我行程令我愁。竟然不肯贊同我,哪能返身回許地。比起你們心不善,我懷宗國(guó)思難棄。竟然沒有贊同我,無(wú)法渡河歸故里。比起你們心不善,我戀宗國(guó)情不已。登高來(lái)到那山岡,采摘貝母治憂郁。女子心柔善懷戀,各有道理有頭緒。許國(guó)眾人責(zé)難我,實(shí)在狂妄又稚愚。我在田野緩緩行,壟上麥子密密遍。欲赴大國(guó)去陳訴,誰(shuí)能依靠誰(shuí)來(lái)援?許國(guó)大夫君子們,不要對(duì)我生尤怨。你們考慮上百次,不如我親自跑一遍。載馳詩(shī)經(jīng)的注釋1.載(zài):語(yǔ)助詞。3也、驅(qū):孔疏:〃走馬謂之馳,策馬謂之驅(qū)」.唁(yàn):向死者家屬表示慰問,此處不僅是哀悼衛(wèi)侯,還有憑吊宗國(guó)危亡之意。毛傳:〃吊失國(guó)日唁?!ㄐl(wèi)侯:指作者之兄已死的衛(wèi)戴公申。.悠悠:遠(yuǎn)貌。.漕:地名,毛傳“漕,衛(wèi)東邑?!?大夫:指許國(guó)趕來(lái)阻止許穆夫人去衛(wèi)的許臣。.嘉:認(rèn)為好,贊許。.視:表示比較。臧:好,善。.思:憂思。遠(yuǎn):擺脫。.濟(jì):止。10嗣(bì):同〃閉〃,閉塞不通.陟(zhì):登。阿丘:有一邊偏高的山丘。.言:語(yǔ)助詞。巍(méng):貝母草。采壺治病,喻設(shè)法救國(guó)
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024年設(shè)備監(jiān)理師考試題庫(kù)含答案【預(yù)熱題】
- 家政服務(wù)衛(wèi)生安全規(guī)定
- 花藝圓形花束課程設(shè)計(jì)
- 電子行業(yè)產(chǎn)品知識(shí)培訓(xùn)總結(jié)
- 項(xiàng)目立項(xiàng)申請(qǐng)計(jì)劃
- 文化藝術(shù)行業(yè)市場(chǎng)總結(jié)
- 銷售業(yè)績(jī)?cè)u(píng)估方法培訓(xùn)
- 青少年法治教育工作安排計(jì)劃
- 出版合同范本(2篇)
- 2024施工安全生產(chǎn)承諾書范文(34篇)
- 2025年1月普通高等學(xué)校招生全國(guó)統(tǒng)一考試適應(yīng)性測(cè)試(八省聯(lián)考)英語(yǔ)試題
- 2024-2025學(xué)年冀人版五年級(jí)第一學(xué)期期末科學(xué)試題(含答案)
- 部編版五年級(jí)語(yǔ)文上冊(cè)快樂讀書吧測(cè)試題及答案
- 2023-2024年6月廣東省普通高中學(xué)業(yè)水平考試化學(xué)試題及答案
- 黑龍江省哈爾濱市香坊區(qū)2023-2024學(xué)年八年級(jí)上學(xué)期期末數(shù)學(xué)試題
- 《S7-1500PLC應(yīng)用技術(shù)》 課件 第1、2章 PLC概述、S7-1500 PLC硬件系統(tǒng)
- 鉆孔灌注樁及后注漿施工方案施工方案
- 3D小白人透明底色PPT素材
- Unit 6 Give Me Liberty or Give Me Death
- 施工進(jìn)度計(jì)劃?rùn)M道圖含資源動(dòng)態(tài)圖(道路、橋梁、排水、防護(hù)工程)
- 助念往生儀規(guī)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論