商務電話英語對話閱讀

本文格式為Word版，下載可任意編輯——商務電話英語對話閱讀商務電話英語對話1A:Hello,thankyouforcallingBradfordandSons.ThisisTracyspeaking,HowmayIhelpyou

B:Hello.Iwouldliketospeaktoyourdirectorofhumanresources,Ms.Jenkins,Please.

A:Justamoment.Illchecktoseeifsheisatherdesk.MayItellherwhoiscalling

B:ThisisBillBurtonfromMilfordInsurance,ImcallinginregardstoourmeetingnextTuesday.

A:Thankyou,Mr.Burton.CanyoupleaseholdforamomentIllchecktoseeifsheisavailable.

B:Noproblem.

A:Imsorry,Ms.Jenkinsisawayfromherdesk.Shehasalreadyleftforlunch.

Wouldyouliketoleaveamessageforher

B:Yes,pleasehaveherreturnmycallwhenshereturnstotheoffice.Itsbestifshecangetintouchwithmebefore3pmtoday;shecanreachmeatmyofficenumber,635-8799.

A:Imsorry,Ididntquitecatchthat,couldyoupleaserepeatthenumber

B:Noproblem,myofficenumberis635-8799,Tellhertoaskforextension31.

A:Imsorry,Mr.Burton,justtoconfirm,yournameisspelledB-U-R-T-O-N,isthatcorrect

B:Yes,andIrepresentMilfordInsurance.

A:IwilmakesureMs.Jenkinsreceivesyourmessageandreturnsyourcallbefore3pmthisafernoon.

B:Thankyouverymuch.

A：您好，感謝您致電布拉德福家庭公司。我是特蕾西，有什么需要我?guī)兔Φ膯?/p>

B：你好，我想找你們的人力資源部主任詹金思小姐通話。

A：稍等，我去看看她是否在辦公室。請問您是哪位

B：我是米爾福德保險公司的比爾伯頓，我想問一下有關下周二我們見面的事。

A：感謝你，伯頓先生。請您先等一會兒好嗎我去看看她是否在辦公室。

B：沒問題。

A：十分道歉，詹金思小姐現(xiàn)在不在辦公室。她去吃午飯了。您愿意給她留個口信n-B9

B：好的，請她回辦公室后給我來電話。假使今天下午3點以前能與我聯(lián)系的話就再好不過了，打辦公室電話635-8799就可找到我。

A：對不起，我沒跟上，您能再重復一下電話號碼嗎

B：沒問題。我辦公室的電話是635-8799，然后再接31分機。

A：伯頓先生，不好意思。我想確認一下您的名字是B-U-R-T-O-N嗎

B：是的，我是米爾福德保險公司的。

A：我會把您的口信告訴詹金思小姐，讓她在今天下午3點以前給您回電話。

B：十分感謝。

商務電話英語對話2A:StoneCorp.Hi,Maryspeaking.隱四通公司,您好，我是Mary。

B:Hello,IdliketospeaktoMr.Hunter,please.你好，我想找Hunter先生。

A:MayIaskwhoiscalling,please請問您是哪位

B:MynameisHerbertWoodofIBMComputerCompany.我是IBM電腦公司的HerbertWood.

A:Thankyou,Mr.Wood.Onemoment,please(intoPBX)Mr.Hunter,Mr.WoodofIBMComputerCompanyisontheline.感謝，Wood先生，請稍等。(打內線電話)Hunter先生，IBM電腦公司的Wood先生找您。

C:Canyoufindoutwhathewants你可以問他有什么事嗎

A:Yes,Mr.Hunter.(tocaller)Imsorrytohavekeptyouwaiting,Mr.Wood.Mr.Hunterisratherbusyrightnowandwouldliketoknowwhatyouwishtospeaktohimabout.好的，Hunter先生。(對來電者說)對不起Wood先生，讓您久等了。Hunter先生現(xiàn)在十分忙，他想知道你有什么事對他說。

B:Yes,Iwanttobuysomecomputersoftwareandtalkaboutdevelopingsomeothersoftware.Idontknowwhetherheisinterestedinthatornot是的，我想買一些計算機軟件，另外再談一談開發(fā)一些其它的軟件。我不知道他是否有興趣。

A:Isee.Thankyouverymuch,Mr.Wood.Wouldyouwaitamoment,please(toPBX)MrHunter,Mr.Woodwantstobuysomecomputersoftware.我明白了，十分感謝，Wood先生。請你等一下好嗎(打內線電話)Hunter先生，Wood先生想買一些計算機軟件。

C:Isee.Puthimonlinetwo.好的，請轉到2號線。

A:Yes,Mr.Hunter.(Tocaller)Mr.Wood,Imverysorrytohavekeptyouwaiting.IllputyouthroughtoMr.Hunter.

好的，Hunter先生。(對來電者)Wood先生，不好意思讓你久等了，我把你的電話接給Hunter先生。

A:Goodafternoon,SalesDepartment.MayIhelpyou下午好，銷售部，我能幫你什么忙嗎

B:CouldIspeaktoMr.Bush,please可以和Bush先生說話嗎

A:Illseeifheisavailable.WhoshallIsayiscalling,please我要看一看他是否在。請問我得告訴他誰打來的

B:JohnSmith.

A:Holdtheline,please.Mr.BushisinameetingwiththeManagingDirectoratthemoment,Imafraid.CanIhelpyou

請別掛機，Bush先生正在和總經理開會，我可以幫你忙嗎

B:Well,Iwanttodiscusswithhimthenewcontractwesignedlastweek.好的，我想跟他探討一下我們上星期簽訂的合同。

A:Idontthinkthemeetingwillgoonmuchlonger.ShallIaskhimtocallyouwhenheisfree我想會議不會開得太久，我讓他有空給你打電話，好么

B:Yes,thatwouldbeeasiest.是的，那樣最好了。

商務電話英語對話3MakingAppointments

商務約會

A:Goodmorning,GreenMotorcars.CanIhelpyou

A:早上好，格林汽車公司，請問你有什么事需要我?guī)椭鷨?/p>

B:MayIspeaktoMr.Green,please

B:我想跟格林先生講話。

A:Whoisthatspeaking

A:請問你是誰

B:ZhangLuofromBeijing.

B:北京的張駱。

A:Imsorry;Mr.Greenisinmeetingnow.Mr.Zhang.,Wouldyouliketospeaktosomeoneelseintheoffice

A:張先生，很道歉，格林先生現(xiàn)在正在開會。你想找辦公室的其他人談談嗎

B:Well,IdliketofixanappointmenttomeetMr.GreennextweekwhileIminShanghai.

B:哦，我想跟格林先生約一下下周我在上海時與他會面的時間。

A:IllcheckMr.GreensdiaryandseeifIcouldarrangeanappointmentforyou.Momentplease.Yes,Mr.GreenhassometimeonMondaymorning,WednesdaymorningandThursdayafternoon.

A:我來查一下格林先生的記事本后再給你預約。請稍等一下。是的，目前看來格林先生下周星期一和星期三上午，星期四下午都有空。

B:MayIfixanappointmentforMondaymorning

B:那我能約在星期一上午嗎

A:Would10:00beconvenient

A:1O點行嗎

B:Yes,thatllbefine.

B:行。

A:Illmakeanoteofthat.Wouldyoulikemetoconfirmtheappointment

A:我記一下。要我確認這次約見嗎

B:Yes,please.YoucancontactmeanydayatBeijinxtension383.

B:好的。你可以在任何時間打電話到北京跟我聯(lián)系。(010)8