部編人教版八年級(jí)下冊語文古詩文詳解

人教版語文古詩文詳解八年級(jí)下冊一課一案創(chuàng)新導(dǎo)學(xué)語文（配人教版）八年級(jí)下冊古詩文詳解（一）《秋日送客至潛水驛》1.B（前兩句寫村中之景，后兩句寫田間之景。）2.C（前三句描繪了秋日中午竹溪環(huán)繞田舍、楓林社鼓喧騰、茅屋聲聲雞鳴的祥和溫暖的農(nóng)村安居圖。只有最后一句“驛樓宮樹近，疲馬再三嘶”抒發(fā)了詩人對朋友的依依惜別之情。）（二）《金山夜戲》1.B（盛張燈火/大殿中）【參考譯文】崇禎二年，中秋的第二天，我由鎮(zhèn)江前往兗州。日暮時(shí)分到達(dá)北固山，將船?？吭诮?。月光如同流水從囊中傾瀉而出，江中波濤洶涌，露氣吸收著月光，噴薄至天空都成了白色。我感到十分驚喜。劃動(dòng)小舟去拜訪金山寺，已經(jīng)是二更時(shí)分了。經(jīng)過龍王堂，進(jìn)入大殿，都漆黑寂靜。樹林下灑漏的月光，淅淅疏疏如同殘雪一般。我呼喚小奴攜帶演戲的用具，在大殿中大張燈火，唱?韓蘄王金山及長江大戰(zhàn)?等幾出戲。鑼鼓喧嘩，一寺的人都起來觀看。有一個(gè)老年僧人，用手背擦著眼翳，突然張嘴，呵欠和笑、噴嚏一起出來。慢慢地定睛到底該看作什么人，為了什么事情，什么時(shí)候來到的，都不敢去問。戲演完了，將要天亮了，解開纜繩，劃船過江。山僧送到山腳，久久地目送我們，弄不清楚我們到底是是人、是怪、還是鬼。（一）《別舍弟宗一》1.A（這首詩是詩人送別堂弟柳宗一而作，表現(xiàn)了兄弟之間的骨肉之情。）2.D（全詩雄渾闊遠(yuǎn)，感情濃烈。）（二）《揚(yáng)州明珠》1.D（一夜/忽見其珠甚近）【參考譯文】在北宋嘉佑年間在揚(yáng)州出現(xiàn)了一只巨大的?珠?，常常在夜晚時(shí)可見。開始時(shí)它出入于天長縣陂澤中，后來轉(zhuǎn)入甑社湖，隨后又在新開湖中現(xiàn)身，當(dāng)?shù)氐木幽蟻肀蓖男腥顺３Ｄ芤姷剿?。沈括的一位友人的書齋正建在湖上，一天夜民和里，忽然看見這顆巨?珠?，離他還非常近。開始時(shí)，?珠?房微微的打開，有光自吻沿處透出，像橫著的一條金線。突然，?珠?房大開，有半席那么大，里面白光如銀，中有一顆如拳大的寶珠，耀眼奪目，不可正視。它放出來的光芒像初升的太陽，方圓十幾里地的樹木都能看見影子。只見天空火紅一片，猶如燃燒的野火。倏然之際，?珠?飛一樣地遠(yuǎn)去，浮在水面上，像耀眼的太陽。《木雕神技》1.C（學(xué)解馬/作諸?。緟⒖甲g文】嘉祐年間，揚(yáng)州出現(xiàn)了一個(gè)?大珠?，天昏暗的時(shí)候多能被人們看到。起初從天長縣的湖澤中出來，居住在這里的人和來往的行人經(jīng)?？匆娝?。我的友人的書齋在湖邊，一夜，他突然發(fā)現(xiàn)那個(gè)大珠(距離)他很近。開始時(shí)，此珠微微張開它的殼蓋，有一束光從射出，就像一道橫著的金線。不一會(huì)兒它突然張開了殼，大小類似于席子的一半，殼中瀉出的白光像銀光，珠如同拳頭大小，十分耀眼，以至于人眼不能正面看它。十多里地間的樹林草木都被它照出了影子，就像初升的太陽一樣。向遠(yuǎn)處望去，只見夜空此時(shí)紅得像一團(tuán)野火。(此珠)突然就浮在水面上飛走了，(遠(yuǎn)同太陽一般明亮。后來轉(zhuǎn)入甓社湖，其后又轉(zhuǎn)入新開湖中，總共十多年，里面遠(yuǎn)看去)如《柳州城西北隅種柑樹》1.B（頷聯(lián)寫詩人愛柑橘是因?yàn)樽x“楚客”屈原的《橘頌》，而不是像三國時(shí)李衡那樣，想通過種橘來發(fā)家致富，給子孫留點(diǎn)財(cái)產(chǎn)）2.D（全詩語調(diào)平緩，表達(dá)了詩人對自己遷謫已久的感傷）（一）《山園小梅》1.D（尾聯(lián)是說在賞梅中低聲吟詩，使幽居生活平添幾分雅興，在恬靜的山林里自得其樂,根本不須音樂的俗情來湊趣。）2.C（頸聯(lián)上句霜禽欲下是實(shí)寫；下句梅花開放時(shí)并沒有粉蝶是虛寫。）（二）《以蟲治蟲》慶1.A(州界/生子方蟲)【參考譯文】宋神宗元豐年間，一種昆蟲出現(xiàn)了，樣子長得像泥土里的"狗蝎"，它們的蔽了大地；這種蟲遇上子方蟲，就用鉗子和它搏斗，子方蟲全都被咬成兩段。十慶州地區(qū)出現(xiàn)了子方蟲，正要危害秋田里的莊稼。忽然有嘴上長有鉗，成千上萬遮天后，子方蟲全被殺盡，年成因此而獲得莊稼大豐收。這種蟲過去曾經(jīng)有過，當(dāng)?shù)氐娜朔Q它為?傍不肯?。（一）《過五原胡兒飲馬泉》1.D（D項(xiàng)最全面）2.B（“何人倚劍白云天”中的“何人”是不定指的反問，既是邊塞鳴笳之地，將士們沖鋒陷陣、為國捐軀的真實(shí)寫照，也是詩人對多有一些倚劍天外的英雄來保衛(wèi)邊疆的懇切愿望。）（二）1.B（自下望之/則高巖峭壁）【參考譯文】我觀察雁蕩山的這些山峰，都是陡峭、挺拔、險(xiǎn)峻、怪異，向上聳立的、高約千尺，高高的山崖和巨大的溝谷，不像其他的山，它的許多山峰都包容在周圍的山谷里面。從外往里看這些山峰，什么也看不到；只有走到山谷里面來，才能看到它們的峭拔林立，直沖云霄。推究形成的原因，應(yīng)當(dāng)是被山谷里的大水沖刷的結(jié)果，沙土都被沖走了，唯獨(dú)剩下了這些巍然挺立巨大的巖石。至于大小龍湫、水簾、初月谷之類，統(tǒng)統(tǒng)都是由水流沖刷而成的洞穴。從下面望這些山峰，都是高聳的巖石峭壁；從上面觀察，山谷里的峰頂恰好跟周圍山地一樣高，甚至還低于周圍山地的地平面。世界上溪谷里水流沖刷的地，方都有高聳直立的土層和像神龕一般的巖石，也都屬于這一類情況?！扼氩渡摺?.D（視/頞上革肉）【參考譯文】一個(gè)姓張的人，偶爾在山谷中行走，聽到山崖上發(fā)出很大的響聲。他找到一條小路攀上去，偷偷地看。只見一條碗口粗的大蛇，在樹叢中顛倒撲打，用尾巴亂打柳樹，柳枝劈劈啪啪紛紛地落下來。看那翻轉(zhuǎn)跌倒的樣子，好似有什么東西制住了它。但是，細(xì)細(xì)一看，然而并沒什么東西。他感到疑惑不解。便慢慢地向前靠進(jìn)幾步，但見一只螳螂緊緊地伏在蛇的頭頂，用它那刀似的前爪，刺入蛇頭；蛇竭力摔動(dòng)著頭，想把螳螂摔下來，但總也摔不掉。過了好半天，蛇終于死了?？此^頂?shù)钠と?，早被撕裂開了。《宿山寺》1.C（頸聯(lián)從對自然景觀的描繪轉(zhuǎn)入對人事的議論。）2.D（“世事未曾聞”說明老僧長居高山之巔，一直與世無爭。表現(xiàn)了他遠(yuǎn)離世俗、超乎物外的情操。）《再游桃花源記》1.A（之/綠蘿山下）【參考譯文】第二天經(jīng)過桃源縣，到了綠蘿山下，山峰極多，而且很陡峭。到了白馬雪濤前，（因?yàn)椋┥厦嬗泄质?，（所以）船上的人都蹲坐在船中，（不敢起身）。船停泊在溪水旁，我和其他人步行進(jìn)入桃花源，到了桃花洞口。大概約有上千棵桃樹，中間的道路像錦繡織成的，地上的花瓣有幾寸高，泉水細(xì)細(xì)的流淌。沿著水向上尋找源頭，越走越高。石頭被泉水侵蝕，都像峭壁一樣?！朵较场ご喝占词隆?.B(“不記家”表明詞人“記家”的內(nèi)心情結(jié)，表明本詞的主旨是寫思鄉(xiāng)情懷。蜂為“游蜂”，越飛越遠(yuǎn)，終究回巢，柳、鴉是我國古代詩文中表示離愁鄉(xiāng)思的傳統(tǒng)意象。)2.B(上句寫人事，下寫句景物。)《浣花溪記》（出成都南門??）1.B（溪/時(shí)遠(yuǎn)時(shí)近）【參考譯文】出成都城南門，左邊是萬里橋。向西折行的細(xì)而美、長而彎，所見像套連的圈兒、像開口的玉、環(huán)像帶子、像圓規(guī)、像彎鉤、水色的瓜，深幽幽的呈現(xiàn)一派青碧色、在城下回旋著的，都是色像明鏡、像碧玉、像濃綠方。浣花溪水流聚的地然而一定要到草堂一帶，然后才有?浣花溪?這一專門名稱，這是因?yàn)槎鸥Φ匿交ü示釉谀莾毫T了。行走三、四里就到了青羊?qū)m。溪流一會(huì)兒遠(yuǎn)，一會(huì)兒近。青竹翠柏郁郁蔥蔥，顯得對岸濃蔭森森，一直延伸到溪的盡頭，平望像一片薺菜。水光樹色，清幽而絢麗，使人表里澄徹，神清氣爽。從青羊?qū)m往西，因溪水匯流而架設(shè)了三座橋，彼此相隔都不到半里路，轎夫說通向灌縣，或者這就是所謂?江從灌口來?的說法吧?！稓q暮到家》1.C（兒子沒有直接回答母親的問話。）2.D（詩歌通過直抒詩人的慚愧心情表達(dá)出母子之間的深情,而非“迂回曲折，含蓄凝重”。）《口技》1.C（遙聞/深巷中犬吠）【參考譯文】京城里有個(gè)擅長表演口技的人。正趕上有戶人家宴請賓客，在大廳的東北角，安放了一座八尺高的屏風(fēng)，表演口技的藝人坐在屏風(fēng)里面，里面只放了一張桌子、一把椅子、一把扇子、一塊醒木罷了。眾多賓客圍繞著屏風(fēng)而坐。一會(huì)兒，只聽見屏風(fēng)里面醒木一拍，全場馬上靜悄悄的，沒有人敢大聲說話。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地聽到幽深的巷子中有狗叫聲，就有婦女驚醒后打呵欠和伸懶腰的聲音，她的丈夫在說夢話。過了一會(huì)兒孩子醒了，大聲哭著。丈夫也醒了。婦人撫慰孩子喂奶，孩子含著乳頭哭，婦女又輕聲哼唱著哄小孩入睡。又有一個(gè)大兒子醒了，絮絮叨叨地說個(gè)不停。在這時(shí)候，婦女用手拍孩子的聲音，口里哼著哄孩子的聲音，孩子邊含乳頭邊哭的聲音，大孩子剛醒過來的聲音，丈夫責(zé)罵大孩子的聲音，同時(shí)響起，各種聲音都模仿得極像。滿座的賓客沒有一個(gè)不伸長脖子，偏著頭看，微笑，心中默默贊嘆，認(rèn)為奇妙極了?！都睦钯僭a》1.D（尾聯(lián)寫詩人感激李儋的問候，亟盼他來訪。）2.A（詩是寄贈(zèng)好友的，所以從敘別開頭。）《迢迢牽牛星》1.C（“河漢清且淺”，而且相距不遠(yuǎn)，但可望不可即，表現(xiàn)了織女內(nèi)心的憂愁與哀怨，而非高興與激動(dòng)。）2.A（這首詩的主人公既是織女也是詩人。）《東廂坦腹》1.C（王家諸郎/亦皆可嘉）【參考譯文】郗鑒在京口的時(shí)候，對郗鑒的使者說：?你到東廂房去隨意挑選。?使者回去以后，?王家的兒郎們都不錯(cuò)，聽到來挑選女婿，個(gè)個(gè)都很矜持，只有一個(gè)在東面的上露著肚皮躺著，好像啥也沒聽到。?郗鑒說：?那就是這個(gè)了。?詢問之下，派遣使者給王導(dǎo)帶信，想在王氏子弟中找個(gè)女婿。王導(dǎo)對郗鑒報(bào)告說：床這個(gè)人就是王羲之，郗鑒于是就把自己的大女兒郗璇嫁給了王羲之。（一）《淮村兵后》1.B（前兩句的景物凄涼傷慘，并非生機(jī)盎然、春意蓬勃。）2.B（這首詩寫景抒情，而非“直接抒發(fā)”。）（二）《晉文公攻》原1.B（群臣左右/諫曰）【參考譯文】晉文公攻打原國，攜帶了十天的糧食，于是和大夫約定在十天內(nèi)收兵。到達(dá)原地十天，卻沒有攻下原國，文公鳴金后退，收兵離開原國。有個(gè)從原國都城中出來的人說：?原國三天內(nèi)就可攻下了。?群臣近侍進(jìn)諫說：?原國城內(nèi)糧食已經(jīng)吃完了，兵力耗盡了，君主暫且等一等吧。?文公說：?我和大夫約定十天，如果不離開的話，這是失掉了我的信用。得到原國而失掉信用，我是不干的。?于是撤兵離開。原國人聽到后說：?有像他那樣守信用的君主，能不歸順?biāo)兀?于是投降了晉文公。衛(wèi)國人聽到后說：?有像他那樣守信用的君主，怎能不歸順?biāo)兀?于是也投降了晉文公。（一）《田家元日》1.B（頷聯(lián)概述了詩人仕途的遭際，表露了他的農(nóng)本思想，體現(xiàn)了他不以物喜、不以己悲的可貴品質(zhì)。）2.C（全詩樸素自然，有平和之美，并非“感情激昂”。）（二）《不材之木》1.A（其大/蔽數(shù)千牛）【參考譯文】有個(gè)名叫石的木匠去齊國，來到曲轅，遇見土神廟旁的一棵櫟樹。它大得（可以）遮蔭幾千頭，牛量樹干周長有一百抱；它比山高，十仞（古代長度單位）以上才有枝杈，可以做船的枝條將近十幾條?？礃涞娜司拖窦械娜艘粯樱ǘ啵?，這位木匠師傅卻不去圍觀，繼續(xù)走路不停下。他的弟子看了個(gè)飽，趕上石木匠后，說道：?自從我拿起斧頭跟隨師傅，還沒見過怎么美的木材。師傅（卻）不愿看（它），走路不停下，為什么？?師傅答道：?算了吧，別說了啊?。ㄟ@是一種）疏松的木頭。用來做船會(huì)沉，用來做棺材會(huì)迅速腐爛，用來做器具會(huì)很快損壞，用來做門會(huì)流樹汁，用來做柱子會(huì)被蟲蛀。這樹是不能做東西的木頭，毫無用處，所以才能有這么長的壽命。?《晚泊岳陽》1.B（“反襯”錯(cuò)，應(yīng)是襯托?！霸娙艘徊恍⌒牡羧肓私小崩斫忮e(cuò)誤。）2.B（“欣喜之情”錯(cuò)，應(yīng)是曠達(dá)與孤苦交織的矛盾心境。）《說苑·正諫》（園中有樹）1.B（不知/螳螂在其后也）【參考譯文】園子里有棵樹，樹上有只蟬，這蟬高踞枝頭，動(dòng)聽地鳴叫，飲食露珠，卻不知螳螂在它的身后。螳螂彎曲身肢，要去捕蟬，卻不知黃雀在它旁邊。黃雀伸出脖子要去啄食螳螂，卻不知手拿彈弓鐵丸的人正在它的下面。（一）《采桑子·彭浪磯》1.C（詩人愁苦的原因是中原戰(zhàn)亂、遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)，并非表面的日落、夜冷）2.C（“旅雁孤云”運(yùn)用了比喻的修辭手法，而非擬人）（二）《岳飛治軍》1.B（皆/一可以當(dāng)百）【參考譯文】紹興六帥，都忠誠、勇敢堅(jiān)毅，效仿古代名將。岳公飛最后一個(gè)出仕，而一時(shí)的名聲，幾乎超過其他公。他死的時(shí)候，武昌的部隊(duì)駐扎到有十萬九百人，都是一個(gè)可以抵擋百人。我曾詢問他的士兵，認(rèn)為勤奮之人與懶惰之兵一定分清，有功有過，獎(jiǎng)罰有別，所以能得人心。以前曾見他率兵征討贛地固石洞，行軍路過的地區(qū)，秋毫不犯，絲毫沒有打擾鄉(xiāng)里，到現(xiàn)在老人說起他的名字，還感動(dòng)得痛哭流淚。（一）《答丁元珍》1.B（“感物華”并不是“在病中度過新年更讓他感到事物的華麗”的意思，詩的意思是說，即使處于病中，詩人仍在對大自然進(jìn)行著美好的想象，說明他沒被挫折打倒，心懷希望，有著不屈不撓的樂觀精神）2.A（這兩聯(lián)雖然都是在寫早春景色，但角度和意境全然不同，首聯(lián)寫早春全景，給人以蕭瑟冷落之感,頷聯(lián)寫兩個(gè)細(xì)節(jié)，給人以希望、生機(jī)勃勃之感，對比極為鮮明）（二）《候蒙》1.B（始/以賓禮見）【參考譯文】侯蒙字元功，是密州高密縣人。還不滿二十歲的時(shí)候，就有好的名聲，為正義的事情急于奔走，喜好施救有困難的人，有時(shí)一天就花掉千金?？既∵M(jìn)士后，調(diào)任寶雞縣尉，后來又任柏鄉(xiāng)縣知縣。百姓打官司都是當(dāng)庭判決，受罰的人都沒有任何怨言。轉(zhuǎn)運(yùn)使黃湜聽到他的名聲，要推薦他，叫他到衙署稟報(bào)事情，侯蒙審閱文書案卷，因越過了自己的縣境而不肯前往。黃湜很生氣，一天巡視柏鄉(xiāng)縣，想要推翻已定的案子使他獲罪；后來（發(fā)現(xiàn)）沒有一點(diǎn)瑕疵可指責(zé)，這才以賓客之禮接見他，說：?您真是能干的吏員啊。?黃湜便率領(lǐng)各位使者一起推薦他。鎮(zhèn)守西部的將領(lǐng)高永年被羌人殺死了，皇帝很生氣，親自寫了五路將帥劉仲武等十八人的姓名，命令侯蒙去秦州逮捕（他們）治罪。（侯蒙）到了秦州，劉仲武等穿著囚服聽候命令，侯蒙向他們說明：?你們都是一方的侯伯，無須讓獄吏侮辱你們，只管按實(shí)情回答。?案件判定的結(jié)論還沒有報(bào)上去，又提升（他）任御史中丞。候蒙上奏說：?當(dāng)年漢武帝殺了王恢，不如秦穆公赦免孟明；子玉自縊而死使晉侯高興，護(hù)，卻使十八員將領(lǐng)因此而死，皇帝醒悟了，把這件事放在一邊，不再追究?？酌魅ナ朗故駠牡匚蛔冚p了。如今羌人殺了我們一個(gè)都這是自殘肢體啊。想要身體不得病，可能嗎？?《戚繼光》1.A（世/登州衛(wèi)指揮僉事）【參考譯文】戚繼光，字元敬，世襲登州衛(wèi)指揮僉事。家窮，愛讀書，通曉經(jīng)史的要旨。戚繼光到浙江時(shí)，見到衛(wèi)所的軍隊(duì)不習(xí)慣戰(zhàn)斗，但金華、義烏一向有矯捷勇猛之稱，（戚繼光）請求招募三千人，把擊刺的方法教給他們，交替使用長兵器和短兵器，因此，戚繼光的整支部隊(duì)特別精良。又因?yàn)槟戏胶珊芏?，不利于騎馬追逐，便按照地形制成陣法，從行進(jìn)便利的角度考，所有戰(zhàn)艦、火藥武器、兵械都精心研制然后加以更換。?戚家軍?（由此）馳名天下。戚繼光當(dāng)將軍發(fā)號(hào)施令非常嚴(yán)格，獎(jiǎng)勵(lì)或者懲罰都按照實(shí)情，士兵沒有敢不聽戚繼光命令的。（戚繼光）和俞大猷都是當(dāng)時(shí)有名的將領(lǐng)。（戚繼光的）操守品行不如俞大猷，但是果敢、剛毅超過了他。俞大猷是老將，辦事穩(wěn)重、謹(jǐn)慎，戚繼光則辦事如暴風(fēng)閃電般迅猛，多次推毀倭寇，因此名聲更在大猷之上。戚繼光經(jīng)歷了南北征戰(zhàn)，都有突出的聲譽(yù)。在南方的戰(zhàn)功特別大，在北方則專心致力于防守。（他）著有《紀(jì)效新書》《練兵紀(jì)實(shí)》，談?wù)撥娛碌娜硕甲駨倪\(yùn)用?！妒裣戎鲝R》1.D（此詩意在贊譽(yù)英雄，鄙薄庸碌，贊揚(yáng)了劉備的功業(yè)，慨嘆蜀漢事業(yè)后繼無人，總結(jié)蜀漢亡國的歷史教訓(xùn)，而非譏貶劉禪）2.B（頸聯(lián)意在用劉備的長于任賢擇相，與他的短于教子，致使嗣子不肖相對比，嘆惜劉備功業(yè)不能卒成，并無“嘲諷”之意）《莊周家貧》1.A（B應(yīng)為“吾/失吾常與”，C應(yīng)為“我/東海之波臣也”，D應(yīng)為“子/何為者耶”）【參考譯文】莊周家里窮困，因此到監(jiān)河侯那里去借糧。監(jiān)河侯答應(yīng)說：?好的。我將要收到封地上的租稅，我打算收到后借給你三百金，可以嗎??莊周(一聽)氣憤得變了臉色，說：?我昨天來的時(shí)候，聽到大路當(dāng)中有呼救聲，回頭一看，原來車轍中有條鯽魚困在那里，我問它說：東海水族中的臣民，您可有一升半斗的水救我將要到南方去游說吳國和越國的國王，引過西江的水來迎接你(回東海)好嗎?’鯽魚氣得變了臉色，說：‘我離開住慣了的地方，就無法生存。(現(xiàn)在)我只要能得到一升半斗的水，就能活下去。您卻說這些(沒有用處的話)，還不如趁早到干魚鋪?zhàn)永锶ツ??‘鯽魚，過來!你(在這)做什么呀?’它回答說：‘我是活我嗎?’我說：‘好的。找我《金陵懷古》1.D（尾聯(lián)的英雄指的是曾經(jīng)占據(jù)金陵的歷代帝王）2.D（此詩并非格調(diào)高昂）《禮記·學(xué)禮》（學(xué)者有四失）1.C（或/失則多）【參考譯文】學(xué)習(xí)的人有四種不足，教的人一定要知道。人們學(xué)習(xí)，有的缺點(diǎn)是貪多(而不求甚解)，有的缺點(diǎn)是學(xué)得太少，有的缺點(diǎn)是把學(xué)習(xí)看得太容易，有的缺點(diǎn)是前。這四種毛病，心理各有不同。(教的人)知道了這些人的心發(fā)揚(yáng)他們的長處并遇到困難就停滯不思，在這之后才能(對癥下藥)糾正這類毛病。教的人，就是要且補(bǔ)救他們的過失?！端{(diào)歌頭》1.D（“不為功名，只為了找到靈芝與仙草，使自己長生不老”表述錯(cuò)誤，詞人探索的是超脫世俗的人生觀和孤芳自賞、不肯媚世求榮的品格，體現(xiàn)了詞人超逸絕塵、游于物外的理想）2.B（“浩氣展虹霓”一句，表明詞人想化作虹霓，用的是擬物的修辭手法，而不是擬人的修辭手法）《馬價(jià)十倍》1.C（愿/子還而視之）【參考譯文】有個(gè)要出賣駿馬的人，接連三天待在集市上，沒有人理睬。這人就去見相馬的專家伯樂，說:?我有匹好馬要賣掉它，接連三天呆在集市上，沒有人來過問，希望你幫幫忙，去看看我的馬，繞著我的馬轉(zhuǎn)幾個(gè)圈兒，臨走時(shí)再回過頭去看它一眼，我愿意奉送給你一早晨的花費(fèi)。?伯樂接受了這個(gè)請求，于是就去繞著馬兒轉(zhuǎn)幾圈，看了一看，臨走時(shí)又回過頭去再看了一眼，這匹馬的價(jià)錢立刻漲了十倍?！段鹘隆?.C（“酒賤常愁客少”委婉地點(diǎn)出詞人遭貶斥后勢利小人避之如水火的情形?！爸苯狱c(diǎn)出”表述有誤）2.C（“整首詞風(fēng)格豪放”表述不正確。這首詞風(fēng)格柔婉，體現(xiàn)了蘇軾的詞風(fēng)也有悲情婉約的一面）《后游》1.C（在概敘了江山花柳之情后，又具體描繪晨景和晚景兩幅畫面：清早薄如輕紗的晨曦滋潤著大地，原野像浸透了酥油；傍晚滯留大地的余暉，遲遲不退，沙地閃閃發(fā)光）2.D（這首詩寫得表面豁達(dá)，實(shí)則沉郁）《九方皋相馬》1.C（召伯樂/而謂之曰）【參考譯文】秦穆公對伯樂說：?您的年紀(jì)大了，您的子孫中間有沒有可以派去尋找好馬的呢？?伯樂回答說：?我的子孫們都是些才智低下的人，可以告訴他們識(shí)別一般好馬的方法，不能告訴他們識(shí)別天下難得的好馬的方法。有個(gè)曾經(jīng)和我一起擔(dān)柴挑菜的叫九方皋的人，他觀察識(shí)別天下難得的好馬的本領(lǐng)絕不在我之下，請您接見他。?秦穆公接見了九方皋，派他去尋找好馬。過了三個(gè)月，(九方皋回來)報(bào)告說：?我已經(jīng)在沙丘找到好馬了。?秦穆公問道：?是匹什么樣的馬呢？?九方皋回答說：?是匹黃色的母馬。?秦穆公派人去把那匹馬牽來，一看，卻是匹純黑色的公馬。秦穆公很不高興，把伯樂找來對他說：?壞了！您所推薦的那個(gè)找好馬的人，毛色公母都不知道，他怎么能懂得什么是好馬，什么不是好馬呢？?伯樂長嘆了一聲，說道：?九方皋相馬竟然達(dá)到了這樣的境界嗎？這正是他勝過我千萬倍乃至無數(shù)倍的地方！九方皋他所觀察的是馬的天賦和內(nèi)在素質(zhì)，深得它的精妙，而忘記了它的粗糙之處；明悉它的內(nèi)部，而忘記了它的外表。(九方皋)只看見所需要看見的，看不見他所不需要看見的；只觀察他所需要觀察的，而遺漏了他所不需要觀察的。像九方皋這樣相馬，就是比相馬本身價(jià)值更高的！?那匹馬到了，果然是一匹天下難得的好馬。（一）《入黃溪聞猿》6.D（后兩句表達(dá)了詩人難以言狀的身世之感和極度的惆悵痛苦）7.C（“直白”錯(cuò)誤，應(yīng)為委婉）（二）“田錫，字表圣??”（《宋史》）8.C（以盡規(guī)獻(xiàn)替/為己任）【參考譯文】田錫，字表圣，嘉州洪雅人。少年聰悟，喜好讀書做文章。楊徽之任峨眉縣令，宋白任玉津縣令時(shí)，都對他很禮遇，為他揚(yáng)名，他因此名聲大振。田錫為人耿直，很少迎合別人，未曾進(jìn)過權(quán)貴人家的門，在官署辦公，整天正襟危坐，沒有懈怠的樣子。傾慕魏征、李絳的為人，以盡心規(guī)勸、奉獻(xiàn)己見、更正君主過錯(cuò)為己任。曾說?：我在朝廷任職以來，所寫的奏章有五十二篇，都是諫官職份內(nèi)的通常應(yīng)說的話。若能被皇上聽取，那就很榮幸了，又怎可以收藏副本給后人看，靠批評時(shí)局來賣弄自己的公直呢？?因此下令將它們?nèi)繜?。但性格過于保守固執(zhí)，治理地方時(shí)沒有什么政績。他的著作有《咸平集》五十卷。（一）《酒泉子》6.B（“映襯了湖水的逼狹”分析錯(cuò)誤，“三三兩兩釣魚舟”映襯了湖水的寬闊）7.D（“用筆凝重”錯(cuò)誤，全詞用筆淡練）（二）《郭嘉諫曹操擊烏桓》8.A（且/袁紹有恩于民夷）【參考譯文】曹操將要去征討烏桓。各位將領(lǐng)大多擔(dān)心劉表會(huì)派劉備乘機(jī)襲擊許昌。郭嘉說：?主公雖然威力、聲勢震動(dòng)天下，但胡人（烏桓）依仗自己地處僻遠(yuǎn)，必定不會(huì)做好防備，可趁著烏桓沒有防備，（我軍）突然襲擊攻打它，定能徹底擊敗對方。況且袁紹對當(dāng)?shù)貪h人和烏桓人都有恩德，而且袁尚兄弟還在那里?，F(xiàn)在我們對青、冀、幽、并四州的百姓，還只是用威勢使他們歸附，還沒有施加恩德，舍棄（這四州）而南征（劉表），那袁尚必然憑借烏桓的資，助招納那些為舊主拼死效命的人，胡人（烏桓）一動(dòng)起來，漢人胡人百姓都將響應(yīng)，這會(huì)使蹋頓產(chǎn)生入侵的野心，實(shí)現(xiàn)他非分的希望，（到時(shí)候）只恐青、冀二州就不是我們所有的了。劉表知道自己的才力不足以駕馭劉備，（如果）重用劉備，就擔(dān)心不能控制他；（如果）不重用劉備，劉備也不會(huì)被他任用（為他效力）。因此，即使我們傾盡全國兵力遠(yuǎn)征（烏桓），主公您也用不著擔(dān)憂什么了。?曹操就聽取了郭嘉的諫言。行軍到達(dá)易縣時(shí)，郭嘉說：?用兵貴在行動(dòng)特別迅速。現(xiàn)在（我軍）行軍千里攻擊敵人，行軍時(shí)運(yùn)輸?shù)奈镔Y很多，難以迅速得到有利的時(shí)機(jī)，況且敵方聽到消息，必定有所戒備；不如留下輜重，輕裝兼程進(jìn)發(fā)，出兵攻擊對方不防備的地?曹操于是率軍悄悄出了盧龍塞，直搗烏桓的大本營，大敗敵軍，斬殺蹋頓方。以及名王以下許多將領(lǐng)。袁尚和他的哥哥袁熙逃往遼東。（一）《太原早秋》6.B（“直接”錯(cuò)誤，首聯(lián)含蓄表明了詩歌所描寫的季節(jié)）7.D（這首詩并沒有運(yùn)用托物言志的表現(xiàn)手法）（二）“臣嘗讀漢史??”（《宋史》）8.C（選勁兵/為游騎）【參考譯文】臣曾讀漢朝歷史，李廣領(lǐng)兵行軍扎營，部隊(duì)沒有隊(duì)形方陣，而是尋找水草好的地方，人人自便，不蠻打刁斗而求自衛(wèi)，遠(yuǎn)離偵察，未曾遇到危害，于是李廣終于成為一代名將，士兵都樂于受他指揮。又唐高祖防守北疆，選派精兵做游騎，不帶軍糧，由他們就地自尋水草，遇到敵人就擊殺，當(dāng)時(shí)認(rèn)為找到了好方法。希望在邊疆將領(lǐng)中，不限名位高低，只選擇威武勇猛有謀略而又素來被士兵推尊敬每人給騎兵五千，武器裝備完整，少帶干糧，讓他們自己服的，從中取十個(gè)人。尋找水草肥美之處，再前往抵御外敵。嚴(yán)禁進(jìn)入城市，不準(zhǔn)聚集在一起，遇到敵寇，隨時(shí)擊殺捉拿。仍舊命令烽火信號(hào)互相守望，交相救援響應(yīng)。邊境各州郡守城的將士，則堅(jiān)壁嚴(yán)陣以待。遇到游騎來到近城地區(qū)擊殺邊境敵寇時(shí)，就從城內(nèi)放出相當(dāng)?shù)能婈?duì)援救。這樣，就會(huì)使守城者不會(huì)緊關(guān)城門，以免犯坐山觀望不戰(zhàn)的錯(cuò)誤；抵御邊境者就不會(huì)茍且依靠郡城，而可在抗擊敵寇中實(shí)行防備。（一）《江行贈(zèng)雁》《歸雁》6.D（“漠不關(guān)心”錯(cuò)，流露出詩人對國事的關(guān)心）7.D（這首詩先平鋪直敘，后托物抒情）（二）《游媚筆泉記》8.C（曰/媚筆之泉）【參考譯文】接著沿著懸崖往西走大約二里，層疊的石頭好像高樓，翅膀一樣探出在溪流的右方。有人說：?這是宋代李公麟所說的垂云沜啊。?有人說：?后人尋找李公麟記載的地方，沒有找到，于是就稱這塊為縫隙間長出一棵大樹，樹陰能容下幾十個(gè)人，樹前有平地，可以鋪上席子坐下。樹南邊有泉水，明代的何文端先生的摩崖書刻在上邊，泉水叫做?媚筆泉?。泉水漫過形成一個(gè)圓形的水池，上邊的溪水流落進(jìn)去。左丈學(xué)沖在水池邊的‘李公麟垂云沜’。?平地上建造房子，還沒建成，邀請九位客人在這里飲酒。傍晚天氣轉(zhuǎn)為半陰，山風(fēng)突然刮起來，猛烈地吹打懸崖峭壁，樹木草叢、許多泉水、碎石亂響。游玩的人感到十分害怕，于是回去了。（一）《眼兒媚》6.B（“從對方的角度”錯(cuò)。下片是從正面寫自己相思的苦況，“小軒獨(dú)坐相思處，情緒好無聊”寫的是詞人自己）7.B（“寫實(shí)之詞”錯(cuò)?！懊挤宕錅p，腕玉香銷”是詞人的想象之詞，是虛寫）（二）“郁離子以言忤于時(shí)??”（《郁離子·噪虎》）8.D（虎/行地者也）【參考譯文】郁離子因言語觸犯了當(dāng)時(shí)的世俗，被當(dāng)權(quán)的人所憎惡，想要?dú)⒑λ４蟪贾杏腥怂]舉郁離子賢能，憎惡他的人害怕他被重用，便在朝廷中傳播他的壞話，滿朝的大臣大多隨聲附和。有人問那些隨聲附和的人說：?答說：?不認(rèn)識(shí)，而都是聽人說的。?有人把這些話告訴了郁離子，郁離子笑了你們認(rèn)識(shí)那人嗎？?回笑說：?女幾山上，是喜鵲筑巢的地方，有老虎從樸樹叢中呼嘯而出，喜鵲群集而咶噪。八哥聽見叫聲，也應(yīng)聲附和，群集而咶噪。寒鴉聽了就問喜鵲說：‘老虎是在地上行的，它和你們有什么相干，你們卻對它咶噪呢？’喜鵲說：‘因?yàn)樗魢[能生風(fēng)，我擔(dān)心它顛毀了我的巢，所以咶噪好讓它快點(diǎn)離去?！謫柊烁瑛B，八哥鳥無言對答。寒鴉笑了笑說：‘喜鵲在樹梢上筑巢，害怕吹風(fēng)草動(dòng)，所以懼怕老虎出來；而你們居住在洞穴里，為什么也應(yīng)聲咶噪呢？’?（一）《鷓鴣天》6.D（“翰林風(fēng)月”表明詞人在有限的篇章內(nèi)無法表達(dá)盡自己的思念，只好借助“翰林風(fēng)月三千首”了。“可以通過酒來寄托自己的思念，消遣自己的愁懷”表述不正確）7.C（景是哀景，情是離情，以哀景襯哀情）（二）“點(diǎn)綴盆中花石??”（《浮生六記》）8.B（種水仙/無靈璧石）【參考譯文】在盆中點(diǎn)綴的一些花草山石，小盆景可以用來構(gòu)筑畫面，大盆景可以營造悠盆景，那才可以放在安靜的書齋品玩鑒賞