每小時T軟化水處理設(shè)計方案

/50T/H軟化水處理工程設(shè)計方案設(shè)計單位：江蘇科純環(huán)?？萍加邢薰驹O(shè)計日期：二零一三年九月日

一、方案設(shè)計接受標準和規(guī)范設(shè)備制造和材料符合下列標準和規(guī)定的最新版本的要求：◆GB150-98《鋼制壓力容器》◆JB2932-86《水處理設(shè)備制造技術(shù)條件》◆GB9019－88國家質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局《壓力容器平安技術(shù)監(jiān)察規(guī)程》◆HGJ32-90《橡膠襯里化工設(shè)備》◆GB1576-2001《鍋爐軟化水水質(zhì)標準》◆JB2880-81《鋼制焊接常壓容器技術(shù)條件》◆JB2536-80《水處理設(shè)備油漆、包裝技術(shù)條件》◆噴砂除銹符合GB8923標準要求◆對外接口法蘭符合下列要求a.JB/T74-94《管路法蘭技術(shù)條件》b.JB/T75-94《管路法蘭類型》c.JB/T81-94《凸面板式平焊鋼制管法蘭》◆襯里鋼管和管件符合下列標準的最新版本的規(guī)定要求a.HG21501《襯膠鋼管和管件》b.HG20538《襯塑（PP、PE、PVC）鋼管和管件》◆電器及工藝儀表符合下列標準和規(guī)定的最新版本的要求：我們選用的儀器及儀表設(shè)備均通過了ISO9001質(zhì)量體系認證，為了保證系統(tǒng)的先進性、適用性和穩(wěn)定性，系統(tǒng)進行設(shè)計、制造、測試和驗收所遵循的質(zhì)量標準、試驗程序和規(guī)范均參照以下標準的最新版本：GB中華人民共和國國家標準IEC國際電工委員會ISO國際標準化組織PROWAYC國際電工委員會工業(yè)過程數(shù)據(jù)公路標準ICS4用于工業(yè)限制設(shè)備和系統(tǒng)的端子板ICS6國際電工委員會

二、系統(tǒng)設(shè)計及供貨范圍◆軟化水處理系統(tǒng)工藝設(shè)備（含濾料、填料）購置、安裝◆軟化水處理系統(tǒng)全部管道及附件等（進出水管道接至軟化水車間外墻1米處，工藝系統(tǒng)排水就近排入地溝）選購 、安裝◆軟化水處理系統(tǒng)安裝、調(diào)試◆設(shè)備及材料包裝、運輸及保險，卸車、就位由業(yè)主負責◆軟化水車間土建工程（包含設(shè)備基礎(chǔ)、地溝、鋼筋混凝土池類、建筑預(yù)埋件等）不屬設(shè)計范圍三、設(shè)計參數(shù)處理水量：設(shè)計水量按50m3/h設(shè)計。2、水質(zhì)及處理要求：進水按用戶供應(yīng)數(shù)據(jù)，出水達《鍋爐軟化水水質(zhì)標準》GB1576-2001。項目進水水質(zhì)(mg/l)處理后要求(mg/l)總硬度210≤0.03SS53≤5含油6.1≤2處理效果如下圖所示：

四、工藝流程設(shè)計核桃殼過濾器一級提升泵原水Q=50m3/h核桃殼過濾器一級提升泵原水Q=50m3/h軟化水箱全自動軟化水裝置多介質(zhì)過濾器軟化水箱全自動軟化水裝置多介質(zhì)過濾器至工藝用水點再生溶鹽箱自動吸鹽閥至工藝用水點再生溶鹽箱自動吸鹽閥五、工藝設(shè)備簡述原水經(jīng)泵提升入核桃殼過濾器，去除原水中的油類物質(zhì),保證后級處理設(shè)備的正常運行；然后進入多介質(zhì)過濾器，并在進水口投加絮凝劑，以去除并截留水中的懸浮物及顆粒雜質(zhì),使出水濁度小于3mg/l；再經(jīng)全自動軟化水裝置去除水中的硬度,確保出水達到鍋爐軟化水標準。5.1原水加壓泵：原水加壓泵：IH80-65-160數(shù)量:2臺(一用一備)水量：Q=50-60m3/h揚程：H=33-29m功率：N=7.50Kw制造商:上海海洋水泵廠5.2核桃殼過濾器核桃殼過濾器是我廠吸取國內(nèi)外先進技術(shù)，經(jīng)過多年來的不斷探究和探討開發(fā)出的一種以核桃殼為過濾濾料的新型含油污水過濾器，是目前國內(nèi)外含油廢水深度處理的志向設(shè)備。處理水通過核桃殼和蛇紋石的過濾層，進一步去除廢水中的剩余油及懸浮物，使出水達到設(shè)備設(shè)計所要求的出水水質(zhì)，以充分保證用戶的循環(huán)回用要求；而濾料的反沖洗則通過設(shè)備設(shè)置的攪拌系統(tǒng)，使濾層中的核桃殼和蛇紋石充分混和及磨擦，從而使得濾料表面的油類和懸浮沉積物和濾料充分分別，并通過反沖洗水外排體外，這樣既節(jié)約了反洗水量，又提高了濾層的反洗效果；濾層出水通過設(shè)備下部設(shè)置的集水濾帽板，勻整集水，外送回用，同時也增加了有效濾層的高度，并降低了設(shè)備的總高度。核桃殼過濾器接受Q235A襯膠制造。工藝設(shè)計為二用一備。特點:◎布水勻整：本設(shè)備接受濾元布水并限制反沖洗不跑料。◎集水濾帽：接受不銹鋼管式濾頭水帽；◎濾料親油疏水性好：濾料表面易被油水所潤濕；◎濾料耐油性強：濾料不易被油所溶脹或溶解◎濾料耐磨性好：濾料硬度高，具有較高的機械強度；◎濾料比重適中：可依據(jù)用戶水質(zhì)條件制作適當粒度和比表面積的濾層；◎濾層不產(chǎn)生板結(jié)：經(jīng)過特殊配比后的濾層反洗徹底；◎濾料化學穩(wěn)定性高：耐酸堿化學成分穩(wěn)定；◎另外本設(shè)備還具有產(chǎn)水量高，反洗水量小等特點。單臺處理水實力為：50m3/h外形尺寸：φ1600xH3310mm濾料裝填高度:1200mm運行濾速：24-26m/h進水含油：≤10mg/l出水含油：≤2mg/l設(shè)計壓力：P=0.6Mpa反洗強度：25m3/m2·h5.3多介質(zhì)過濾器：多介質(zhì)過濾器能有效地去除水中低分子有機物，也能削減水中異味，色度和臭味。其中活性炭主要利用具有眾多官能團，巨大比表面積且易脫附的新型吸附材料吸附去除水中的有機物、色度、余氯及部分異味。作為軟化水處理的前處理系統(tǒng)應(yīng)用時，可有效地保證離子交換樹脂的運用壽命，提高出水水質(zhì)，防止樹脂中毒污染。過濾器內(nèi)具有獨特的勻整布水方式，使過濾達到最大效果，能長期滿足軟化水設(shè)備對有機物污染限制要求。多介質(zhì)過濾器接受優(yōu)質(zhì)接受Q235A襯膠制造,經(jīng)久耐用。工藝設(shè)計一用一備。處理水量：49-58m3/h外形尺寸：φ2500xH3850mm濾層高度：石英砂800mm/活性碳400mm運行濾速：10-12m/h反洗強度：16L/S.m2數(shù)量：2臺(一用一備)5.4全自動軟化水設(shè)備本工藝針對業(yè)主對其生產(chǎn)用水水質(zhì)要求，對自來水中的鐵離子、色度及懸浮物進行除鐵處理、活性吸咐及截留，并且活性炭填料還能對水中的有機物及色度進行吸附作用；地下水水體中的重金屬離子（Ca2+、Mg2+等）接受全自動軟化水裝置進行置換處理，使系統(tǒng)的出水水質(zhì)能滿足業(yè)主的用水要求。 5.4.1設(shè)備規(guī)范◎樹脂罐數(shù)量1套運行方式2臺樹脂罐正常同時制水，達到設(shè)定流量后分別再生操作直徑/壁厚Φ1600mm/8mm樹脂罐總高2400mm設(shè)備出力：正常：28m3/h×2臺運行流速：正常：25m/h設(shè)計壓力0.25-0.3MPa水壓試驗壓力0.65MPa設(shè)計溫度0～50℃運行壓差(設(shè)備進、出口)正常出力壓差0.05MPa最大出力壓差0.10MPa設(shè)備重量本體凈重1100kg.臺設(shè)備荷重4000kg.臺設(shè)備運行重量～6500Kg.臺本體材料Q235-AB=8mm襯里材料半硬耐腐蝕橡膠層數(shù)/厚度2層，B=3+2mm內(nèi)部裝置進水配水裝置型式FLECK3900系列專用布水器材質(zhì)不銹鋼出水集水管DN80配套專用密封O形止水圈材質(zhì)UPVC墊層耐腐蝕精制石英砂裝填高度H1=400mm交換樹脂732#鈉離子交換樹脂粒度φ0.315～1.25mm≥95%裝填高度H2=1200mm樹脂骨架及功能基團苯乙烯系/－SO3－出廠形式Na+樹脂含水率45－50%體積全交換容量1.90mmoL/ml全交換容量4.5mmoL/g濕視密度0.77－0.87g/ml濕真密度1.25－1.28g/ml供應(yīng)商漂萊特(中國)有限公司表計Y-1000～1.0MPa數(shù)量1套/臺設(shè)備本體出水取樣管，帶UPVC取樣閥DN15附件頂部安裝接口材質(zhì)不銹鋼本體配套管件設(shè)備人孔數(shù)量1套/臺直徑φ500mm材料Q235-A，內(nèi)側(cè)襯膠5mm厚窺視孔1套/臺規(guī)格(長/寬)350×120mm材料硬有機玻璃厚度24mm卸料孔DN801只放空排污管DN401只起吊裝置組合件1套外部防腐措施噴砂除銹Sa2.5級防銹底漆一道磷酸鋅底漆50μm兩道環(huán)氧漆125μm防腐面漆◎再生鹽箱數(shù)量2臺/套直徑/壁厚Φ1000mm/6mm樹脂罐總高1500mm全容積1.17m3.臺再生鹽裝填量1.0m3工作壓力常壓設(shè)計溫度0～50℃設(shè)備重量本體凈重350kg.臺設(shè)備運行重量～3000Kg.臺本體材料Q235-AB=6mm襯里材料半硬耐腐蝕橡膠層數(shù)/厚度2層，B=3+2mm內(nèi)部裝置吸鹽液及布水裝置FLECK3900系列吸鹽液閥數(shù)量1套/臺材質(zhì)UPVC吸鹽液井DN125組合件數(shù)量1套/臺材質(zhì)UPVC鹽液過濾隔板D1000配ABS加強型排水帽數(shù)量1套/臺材質(zhì)PVC過濾墊層耐腐蝕精制石英砂裝填高度H1=200mm附件放空排污管DN401只起吊裝置組合件1套外部防腐措施噴砂除銹Sa2.5級防銹底漆一道磷酸鋅底漆50μm兩道環(huán)氧漆125μm防腐面漆◎FLECK3900系列多路閥限制器多路閥限制器接受美國FLECK公司FLECK3900系列程序限制器，其核心部件為一柱塞式閥芯，由驅(qū)動器電機通過連桿拉動，使其在閥體內(nèi)作直線運動，處當設(shè)備運行的累計流量達到設(shè)定值時，F(xiàn)LECK3900系列程序限制器自動進入再生周期，并自動切換另一臺備用樹脂罐進入正常制水狀態(tài)，從而自動實現(xiàn)軟化制水、反洗、再生、置換、正洗及鹽箱自動補水等全部工作過程的循環(huán)。◎結(jié)構(gòu)特征FLECK限制閥設(shè)計獨特奇異，水力學性能良好，限制閥的核心部件－閥芯、密封圈、分隔體，耐磨耐腐蝕。閥芯是閥在工作時唯一的運動部件，黃銅制的閥芯表面堅實地覆蓋一層摩擦阻力小并耐磨的聚四氟乙烯，耐磨、耐用，閥體接受無鉛黃銅，無毒無害，堅實耐腐蝕，使得限制閥性能牢靠，運用壽命長。FLECK多路限制器帶標準4－20mA信號輸出，可將設(shè)備的正常工作狀態(tài)、再生狀態(tài)、瞬間流量及累計流量等數(shù)據(jù)以通訊信號傳輸和公司DCS水網(wǎng)系統(tǒng)。◎FLECK限制閥的運行原理圖及閥體構(gòu)造見附后簡圖設(shè)備性能特點說明★工藝設(shè)備自動化程度高，可實現(xiàn)無人操作?！锵到y(tǒng)設(shè)備因為是自動運行，配制的再生液為飽和液，只須將工業(yè)食鹽置于再生箱內(nèi)即可。因為食鹽水的比重比水大，故飽和食鹽水恒久沉于再生箱底部，從而保證了再生液的濃度，以確保工藝設(shè)備的再生效果。★工藝設(shè)備的運行費用低廉：系統(tǒng)設(shè)備運行時無附加電能耗，且設(shè)備可實現(xiàn)無人操作，這樣可節(jié)約一部份的人工工資?！锵到y(tǒng)設(shè)備的再生周期簡潔限制：設(shè)備的自控箱設(shè)定標準處理量，當流量達到設(shè)定值時設(shè)備即自動進入再生程序，從而省卻了化驗過程。依據(jù)業(yè)主供應(yīng)水質(zhì)狀況及水量，本設(shè)計方案接受全自動軟化水設(shè)備，系統(tǒng)按美國FLECK公司FLECK3900B系列全自動軟化水設(shè)備要求，整個自動系統(tǒng)均為全套美國FLECK公司進口設(shè)備，其中樹脂罐等由無錫市天康環(huán)保有限公司生產(chǎn)。水處理設(shè)備制造技術(shù)條件符合國家JB2932-86標準?！蛳到y(tǒng)說明1.出水穩(wěn)定：引進美國FLECK公司的FLECK3900B全自動軟化器，流量型限制再生，二罐系統(tǒng)，二罐同時運行，達到設(shè)定流量后分別再生操作，保證連續(xù)出水。其限制核心為一個微電腦，通過對產(chǎn)水量精確計算，精確限制再生時間和程度，即使在出水量變更較大也不影響出水質(zhì)量，確保用水處理設(shè)備平安運行。2.自動化程度高：全自動運行再生，配備M6系列限制器的軟化器，只要初期通過有閱歷的水處理工程師的設(shè)定和調(diào)試，就可在無人值班的條件下運行，現(xiàn)場的管理只需一人定期補充工業(yè)再生鹽即可，適于高品位管理的業(yè)主。3.運行費用低：軟化器日常運行的費用一般為電耗、鹽耗、人工費用和維護費用，F(xiàn)LECK全自動軟化器在此方面有著無比的優(yōu)越性?！姾牡停涸O(shè)備運行期間，只需10瓦電能。則電費為：0.01x0.5/90=0.000055元/噸.水（電費按0.5元/kw.h計）※鹽耗低：最有效地利用再生劑，配用FLECK3900系列限制器的軟水器因能適應(yīng)水量變更，精確地計量產(chǎn)水量，而不會像時間限制器那樣不管用水量多少或是否用水均定時再生，造成再生劑的奢侈，也不會像人工操作那樣，因誤操作而導(dǎo)致再生劑奢侈或出水質(zhì)量惡化。鹽耗費：0.04元/噸.水※人工費用低：FLECK3900M6系列限制器可在無人值班條件下運行，無須像人工操作那樣配備多名運行人員，節(jié)約人工費用?！鶚渲瑩p耗：樹脂罐內(nèi)的離子交換樹脂需年補充原體積的10%－15%，以確保系統(tǒng)設(shè)備的正常運行?！糣樹脂原體積（3.14×0.82×1.2）×2臺×15%×6400.0元/m3〗÷〖90×24×365〗=4069.44元÷788400m3=0.0058元/m3.水※故用此軟化器處理水之干脆運行費用僅為0.0458元/噸.水，的確有著無比的優(yōu)越性?！鵉LECK3900系列限制器樹脂罐為碳鋼襯膠，耐腐蝕、避開樹脂鐵中毒，高強度，無人為所至則無須做維護；并因整體內(nèi)各個組件均有高的運用壽命，致使維護費用很低?！Y(jié)構(gòu)輕快、美觀、擴容便利：整體碳鋼襯膠的樹脂罐、模塑的限制器、緊湊的布置，使得裝置整齊美觀。因限制器程序可調(diào)。只需做少量的改動即可擴展產(chǎn)水量。4、其他說明1).FLECK3900系列限制器是由電腦為核心的自動限制器?？梢栽O(shè)定周期產(chǎn)水流量，自動記錄流量。達到預(yù)定值自動發(fā)生再生信號進行再生，再生完成后接著運行，并且有定時再生功能；有流量、流速、剩余水量和時間顯示，為全過程的自動限制器。2).渦輪番量計（原裝）是協(xié)作FLECK3900M6系列限制器用于流量的計量。當水流推動渦輪轉(zhuǎn)動時產(chǎn)生一個磁脈沖信號，由流量計上的探頭傳送給電腦。流量計由工程塑料制造，強度好，運用壽命長，耐腐蝕。3).樹脂罐為碳鋼襯膠的殼體，強度高，耐鐵、氯根腐蝕，可保證樹脂長期運用，降低成本，削減更換樹脂麻煩。4).鹽閥和鹽箱：鹽閥（美國原裝）是利用浮子限制鹽水用量裝置。材料為工程塑料，調(diào)整浮子高度變更鹽的用量和注水量。鹽箱（國產(chǎn)）結(jié)合中國實際狀況，經(jīng)過改進的襯膠制品，可以對鹽的沉積物進行過濾及清理。5).管路和接頭：設(shè)備之間連接管及管件全部為UPVC材料的標準管件，適用于飲用水要求，粘接強度好、不泄漏。管件、管路閥門連接均為UPVC粘結(jié)劑粘接。注:軟化水箱由用戶依據(jù)用水工藝要求實際選定.

六、工程建設(shè)設(shè)備主要清單序號部件名稱規(guī)格型號材質(zhì)單位數(shù)量生產(chǎn)廠家一原水泵IH80-65-160臺2上海海洋水泵廠二核桃殼過濾器Φ1600×3310Q235A襯膠臺2天康公司1攪拌電機7.5KW臺22核桃殼濾料M34.8三多介質(zhì)過濾器Φ2500×3850Q235A襯膠臺2天康公司1活性碳濾料T32石英砂濾料T13.8四軟化水裝置Φ1600×3000Q235A1套1全自動限制器FLECK3900臺22多路限制閥FLECK3900無鉛黃銅臺23流量計DN100黃銅套24吸鹽閥組合件UPVC套25樹脂罐Φ1500×3000A3襯膠臺2天康公司6樹脂001×7噸3.60漂萊特公司7再生鹽箱Φ1000×1500A3襯膠臺2天康公司8管道及管件DN80/DN100UPVC套1天康公司四配套閥門DN80/DN100UPVC套1天康公司五組合件Q235套1天康公司

七、軟化水裝置運行說明（見附后運行狀態(tài)示意圖）◎系統(tǒng)設(shè)備的自控說明：全自動軟化設(shè)備的配套多路閥分設(shè)以下幾個工作程序：正常制水狀態(tài)：1#2#樹脂罐進行正常制水，并由遠程流量計監(jiān)控該樹脂罐的制水量，當制水量達到設(shè)定的標準值時，1#樹脂罐停止正常工作而進入清洗再生程序，當1#樹脂罐再生結(jié)束后則自動切入運行狀態(tài)，并替換2#樹脂罐切入自動再生程序，以此循環(huán)。沖洗再生狀態(tài)：樹脂罐內(nèi)的離子交換樹脂經(jīng)長時間運行而造成樹脂層壓實：多路閥程序限制器限制沖洗水自樹脂罐的底部進入，逆向通過樹脂層，從而松動樹脂層，并將樹脂層中的部分雜質(zhì)沖洗出罐體（沖洗過程由時間限制）。該程序結(jié)束后，系統(tǒng)設(shè)置進入再生吸鹽液、置換過程。（該過程由時間限制，鹽液箱的水位由液位限制器限制）。清洗狀態(tài)：該程序是將樹脂層內(nèi)的部分殘余鹽液清洗出罐體（該過程由時間限制），程序結(jié)束后，自動切入正常制水，以此循環(huán)?！钥叵湓O(shè)定標準處理量，當流量達到設(shè)定值時設(shè)備即自動進入再生程序，從而省卻了化驗過程?！到y(tǒng)設(shè)備因為是自動運行，配制的再生液為飽和液，只須將工業(yè)食鹽置于再生箱內(nèi)即可。因為食鹽水的比重比水大，故飽和食鹽水恒久沉于再生箱底部，從而保證了再生液的濃度，以確保工藝設(shè)備的再生效果?！に囋O(shè)備的運行費用低廉：系統(tǒng)設(shè)備運行時無附加電能耗，且設(shè)備可實現(xiàn)無人操作，這樣可節(jié)約一部份的人工工資。八、工程的安裝、調(diào)試及售后服務(wù)8.1我公司全面負責工程的安裝及調(diào)試。8.2供應(yīng)處理設(shè)施的全部竣工資料，為業(yè)主的維護保養(yǎng)供應(yīng)健全的依據(jù)。8.3編制調(diào)試報告，為今后的運用供應(yīng)必要的依據(jù)。8.4我公司對所售產(chǎn)品實行三包，同時實行長期跟蹤服務(wù)。九、建議工程建成后，對設(shè)施的管理是干脆影響處理效果的主要因素，也是關(guān)系到處理設(shè)備能否發(fā)揮其正常的處理效果的關(guān)健，為了使建設(shè)單位能在運行中確保正常，建議如下：9.19.2必需建立完善的運行記錄。9.3建立必要的化驗室，對工程運行作必要的監(jiān)測。9.4水處理站須配套修理工具，剛好對一些不正常的部件作適當調(diào)正，確保設(shè)備的穩(wěn)定運行。十、售后服務(wù)承諾為保證高質(zhì)量地服務(wù)于各行業(yè)水處理環(huán)保的廣袤用戶，真正地實現(xiàn)“質(zhì)量第一，信譽第一，服務(wù)第一”的服務(wù)宗旨，我公司慎重地向廣袤用戶承諾：一、“創(chuàng)建完備精品、挑戰(zhàn)世界名牌”，公司全體員工在這一質(zhì)量方針的指引下，遵循并有效地按ISO9001：2000質(zhì)量體系運行，且在不斷實踐中完善和加強質(zhì)量措施，嚴格按國家標準、改進工藝、接受新技術(shù)、新材料和檢測手段，加強職工培訓、實行切實措施、嚴格按國家標準、行業(yè)標準和合同中規(guī)定的技術(shù)條件組織生產(chǎn)和檢驗，保證不合格的產(chǎn)品不出廠。二、公司堅持按“中華人民共和國產(chǎn)品質(zhì)量法”擔當生產(chǎn)者的產(chǎn)品質(zhì)量要求和義務(wù)。三、保證為用戶供應(yīng)優(yōu)質(zhì)的售前、售中及售后服務(wù)。售前服務(wù)：為用戶詳細介紹產(chǎn)品性能和運用特點及要求，供應(yīng)相關(guān)技術(shù)文件資料，當好參謀。售中服務(wù)：幫助用戶做好設(shè)備的平面布置、設(shè)備基礎(chǔ)資料、土建設(shè)施的管件預(yù)設(shè)、系統(tǒng)設(shè)備的用電、水、氣等工藝配置要求。售后服務(wù)：產(chǎn)品質(zhì)量保證期1年內(nèi)免費保換，2年內(nèi)免費保修（從產(chǎn)品正式投運時算起）。保證期內(nèi)發(fā)生質(zhì)量故障時，接到用戶要求解決產(chǎn)品在運用中出現(xiàn)的問題時，24小時內(nèi)作出明確響應(yīng)，若需到現(xiàn)場解決問題，保證在48小時內(nèi)派出專業(yè)技術(shù)服務(wù)人員赴現(xiàn)場服務(wù)。四、本公司的產(chǎn)品一律實行“三包”，并在交貨時供應(yīng)本批產(chǎn)品的出廠合格證、產(chǎn)品運用說明書等全套資料。產(chǎn)品在“三包”期內(nèi)如出現(xiàn)質(zhì)量問題，我公司將嚴格履行合同中規(guī)定的賠償責任。超出“三包”期限的產(chǎn)品，保證供應(yīng)修理配件，并依據(jù)用戶要求，做好修理服務(wù)工作，并供應(yīng)確定量的備換品。五、依據(jù)用戶需求進行技術(shù)培訓操作修理人員，對用戶進行重點質(zhì)量跟蹤。定期進行用戶回訪，不斷收集用戶對產(chǎn)品的運用信息，不斷地改進產(chǎn)品性能，提高產(chǎn)