(人教版)《項鏈》續(xù)寫

《項鏈》續(xù)寫01

“什么？你說什么，珍妮？”她突然一把抓住佛萊斯?jié)嵎蛉说囊滦洌S瘦的臉上布滿了

不可置信的驚疑。

“哎，可憐的瑪?shù)贍柕?！”佛萊斯?jié)嵎蛉瞬粍勇暽膶數(shù)贍柕履请p粗糙又滿是裂口的

手移開，“我是說那掛項鏈?zhǔn)曲椘?，至多只值五百法郎。?/p>

此時，佛萊斯?jié)嵎蛉苏P算著如何處理此事。她一直都不知道，現(xiàn)在在家中青緞盒里的

那掛仿鉆石項鏈?zhǔn)钦娴?，可剛剛她已?jīng)告訴瑪?shù)贍柕滤?dāng)初借的是底品，那瑪?shù)贍柕聲趺?/p>

做呢？是要回真的項鏈，還是……

“那掛是假的？”瑪?shù)贍柕卤牬罅搜劬?。這叫她如何去相信，當(dāng)初她為了一掛假項鏈而

耗費了十年的青春??？

佛萊斯?jié)嵎蛉诉z憾的點點頭。這時她已有了主意。

“當(dāng)初你借給我的是一掛假項鏈？”瑪?shù)贍柕掠謫柫艘槐椤４丝趟难壑杏侄嗔艘环N叫

做悲哀的神色，她似乎很難過。

佛萊斯?jié)嵎蛉吮贿@一問給問愣住了。隨后，她用近乎討好的語氣親切的說：“哦，瑪?shù)?/p>

爾德，我親愛的朋友，我真不知道你這些年來受了這么多的苦。這樣吧，明晚我家有個小型

的誤會，你也一起來參加吧！”

聽到這話，瑪?shù)贍柕陋q豫了。舞會？她是多么希望能被邀請參加的??！雖然十年前那晚

快樂的代價是極高的，但她也不曾后悔。要知道當(dāng)時她是多么的美麗、迷人，舞會上的每一

位男士都關(guān)注著她，都希望與她共舞。

琥珀色香醇的葡萄酒，粉紅色新鮮的妒魚，黃褐色浸汁的松雞……雪白的墻壁上掛著織

有各類圖案的掛毯，深紅色的窗簾在窗邊松松垮垮的半掩著，金色的吊燈發(fā)出璀璨的光

耀……布局精致的會客廳，寬敞明亮的大廳，五彩繽紛的花園……矮小機靈的男仆，嚴(yán)肅認(rèn)

真的管家，迷人風(fēng)趣的男友……

這一切的?切在她的腦海中被激活。她一直都渴望得到這一切，而明晚她將再次步入舞

會，成為眾人矚目的焦點。

回到家后，她立刻翻出那件唯一的晚禮服，樂滋滋的穿在身上，站在半人高的鏡子前端

詳著自己。這十年來，她到?jīng)]有發(fā)胖，禮服也正合身，只是顏色舊了些，有些發(fā)黃，不過這

沒有關(guān)系，因為她是美麗的！她看了好半天，不時向左向右移動身子再看，將凌亂的頭發(fā)盤

在腦后，稍稍抬起下巴故作高傲的姿態(tài)，行個屈膝禮并優(yōu)雅的伸出右手……如少女般哧哧的

顏面而笑。

她在丈夫回家前換下了禮服，她不想告訴她的丈夫她即將參加舞會！因為她知道，她丈

夫準(zhǔn)不同意她去，可這是難得的一次機會??！她不想錯過！她極力掩飾著愉悅的心情，和丈

夫有說有笑的。

次日，瑪?shù)贍柕聫南挛缙鹁烷_始化妝了。她拎了幾桶水上來，上樓的時候她甚至快樂得

哼著小曲。她仔細的洗了一個澡，換上干凈的襯衣和襯裙，最后穿上禮服。她挺著腰板坐在

鏡子前，將劣質(zhì)的化妝品涂在臉上。黃瘦的臉猶豫抹上了低劣的乳液顯得更加蠟黃，眼睛深

深的凹陷下去，四周還有一條條皺紋。她抿了抿被涂得血紅的嘴唇，嘗試著將它撅成好看的

心型。她又很不放心的將頭發(fā)重盤了一遍，并在頰邊留下幾縷。她換上了失去光鮮的舞鞋，

用油脂試圖將它們擦得更亮些。當(dāng)這一切都準(zhǔn)備好時;她微微的笑了。

她坐在了臨床的椅子上，消磨著空閑的時間。她自然而然的想到了今晚的舞會。珍妮會

將她介紹給那些上流社會的人,他們將用羨慕的眼神看著她。男士們將會不斷的邀請她跳舞,

她則要微笑著屈膝說：“樂意之極，先生！”他們將會告訴她有關(guān)上流社會的隱秘，他們將宴

請她參加各類聚會，他們將一同乘坐著華麗的馬車去劇院聽歌劇、去餐廳邊吃著美妙的事物

邊低聲說著趣事……

她撫摸著禮服的裙邊，意外的在其內(nèi)側(cè)發(fā)現(xiàn)了……天?。∈恰悄菕祉楁?！哦，上帝

??！它怎么會在這里？！為什么當(dāng)年她沒有找到呢？！她又是驚訝又是懊悔，她在屋里團團

轉(zhuǎn)。

突然，她猛地抬頭，看見了鏡中的自己。一個美麗的女人，她看見了她空蕩蕩的頸部……

對，項鏈！她雙手持著項鏈的兩端，鄭重其事的將它帶在了自己的胸前。

廣場的鐘已敲過了五時，她站起身來到鏡子前再次端詳著自己。她滿意的下樓去了。

她在門口攔下一輛馬車，問車夫：“到威爾士街要多少錢？”

“十三法郎，夫人.”車夫回答道。

她皺皺眉頭，正巧她就有這十三法郎，還是這幾天的菜錢呢！她若全用做坐馬車，那她

怎么回來呢？可隨即一想，舞會結(jié)束后一定有男士愿意，并且樂意送她回來呢！

于是她說：“好吧！就十三法郎，不過你得從威爾士廣場那邊走！”

車夫滿口答應(yīng)。

在經(jīng)過威爾士廣場時，她將頭向外看了看。果然有人注意到她，不時的有人看向她。她

滿意的笑了。

六時正，她準(zhǔn)時來到佛萊斯?jié)嵎蛉思议T口?？墒撬齾s故意遲了一會兒才進去，當(dāng)她走進大

廳時，賓客們并沒有如她所料的停下手中的一切關(guān)注她。她大聲叫喚：“珍妮！”

由于這一聲叫喊，周圍的人開始注意她了。他們都用鄙夷的眼光看著她，低聲私語，三

三兩兩的往別處走去。不多時，她只剩一個人茫然的站在那里。

佛萊斯?jié)嵎蛉薟就聽到了好友的呼喚，她非常羞愧自己怎么會頭腦發(fā)熱請她來呢！她剛

才的舉動太沒有教養(yǎng)了！為了避免她再發(fā)生什么令人驚訝的事，佛萊斯?jié)嵎蛉俗呦蛄怂?/p>

佛萊斯?jié)嵎蛉搜b出熱情的微笑：“你怎么這么晚才來！瑪?shù)贍柕拢覀兊饶愫镁昧?！?/p>

如此客套的話，瑪?shù)贍柕侣犉饋韰s十分受用，她滿意的笑了。

佛萊斯?jié)嵎蛉送@個年老色衰的婦人。她還是過去那個美麗大方的瑪?shù)贍柕聠?？不?/p>

一點都不像！眼前的瑪?shù)贍柕聼o論怎么修飾，總隱不了身上的那種市價的氣息，尤其是……

咦，這是什么？佛萊斯?jié)嵎蛉硕⒅數(shù)贍柕滦厍暗捻楁溈戳税胩?。這……這不是她的那掛項

鏈嗎？怎么……難道那項鏈……

佛萊斯?jié)嵎蛉嗽静⒉徽嬲\的笑容僵住了。她客套得對瑪?shù)贍柕抡f：“你就慢慢玩吧，

我還有客人要招呼，失陪了！”

接下來的時間，每當(dāng)瑪?shù)贍柕伦呦蛘l的時候，他們或是讓開或是漠不理睬。最后她只有

孤獨的站在角落里。每當(dāng)佛萊斯?jié)嵎蛉藦乃磉呑呷ミ^，她呼喚她，她卻仿佛什么也沒聽見

似的擦身而過。

就在這時候，她聽見旁邊兩個貴婦正小聲議論著什么。

“看見了嗎？她戴的是珍妮的那掛鉆石項鏈哩！”

“真的是珍妮的那掛？”貴婦嘖嘖嘴,“你看她還沒代手套呢!那手多粗糙啊!你看看……

看看！”

“那當(dāng)然了，聽說她只是珍妮過去的一個同學(xué)，總是黏著珍妮！說不定，那項鏈?zhǔn)撬?/p>

的呢，珍妮人有那么好，肯定沒和她計較！而且啊，我聽說……”

瑪?shù)贍柕逻B連后退，直到脊梁抵著墻。上帝啊，她們說的人，那個“偷兒”就是她??！

難道這就是上流社會？這一切都不是她所幻想的，更不是她所要的。

她看見佛萊斯?jié)嵎蛉丝┛┑男?，香檳酒杯碰撞的聲音……人們都用異樣的眼神望著她?/p>

啊，不，她要離開這里，離開這里……

她順著墻邊沖了出去，離開了佛萊斯?jié)嵎蛉说募?，身上一個銅子也沒有。她叫不起馬車，

只有穿著禮服向住處走去。

夜晚，風(fēng)呼呼的吹著，將她的臉割得發(fā)痛。這一年的冬天來的特別得早！凹陷的眼睛失

去了所有的色彩……

兩周后，瑪?shù)贍柕伦咄炅怂荒甑臍q月。入葬時，她依然穿著那套禮服，帶著那掛

給她帶來不幸“鉆石”項鏈。

與此同時，在佛萊斯?jié)嵎蛉思业纳除埳希鹑R斯?jié)嵎蛉丝旎畹拇┬杏谫e客中。燈光將她

照得發(fā)亮，向上的那掛鉆石項鏈依舊發(fā)著耀眼的奪目。

《項鏈》續(xù)寫02

瑪?shù)贍柕卤贿@個突如其來的消息震呆了。很久，她才從無意識中醒過來，想：“十年，

十年的辛苦，本不該有的，我本可以依然保持美麗的，而現(xiàn)在……”

”瑪?shù)贍柕拢銢]事吧？“佛來思節(jié)夫人的聲音打斷了她的思緒。她回過神來，但是說不

出話來。

“來，咱們到旁邊坐坐吧?！狈饋硭脊?jié)夫人扶她到旁邊的長椅上坐下。

”親愛的，你賠給了我一串本不應(yīng)屬于我的項鏈。并為此付出了很大的代價，我必須找

一個方法來賠償你。”

"我只想要那串項鏈。”良久，瑪?shù)贍柕虏耪f。

“噢親愛的。我也想做這件事情，不過很不幸，那串項鏈已經(jīng)被我遺失了。我只能以其

它的方式來賠償你?；蛟S我應(yīng)該給你那項鏈的價錢？

又是一記重拳?，?shù)贍柕骆?zhèn)定了一下自己，說："不，我什么都不要了，除了那項鏈，

如果你能找到它的話，請把它給我，謝謝?！闭f完，她便頭也不回地走了。

”瑪?shù)贍柕拢數(shù)贍柕拢?佛來思節(jié)夫人在后面叫潰鍬甑俁虜19.揮謝乩礎(chǔ)?br>

瑪?shù)贍柕禄氐郊液?，便天天坐在鏡子前，端詳著自己，并想十年前的事。她不再辛勤勞

動，整到萎糜不振，一下子沒有了當(dāng)初的英雄氣概，直到有一天……

瑪?shù)贍柕抡诩抑?，盯著鏡子什么也不干，突然有一陣敲門聲。敲門人進來后，給瑪

蒂爾德送來一個盒子。當(dāng)她打開盒子時，便發(fā)出一聲驚叫。里面是那串鉆石項鏈！盒子里

還有張紙條，上面寫著：

親愛的瑪?shù)贍柕拢?/p>

項鏈?zhǔn)俏以陂w樓上找到的，現(xiàn)在歸還給你。

愛，

珍妮

瑪?shù)贍柕履弥楁?，說不出話來。她把項鏈戴上，卻發(fā)現(xiàn)在自己身上怎么也不好看.她

痛苦地把它摔到一邊，哭了起來。

《項鏈》續(xù)寫03

她愣住了，開始想十年來為賠償項鏈而付出的一切，想到了那個簡陋的小閣樓和卜年

來的清苦生活，她就這么想著，一動也不動了。

佛來思節(jié)夫人既是感動又是愧疚，一時之間也不知道再說些什么好，兩個人就面對著站了很

長一段時間。

直到后來，她突然想起那些油膩的杯盤碗碟和堆了起來的骯臟衣服，她勉強地一笑，

說道：“珍妮，很抱歉，我還有許多事沒做完，不打擾了，我要回去了。”

佛來思節(jié)夫人本想要攔住她的，不知道為什么沒有做，只是在后面大聲地叫：“瑪?shù)?/p>

爾德，來我家吧，我有話和你說，你一定要來！”

她回了家，費了很大的力氣爬上了小閣樓，然后就坐在了窗前，她知道佛來思節(jié)夫人是想要

賠償她，但是她不愿意接受那些賠償。

“瑪?shù)贍柕?，你沒事吧？”路瓦栽先生很久沒看到妻子那么反常。

她緩緩地?fù)u了頭，回過頭看著她的丈夫，她心里急速地掠過了?個想法：或許丈夫需

要那些賠償?shù)腻X，畢竟項鏈的丟失和丈夫是沒有關(guān)系的，但他卻為此忍受了十年的痛苦。

她猶豫地說：“你還想不想去南代爾平原打云雀？和你從前的朋友們一起去?！?/p>

他笑著說：“想，當(dāng)然想，可是現(xiàn)在是不可能的了，我們剛還完債，不可能有那么多

的錢。”

她低下頭，很輕地說：“如果我們有了這么多的錢呢？你是不是想去南代爾平原呢？”

他覺得事情有點奇怪，今天他的妻子很反常，他試探地問：“瑪?shù)贍柕?，發(fā)生了什么

事，你今天在公園里遇到了誰？”

她意外坦白地說了：“我遇到了佛來思節(jié)夫人，她告訴我，她原先那掛項鏈?zhǔn)羌俚模?/p>

她也暗示了她愿意賠償我們的損失?！?/p>

她抬起頭，很想知道她的丈夫是否想要賠償，看到她的丈夫的眼神很復(fù)雜，時而高興，

時而難過，她猶豫地開口：“如果你愿意接受賠償?shù)脑?，我愿意和你一起去拜訪佛來思節(jié)夫

人。”

他的臉色慢慢地平靜下來，他堅定地說：“不，瑪?shù)贍柕?，我想我們并不需要那些賠

償，我們已經(jīng)還清了債務(wù)，完全可以靠著自己快樂地生活著。即使回到了以前的生活，即使

我們比以前更為富裕，但也不見的會比現(xiàn)在更高興、更快樂，瑪?shù)贍柕?，你我都變了許多，

都已經(jīng)適應(yīng)了現(xiàn)在的生活，還需要回到從前嗎？”

“謝謝你，愿意為我而放棄這么多。”她覺得沒有一刻比現(xiàn)在更和丈夫心意相通。

他接著說：“我們還是要去一次佛來思節(jié)夫人的寓所，我們要向她聲明，我們不需要

那些賠償，我們還要感激她，讓我們有現(xiàn)在的平靜生活。”

她站起身，帶著微笑去操勞那些生活的瑣事了。

佛來思節(jié)夫人看著打開著的淡青色盒子很久了，她非常的喜歡盒子里的那掛精美項鏈，

尤其在知道它是真的鉆石項鏈后，但她也非常討厭這掛項鏈，因為它讓她的朋友——瑪?shù)贍?/p>

德很痛苦，她也不知道該怎么辦了。

她皺起眉頭，把盒子關(guān)上了，又打開了抽屜，把它放在里面鎖了起來。她站起身，看

著窗子外面，想著瑪?shù)贍柕率裁磿r候會來，來了之后有會怎么樣。

這時.，有人開門進來了，她以為會是瑪?shù)贍柕?，心情很激動，完全忘記了即使是瑪?shù)?/p>

爾德來了，仆人也會先通知她的。進來的人不是瑪?shù)贍柕?，是她的丈夫——佛來思?jié)先生，

她的臉上有一絲失望，也有一點寬慰。她神情復(fù)雜地看著佛來思節(jié)先生，說：“回來了，在

外面還好吧！”

然后她又坐回了梳妝臺前，用鑰匙打開了抽屜，拿出了淡青色的盒子，打開后望著里

面的鉆石項鏈出神。

但佛來思節(jié)先生卻若有所思地看著她和她看著項鏈的專注眼神。

路瓦栽夫婦決定去拜訪佛來思節(jié)夫人了，他們穿得盡量整齊些，又是一個鮮花盛開的

季節(jié)。他們看起來很精神，衣服也很干凈，但看得出來洗過好多次了，但現(xiàn)在他們已經(jīng)不在

乎這個了，他們現(xiàn)在就將要去拒絕一筆高額的賠償。

他們走在了路上，看著路邊賣鮮花的花鋪，瑪?shù)贍柕峦Ａ讼聛?，路瓦栽先生也停了下來，?/p>

瑰開得很艷麗，路瓦栽先生挑了其中一朵最別致的，付了錢。他把花遞給了她，她笑著接了

過來，和玫瑰一樣美麗。

這時，?輛黑色的馬車從他們身旁擦過，險些撞到了他們，馬車去得很急，但他們并

沒有受傷，也就不去計較這些了，他們在路上慢慢地走著，說著閑話，散著步。

馬車夫——勞爾將車子趕得很急，他的心里很高興，因為他為自己的主人——佛來思

節(jié)先生找到了一件珍寶，也使他一個同樣是馬車夫的朋友了卻了心愿，沒有什么比兩全其美

更好的了。現(xiàn)在，他的主人佛來思節(jié)先生正捧著那件珍寶，急切地想要送給妻子，所以勞爾

把馬車趕得更急了。

到了家，佛來思節(jié)先生急匆匆地沖進了房間，他大聲地說：“珍妮，我有一份禮物是

給你的，我想你一定會非常喜歡！”

他拿出了一個淡青色的盒子，就和佛來思節(jié)夫人的鉆石項鏈一樣的盒子，佛來思節(jié)夫

人遲疑地打開了盒子，里面居然是一掛精美的鉆石項鏈，就和她原來那掛一模一樣。佛來思

節(jié)夫人很吃驚，但她強烈地感受到了丈夫?qū)λ裏o微不至的關(guān)心，她的心中充滿了甜蜜，佛來

思節(jié)夫人用顫抖的手將項鏈掛在了脖子匕

仆人在這個時候進來了，他是想說路瓦栽夫婦來了，但當(dāng)他看到女主人幾日來的第一

個笑容，他不想打擾他們，側(cè)過身讓路瓦栽夫婦進來了。佛來思節(jié)夫人和她的丈夫完全沉醉

在幸福中，絲毫沒有注意到有人進來，而路瓦栽夫婦也微笑地站在一旁，瑪?shù)贍柕峦掷?/p>

的玫瑰，臉上泛起了嫣紅。

佛來思節(jié)先生激動地說：“珍妮，這掛是真的，和你那掛假的是一模一樣的，是勞爾

告訴我，他有一個抱病的朋友想要把一掛撿來的鉆石項鏈賣出去，他說是一位美麗的夫人忘

在他的馬車中的。我去看了，驚奇地發(fā)現(xiàn)居然和你朝思暮想的項鏈?zhǔn)且粯拥?，那個病了的老

人堅持只賣367個法郎，我買下后又去了一家珠寶店，買了這個盒子……”

路瓦栽夫婦的臉色開始發(fā)白了，佛來思節(jié)夫人注意到門口有人了，她認(rèn)出了瑪?shù)贍柕拢?/p>

正想要打招呼，卻發(fā)現(xiàn)她的臉色很奇怪。佛來思節(jié)先生也停了下來，看著門口。

瑪?shù)贍柕掠妙澏兜穆曇粽f：“能不能帶我去見見那個病了的老馬車夫？”佛來思節(jié)夫

人點了點頭，佛來思節(jié)先生接著說：“什么時候？”

“就現(xiàn)在吧！”瑪?shù)贍柕滤坪醍惓＜印?/p>

四個人有佛來思節(jié)先生引路，到了賣項鏈的老人家中。屋子太簡陋了，只容得下兩個人,

佛來思節(jié)夫婦就停在了房門口?，?shù)贍柕伦吡诉M去，看到了已經(jīng)病得糊涂了的老人。

“請問您的項鏈?zhǔn)菑哪睦飦淼?？”瑪?shù)贍柕滦⌒囊硪淼貑栔?/p>

老人迷糊地睜開眼睛，目光渙散地說：“項鏈？項鏈！那是一個美麗的夫人遺忘在我

的車子里的，當(dāng)時我太窮了，雖然后來看到了懸賞召尋和報紙，我沒想要還給她，一開始我

是不敢賣了它，我怕被人知道，但到了后來，這件事情慢慢平息的時候，我卻不愿意賣了它

T，而且我很愧疚，我想去還給她，卻沒有這個膽量。我整天都想著這件事，后來我就生病

了，為了看病，我向我貧窮的朋友們借了很多錢，我現(xiàn)在就要病死了，我要還清我欠了他們

的錢，所以我就想到了項鏈，我只賣了367個法郎，恰好可以還清我所欠的錢，可我卻不能

夠在把項鏈還給那位美麗的夫人了，我就要死了?！?/p>

老人又痛苦地閉上了眼睛，瑪?shù)贍柕伦吡顺鋈?，她看著佛來思?jié)夫人和她脖子上的項

鏈，慢慢地把老人的話和那天所發(fā)生的事情告訴了佛來思節(jié)夫人，佛來思節(jié)夫人很感動，瑪

蒂爾德就把玫瑰遞給她，佛來思節(jié)夫人似有所悟地點了頭，然后走了進去，路瓦栽先生也走

了出來，房間里只剩下佛來思節(jié)夫人和那個老馬車夫了。

“老人家，你認(rèn)得出我是誰嗎？"佛來思節(jié)夫人柔聲說。

老人再度睜開了眼睛，看著眼前模糊的美麗臉龐，搖了搖頭。

佛來思節(jié)夫人指著項鏈又說：“你還認(rèn)識這是什么嗎？”

老人渙散的目光突然集中了起來，他低聲叫道：“項鏈？是項鏈！”

老人又仔細地端詳佛來思節(jié)夫人，雖然覺得她的臉很陌生，但是卻和當(dāng)時的那個美麗

夫人一樣的漂亮，老人張大了嘴，卻發(fā)不出聲音，只是一張一合地似乎在說話。

佛來思節(jié)夫人接著說：“是我，十年前那個搭了你馬車的人，項鏈回到了我手里，是

我的丈夫買回來送給我的，它現(xiàn)在比什么都珍貴了。”說到這里，佛來思節(jié)夫人回頭望了一

眼在門口的佛來思節(jié)先生，佛來思節(jié)先生也走了進去，帶著微笑看著老人。

佛來思節(jié)夫人回過頭，對老人說：“謝謝你，替我保管了這么久，太感謝了！和那個

夜晚一樣，又是鮮花盛開的季節(jié)了?！?/p>

說完，佛來思節(jié)夫人就把玫瑰遞給了老人。

老人接過了玫瑰，閉上了嘴，也閉上了眼睛，從眼角流出了眼淚，依稀地說著：“太

好了！太好了!謝謝！謝謝!”

最后，佛來思節(jié)夫人將那掛真的項鏈還給了瑪?shù)贍柕?，卻留下了那掛假的項鏈。而瑪?shù)?/p>

爾德則將真的項鏈賣了，將錢給了老馬車夫的朋友和自己身邊那些窮苦的人們，最后只剩下

了一點點。幾個月后，老人去世了，瑪?shù)贍柕戮鸵Ｏ聛淼乃械腻X給他辦了葬禮，佛來思

節(jié)夫婦和老人的朋友們都參加了葬禮，一起為一個善良的老人哀悼，雖然他曾經(jīng)有過一點點

的錯誤，但已經(jīng)都不重要了，這個錯誤，使兩個家庭都快樂的生活著。

《項鏈》續(xù)寫04

"唉！我可憐的瑪?shù)贍柕?可是我那一掛是假的，至多值五百法郎！……”（以下開始）：

可憐的瑪?shù)贍柕乱宦牭竭@句話立即昏天旋地起來，天像是要塌下來一樣。她抓住佛來思

節(jié)夫人：”我的天哪，那項鏈，我的青春哪，賠我，賠我……”話未說完便昏了過去，不省人

事。

冥冥中她又覺得自己回到了那個宴會，戴著真正的鉆石項鏈，瘋狂地旋轉(zhuǎn)著。這時，一

為女賓走來，“她一定是忌妒我的美貌，”她想。這個女賓走上前，說：“夫人覺得好些了么？

”這時瑪?shù)贍柕虏胖雷约荷碓卺t(yī)院的病床上。

十年的青春，千年的美貌，竟然葬送在一條項鏈上??？馬蒂爾德真希望這是一場夢。

佛來思節(jié)夫人來看她了。她們達成了協(xié)議，馬蒂爾德可以選擇接受四萬法郎，或者那條

項鏈。另外，佛來思節(jié)夫人還會付給馬蒂爾德六千法郎精神損失費。

她接受了后者。

她戴著項鏈回家去。路上她心想："我總算擁有一條自己的項鏈了。"但是，當(dāng)她丈夫知

道她選擇的不是錢，便破口大罵：”你這笨蛋！難道鉆石項鏈能使你填飽肚子？你戴著它活

一輩子吧！”說罷，帶著六千法郎，摔門而去。

馬蒂爾德徹底絕望了。但是，她寧可沿街乞討也不愿賣掉項鏈，更不愿不擇手段地生活

下去，這是她一生的信念，她自信這一生并不欠別人什么。

圣誕節(jié)來臨了，圣潔的雪花從天上飄落下來，大的有梅花那么大，滿天飛舞，夾著煙靄

和忙碌的氣色，用厚厚的雪褥覆蓋了整個巴黎城。人們有的唱歌跳舞，有的互贈禮物，在著

歡樂的氣氛中，全然沒有人注意墻角坐著一位破衣爛衫的乞丐，頸上掛?條鉆石項鏈。

《項鏈》續(xù)寫05

聽到佛萊思節(jié)夫人的這番話，他怔了很久，不敢相信自己的耳朵。她的心開始翻騰，眼

淚也涌了上來。佛萊思節(jié)夫人執(zhí)意要把項鏈還給她，可她說什么也不收回，說這是她丟了項

鏈所付出的代價。

走在公園的小徑上，她的眼淚滾滾而下，微風(fēng)輕拂著她的臉，似乎在給她安慰。爾后她

又顯得很鎮(zhèn)定，因為她開始明白：十年如此艱辛的生活確實使她蒼老了很多，但就是這十年

使她走出了虛偽的深淵，喚醒了真我。美麗的外表現(xiàn)己蕩然無存卻喚回了美麗的心靈。她的

心中已不再渴望漂亮的衣服，不再奢望珍器珠寶，她所知道的是要怎樣才能維持拮據(jù)的生活。

現(xiàn)在的她己變得粗壯而耐勞，聰明而充滿智慧,這是她十年辛苦勞動所換來的無價財富，

從某種程度上來說，勤勞樸實比金錢權(quán)貴更重要。

傍晚時分她回到家中，路瓦栽低著頭把一封信遞給她，她接過信，原來這又是一封請柬，

與十年前的一封一樣。路瓦栽說：“今晚我寫信去告訴他們，我們不參加了。”瑪?shù)贍柕聟s說:

“我們得參加，否則就太失禮了?！薄翱墒恰悴粫?"她笑了笑，說道：“美麗的

外表雖已不在，但我會用心靈的美去感染他人?！甭吠咴约润@訝又興奮。沒想到妻子竟會說

出這樣的話。

晚會那天，她穿著十年前所穿的那一件衣服，雖已陳1日卻很整潔，他們來到舞會看到許

多涂脂抹粉，珍器珠寶的婦人和華麗著裝的的紳士，他們走過會場的一剎那就立刻成了會場

的焦點。路瓦栽夫人沒有眾人的奢華打扮，卻給人一種自然純樸的清新的感覺。他們兩人雖

都顯的蒼老，但容易看出，他們的心依舊年輕。那天晚上，瑪?shù)贍柕滦Φ煤軤N爛，人們驚奇

于她對于時光飛逝所帶來的蒼老的樂觀。

她挽著丈夫的手臂，說：“歲月蝕化了我們的容顏，卻讓我們的心因此而更加年輕，風(fēng)

雨同舟，共度難關(guān)，讓我們成為最相愛的夫妻?！甭吠咴孕牢康恼f：“我的妻子沒有珍寶的修

飾，沒有華麗的著裝，卻是最美的天使。因為她的心得到凈化得到升華。我們不再貧窮，生

活也不再枯竭。因為我們的心中已有了一片綠洲?！?/p>

《項鏈》續(xù)寫06

“什么？你說你那一掛是假的？”瑪?shù)贍柕碌靡獾纳袂轭D時僵在了臉上，“不可能，你

怎么會戴假項鏈？你一定搞錯了，?定是搞錯了！”

“哦，我可憐的瑪?shù)贍柕?，你?dāng)時為什么不告訴我呢？為了那掛假項鏈，這十幾年你是

怎么生活的啊。”佛來思節(jié)夫人看著瑪?shù)贍柕聭z惜地說道。

“這怎么可能？這怎么可能？……”瑪?shù)贍柕氯圆辉赶嘈诺泥哉Z著，像是在說服著

佛萊思節(jié)夫人。

佛萊思節(jié)夫人看著瑪?shù)贍柕逻@樣，不由害怕起來，于是她哄著瑪?shù)贍柕抡f道：“對，有

可能我搞錯了，讓我回去再仔細瞧瞧，你看天色也不早了，我先送你回去吧！”一邊說著，

一邊扶著已有些神智不清的瑪?shù)贍柕禄亓思摇?/p>

到了家，路瓦栽看著這樣的瑪?shù)贍柕?，下了一大跳，?dāng)佛萊思節(jié)夫人告訴她緣由后，他

更是吃驚不少，而這是的瑪?shù)聽柕聟s坐在桌邊，仍不停地在喃喃自語著?路瓦栽叫了她一聲，

她像見到救星似的，拉著路瓦栽不停地說道：“這怎么可能，佛萊思節(jié)的那掛項鏈怎么會是

假的呢……”他們請來了醫(yī)生，醫(yī)生看后也無能為力，只說受了刺激，讓她好好休息。

佛萊思節(jié)夫人覺得過意不去，第二天把那掛項鏈還給了路瓦栽說：“沒想到那掛項鏈給

你們帶來了這么多麻煩，瑪?shù)贍柕碌浆F(xiàn)在還神志不清，你看這掛項鏈會不會對瑪?shù)贍柕掠行?/p>

幫助呢？”于是他們把項鏈給了瑪?shù)贍柕隆，數(shù)贍柕驴匆婍楁?，開心極了，“是不是又有人

邀請我們?nèi)⒓游钑。@次我會小心地，不會把項鏈弄丟了.”可一會兒她又說道，“珍妮

說我上次弄丟的那串項鏈?zhǔn)羌俚模阏f那怎么可能呢……”

于是，瑪?shù)贍柕旅刻炀蛶е菕祉楁?，穿著那件去舞會穿的衣服在屋子里跳著舞…?/p>

《項鏈》續(xù)寫06

M在聽了這些話后猶如晴天霹靂。但臉上卻有一絲笑容，不知為何。F邀M去它家聊聊，

其實最主要的是看看那串項鏈。

她倆說著便到了N的家。她倆拿起那串項鏈，放在牙齒上咬了一下。“哎呀，真硬！這

真是真的啊?。。　?/p>

“當(dāng)然啊?。?！”

“既然這樣那你拿去吧，我真的挺不好意思的，如果我早和你說清楚，那你這十年就不

會過的這么苦了，真的對不起?。?！........”說著F便把項鏈遞給M。

M緊緊攥著項鏈，嘴里不停地說著：“我怎么能收呢……”接著快速的將項鏈放入口袋

里，按了幾下。

幾分鐘的閑聊之后，M和F分別了。M并沒有直接回家，而是去了首飾店。經(jīng)過--番討

價還價后，M以30000法郎將項鏈賣了。身揣這比巨款回家了。

回家后將事情的經(jīng)過告訴了丈夫N?？蒒象不怎么贊同M的做法，但由于也沒說什么，

事情就這樣過去了。

也許是本性的驅(qū)使或者是十年間形象的大肆毀壞，M想把這比錢好好的花在自己的容貌

上。同時也想提高一下自己的身份和地位。她決定開一次party,找一些紳士名流來。同時

看能不能認(rèn)識一些新的又帥又有錢的BF,以彌補這十年的精神空缺。

幾天后，舞會順利舉行了。也來了許多的紳士名流，舞會上大家盡情的跳著笑著，精神

上再一次達到了高潮。M卻沒有上次舞會的那種魅力了，也沒有人請她跳舞。她好象被孤立

了，連她的丈夫N都和別的女士跳而不和她跳。于是她只好主動去邀請男士，可是都被拒絕

了。顯得非常丟人。用一位男士的話就可以反映她是多么的難堪，：''哦，不好意思！我已經(jīng)

有一位非常愛我，我也非常愛她的太太了。所以我不能接受你的所做所為……”

在舞會正進入高潮的時候，M離開了這個她非常不舍的世界。原因就是十年的艱辛使她

的身體變的非常脆弱，在加上被人遺忘的痛苦，瞬間崩潰了……舞會卻還在進行，因為每個

人的是那么的盡興，那么的忘我，包括她的丈夫N!

M在聽了這些話后猶如晴天霹靂。但臉上卻有一絲笑容，不知為何。F邀M去它家聊聊，

其實最主要的是看看那串項鏈。

她倆說著便到了N的家。她倆拿起那串項鏈，放在牙齒上咬了?下?！鞍パ?，真硬！這

真是真的?。。?！”

“當(dāng)然啊！?。　?/p>

“既然這樣那你拿去吧，我真的挺不好意思的，如果我早和你說清楚，那你這十年就不

會過的這么苦了，真的對不起?。?！........”說著F便把項鏈遞給M。

M緊緊攥著項鏈，嘴里不停地說著：“我怎么能收呢……”接著快速的將項鏈放入口袋

里，按了幾下。

幾分鐘的閑聊之后，M和F分別了。M并沒有直接回家，而是去了首飾店。經(jīng)過一番討

價還價后，M以30000法郎將項鏈賣了。身揣這比巨款回家了。

回家后將事情的經(jīng)過告訴了丈夫N?？蒒象不怎么贊同M的做法，但由于也沒說什么，

事情就這樣過去了。

也許是本性的驅(qū)使或者是十年間形象的大肆毀壞，M想把這比錢好好的花在自己的容貌

上。同時也想提高一下自己的身份和地位。她決定開一次party,找一些紳士名流來。同時

看能不能認(rèn)識一些新的又帥又有錢的BF,以彌補這十年的精神空缺。

幾天后，舞會順利舉行了.也來了許多的紳士名流，舞會上大家盡情的跳著笑著，精神

上再一次達到了高潮。M卻沒有上次舞會的那種魅力了，也沒有人請她跳舞。她好象被孤立

了，連她的丈夫N都和別的女士跳而不和她跳。于是她只好主動去邀請男士，可是都被拒絕

了。顯得非常丟人。用一位男士的話就可以反映她是多么的難堪,：“哦，不好意思！我已經(jīng)

有一位非常愛我，我也非常愛她的太太了。所以我不能接受你的所做所為……”

在舞會正進入高潮的時候，M離開了這個她非常不舍的世界。原因就是十年的艱辛使她

的身體變的非常脆弱，在加上被人遺忘的痛苦，瞬間崩潰了……舞會卻還在進行，因為每個

人的是那么的盡興，那么的忘我，包括她的丈夫N!

《項鏈》續(xù)寫07

瑪?shù)贍柕?，原本高興的心情立刻變得憂傷。白白辛苦了卜年，原本卜年前過著平淡而幸

福的生活，而十年里跟人家借錢，簽了不少借約，訂下了許多契約，還讓她丈夫熬夜……想

到這里，心里突然有點痛，似乎要破裂，但后悔也來不及了。由于沒有心情，同福雷斯蒂埃

太太聊幾句就走了。

她在路上邊走邊想：沒有自己的貪愛，沒有自己的貪靚就沒有今日的下場，就不會為別

人白白熬過這十年。沒有自己的任性就沒有今日的下場……她沿著塞納河一直走下去，河

水被太陽照得暗黃色，沒有點生氣，更沒有十年前的漂亮。

回到又破又舊的小閣樓，看見丈夫，卻無端地有了要哭的感覺。丈夫看到太太一副沒有

面色的面孔，問：

“噢，親愛的，發(fā)生了什么事呢！”

“沒……沒什么……沒有什么事發(fā)生過?！?/p>

瑪?shù)贍柕略谧旖橇⒖虜D出一線微笑，

“我很好，外面風(fēng)景很不錯。”

羅凡賽爾太太不想把這件事告訴丈夫知道，害怕他傷心。

一陣陣的飯香打斷了他們的對話?，?shù)贍柕铝⒖虜D出?句：

“我剛散步完，我也餓了，應(yīng)該是時候了，吃飯吧」還勉強一笑。

“你不是餓了嗎？為什么不吃飯呢！”

“沒。。。。。。我不是正在吃嘛！”連忙把菜送到嘴里。

羅凡賽爾心身不安地看著太太：

“剛才讓娜找過我。

還末講完，就給太太的活打斷：

“過來了嗎，她?！?/p>

“沒有，你字到嗎？她的那條項鏈?zhǔn)羌俚哪??！?/p>

“啊？”羅凡賽爾一聲驚叫。

“她說要把十年前的那條項鏈還給了我們，她還說：'你們得到這項鏈不易，我還給你們，

我有的是首飾，好好生活

“那我們?nèi)グ阉u了吧？”

“好，明天就去?！?/p>

在小樓閣，傳出羅瓦賽爾倆人的對話，旁邊有時也有幾聲蟋蟀的叫聲。

“我們把這一筆錢買一座豪華的屋過生活啦?！?/p>

“不,我們還有精力，應(yīng)該把它拿去做生意。我一生也沒有嘗試做過老板呢?”

“那,我們拿來做生意好了……

“他們倆最終決定了，暫時租一間平房住下來，還請了一個女傭。還剩下一筆錢拿去做生意。

他們的生意越來越大。他們擁有一筆固定資產(chǎn)。一年后，他們竟成為］了富翁。于是又再商量。

“親愛的，你應(yīng)該把錢去辦工廠。那樣，再等幾年說不定有一筆大財富呢?我們還可以有精

力干事。享受還不是時候?！?/p>

于是，羅瓦賽爾太太在他丈夫背后支持他，鼓勵他，激發(fā)他的自信心。他們辦廠辦得很

成功。兩年后，他們終于擁有自己的豪宅，美麗的小車…….

羅瓦賽爾夫人正在鏡子前梳妝，突然想起十幾年前的事。她叫女傭把丈夫叫回來。正在

打高爾夫球的丈夫以為太太發(fā)生什么事急忙回來。

“親愛的，發(fā)生什么事啦?”

“你記得這生活是誰給我們的?！?/p>

丈夫了一下，他的思緒被羅瓦賽爾打斷了。

“福雷斯蒂埃夫人，沒有她我們就沒有現(xiàn)在的生活。我們應(yīng)該買一條項鏈給她，就是十幾

年前的那條?！?/p>

丈夫想了-嚇，覺得很有道理。于是，他們第二天坐著高檔的小車走遍了全城，從一個城市到另

一個城市，找了好幾個城市。好不容易找到和十兒年前一樣的項鏈。于是他們買下來，還去

訂做了黑色緞子的盒子，把它們放好.送給了福雷斯蒂埃夫人。

他們看見福雷斯蒂埃夫人，孩子已經(jīng)長大了。福雷斯蒂埃夫人雖然比以前老了一些，但

還是那么美麗，那么動人。

“噢，您好，讓娜?！?/p>

“哇，親愛的，我大概認(rèn)錯人了吧！你們幾時變得這么富有。”

“多虧你呀，自從你給了那條項鏈我時，我們就賣了它……”

接著，瑪?shù)贍柕戮桶炎约涸趺促u項鏈，怎么辦工廠繪聲繪色地說了一遍，眉宇間一片喜

氣。最后說：“我們有今日，應(yīng)該多謝你，多謝那條項鏈。沒有你，沒有它，我們哪有今天

的生活？所以我們特意買了這條項鏈，送給你

福雷斯蒂埃太太想了想把項鏈接到自己的手心。說：“那好吧，我收下……”

《項鏈》續(xù)寫08

一天，瑪?shù)贍柕略诮稚嫌龅饺耘f年輕、美麗的讓娜，知道了項鏈的真相后，驚訝不已!福雷

斯蒂埃得知瑪?shù)贍柕碌脑庥龊?，心中頓生憐惜之情，決定回去將價值三萬六法郎的項鏈送回。

瑪?shù)贍柕陆舆^項鏈，小心翼翼的放進黑緞子盒里，藏了起來。盡管以后的日子仍然是個未

知數(shù)，艱苦的日子仍然會圍繞著他們，但馬蒂爾德仍不舍賣掉那條價值不菲的項鏈，直到……

?天，一位來自英國的百萬富翁為了給女兒準(zhǔn)備生日禮物，特地來到法國,找尋那條在法

國限量制造的鉆石項鏈?，?shù)贍柕碌泥従涌系禄犝f了這么一回事，你可知道他是瑪丁爾街

最三八的，他當(dāng)然也知道了瑪?shù)贍柕戮蛽碛心敲错楁?。他決定告知羅瓦賽夫婦.

“親愛的羅瓦賽夫人，你可知你那條鉆石項鏈如今漲價，升到了七萬法郎了嗎?”

瑪?shù)贍柕碌纱罅穗p眼，結(jié)巴地問:：“什么？不會吧?快告訴我是怎么一回事!”肯德基將詳

細的經(jīng)過告訴了她,要知道，七萬法郎足可以讓他們一家一輩子無憂了！

這一夜，羅瓦賽夫婦一夜沒合眼，商量著如何是好，但更多的是在盤算著這一筆錢……

第二天，羅瓦賽夫婦帶著項鏈趕到富翁所住的旅館，慶幸的事，那位富翁居然答應(yīng)了夫婦

倆對他的要求?！币豢趦r，八萬法郎，我們買時可不止這個價咧!”好吧，一手交貨,一手交錢?！?/p>

“發(fā)了，發(fā)了，整整八萬啊!”他們夫婦倆坐在床上瘋了似的抓狂著親愛的，我準(zhǔn)備明天買一

套裙子，哎,忘了，還要一雙**牌的高根鞋，呃，還有……

“老板，幫我把那?套淺格子裙包起來!”“一千法郎，不用找了正當(dāng)他們提著裙子走出

門時.，聽到店住喊道:"先生,你給的可是假幣!”羅瓦賽爾夫婦吃了一驚，這……究竟這是怎么

一回事?？

那天他們夫婦倆所見的“富翁”是肯德基聘請來的,至于那條項鏈，呵呵，聰明的肯德基已

用項鏈換走了那七萬法郎，那個富翁也早已飛回了英國慶祝他女兒的生辰.當(dāng)然，夫婦倆并不

知道這一切！

“也許這是早有安排的羅瓦塞爾安慰道，盡管天真的瑪?shù)贍柕氯耘f每天發(fā)著美夢，但，這才

是原本屬于他們的、真真切切的生活.

《項鏈》續(xù)寫09

“想不到我的那串假項鏈，竟然把你從一個美麗、十指不沾陽春水的人變成了這樣。我

恨自己當(dāng)初為什么不告訴你這項鏈?zhǔn)羌俚模∥艺娴暮軐Σ黄鹉惆?！?/p>

“讓娜，算了，這一切都已經(jīng)過去了，現(xiàn)在再談起來已經(jīng)沒意義了。假如當(dāng)初不是因為

你借我一條項鏈，我也不會去參加那次舞會，那風(fēng)光時的欲望全靠你的那條項鏈幫助我實

現(xiàn)。我既然借了你一條項鏈。自然有義務(wù)完壁歸趙，而且當(dāng)時你并不強迫我要哪條，是自愿

地讓我自己選的。就當(dāng)我自己倒霉，選中那條讓我一見鐘情的假項鏈，是我自己眼光鑄成的

大錯」

“至于那條項鏈，是你付出了十年的時間所買回來的，它使你人老珠黃了。難道你不恨

它嗎？不想拿回自己的東西嗎？”

“算了，那條項鏈，我送給你了，就已經(jīng)屬于你了。這項鏈現(xiàn)在對于我來說，已經(jīng)沒有

什么利用價值了。它現(xiàn)在只能給予我悲傷，不能還我當(dāng)年的風(fēng)采??！這條項鏈送給你，就當(dāng)

幫我忘記這痛苦吧。所以，你受之無愧，你就當(dāng)這是你原來的那條鏈子吧！”

“可是，你想不想變回以前的樣子啊，就像現(xiàn)在的我，那么幸福啊？你只要把這么名貴

的項鏈給賣了，用這些錢來重新把自己裝扮一下，一定會變回以前那樣的。“算了，十年的

磨練，使我不得不向命運低頭了。以前為了炫耀自己，才會鑄成今天的大錯，我怕了，不想

再發(fā)生同樣的事情了。我現(xiàn)在的生活比以前更充實了，我滿足了。我不想再多要物質(zhì)上的美

麗了，只要有精神上的美麗，我就足夠了

“好吧！那算了，既然你這樣說我再勸也是沒用的?？傊?，先謝你了。以后，你有什么

需要我?guī)椭牡胤?，你盡管出聲，我一定會幫助你的……”

“好的，我們還是好朋友，那我就心滿意足了。”

《項鏈》續(xù)寫10

“哎喲！我的可憐的瑪?shù)贍柕?！我那串是假的呀，至多值五百法郎！……?/p>

瑪?shù)贍柕乱宦?，?dāng)場打了個冷顫,她六神無主地、吃力地從口中咬出了幾個字:“此話……

當(dāng)真？？？”此時，她的臉上一片倉白，似乎死去了似的。

福雷斯蒂埃太太不敢隱瞞，吞吞吐吐的說：“此