MTI分為全日制和在職兩種

MTI分為全日制和在職兩種，也有的學(xué)校叫秋季班和春季班。在職MTI初試需要參加GCT統(tǒng)考，復(fù)試一般都是翻譯實(shí)踐能力測(cè)試，每個(gè)學(xué)校的情況都不一樣，最好去想報(bào)考的學(xué)校網(wǎng)站具體差一下。全日制的MTI初試是參加每年1月份的研究生考試，不考二外。政治是必考的，全國統(tǒng)一出題，其它三科都是專業(yè)課，分別是第二單元外國語考試《翻譯碩士X語》（含英語、法語、日語、俄語、韓語、德語等語種），第三單元基礎(chǔ)課考試《X語翻譯基礎(chǔ)》（含英漢、法漢、日漢、俄漢、韓漢、德漢等語對(duì)）以及第四單元專業(yè)基礎(chǔ)課考試《漢語寫作與百科知識(shí)》。《翻譯碩士X語》重點(diǎn)考察考生的外語水平，總分100分，《X語翻譯基礎(chǔ)》重點(diǎn)考察考生的外漢互譯專業(yè)技能和潛質(zhì)，總分150分，《漢語寫作和百科知識(shí)》重點(diǎn)考察考生的現(xiàn)代漢語寫作水平和百科知識(shí)，總分150分。最好能確定報(bào)考哪個(gè)學(xué)校的，然后關(guān)注一下該學(xué)校的網(wǎng)站，會(huì)有具體的參考書目。另外外研社出了一本翻譯碩士考試指南，里面有樣題。你也可以去看看，信息很多。很多學(xué)校都招收翻譯方向研究生的啊，下面給你介紹一些比較好的院校吧：

1.北二外：英語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)翻譯理論與實(shí)踐方向；翻譯學(xué)院外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)應(yīng)用翻譯方向以及國際會(huì)議傳譯方向。

2.對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)：英語學(xué)院外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)筆譯研究，口譯研究和會(huì)議口譯3個(gè)方向。

3.廣外：高級(jí)翻譯學(xué)院翻譯學(xué)專業(yè)國際會(huì)議傳譯方向，口譯理論與實(shí)踐方向，商務(wù)翻譯研究方向，法律翻譯研究方向，傳媒翻譯研究方向，文學(xué)翻譯研究方向，翻譯學(xué)研究方向。

4.上外：英語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)翻譯學(xué)方向，口譯學(xué)方向；高級(jí)翻譯學(xué)院翻譯學(xué)專業(yè)口譯實(shí)踐與研究方向，筆譯實(shí)踐與研究方向，譯學(xué)理論研究方向。

5.北外：英語學(xué)院翻譯學(xué)專業(yè)英語翻譯理論與實(shí)踐方向；高級(jí)翻譯學(xué)院外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)翻譯理論與實(shí)踐（英語同聲傳譯）方向。

6.西南政法大學(xué)：外語學(xué)院外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)法律英語翻譯理論與實(shí)踐方向。

7.中山大學(xué)：外國語學(xué)院外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)翻譯理論與實(shí)踐方向。

8.湖南師范大學(xué)：外國語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)翻譯學(xué)研究方向，筆譯與同聲傳譯方向；外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)翻譯學(xué)研究方向，筆譯與同聲傳譯方向。

9.復(fù)旦大學(xué)：外國語言文學(xué)學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)翻譯學(xué)方向；外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)翻譯理論與實(shí)踐方向。

10.上海交大：外國語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)翻譯方向你好,本人是2010年上海海事大學(xué)英語專業(yè)考生。關(guān)于你的問題：1.歷年來看，海事英研的分?jǐn)?shù)線為國家線左右?；旧暇€了(340-350)就能過初試。具體可查詢歷年海事分?jǐn)?shù)線，網(wǎng)上很容易查到。2.歷年來看，海事英研的招生人數(shù)為100人左右，報(bào)考人數(shù)為400人左右（4:1的錄取比）。具體可以登錄海事研究生官網(wǎng)，歷年的招生信息、大綱、科目設(shè)置、參考書籍等都有。更多關(guān)于2010海大英研的考研心得,可參考:/crishu0312希望能幫到你.。海事本