俄語日常用語中文發(fā)音-3-2023修改整理

千里之行，始于足下讓知識帶有溫度。第第2頁/共2頁精品文檔推薦俄語日常用語中文發(fā)音海外工作人員俄語日常用語300句

一.問候語

1здравствуй(те)!（音譯：zi您好?。銈兒茫。?/p>

（備注：沒有漢字的譯音，用拼音代替，帶有下劃線的漢字要讀重音）2、доброеутро!早安！（清晨好?。?/p>

3、добрыйдень!日安！（中午好?。?/p>

4、добрыйвечер!（音譯：舵不勒衣晚上好！

5、спасибо!（音譯：斯吧）感謝！

6、незачто!（音譯：聶砸不客氣！

7、пожалуйста!請?。ú豢蜌猓。?/p>

8、спраздником!（音譯：斯節(jié)日好！

9、сновымгодом!（音譯：斯新年好！

10、радвасприветствовать.（音譯：拉特哇斯ci特哇哇齊）向您表示問候。

11、каквашидела？（音譯：喀克哇誰您近況如何？

12、рад(а)васвидеть.（音譯：拉特哇斯很興奮見到您。

13、приветствуювас!（音譯：撲麗哇斯）向您表示歡迎。

14、здравствуйтеещ?раз.也肖拉斯）再一次問您好。

15、каквыжив?те?（音譯：喀克為rei您過得怎么樣？

16、спасибо,вс?впорядке.（音譯：斯吧巴，夫肖夫拔特改）感謝，一切都好！

17、спасибо,хорошо.аувас?（音譯：斯吧巴,阿無哇斯？）感謝，很好。您呢？

18、садитесьпожалуйста!(ci)請坐！

二.告辭

19、досвидания!(音譯：達斯)再見！

20、дозавтра!(音譯：達)明天見！

21、доскоройвстречи!(音譯：達)一會兒見！

22、всегодоброго!()一切順當(dāng)！

23、мнеужепора.(音譯：木聶物rei我該走了。

24、непровожайте!(音譯：聶撲拉哇已姐)請不要送了。

25、приходитекнамещ?.(克娜姆)請再到我們這兒來。

26、счастливогопути!()旅途開心！

27、пишитенезабывайтенас.(聶娜斯)請給我們寫信，別忘了我們。

28、благодарювасзат?плыйпри?м.(哇斯撲力喲姆)感謝您的親切接待

三．相識與介紹

29、давайтепознакомимся!(音譯：達哇一接)讓我們熟悉一下!30、

разрешитепознакомиться.()請允許我和您熟悉一下。

31、позвольтепредставиться.(撲列ci胃擦)請允許我和您介紹一下。

32、каквасзовут?(音譯：喀克哇斯)您叫什么名字？

33、менязовутлиминхуа.(音譯：滅nia李明華)我叫李明華。

34、познакомьтесь,этонашдиректор.(，挨打娜室)

請熟悉一下，這是我們經(jīng)理。

35、этонашводитель.(娜室)這是我們的司機。

36、простите,ктовы?(為？)對不起，您是誰？

37、оченьприятно!(音譯撲力呀特娜！)很興奮！（十分開心?。?8、

оченьприятносвамипознакомиться.(撲力呀特娜斯哇迷)

很興奮熟悉您。

39、яоченьрад(а)!(音譯：亞歐卿拉特（達）)我很興奮！40、явасзнаю.(音譯：亞哇斯)我熟悉您。

41、ядавнохотелсвамипознакомиться.(音譯：亞斯哇迷)

我早就想和您熟悉了。

42、откудавы?(為？)您從哪兒來？

43、яизпекина.(音譯：亞義子別那)我來自北京。

44、выкитаец?(音譯：為給達爺cei？)您是中國人嗎？

45、даякитаец.(音譯：達亞給達爺cei)是的，我是中國人。

46、простите,могулияподойтикдиректоруван?對不起，我可以見見王經(jīng)理嗎？

(立亞克xx？)

47、конечно,онусебявкабинете.(ong物泄bia夫可以，他在自己的辦公室里。

48、оченьприятно.изкакойстранывыприехали?很興奮。您從哪國來的？(.義子斯特拉內(nèi)為?)

49、менязовутчжанхуа.яизкитая.(音譯：滅nia砸霧特張華亞義子我叫張華，我來自中國。

四．分辨身份

50、ктоэто?(音譯：喀克)這是誰？

51、этоантон.(安東)這是安東。

52、аэтокто?(音譯：阿克舵？）那位呢？

53、этомойдруглимин.(李明)這是我的伴侶李明。

54、господинли,этонашдиректор.(那師)李先生，是我們的經(jīng)理。

55、этованлинь.(王林)這是王林。

56、ктовы?(音譯：克舵為？)您是做什么的？

57、япомощникдиректора.(音譯：亞)我是經(jīng)理的助手。

58、онсварщикнанашемзаводе.(音譯：ong那那誰姆)他是我們工廠的焊接工。

59、познакомьтесь,пожалуйста,этомаяколлегамахуа.請熟悉一下，這是我的同事馬華。

(ci，媽呀xx）

60、оннашбригадир.(音譯：ong那師)他是我們的隊長（組長、班長）。

61、простите,вынеинженерванизкитая?對不起，您是從中國來的王工程師嗎？

(為xx義子給xx？)

62、да,этоя.(音譯：達，呀)是的，我就是。

五．關(guān)于國家和國籍

63、гражданиномкакойстранывыявляетесь?你是什么國籍？

(為ci？)

64、яизкитая.(音譯：牙義子)我來自中國。

65、сприездом()歡迎您到來

66、выпервыйразвмоскве?(音譯：為拉絲夫)您是第一次來到莫斯科嗎？

67、гдевыужеуспелипобывать?(音譯：隔接為霧rai)您已經(jīng)去過哪些地方了？

69、покажитемне,пожалуйста,вашгород.(音譯：八卡木聶，)請帶我看一看你們的城市。

70、выпервыйрасприехаливнашгород?這是您第一次來我們城市嗎?(音譯：為拉絲夫那是)

71、ачтотаминтересного?(音譯：阿達姆)那有什么好玩的東西？(音譯：達哇義接木73、китайнашародина.(音譯：給打義那紗)中國是我們的祖國。

74、пекинэтосталицанашейродины..北京是我們的首都。

(音譯：別kei那篩義)

75、пекинодинизсамыхстарыхкитайскихгородов..北京是中國最古老的城市之一。

(音譯：別kei—xx義子)

76、емууже850(восемьсотпятьдесят)лет..(音譯：爺木物rai閉即霞特列特)它已經(jīng)有850年歷史。

77、выкогда-нибудьпобываливгородепекине?您去過北京嗎？

.(音譯：為卡割噠-哩不接夫別xx？)

78、нет,ачтотаминтересного?.(阿達姆)沒有，那兒有什么有趣的？79、

пекинбольшой,современныйикрасивыйгород..北京是一座很美麗的現(xiàn)代化大城市。

(音譯：別——八里爍義，衣克拉微

80、впекинеоченьмногодостопримечательностей..北京有許多名勝古跡。

(音譯：xx)

81、выобязательнодолжныпобыватьтам..您一定要去那兒看看。

(音譯：微xxbia擋姆)

六.關(guān)于語言

82、выговоритепо-русски?.(音譯：微?)您會說俄語嗎？83、

да,янемножкоговорюпо-русски.是的，我會說一點俄語。

.(音譯：噠，亞-xx給)

84、мойроднойязыккитайский..漢語是我的母語。(音譯：毛衣給打一斯給)

85、янемногопонимаюпо-русски..(音譯：牙八陸斯給)我俄語懂得不多。

86、яваснепонимаю..(音譯：牙哇斯聶)我聽不懂您說的話。

87、говорите,пожалуйста,медленнее..()請說得慢一點。

88、какэтоназываетсяпо-русски?.(音譯：卡克八陸斯給？)

這用俄語怎么說？

89、напишитепо-русски,пожалуйста..()請用俄文寫出來。

90、вынеплохоговоритепо-русски..(音譯：微)您俄語說得不錯。91、

понятно?.(音譯：八特那？)明了了嗎？

92、извините,пожалуйста,ещ?повторите.對不起，請再說一遍。

.(移xx)

93、какиеязыкивызнаете?.(微)您懂哪種語言？.94、

язнаюкитайскийязык..(音譯：牙)我懂漢語。

95、онхорошознаеткитайскийязыкикультуру..他漢語很好，而且很了解中國文化。(音譯：ong子那也特衣)

96、вызнаетекитайскийязык?.(音譯：為)您懂漢語嗎？97、

да,немножкознаю..(音譯：噠子那油)

是的，懂得不多（會一點）。

七.關(guān)于日期、時光

98、какойсегоднядень?.(音譯：喀過義nia)今日星期幾？.99、

сегодняпонедельник..(nia)今日星期一。

100、какоечислобудетзавтра?.()明天是幾號？卡101、

завтрабудетпервоеянваря..(明天是一月一號。102、

чтовыбудетеделатьнаследующейнеделе?.下周你干什么？

(為那xai一?)

103、наследующейнеделеунасначинаютсяканикулы..我們下一周開頭放假。

(音譯：那xai衣無娜斯)

104、когдавыприехаливмоскву?.(音譯：卡哥噠為夫您什么時候來的莫斯科？

105、яприехал(а)вмосквувпрошломмесяце.我是在上個月到莫斯科的。(音譯：亞夫撲落師拉姆)

106、которыйчассейчас?.(掐斯謝掐斯?)現(xiàn)在幾點了？107、

сейчасдвачаса..(音譯謝掐斯德哇)現(xiàn)在兩點。

108、намоихчасахдесятьчасовтридцатьминут..我的表現(xiàn)在是10點30分。.(音譯：那)

109、давайтевстретимсявполдесятого..(音譯：噠哇義接夫抱了接霞答哇)我們九點半見面吧。.

110、самол?тнеопаздывает?.(音譯：撒馬料特聶)飛機沒有晚點吧？111、скажите,пожалуйста,точноевремя.(音譯：斯卡,mia)請告知一下現(xiàn)在的精確?????時光。

112、скольковремениздесьстоитпоезд?火車在這兒停多長時光？(音譯：斯過里喀)

113、поездприбываетчерез20(двадцать)минут.火車過20分鐘到站。

(得哇擦期)

114、уменявс?ещ?показываютпекинскоевремя.我的表還是北京時光呢！(音譯：物滅夫肖也肖別mia)

115、видите,сейчасвмосквеодинчаспятьминут.您看，現(xiàn)在莫斯科是一點過五分。(謝恰斯夫馬斯科外阿進恰斯bia齊)116、надоперевести.(音譯：那答)應(yīng)當(dāng)對一下（表）。

117、обычноявстаювшестьчасов,аложусьспатьвдесять.我通常6點起床，10點睡覺。

(亞夫曬撕xxxx)

118、когдавыначинаетеработать?(音譯：卡格噠為)你什么時候開頭工作？

119、иванпетрович!мненужносвамивстретиться.伊萬·彼得洛維奇，我需要和你見面。

(音譯：伊萬·彼得洛維奇！穆聶努日那絲)

120、да,да,конечно.когдавысможетеприехать?固然可以。您什么時候能來？

(.卡割噠xxxx)

121、завтра,всреду,часавтричетыревысвободны?明天星期三，三四點鐘您有空嗎？

(夫特利-為)

122、сейчаспосмотрю...авынемоглибыприехатьпо-раньше?等一下我看看您不能早一點來嗎？(啊微聶馬克利倍八)

123、вдва?хорошо.яприедувдва.(音譯：夫.亞夫得哇)

兩點？好。我兩點鐘來。

124、какработаетэтотмагазин?(音譯：喀克這個商店的營業(yè)時光是幾點？125、сдевятиутрадовосемивечера.(音譯：絲噠)從早上9點到晚上8點。

八.議論活動

126、чтовыделаете?(為?)您在干什么？

127、ячитаюкнигу.(音譯：亞)我在看書。

128、мысидимвкомнатеисмотримтелевизор.我們坐在房間里看電視。

(音譯：煤夫衣)

129、давайтепойд?мсегоднянаконцерт.(音譯：噠哇義借nia娜)我們今日去聽音樂會。130、оченьхорошо!уваснетлишнегобилета?太好了，您有多余的票嗎？(哇絲聶特)

131、есть,уменяестьдвабилетавложу.(音譯：葉絲齊，無滅爺絲齊得哇夫有，我有兩張包廂的票。

132、каквыотдыхаетепослеработы?(音譯：喀克微您下班后怎么歇息？133、послеработымыобычносмотримтелевизор,читаем,слушаеммузыку.篇二：俄語日常用語匯總俄語日常用語匯總

問候語：

1、здравствуй（те）!

您好?。銈兒茫。?/p>

2、доброеутро!

早安?。ㄇ宄亢茫。?/p>

3、добрыйдень!

日安?。ㄖ形绾茫。?/p>

4、добрыйвечер!

晚上好！

5、спасибо!

xx！

6、незачто!

不客氣！

7、пожалуйста!

請?。ú豢蜌猓。?/p>

8、спраздником!

節(jié)日好！

9、сновымгодом!

新年好！

10、радвасприветствовать.向您表示問候。

11、привет!

你好（青年人偶爾者熟人間的問候）！

12、рад（а）васвидеть.

很興奮見到您。

13、приветствуювас!

向您表示歡迎。

14、здравствуйтеещ?раз.

再一次問您好。

15、каквыжив?те?

您過得怎么樣？

16、спасибо,вс?впорядке.

xx，一切都好！

17、спасибо,хорошо.аувас?

xx，很好。您呢？

18、садитесьпожалуйста!

請坐！

告辭：

19、досвидания!

再見！

20、дозавтра!

明天見！

21、доскоройвстречи!

一會兒見！

22、всегодоброго!

一切順當(dāng)！

23、мнеужепора.

我該走了。

24、непровожайте!

請不要送了。

25、приходитекнамещ?!

請再到我們這兒來。

26、счастливогопути!

旅途開心！

27、пишите!незабывайтенас!

請給我們寫信，別忘了我們。28、спасибо.мытожерадыувидеть

вгостях.感謝，我們同樣很興奮歡迎你們來做客。

相識與介紹：

29、давайтепознакомимся!

讓我們熟悉一下!

30、разрешитепознакомиться.

請允許我和您熟悉一下。васусебя31、позвольтепредставиться.請允許我和您介紹一下。

32、каквасзовут?

您叫什么名字？

33、менязовутлиминхуа.

我叫xx。

34、познакомьтесь,этонашдиректор.

請熟悉一下，這是我們經(jīng)理。

35、этонашводитель.

這是我們的司機。

36、простите,ктовы?

對不起，您是誰？

37、оченьприятно!

很興奮?。ㄊ珠_心?。?/p>

38、оченьприятносвамипознакомиться.很興奮熟悉您！

39、яоченьрад（а）!

我很興奮！

40、явасзнаю.

我熟悉您。

41、ядавнохотелсвамипознакомиться.我早就想和您熟悉了。

42、откудавы?您從哪兒來？43、откуда?яизпекина.從哪兒來？我來自北京。44、выкитаец?您是中國人嗎？45、да,якитаец.是的，我是中國人。46、простите,могулияподойтикдиректоруван?對不起，我可以見見王經(jīng)理嗎？47、конечно,онусебявкабинете.可以，他在自己的辦公室里。48、

оченьприятно.изкакойстранывыприехали?很興奮。您從哪國來的？49、

менязовутчжанхуа.яизкитая.我叫張華，我來自中國。篇三：常用俄語句子發(fā)音常用語：

1、見面：

您好！——здравствуй(-те)——茲的拉st屋一（杰）

第一句中的“-te”表示的是恭敬，去掉-te表示普通的問候！

早上好！——доброеутро！——兜不拉耶悟t拉！

您好！——добрыйдень！——都不累一杰恩！

晚上好！——добрыйвечер!——都不累一wie切了！

晚安！——спокойнойночи!——絲巴過一那一no七！

2、xx：

很興奮熟悉你！

оченьрадсвамипознакомиться!（男版）

xxds哇咪把茲那夠米擦！

оченьрадасвамипознакомиться!（女版）歐親拉達s哇咪把茲那夠米擦！我也是！

иятоже!

一牙多rai！

3、告辭：

再見