《長亭送別》曲詞鑒賞

《長亭送別》曲詞鑒賞

2021/5/91元曲和元雜劇介紹2021/5/92元曲基礎(chǔ)知識：唐詩·宋詞·元曲的風(fēng)格

清李調(diào)元《雨村曲話》：“三百篇而為詩，詩變而為詞，詞變而為曲?！碧圃婏L(fēng)格多樣，或慷慨激昂、或纏綿婉轉(zhuǎn)、或英雄氣概或兒女情長，其大多為文人吟哦而非供演唱。宋詞是一種既能合樂而唱又能講求格律的新體詩。它包括有燕樂、民歌、近體詩格律三要素，具有高度音樂性、韻律美和濃郁的生活氣息的文學(xué)新形式。元曲是元代興起的一種配樂歌唱的詩歌體裁，繼承了詩詞的清麗婉轉(zhuǎn)；曲中特有的民間文學(xué)的通俗性、口語化，以及北方民歌中所表現(xiàn)的直率爽朗的精神與質(zhì)樸自然的情致，描寫愛情的作品也比歷代詩詞來得潑辣，大膽。2021/5/93元曲基礎(chǔ)知識：元曲的分類和特點(diǎn)散曲元代的新體詩(清唱)小令（單曲）套數(shù)（散套）雜劇元代的歌劇(演出)由小令和套數(shù)通過其他戲劇因素組合而成元雜劇的結(jié)構(gòu)一般是一本四折(幕)演一完整的故事【“楔子”】元雜劇的角色有末(男角)、旦(女角)、凈(大花臉)、丑(小花臉)元雜劇的構(gòu)成由唱（曲調(diào)）、科（動作）、白（念詞）三部分構(gòu)成

演出時(shí)一本四折都由正末或正旦獨(dú)唱（其他角色只有說白），分別稱為“末本”或“旦本”?！扒{(diào)”抒情強(qiáng)烈，起喧染和貫穿作用。“賓白”含對白和獨(dú)白?！百e白”具敘事性，對情節(jié)發(fā)展、人物塑造作用重大。劇本還規(guī)定了角色的動作表情，“稱范”或“介”及舞臺效果。2021/5/94元曲基礎(chǔ)知識：元曲的分類和特點(diǎn)宮調(diào)(樂調(diào))表示音調(diào)的高低強(qiáng)弱共9種，如《正宮》曲牌(曲譜)規(guī)定了曲子的句數(shù)、字?jǐn)?shù)、平仄、聲韻共400余，如《端正好》、《滾繡球》、《叨叨令》

宮調(diào)：①正宮-惆悵、②黃鐘宮-纏綿、③仙呂宮-清新、④中呂宮-跌宕、⑤南呂高-感嘆、⑥雙調(diào)-健朗、⑦商調(diào)-凄惶、⑧越調(diào)-諧趣、⑨大石調(diào)-蘊(yùn)藉每一宮調(diào)各有它所屬的曲牌，元雜劇一折用同一宮調(diào)的若干曲牌聯(lián)成一套曲子。第一本：張君瑞鬧道場雜?。ㄋ恼郏┑诙荆捍搡L鶯夜聽琴雜劇（五折）第三本：張君瑞害相思雜?。ㄋ恼郏┑谒谋荆翰輼虻陦酊L鶯雜劇（四折）第五本：張君瑞慶團(tuán)圓雜?。ㄋ恼郏┱n文〈長亭送別〉選自第四本第三折2021/5/95山西臨汾魏村牛王廟元代戲臺2021/5/96山西翼城曹公村四圣宮元代戲臺2021/5/97山西石樓縣圣母廟元代戲臺2021/5/98山西洪洞明應(yīng)王殿元雜劇壁畫(摹本)

臺上前排5人是演員，能分出末、旦、凈、丑行當(dāng)，后排5人為樂師，幕后一名演員正在觀看演出實(shí)況。2021/5/99山西稷山金墓出土元雜劇磚雕

河南省焦作市西馮封村元墓出土元雜劇陶俑2021/5/910王叔暉和她的《西廂記》連環(huán)畫2021/5/911王叔暉和她的《西廂記》連環(huán)畫

王叔暉(1912—1985)是現(xiàn)代著名工筆重彩人物女畫家。她出身于書香門第，受家庭熏陶，自幼喜愛繪畫，1927年輟學(xué)，自學(xué)繪畫，1928年加入由金城發(fā)起創(chuàng)辦的“北京中國畫學(xué)研究會”，后以賣畫為生。新中國成立后，在人民美術(shù)出版社任職，并為北京畫院畫師。期間創(chuàng)作了大量美術(shù)作品。王叔暉擅長工筆人物畫、連環(huán)畫，尤精仕女畫，創(chuàng)作的以古典題材為主。她善于繼承中國畫線描的優(yōu)秀傳統(tǒng)，并吸收西畫的透視解剖法，用筆精細(xì)，人物造型準(zhǔn)確，形態(tài)逼真，細(xì)節(jié)刻畫細(xì)致入微，線條犀利，設(shè)色考究，艷麗典雅。她所塑造的仕女形象美而不媚，清秀生動，保持了唐宋以來工筆重彩人物畫的優(yōu)良傳統(tǒng)。2021/5/912王叔暉工筆人物畫欣賞1996年《夜宴圖》北京嘉德國際拍賣會以24200元成交1996年《倚石沐春風(fēng)成扇》（19.5×55cm）北京翰海拍賣會以13200元成交2002年《柳蔭賞荷》扇面朵云軒拍賣以1000元拍賣2004年《紅樓夢人物》四條屏(47×29.5cm)北京翰海拍賣會以68000元成交王叔暉工筆人物畫行情2021/5/913王叔暉《西廂記》“聽琴”欣賞2021/5/914《西廂記》連環(huán)畫

20世紀(jì)60年代初，她的連環(huán)畫《西廂記》獲第一屆連環(huán)畫創(chuàng)作一等獎。1983年第1期《中國畫報(bào)》將16幅本的工筆連環(huán)畫《西廂記》全部刊出。

專家評價(jià)這套《西廂記》連環(huán)畫的特點(diǎn)是：人物形神生動，環(huán)境充滿詩情畫意，色彩典雅端麗，線條流暢剛勁。專家評價(jià)說：“她的《西廂記》運(yùn)用極其嫻熟的傳統(tǒng)技法，細(xì)膩而生動地刻劃了人物的形象，稱得起是一部劃時(shí)代的杰作，是可以和王實(shí)甫的《西廂記》名劇百世并傳的。……中國連環(huán)畫史將永遠(yuǎn)記載她的創(chuàng)辟之功和這部代表作品?！?021/5/915連環(huán)畫《西廂記·長亭送別》欣賞2021/5/916連環(huán)畫《西廂記·長亭送別》欣賞2021/5/917連環(huán)畫《西廂記·長亭送別》欣賞2021/5/918連環(huán)畫《西廂記·長亭送別》欣賞2021/5/919連環(huán)畫《西廂記·長亭送別》欣賞2021/5/920連環(huán)畫《西廂記·長亭送別》欣賞2021/5/921連環(huán)畫《西廂記·長亭送別》欣賞2021/5/922連環(huán)畫《西廂記·長亭送別》欣賞2021/5/923《長亭送別》曲詞鑒賞2021/5/924《長亭送別》主題(蔣星煜主編《元曲鑒賞辭典》)“長亭送別”并沒有曲折復(fù)雜的戲劇情節(jié)，其藝術(shù)魅力主要來自對人物心靈的深刻探索和真實(shí)描摹。作者將藝術(shù)觸角伸展到處于“長亭送別”這一特定時(shí)空交叉點(diǎn)上的鶯鶯的心靈深處，細(xì)膩而多層次地展示了“此恨誰知”的復(fù)雜心理內(nèi)涵——交織著對的親人的百般依戀，對即將來臨別離的無限悲戚，對逼求“蝸角虛名，蠅頭微利”的深深怨恨，對當(dāng)時(shí)司空見慣的身榮棄妻愛情悲劇的不盡憂慮。同時(shí)，也深刻而令人信服地揭示了這一復(fù)雜心理內(nèi)涵的純凈的靈魂美。鶯鶯在送別張生時(shí)的依戀、痛苦、怨恨、憂慮，都是與她美好的愛情理想緊緊聯(lián)系在一起的。2021/5/925《長亭送別》主題“長亭送別”既有麗藻，又有白描，既有對前代詩詞的借鑒、化用，又有對民間口語的吸收、提煉。在總的風(fēng)格上，不僅構(gòu)成了協(xié)調(diào)的色彩，而且形成了通曉流暢與秀麗華美相統(tǒng)一的特色?！伴L亭送別”是全劇詩意最濃的部分，它在情節(jié)上沒有多少進(jìn)展，也沒有戲劇矛盾的激烈轉(zhuǎn)化，只是以抒情詩的語言，敘寫女主人公的離愁別恨，使全折彌漫著一種淡淡的而又是悠長的衷愁。

(鄧紹基主編《元代文學(xué)史》

2021/5/926《長亭送別》層次和內(nèi)容概括

第一部分（科白和【端正好】等三曲），是赴長亭路上的場面，寫鶯鶯為離別而愁苦怨恨的心境。第二部分（“做到見夫人科”至“專聽春雷第一聲”），是長亭餞別的場面，主要刻畫鶯鶯、張生二人纏綿依戀而又無可奈何的情態(tài)、心理，突出鶯鶯珍重愛情而輕視功名利祿的思想感情。第三部分（【四邊靜】至“小生又生此念”），是臨別叮囑的場面，主要表現(xiàn)鶯鶯對張生的關(guān)心和擔(dān)心：既希望他“得官不得官，疾便回來”，又擔(dān)心他考中后“停妻再娶妻”。第四部分（【一煞】至結(jié)尾），是分手后的場面，描寫鶯鶯目送張生依依難舍的情景和離別后的痛苦。2021/5/927《端正好》曲詞鑒賞

碧云天，黃花地，西風(fēng)緊，北雁南飛。曉來誰染霜林醉？總是離人淚。

【鑒賞提示】：情景交融，寫深秋景象勾起她的離情別緒。1、請說說《端正好》曲是如何做到情景交融的？

本曲通過對①、②、③、④和⑤五個富有特征的景色的描繪，構(gòu)成了⑥意境。①藍(lán)天的白云，②滿地的黃花，③凄緊的西風(fēng)，④南飛的大雁，⑤如丹的楓葉，⑥黯然銷魂的凄涼2、請說說曲中“染”的練字特點(diǎn)。①“染”,點(diǎn)染之意，寫楓林因離人的眼淚而染紅的迷離朦朧的景色特征；“染”字溝通了景與情的關(guān)系，使得景物融入凝重的離愁，蒙上憂傷的色彩。2021/5/928《端正好》曲詞鑒賞

碧云天，黃花地，西風(fēng)緊，北雁南飛。曉來誰染霜林醉？總是離人淚。3、范仲淹《蘇幕遮》：“碧云天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠?！闭垖Ψ对~與本曲作對比分析。

范詞景色壯闊，悲涼中流露出高遠(yuǎn)的格調(diào)；本曲景色凄冷，悲涼中流露出較多的感傷。4、同樣寫紅楓，毛澤東“看萬山紅遍，層林盡染”，請對比兩個“染”字。

毛詞該句融入整個上片，表現(xiàn)了“萬類霜天競自由”的勃勃生機(jī)；本曲則著重通過對紅楓因離人淚水染紅的聯(lián)想，表現(xiàn)了離別的傷感主題。2021/5/929《滾繡球》曲詞鑒賞

恨相見得遲，怨歸去得疾。柳絲長玉驄難系，恨不得倩疏林掛住斜暉。馬兒迍迍的行，車兒快快的隨，卻(剛剛)告了相思回避（停止），破題兒（離別的開始）又早別離。聽得道一聲“去也”，松了金釧(chuan)；遙望見十里長亭，減了玉肌。此恨誰知！

【鑒賞提示】：以途中的景物為線索來抒發(fā)離別的怨恨。1、請結(jié)合注釋，對“卻告了相思回避，破題兒又早別離”作解釋。剛剛擺脫相思之苦，可又要分離。2021/5/930《滾繡球》曲詞鑒賞

恨相見得遲，怨歸去得疾。柳絲長玉驄難系，恨不得倩疏林掛住斜暉。馬兒迍迍的行，車兒快快的隨，卻告了相思回避，破題兒又早別離。聽得道一聲“去也”，松了金釧(chuan)；遙望見十里長亭，減了玉肌。此恨誰知！2、與“松了金釧”“減了玉肌”內(nèi)容、思想相近的宋詞名句有：

一恨相見之晚，分離之快；3、曲中有三“恨”字，請作解說。衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。（柳永）莫道不消魂,簾卷西風(fēng),人比黃花瘦。（李清照）二恨斜暉(時(shí)間)無情，飛速流逝，馬上就要分離；三恨遙見分別之地(空間)，分離在即。2021/5/931

“馬兒迍迍的行，車兒快快的隨”稍作分析。描繪了鶯鶯惜別的心理：不忍遽別，雖一時(shí)半刻的廝守也不愿放過的惜別深情恨相見得遲，怨歸去得疾。柳絲長玉驄難系，恨不得倩疏林掛住斜暉。馬兒迍迍的行，車兒快快的隨，卻告了相思回避，破題兒又早別離。聽得道一聲“去也”，松了金釧；遙望見十里長亭，減了玉肌：此恨誰知！

2021/5/932《一煞》曲詞鑒賞①青山隔送行，疏林不做美，淡煙暮靄相遮蔽。②夕陽古道無人語，禾黍秋風(fēng)聽馬嘶。③我為甚么懶上車兒內(nèi)，來時(shí)甚急，去后何遲？

【端正好】碧云天，黃花地，西風(fēng)緊，北雁南飛。曉來誰染霜林醉？總是離人淚。1、本曲與《端正好》在寫景上有什么異同？

①《端正好》描寫的是晨景，本曲描寫的是暮景；②《端正好》寫云花風(fēng)雁，本曲寫山林煙靄；③《端正好》通過寫景渲染氣氛，本曲寫蕭瑟的景色遮擋了視線，通過寫景直接抒情，以景襯情，化情入景。2021/5/933《一煞》曲詞鑒賞①青山隔送行，疏林不做美，淡煙暮靄相遮蔽。②夕陽古道無人語，禾黍秋風(fēng)聽馬嘶。③我為甚么懶上車兒內(nèi)，來時(shí)甚急，去后何遲？2、請對“夕陽古道無人語，禾黍秋風(fēng)聽馬嘶”句稍作分析。①“夕陽古道”“禾黍秋風(fēng)”為目視，“無人語”“聽馬嘶”為耳聞；②“無人語”和“聽馬嘶”對比強(qiáng)烈，以無聲反襯有聲，一聲馬嘶打破了夕陽古道的寧靜，有力地烘托了環(huán)境的凄涼和鶯鶯內(nèi)心的悲涼。2021/5/934《叨叨令》曲詞鑒賞

見安排著車兒、馬兒，不由人熬熬煎煎的氣；有甚么心情花兒、靨兒，打扮得嬌嬌滴滴的媚；準(zhǔn)備著被兒、枕兒，只索昏昏沉沉的睡；從今后衫兒、袖兒，都揾做重重疊疊的淚。兀的不悶殺人也么哥?兀的不悶殺人也么哥？久已后書兒、信兒，索與我恓恓惶惶的寄。

本曲運(yùn)用①和②的修辭方法，由眼前看到的車、馬聯(lián)想③：④，⑤，⑥，⑦。1、本曲用了什么修辭守法，在時(shí)間上本曲描寫的情形有什么特點(diǎn)？①排比，②反復(fù)，③別后的生活，④無心打扮，⑤昏沉欲睡，⑥淚水紛飛，⑦寄書抒情。2021/5/935《叨叨令》曲詞鑒賞

見安排著車兒、馬兒，不由人熬熬煎煎的氣；有甚么心情花兒、靨兒，打扮得嬌嬌滴滴的媚；準(zhǔn)備著被兒、枕兒，只索昏昏沉沉的睡；從今后衫兒、袖兒，都揾(wen)做重重疊疊的淚。兀(wu)的不悶殺人也么(yao)哥?兀的不悶殺人也么哥？久已后書兒、信兒，索與我恓恓惶惶的寄。2、本曲用了許多疊音詞，請說說這種用法的好處。

本曲共用了五個疊音詞，具有濃郁的口語色彩，構(gòu)成哽咽泣訴、回環(huán)往復(fù)的旋律，充分表現(xiàn)了女主人公依依難舍之情。2021/5/936《朝天子》曲詞鑒賞①暖溶溶玉醅(pei)，白泠泠似水，多半是相思淚。②眼面前茶飯怕不待要(何嘗不想)吃，恨塞滿愁腸胃。③蝸角虛名，蠅頭微利，拆鴛鴦在兩下里。④一個這壁，一個那壁，一遞一聲長吁氣。1、第一句怎樣展開聯(lián)想的？

先極寫美酒之誘人，再由美酒飲而無味聯(lián)想為水；再由水聯(lián)想為離人的相思淚，表現(xiàn)了鶯鶯在離別宴上的滿腹愁緒。2、第二句在本曲中起什么作用？

前句承上，視美酒如水和似相思淚；下句啟下，第三句“蝸角虛名，蠅頭微利”為“恨”的具體內(nèi)容。2021/5/937《朝天子》曲詞鑒賞①暖溶溶玉醅(pei)，白泠泠似水，多半是相思淚。②眼面前