勵(lì)志英語諺語競賽復(fù)習(xí)資料11.5

勵(lì)志英語諺語競賽復(fù)習(xí)資料（附有答案）一、翻譯選擇題Wherethereisawill,thereisaway.BA.千里之行,始于足下。B.有志者,事竟成。C.滿招損，謙受益。Lostyearsareworsethanlostdollars.AA.一寸光陰一寸金,寸今難買寸光陰。B.臺(tái)上一分鐘，臺(tái)下十年功。C.冰凍三尺非一日之寒。Oneminuteonthestageneedstenyearspracticeoffstage.CA.千里之行，始于足下。B.欲速則不達(dá)。C.臺(tái)上一分鐘，臺(tái)下十年功。Thelongestjourneybeginswiththefirststep.AA.千里之行,始于足下。B.光陰一去不復(fù)返。C.走自己的路,讓別人說去吧.Everylittlehelps.BA.欲速則不達(dá)。B.積少成多。C.入鄉(xiāng)隨俗。Pridehurts,modestybenefits.AA.滿招損，謙受益。B.三思而后行.C.良藥苦口Romewasnotbuiltinaday.CA.入鄉(xiāng)隨俗。B.條條道路通羅馬。C.冰凍三尺非一日之寒。Morehaste,lessspeed.AA.欲速則不達(dá)。B.三思而后行.C.捷足先登.WheninRome,doastheRomansdo.BA.條條道路通羅馬。B.入鄉(xiāng)隨俗。C.少壯不努力，老大徒傷悲.Losttimeisneverfoundagain.AA.光陰一去不復(fù)返。B.不進(jìn)則退.C.好的開端是成功的一半.Behindbadluckcomesgoodluck.AA.塞翁失馬，焉知非福。B.誰笑到最后，誰笑得最美。C.強(qiáng)中更有強(qiáng)中手.Allforone,oneforall.CA.寧為雞頭,不為鳳尾.B.海內(nèi)存知己,天涯若比鄰.C.我為人人,人人為我。Suspicionisthepoisonoffriendship.AA.懷疑是對(duì)友誼所下的毒藥。B.誰笑到最后,誰笑得最美。C.患難見真情。Helaughsbestwholaughslast.AA.誰笑到最后,誰笑得最美。B.寧為雞頭,不為鳳尾.C.成功源于勤奮.15.Followyourowncourse,andletpeopletalk.BA.留得青山在,不怕沒柴少.B.走自己的路,讓別人說去吧.C.天生我才必有用.16.Thinktwicebeforeacting.AA.三思而后行.B.捷足先登.C.時(shí)不我待.17.Betterbetheheadofadogthanthetailofalion.AA.寧為雞頭，不為鳳尾.B.天生我才必有用.C.英雄所見略同.18.Diamondcutsdiamond.BA.趁熱打鐵.B.強(qiáng)中更有強(qiáng)中手.C.開卷有益.9.Theearlybirdcatchestheworm.AA.捷足先登.B.趁熱打鐵C.良藥苦口0.Theworldisbutalittleplace,afterall.AA.海內(nèi)存知己,天涯若比鄰.B.留得青山在,不怕沒柴少。C.讀萬卷書，行萬里路。21.Agoodmedicinetastesbitter.CA.集思廣益.B.未雨綢繆C.良藥苦口.22.Knowledgeispower.AA.知識(shí)就是力量.B.細(xì)節(jié)決定成敗.C.真金不怕火煉.23.Moneyisnoteverything.CA.金錢萬能。B.沒有付此就沒有收獲.C.金錢不是萬能的.24.Timeandtidewaitnoman.AA.時(shí)不我待.B.眼見為實(shí)C.熟能生巧.25.Ayoungidler,anoldbeggar.BA.一分價(jià)錢一分貨.B.少壯不努力，老大徒傷悲.C.機(jī)不可失，時(shí)不再來.26.Strikewhiletheironishot.AA.趁熱打鐵.B.未雨綢繆.C.永不氣餒!Everymanhashisprice.AA.天生我才必有用.B.天無絕人之路.C.一人做事一人當(dāng)Itneverrainsbutitpours.BA.好的開端是成功的一半B.不鳴則已一鳴驚人.C.萬事開頭難.Manproposes,Goddeposes.AA.謀事在人，成事在天.B.事實(shí)勝于雄辯.C.人不可貌相，海不可斗量。Manyhandsmakelightwork.AA.眾人拾柴火焰高.B.一心不可二用c.一分價(jià)錢一分貨.二、單項(xiàng)選擇題No,nocrown.BA.debt B.cross C.gainNo,nogain.CA.money B.medicine C.painNottoistogoback.AA.advance B.come C.runSeeingis.CA.listeningB.hopingC.believing5.DetailsA.failureisthekeytoB.workC.success6.Well_A.begunishalfB.begindone.AC.began7.GoodwineA.treeneedsnoB.sea.CC.bush8.IndustryA.parentistheofsuccess.AB.grandparentC.children9.GreatmindsA.differentlythink B.likely.CC.alike10.Truewillneverstrain.BA.red11.B.blue

speaklouderthatC.blackwords.BA.Listening12.ReadingisB.Actionsalways C.Writing.CA.profitB.profitingC.profitable13.PracticeA.makesperfect.AB.makeC.made14.watersrundeep.BA.ColdB.StillC.Hot15.hidetheirpaws.CA.cocks16.TwoheadsB.Dogsare thanone.AC.CatsA.betterB.worseC.faster17.ventures,nothinggains.AA.Nothing B.EverythingC.Anything18.It,snevertootolearn.BA.olderB.oldC.youngOnemandoesonedoes.CA.Where B.who C.whatMorehaste,speed.BA.more B.less C.little三、填空題。Wherethereislife,thereis.hopeAllthingsarebeforetheyareeasy,difficultHeavenneversealsoffallthe.exitsResDon'tuntilyoureachtheYellowRiver,giveupMangoesup,flowsdown,waterBirdshavewings,haveideals,peopleDon'tbeafraidofoldpeople,butafraidofold.heartsLaughthreetimesaday,don'ttake.medicineisthebestpolicy.Honesty11.die,menlive.Trees12.Strictislove,isharm.loose13.isbetterthanwords.Example14.isthemotherofsuccess.FailureIttakesthreetomakeagentleman,generationsNomancandotwothings.atoncePromiseis.debtHopeforthebest,butfor