計(jì)算機(jī)專業(yè)英語（中職）PPT全套教學(xué)課件

計(jì)算機(jī)專業(yè)英語Lesson1WhatIsaComputer?WordsandExpressionsNotesReadingComprehension譯文Lesson1WhatIsaComputer?補(bǔ)充閱讀學(xué)習(xí)重點(diǎn)Lesson1WhatIsaComputer?

Sincethetechnologyisdevelopingrapidlynowadays...由于當(dāng)今科技發(fā)展迅速……

Since在這里表示“由于”的意思，引導(dǎo)原因狀語從句。

Sincethetechnologyisdevelopingrapidlynowadays,nearlyallpeoplearefamiliarwithcomputers.Ithasbecomeanessentialpartofhumanlife.Everyoneiskeenonit.Nowlet’sseewhatacomputeris.Lesson1WhatIsaComputer?

Itcanstoreandprocessdataandproduceoutputresultsunderthedirectionofastoredprogramofinstructionsinaveryfastandaccurateway.Itcannotonlydealwithletters,charactersandfiguresbutalsosounds,imagesandinformationofothersorts.Itisveryconvenientforpeopletodealwithroutinetasksandallkindsofdullfiguresbycomputerinamoreenjoyableway.Computersarehuman’sfriendsandtheyareusefultoolsforpeople.Lesson1WhatIsaComputer?Lesson1WhatIsaComputer?

ThefirstcomputerinthehistorywasnamedENIAC(ElectronicNumericalIntegratorandComputer)in1946.Itwasquitehugeandexpensive.Ordinarypeoplecannotaffordit.Lateron,sincethecontributionofhumanbeing’sintelligence,computersarebecomingsmallerandlessexpensive.Evenordinarypeoplelikeyouandmecanaffordittoday.Lesson1WhatIsaComputer?

ThefirstcomputerinthehistorywasnamedENIAC(ElectronicNumericalIntegratorandComputer)in1946.Itwasquitehugeandexpensive.Ordinarypeoplecannotaffordit.Lateron,sincethecontributionofhumanbeing’sintelligence,computersarebecomingsmallerandlessexpensive.Evenordinarypeoplelikeyouandmecanaffordittoday.Lesson1WhatIsaComputer?

Wecanfindvariouscomputersinthemarkettoday.Peopleusecomputersintheirdailylifeforstudying,workingorjustforentertainment.ThetypicaltypeofcomputerlookslikeaTVset.Wecallitdesktopcomputer.Youcanfinditinpeople’soffices,athomesorinnetbars.ThiskindofcomputerisoftencalledPC(PersonalComputer).Inrecentyears,theyaregraduallyreplacedbyanothertypeofcomputerwhichiscallednotebookcomputerorlaptopcomputer.Thelatteroneismuchsmallerandmoreexpensivethantheformerone.However,itismoreconvenientbecauseitissmallenoughtoputintoabriefcase.Lesson1WhatIsaComputer?

Whatwecalledcomputersarenotjustthosewehavementioned.ManyothertypesofcomputersexistaroundussuchasthoseinwashingmachinesandATMs.Computersreallydoalotoffavortoourdailylife.Theymakeourlifemorecolorful,convenientandcomfortable.WordsandExpressionsWordsandExpressions

1.Sincethetechnologyisdevelopingrapidlynowadays...由于當(dāng)今科技發(fā)展迅速……since在這里表示“由于”的意思，引導(dǎo)原因狀語從句，例如：Sincewearegoingtohaveourfinalexam,weshouldgetwellprepared.由于快考試了，我們要做好充分的準(zhǔn)備。

2．...allpeoplearefamiliarwithcomputer.所有的人都對計(jì)算機(jī)很熟悉。befamiliarwithsth.表示“對……熟悉”，例如：WeareallfamiliarwithJayChou.Heisafamouspopstar.我們都熟悉周杰倫，他是個著名的流行歌手。WordsandExpressionsNotes

3.Everyoneiskeenonit.人人都對它著迷。bekeenonsth./sb.意思是“對……著迷”，例如：ItissaidthatSarahisverykeenoncutedolls.據(jù)說薩拉對可愛的玩

偶非常著迷。

4....computersarebecomingsmallerandlessexpensive.……計(jì)算機(jī)變得更小、更便宜了。smaller和lessexpensive都是比較級，比較級的表達(dá)方式有兩種。單音節(jié)的詞的比較級或最高級直接在后面加“er”或“est”,如:small—smaller—smallest；多音節(jié)的詞的比較極和最高級不能直接在原單詞上作變化，而是分別在前面加“more”或“most”，如：expensive—moreexpensive—mostexpensive。Notes

5.Thelatteroneismuchsmallerandmoreexpensivethantheformerone.后者比前者更小、更貴。former和latter是代詞，分別表示“前者”和“后者”。在這個句子中分別代表桌上型電腦和筆記本電腦。

6．Computersreallydoalotoffavortoourdailylife.電腦確實(shí)在我們?nèi)粘Ｉ钪袔土舜竺?。doafavortosb.意思是“幫……一個忙”，例如：Theboxistooheavyformetocarry.Canyoudomeafavor?這個盒子太沉了我拿不動。你能幫我個忙嗎?Notes

7.Theymakeourlifemorecolorful,convenientandcomfortable.它們使我們的生活變得豐富多彩,方便快捷且舒適。colorful,convenient,comfortable三個詞都是以c開頭,這在英文中是一種特殊的修辭手法——押頭韻。這種方法常見于詩歌中的描寫，使用這種修辭手法能使文章變得緊湊生動,朗朗上口。Notes1.Computer小常識。

計(jì)算機(jī)系統(tǒng)的主要部件包括存儲器、輸入設(shè)備、處理器和輸出設(shè)備。中央處理器(CPU)是所有計(jì)算機(jī)的核心部分。一般的計(jì)算機(jī)的CPU主要由兩部分構(gòu)成:算術(shù)/邏輯部分和控制部分。

存儲器分為隨機(jī)存儲器(RAM)和只讀存儲器(ROM)。RAM就是我們常說的計(jì)算機(jī)內(nèi)存,是使用最多的一種存儲類型。ROM主要用來存儲程序。ROM比RAM速度要慢一些,因此,如果需要快速處理,可將ROM中的內(nèi)容傳送到RAM中去。

計(jì)算機(jī)由以下幾個部分組成：mouse鼠標(biāo)

keyboard鍵盤monitor顯示器mainframe主機(jī)hardware硬件software軟件2．?dāng)U展詞匯。palmtopcomputer掌上電腦

component元件，組件clipboard剪貼板machinelanguage機(jī)器語言register寄存器processor處理器highspeedcachememory高速緩沖存儲器diskdrive磁盤驅(qū)動器floppydisk軟盤NotesReadingComprehensionMicrocomputers

Fifteenyearsago,mostpeoplehadlittletodowithcomputers,atleastdirectly.Ofcourse,theyfilledoutcomputerized(使計(jì)算機(jī)化)forms,tookcomputerizedtests,andpaidcomputerizedbills.Buttherealworkwithcomputerswashandledbyspecialistsprogrammers（程序員）,dataentryclerks（數(shù)據(jù)輸入員）,andcomputeroperators（操作員）.

Thenmicrocomputerscamealongandchangedeverything.Todayitiseasyfornearlyeverybodytouseacomputer.Peoplewhousemicrocomputersarecalledendusers.Now:ReadingComprehension

Microcomputers(微型計(jì)算機(jī)）arecommontoolsinallareasoflife.Writerswrite,artistsdraw,engineersandscientistscalculate（計(jì)算）—allonmicrocomputers.Studentsandbusinesspeopledoallthis,andmore.

Newformsoflearninghavedeveloped.Peoplewhoarehomebound,whoworkoddhours,orwhotravelfrequentlymaytakecoursesontheWeb.Acollegecourseneednotfitwithintheusualtimeofaquarterorasemester.

Newwaystocommunicate,tofindpeoplewithsimilarinterests,andtobuygoodsareavailable(可得到的).Allkindsofpeopleareusingelectronicmail(電郵),electroniccommerce（電子商務(wù)）,andtheInternettomeetandtoshareideasandproducts.ReadingComprehension

Manyinterestingandpracticalusesforinformationtechnologyhaverecentlysurfacedtomakeourpersonallivesricherandmoreentertaining.Theseapplicationsrangefromrecordingvideo(錄像)clipstocreatingpersonalizedWebsites（個人網(wǎng)站）.

Whataboutyou?Howcaninformationtechnologyandmicrocomputersenhanceyourlife?ReadingComprehensionQuestions

1.Whatdidpeopleusuallydorelatingtocomputersfifteenyearsago?

2.Whatdowecallthosewhousemicrocomputerstoday?

3.Whatcanmicrocomputersbeusedfor?

4.Therearemanyinterestingusesforinformationtechnology.Whataretheapplicationsofthesetechnology?譯文什么是電腦？

由于當(dāng)今科技發(fā)展迅速，幾乎所有的人都對電腦很熟悉。它已經(jīng)成為人們生活的重要一部分。人人都對它著迷?，F(xiàn)在讓我們看看什么是電腦。它能在指令的存儲程序命令下快速準(zhǔn)確地存儲、處理數(shù)據(jù)，并輸出結(jié)果。它不僅能處理字母、字符和數(shù)字，還能處理聲音、圖像和其他類型的信息。人們能用電腦以一種便捷而又愉快的方式處理日常事務(wù)和許多枯燥的數(shù)字。電腦是人類的朋友，而且也是人們很有用的工具。

歷史上第一臺電腦于1946年被命名為ENIAC（埃尼阿克）。它非常大而且很昂貴。老百姓可買不起。后來，由于人類智慧的貢獻(xiàn)，電腦越來越小而且越來越便宜?，F(xiàn)在即使像你我這樣的普通人也能買得起。

今天市面上電腦種類應(yīng)有盡有。日常生活中人們用電腦學(xué)習(xí)、工作或娛樂。典型的電腦看起來像是個電視機(jī)，我們稱之為桌上型電腦。在人們的辦公桌，家里或是網(wǎng)吧都能見到這種電腦，這種電腦通常是個人電腦。近幾年逐漸被一種稱為筆記本的電腦所代替。后一種比前一種更

小但也更加昂貴。但是它更加方便，因?yàn)樗銐蛐】梢苑诺焦陌铩?/p>

我們所說的電腦并不僅限于以上談到的幾種。其他種類的電腦就在我們的周圍，例如，洗衣機(jī)里和自動取款機(jī)里的電腦。電腦確實(shí)在我們?nèi)粘Ｉ钪袔土舜竺?。它們使生活變得豐富多彩,方便快捷和舒適。譯文微型計(jì)算機(jī)

15年前，大部分人很少知道計(jì)算機(jī)，至少沒有直接接觸到計(jì)算機(jī)。當(dāng)然，他們填過電腦打印的表格，做過電腦制作的試卷，付過電腦打印的賬單。但是真正的和電腦相關(guān)的工作是由電腦程序員、數(shù)據(jù)輸入員和電腦操作員來完成的。

隨著微機(jī)的產(chǎn)生，人們生活的各個方面都在發(fā)生改變。今天，幾乎每個人都能很容易地操作電腦。使用電腦的人叫做終端用戶?，F(xiàn)在：微機(jī)是各個領(lǐng)域的普通工具。作家用微機(jī)寫作，藝術(shù)家用它畫畫，工程師和科學(xué)家在各種電腦上計(jì)算數(shù)據(jù)。學(xué)生和商人用電腦做以上所有的事情，甚至更多。補(bǔ)充閱讀

新型的學(xué)習(xí)模式產(chǎn)生了。那些被家務(wù)所絆，工作很晚或者是經(jīng)常出差的人可以在網(wǎng)上學(xué)習(xí)。大學(xué)教程不必分成一個普通的季度或?qū)W期。新型的交流方式產(chǎn)生了。人們可以用電腦認(rèn)識志趣相投的朋友，在網(wǎng)上購物。各行各業(yè)的人們正在使用電子郵件，電子商務(wù)，用網(wǎng)絡(luò)來參觀商品、分享意見并交換產(chǎn)品。

許多有趣實(shí)用的信息科技最近已經(jīng)產(chǎn)生，它使我們的生活變使豐富多彩，這些應(yīng)用包括從音像剪輯到個人網(wǎng)站制作。你呢？信息科技和電腦是怎樣影響你的生活的？補(bǔ)充閱讀思考題Lesson1WhatIsaComputer?

ToidentifythefollowingtobeTrue(T)orFalse(F)accordingtothetext.（1）Thecomputerisimportantinourlife.

（2）Acomputerworksunderthedirectionofthehumanbeing.（3）Themainjobforacomputeristodealwithlettersandcharacters.

（4）ThefirstcomputeriscalledENAMIC.

謝謝觀賞!計(jì)算機(jī)專業(yè)英語Lesson2

DevelopmentofComputersWordsandExpressionsNotesReadingComprehension譯文Lesson2DevelopmentofComputers補(bǔ)充閱讀學(xué)習(xí)重點(diǎn)Lesson2DevelopmentofComputers

Nowadays,computershavebecomeoneofournecessitiesinourdailylife.However,theywerecompletelyunknowntousseveraldecadesago.Thedevelopmentofcomputershasgonethrougharapidevolution.WiththeconstructionofthefirstcomputerENIAC,themoderncomputereracameintobeingsince1950s.Thehistoryofcomputerscanbedividedintofivegenerations.Eachgenerationismarkedbyasignificantprogress.Lesson2DevelopmentofComputers

Itisreallyhardtomakeanexactdistinctionofthesefiveperiods.Generallyspeaking,thefirstgenerationismarkedfrom1951to1958.Atthattimecomputerswerelargeinsize,expensiveandoftenunreliable.Thefirstgenerationofcomputerswerebuiltwithvacuumtubes.

Thesecondgenerationlastedfrom1959to1964.Themaincharacteristicofthisperiodisthattransistorsreplacedvacuumtubes.Datawasstoredoutsidecomputeroneithermagnetictapeordisk.Asaresult,computersbecamemuchsmaller,faster,andmorereliable.Lesson2DevelopmentofComputers

Thethirdgenerationofcomputersrangedfrom1965to1970.ItissymbolizedbythereplacementoftransistorandtheinvolvementofIC(IntegratedCircuit).OwingtoIC,computersinthisperiodbecameevensmallerandfasterandtheirmemorycapacitiesgrewstrongerthaneversince.

Muchsignificantadvancementwasmadeduringthefourthgenerationwhichlastedfrom1971to1990.Themosthistoricchangeinthisperiodistheapplicationofthemicroprocessor.Computersofthisgenerationhadmorepowerthanthoseofearliergenerations.Lesson2DevelopmentofComputers

Thefifthgenerationofcomputersisvirtuallydifficulttodefinesinceweareundergoingthisperiodandwehavenoideaaboutwhatistheexacttimetogetintothenextgeneration.Thefifthgenerationseemstobeginfrom1991topresent.Ourcurrentgenerationisreferredtoasa“globalvillage”sincetherapidexpandingofnetwork.Internetconnectsourcomputerscloselyandwecanstayathomechattingwithfriendsdistancefarawayfromus.Therapidlydevelopingnewtechnologyenablespeoplearoundtheglobetocommunicatewitheachotherwithouteffort.Lesson2DevelopmentofComputers

Wecanfindvariouscomputersinthemarkettoday.Peopleusecomputersintheirdailylifeforstudying,workingorjustforentertainment.ThetypicaltypeofcomputerlookslikeaTVset.Wecallitdesktopcomputer.Youcanfinditinpeople’soffices,athomesorinnetbars.ThiskindofcomputerisoftencalledPC(PersonalComputer).Inrecentyears,theyaregraduallyreplacedbyanothertypeofcomputerwhichiscallednotebookcomputerorlaptopcomputer.Thelatteroneismuchsmallerandmoreexpensivethantheformerone.However,itismoreconvenientbecauseitissmallenoughtoputintoabriefcase.Lesson2DevelopmentofComputers

Whatwecalledcomputersarenotjustthosewehavementioned.ManyothertypesofcomputersexistaroundussuchasthoseinwashingmachinesandATMs.Computersreallydoalotoffavortoourdailylife.Theymakeourlifemorecolorful,convenientandcomfortable.Lesson2DevelopmentofComputersWordsandExpressionsWordsandExpressionsWordsandExpressions

1.Nowadays,computershavebecomeoneofournecessitiesinourdailylife.如今，電腦已經(jīng)成為我們?nèi)粘Ｉ畹谋匦杵贰?/p>

have/has+動詞過去分詞構(gòu)成現(xiàn)在完成時，表示過去已經(jīng)發(fā)生對現(xiàn)在產(chǎn)生影響的事情。例如：CanIgotothecinemasinceIhavealreadyfinishedmyhomework?我已經(jīng)寫完作業(yè)了，能去看電影嗎？

2．Thedevelopmentofcomputershasgonethrougharapidevolution.電腦的發(fā)展經(jīng)歷了一個快速的演變。gothrough意思是“經(jīng)歷,經(jīng)受”，例如：Peoplewentthroughamiserablelifeduringthewar.戰(zhàn)爭時期人們過著痛苦的生活。NotesNotes

3themoderncomputereracameintobeingsince1950s.……50年代起進(jìn)入了現(xiàn)代電腦時期。comeinto意思是“進(jìn)入（某種狀態(tài)）”，例如：Thetowncameintosightasweturnedthecorner.我們一拐彎就看見那個城鎮(zhèn)了。

4.Datawasstoredoutsidecomputeroneithermagnetictapeordisk.數(shù)據(jù)被磁帶或磁盤在電腦外部存儲起來。either...or...不是……就是……,……或……(二選一)謂語動詞用單數(shù)。注意與下列表達(dá)相區(qū)別：neither...nor...既不……也不……(兩者都不選)；both...and...……和……（兩者都選）。Notes

5.Muchsignificantadvancementwasmadeduringthefourthgenerationwhichlastedfrom1971to1990.第四代是從1971年到1990年，這一時期有許多重大進(jìn)步。which引導(dǎo)定語從句，修飾前面的限定詞thefourthgeneration。

6.Themosthistoricchangeinthisperiodistheapplicationofthemicroprocessor.這時期具有歷史性的變化是微處理器的應(yīng)用。注意historic與historical的區(qū)別：historic“歷史上著名的,有歷史性的”，例如：WWⅡisahistoricevent.“二戰(zhàn)”是具有歷史性意義的事件。historical意思是“歷史(上)的,有關(guān)歷史的”，例如：Hewrotehistoricalbooks.他寫歷史書。

Notes

7.Computersofthisgenerationhadmorepowerthanthoseofearliergenerations.這一代電腦比以往幾代都更具威力。those做代詞，代替computers。

8.Thefifthgenerationofcomputersisvirtuallydifficulttodefinesinceweareundergoingthisperiodandwehavenoideaaboutwhatistheexacttimetogetintothenextgeneration.第五代電腦實(shí)際上很難界定，因?yàn)槲覀冋幵谶@個時期而且也不知道進(jìn)入下一代的具體時間。undergo意思是“經(jīng)歷,遭受,忍受”，例如：Thistownhasundergonemanychanges.這個城鎮(zhèn)已經(jīng)歷了許多變遷。Notes

9.Ourcurrentgenerationisreferredtoasa“globalvillage”sincetherapidexpandingofnetwork.由于網(wǎng)絡(luò)的迅速擴(kuò)張，我們當(dāng)前這一代被稱為“地球村”。referto有以下幾種用法：①談及，涉及

如：Shedoesn’tlikeanyonereferringtohermistakes.她不喜歡任何人談到她的錯誤。②關(guān)系到，和……牽涉

如：Doesthisrefertomybrother?這牽涉到我的兄弟嗎？③查詢，查閱

如：Heoftenreferstothegrammar.他經(jīng)常查閱語法書。10.Therapidlyexpandingnewtechnologyenablespeoplearoundtheglobetocommunicatewitheachotherwithouteffort.迅速發(fā)展的新科技使全球的人能輕松地與他人交流。enablesb.todosth.意思是“使（人）能夠……”，例如：Lightenablesyoutosee.光能使你看得見東西。Notes1.Computer小常識。

計(jì)算機(jī)可以按照其運(yùn)行速度、大小和性能被劃分為巨型機(jī)（SuperComputers）,大型機(jī)（Mainframes）,小型機(jī)（Minicomputers）,微型機(jī)（PersonalComputers）,工作站(Workstations)和服務(wù)器（Server）。2．?dāng)U展詞匯。DVD(DigitalVideoDisc)MP3playerMP3播放器USBdiskU盤

portable(removable)harddisk移動硬盤

powersupply電源OS(OperatingSystem)操作系統(tǒng)interface接口binary二進(jìn)制decimal十進(jìn)制KB(KiloByte)千字節(jié)MB(MillionByte)兆字節(jié)GB(GigaByte)吉字節(jié)

NotesReadingComprehensionHighandNewTechnology

Forlong-distanceorworldwidecommunications,computersandLANs(局域網(wǎng))areusuallyconnectedintoaWAN(WideAreaNetwork)toformasingle,integratednetwork.TwogoodexamplesofwideareanetworksareInternetandArpanet.Theytransferdataande-mailforuniversityresearchersandacademics,commercialgroups,militaryinstallations（安裝）andordinarypeople.ReadingComprehension

Networkscanbelinkedtogetherbyeithertelephonelinesorfibre-opticcables（光纖電纜）.Forexample,ISDN(IntegratedServicesDigitalNetwork集成服務(wù)數(shù)據(jù)網(wǎng))isainternationalstandardfortransmittingdigitaltext,sound,voiceandvideodataovertelephonelines.Ontheotherhand,FDDI(FibreDistributedDataInterface光纖分布式數(shù)據(jù)接口)isafibre-opticnetwork.Thisnewstandardtransmitsdataatgreatspeed—200Mbps(megabitspersecond).ReadingComprehension

Manyinterestingandpracticalusesforinformationtechnologyhaverecentlysurfacedtomakeourpersonallivesricherandmoreentertaining.Theseapplicationsrangefromrecordingvideo(錄像)clipstocreatingpersonalizedWebsites（個人網(wǎng)站）.Whataboutyou?Howcaninformationtechnologyandmicrocomputersenhanceyourlife?ReadingComprehension

Moderntelecommunications（電信）usefibre-opticcablesbecausedatacanbetransmittedataveryhighspeedthroughtheextremelywidebandwidths（寬帶）ofglassfibres.Thefibresystemoperatesbytransmittinglightpulsesathighfrequenciesalongtheglassfibres.Thisoffersconsiderableadvantages.(ⅰ)thecablesrequirelittlephysicalspace;(ⅱ)theyaresafebecausetheydon’tcarryelectricity;(ⅲ)theyavoidelectromagnetic（電磁）interference.ReadingComprehension

Networksondifferentcontinentscanalsobeconnectedvia（經(jīng)過，通過）satellite;computersareconnectedbyamoderneithertoordinarytelephonewiresorfibre-opticcables,whicharelinkedtoadishaerial(天線).Thisaerialhasalargeconcave（凹的）reflectorforthereceptionandsendingofsignals(信號).Then,whensignalsarereceivedbythesatellite,theyareamplified(增強(qiáng)，放大)andsentontoworkstations(工作站)inanotherpartoftheworld.ReadingComprehensionQuestions

1.Whataretheexamplesofwideareanetworks?

2.Whatcannetworksbelinkedby?

3.Whydomoderntelecommunicationsusefibre-opticcables?

4.Howdoesthefibresystemoperate?譯文計(jì)算機(jī)的發(fā)展

如今，電腦已經(jīng)成為我們?nèi)粘Ｉ畹谋匦杵?。然而，幾十年前我們對它還一無所知。電腦的發(fā)展經(jīng)歷了一個快速的演變。隨著第一臺電腦ENIAC的形成，50年代起就進(jìn)入了現(xiàn)代電腦時代。電腦的歷史可以被分為五個時代。每個時代都標(biāo)志著一個巨大的進(jìn)步。

很難對五個時期有一個清晰的界定。通常而言，第一代是從1951—1958年，這一時期電腦體積大，價格昂貴而且很不穩(wěn)定。第一代電腦由真空管組成。

第二代是從1959—1964年，這時期的特點(diǎn)是晶體管取代了真空管。數(shù)據(jù)被磁帶或磁盤在電腦外部存儲起來。因此，電腦變得更小巧、快速和可靠。

第三代是從1965—1970年，它的標(biāo)志是集成電路取代了晶體管。有了集成電路，這一代的電腦更小更快，它的記憶功能比以往電腦更強(qiáng)。

第四代是從1971—1990年，這一時期有許多重大進(jìn)步。這時期具有歷史性的改變是微處理器的應(yīng)用。這一代電腦比以往幾代都更具威力。

第五代是電腦實(shí)際上很難界定，因?yàn)槲覀冋幵谶@個時期而且也不知道進(jìn)入下一代的具體時間。大概從1991年起至今是第五代。由于網(wǎng)絡(luò)的迅速擴(kuò)張，我們當(dāng)前這一代被稱為“地球村”?；ヂ?lián)網(wǎng)將我們的電腦連在一起，我們可以在家里與遙遠(yuǎn)的朋友聊天。迅速發(fā)展的新科技使全球的人能輕松地與他人交流。譯文高端新科技

為了遠(yuǎn)程或世界范圍的交流，電腦和局域網(wǎng)通常被連接到一個廣域網(wǎng)上來組成一個單一的集成網(wǎng)絡(luò)。兩個很好的廣域網(wǎng)例子是互聯(lián)網(wǎng)和Arpanet。它們?yōu)榇髮W(xué)研究員、學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)、商務(wù)集團(tuán)、軍事安裝和普通人們傳輸數(shù)據(jù)和電子郵件。

網(wǎng)絡(luò)可以和電話線連接也可以和光纖電纜連接。例如：ISDN（集成服務(wù)數(shù)據(jù)網(wǎng)）是一個用電話線傳輸數(shù)字文本、聲音和圖像數(shù)據(jù)的國際標(biāo)準(zhǔn)網(wǎng)。另外，F(xiàn)DDI（光纖分布式數(shù)據(jù)接口）是一個光纖電纜網(wǎng)絡(luò)。這種新型標(biāo)準(zhǔn)以每秒200百萬比特的速度傳輸數(shù)據(jù)。補(bǔ)充閱讀

現(xiàn)代電信使用光纖電纜因?yàn)閿?shù)據(jù)可以快速通過非常寬的玻璃光纖傳輸。這個光纖系統(tǒng)通過玻璃光纖以極高的頻率傳輸光波。這種系統(tǒng)有以下幾個優(yōu)點(diǎn)：①電纜占用很少的物理空間；②這種方式很安全，因?yàn)樗⒉粠щ姡虎鬯麄兛梢缘挚闺姶鸥蓴_。

不同大洲間的網(wǎng)絡(luò)也可以通過衛(wèi)星連接。電腦通過現(xiàn)代普通的電話線或用接著反射天線的光纖電纜來連接。這個天線有一個很大的凹形反射器來接收和傳送信號。然后，當(dāng)信號被衛(wèi)星接收，它們被放大并被送到世界另一角落的工作站。補(bǔ)充閱讀思考題Lesson2DevelopmentofComputers

EnglishtoChinese.

(1)Astheenvironmentalpollution,variousterriblediseasescomeintobeing.

(2)Beforeyouturnoffacomputer,makesurethatyouhavestoredtheinformation.

(3)Weareundergoinganerawhenpeoplearemoreandmoreindependent.謝謝觀賞!計(jì)算機(jī)專業(yè)英語Lesson3HardwareWordsandExpressionsNotesReadingComprehension譯文Lesson3Hardware補(bǔ)充閱讀

Hardwareisawordtodescribecomputerdevices.Itreferstotheactualmachinerythatmakesupcomputersystem—theCPU,inputdevices,outputdevicesandstoragedevices.Somepartscanbeseen,andsomepartscannotbeseenfromtheoutside.Withacomputer,hardwareisthephysicalpart—thestuffyoucantouch,feelinyourhand.Lesson3Hardware

Hardwareperformsfourmajorfunctionswhichareinput,processing,outputandstorage.InputdevicesofacomputerusuallyusuallyKeyboard,mouse,modemandscannerwhichprovideawayofcommunicatingwithacomputer.Theytranslatedatathatwecanunderstandintoaformthatacomputercanprocess.Lesson3Hardware

TheprocessorwhichisoftencalledCPU(CentralProcessingUnit，中央處理器)isthemainchipinacomputerandisalsothemostimportantpartofacomputer.Itcanbedescribedasthe“brain”ofacomputer.Itprocessesinstructionsandmanagestheflowofinformationthroughacomputersystem.Actually,itisquitesmallinsize.Thispartisputinsidethemainframe.Lesson3Hardware

ThefirstcomputerinthehistorywasnamedENIAC(ElectronicNumericalIntegratorandComputer)in1946.Itwasquitehugeandexpensive.Ordinarypeoplecannotaffordit.Lateron,sincethecontributionofhumanbeing’sintelligence,computersarebecomingsmallerandlessexpensive.Evenordinarypeoplelikeyouandmecanaffordittoday.Lesson3Hardware

NomatterhowpowerfulCPUis,peoplecannevergettheinformationtheywantwithoutanoutputdevicebecausethedataacomputerprocessescannotbeunderstoodbyhumanbeings.Outputdevicescantranslatethedataintotheinformationwecanunderstand.Theyenableacomputertocommunicatewithus.Theoutstandingoutputdeviceisamonitorwhichcanbefoundineverycomputer.Anotherordinaryoutputdeviceisaprinter.Lesson3HardwareLesson3Hardware

Besidesthefunctionsofinput,processingandoutput,acomputeralsohasanotherexcellentfunction—storage.Thestoragedevicesholdinformationanddatawhenthecomputerisnotusingthem.Thereareseveralkindsofstoragedevices:aharddiskdrive,floppydisks,andCD-ROMs.WordsandExpressionsWordsandExpressions

1.Itreferstotheactualmachinerythatmakeupcomputersystem—theCPU,inputdevices,outputdevicesandstoragedevices.它指的是構(gòu)成計(jì)算機(jī)系統(tǒng)的真實(shí)的機(jī)器——中央處理器，輸入系統(tǒng)，輸出系統(tǒng)和存儲系統(tǒng)。that引導(dǎo)主語從句，修飾theactualmachinery,例如：Itisthesunthatmakesthemoonbright.是太陽的光使月亮變得明亮。

2.Hardwareperformsfourmajorfunctionswhichareinput,processing,outputandstorage.硬件執(zhí)行輸入、處理、輸出和存儲四大功能。which引導(dǎo)定語從句，修飾前面的“fourmajorfunctions”。NotesNotes

3.Inputdevicesofacomputerusuallyincludekeyboard,mouse,modemandscannerwhichprovideawayofcommunicatingwithacomputer.計(jì)算機(jī)輸入系統(tǒng)通常包括鍵盤、鼠標(biāo)、調(diào)制解調(diào)器和掃描儀。人們通過這些設(shè)備與電腦交流。include是“包含，包括”的意思，類似的表達(dá)還有：becomposedof,comprise,consistof,etc.但becomposedof用于被動語態(tài)，consistof用于主動語態(tài)，

例如：TheUnitedStatesiscomposedof50states.美國有50個州組成。Aweekconsistsofsevendays.一星期有7天。

Notes

4.Theytranslatedatathatwecanunderstandintoaformthatacomputercanprocess.它們把我們能理解的數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換成電腦能處理的數(shù)據(jù)。兩個“that”分別修飾的是“thedatawecanunderstand”和“thedataacomputercanprocess”。

5．NomatterhowpowerfulCPUis,peoplecannevergettheinformationtheywantwithoutanoutputdevicebecausethedataacomputerprocessescannotbeunderstoodbyhumanbeings.不管CPU有多大威力，沒有輸出系統(tǒng)人們不可能得到想要的信息。因?yàn)橛?jì)算機(jī)處理的數(shù)據(jù)我們看不懂。nomatterhow意思是“無論怎樣”可以換成“however”,類似的有：nomatterwhat=whatever;nomatterwho=whoever。Notes

6.Theyenableacomputertocommunicatewithus.它們能讓計(jì)算機(jī)與我們交流。enable是able的動詞形式，表示“使能夠”。這是一種典型的英文構(gòu)詞方法，將形容詞詞首加“en”變成動詞，例如：rich—enrich;large—enlarge;sure—ensure。

7.Besidesthefunctionsofinput,processingandoutput,acomputeralsohasanotherexcellentfunction—storage.除了輸入，處理，輸出功能，電腦還有一個出色的功能——存儲。besides意思是“除……之外”，與except不同，二者有本質(zhì)區(qū)別。例如：EveryoneispresentbesidesJim.除了Jim每個人都到場了。(Jim也到場了。)EveryoneispresentexceptJim.除了Jim外每個人都到場了。（Jim沒到場。）Notes1.Computer小常識。

存儲器內(nèi)存放的是要警醒處理的、準(zhǔn)備輸出或轉(zhuǎn)儲到二級存儲器的程序指令和數(shù)據(jù)。在微型計(jì)算機(jī)中，存儲器是以芯片的形式插在主板上的。兩種常見的存儲器是隨機(jī)存儲器和只讀存儲器。

隨機(jī)存儲器RAM(RandomAccessMemory)

隨機(jī)存儲器就是我們常說的計(jì)算機(jī)內(nèi)存，是使用最多的一種類型。RAM是靠電流進(jìn)行存儲的，如果電源關(guān)閉，所存數(shù)據(jù)就會立刻消失，你的辛苦勞動就會付諸東流。因此把RAM稱為易失性和非永久性存儲器。Notes1.Computer小常識。

只讀存儲器ROM(ReadOnlyMemory)

只讀存儲器主要用來存儲程序。這些程序是做在ROM芯片中，或稱“硬連線”。ROM比RAM速度慢一些，因此，如需要快速處理，可將ROM中的一些內(nèi)容傳送到RAM中去。

ROM中的內(nèi)容可以閱讀，但不能改寫，新的內(nèi)容也不能寫到ROM中。2．?dāng)U展詞匯。LCD(IiquidCrystalDisplay)液晶顯示器

ink-jetprinter噴墨打印機(jī)laserprinter激光打印機(jī)lightpen光筆graphicstablet圖形板

pixel像素resolution分辨率stereosystem立體聲響系統(tǒng)NotesReadingComprehensionTheIntroductionofWindows

WindowsusesaGUI(GraphicalUserInterface圖形用戶界面)sothatyoucaneasilyseeonthescreenthetoolsyouneedtocompletespecificfileandprogrammanagementtasks.

Theexplorerwindowincludesmanydifferentelements,suchasthemenubar(菜單欄),titlebar（標(biāo)題欄）andicons（圖標(biāo)）.ThefastestwaytostartanapplicationprograminWindowsistodoubleclicktheprogramitemicon.Directionsareindicated(指示)byfolder（文件夾）icons,filesareindicatedbydocumenticonsandprogramfilesareindicatedbytheprogramitemicons.ReadingComprehension

Theclipboard（剪貼板）isatemporarystorageareathatyoucanusetocopyormoveselectedtextorobjectsamonganyWindowsaccessoriesorapplicationprogramfiles.

Nomatterwhereyouareworking,yourcomputerwillbeeasiertouseandtomanage,becauseMicrosoftWindowsXPismorecompatible(相容的)andmorepowerfulthananyworkstationyou’veusedbefore.WithWindowsXP,youhavefasteraccesstoinformation,andyouareabletoaccomplishtasksmorequicklyandeasily.Youandyournetworkadministrationcanworkmoreefficientlynow,becausemanyofthemostcommoncomputer-managementtasksareautomatedandsteamlinedwithWindowsXP.ReadingComprehension

WithWindowsXP,yourworkstationwillbeeasierto:setup,administer,support.Itoffersincreasedcompatibilitywithdifferenttypesofnetworksandwithawidearrayoflegacy（遺傳，遺產(chǎn)）hardwareandsoftware.Italsoprovides:1)Improveddriversupport.2)Increasedsupportfornew-generationhardwareandmultimedia（多媒體）technology.3)IntegrationofthenewEurocurrencysymbol.Forallyourcomputingneeds,itprovidesindustrial-strengthreliability,thehighestlevelofsecurityandpowerfulperformance.ReadingComprehensionQuestions

1.WhatisthefastestwaytostartanapplicationprograminWindows?

2.Useyourownwordstodescribetheexplorerwindow.

3.Whatistheclipboard?

4.WhataretheadvantagesofWindowsXP?譯文硬件

的機(jī)器——中央處理器、輸入系統(tǒng)、輸出系統(tǒng)和存儲系統(tǒng)。有的部硬件這個詞是形容計(jì)算機(jī)裝置。它指的是構(gòu)成計(jì)算機(jī)系統(tǒng)的真實(shí)分可以從外部看見，有的則不能。對于計(jì)算機(jī)來說，硬件是切實(shí)可見的，你能觸摸它，手能感覺它的存在。

硬件執(zhí)行輸入、處理、輸出和存儲四大功能。計(jì)算機(jī)輸入系統(tǒng)通常包括鍵盤、鼠標(biāo)、調(diào)制解調(diào)器和掃描儀。人們通過這些設(shè)備與電腦交流。它們把我們能理解的數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換成電腦能處理的數(shù)據(jù)。

處理器也叫中央處理器是計(jì)算機(jī)的主要芯片，也是計(jì)算機(jī)最主要的部分，可以把它比喻為計(jì)算機(jī)的“大腦”。它通過計(jì)算機(jī)系統(tǒng)處理指令和管理信息流。事實(shí)上，它很小，這部分在主機(jī)里。

不管CPU有多大威力，沒有輸出系統(tǒng)人們不可能得到想要的信息，因?yàn)橛?jì)算機(jī)處理的數(shù)據(jù)我們看不懂。輸出系統(tǒng)可將數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換為我們能看懂的形式。它們能讓計(jì)算機(jī)與我們交流。最突出的輸出裝置是顯示器，幾乎每臺電腦都有一個顯示器。另一個普通的輸出裝置是打印機(jī)。

除了輸入、處理、輸出功能，電腦還有一個出色的功能——存儲。存儲裝置在電腦不用數(shù)據(jù)和信息時將它們保存起來。有許多存儲設(shè)備，如：磁盤驅(qū)動器、軟盤、光盤驅(qū)動器。譯文Windows的介紹

因?yàn)閃indows使用圖形用戶界面（GUI）所以你可以很輕松地在屏幕上看到一些完成特定文檔和程序管理任務(wù)的工具符號。

瀏覽器窗口包括許多不同的內(nèi)容，例如：菜單欄、標(biāo)題欄和圖標(biāo)。啟動一個應(yīng)用程序的最快捷的方法是雙擊項(xiàng)目圖標(biāo)。向?qū)б晕募A圖標(biāo)顯示，文件以文件圖標(biāo)顯示，程序文件以程序圖標(biāo)顯示。

剪貼板是暫存區(qū)域，你可以用它來從Windows附件或程序文件中復(fù)制、移動目標(biāo)。

無論你在哪里工作，電腦都很容易操作。因?yàn)槲④沇indowsXP比你以往使用的任何工作站都更兼容更強(qiáng)大。用WindowsXP,你可以快速找到信息，可以更快捷更輕松地完成任務(wù)。補(bǔ)充閱讀

你和你的網(wǎng)絡(luò)管理系統(tǒng)可以更快捷地運(yùn)作，因?yàn)樵S多常用的電腦操作任務(wù)在WindowsXP中都是自動的。

用WindowsXP，你的工作站可以更容易地啟動、管理和維護(hù)。它提供更高的對不同網(wǎng)絡(luò)的兼容性，擁有廣泛的硬件和軟件設(shè)備。它還提供：①升級的驅(qū)動支持；②升級的新版硬件和多媒體技術(shù)的支持；③新的歐洲貨幣符號的集成統(tǒng)一。為了滿足你對電腦的所有需求，它還提供工業(yè)化的可靠性，最高級別的安全性和強(qiáng)大的表現(xiàn)力。補(bǔ)充閱讀思考題Lesson3Hardware

ToidentifythefollowingtobeTrue(T)orFalse(F)accordingtothetext.（１）Generallyspeaking,wecannotseehardwareofacomputerbecauseitisnotphysical.

（２）Inputdevicesarekeyboards,scanners,mouseandprinter.

（３）Theinputdevicescanbetermedas“brain”ofacomputer.

（４）Thecentralprocessingunitisthemostimportantpartofacomputer.

謝謝觀賞!計(jì)算機(jī)專業(yè)英語Lesson4

TheKeyboardWordsandExpressionsNotesReadingComprehension譯文Lesson4TheKeyboard補(bǔ)充閱讀學(xué)習(xí)重點(diǎn)

Youshouldkeeponlearningandpracticingitallthetime.

你需要不斷地學(xué)習(xí)與練習(xí)。

keepondoingsth.意思是“堅(jiān)持做某事”，