英文簡(jiǎn)歷講解課件

CurriculumVitae

Resume

ClassificationofEnglishResume英、澳、新西蘭美、日、法第1頁(yè)/共53頁(yè)

SpaceLayout版面設(shè)計(jì)

表格式先設(shè)計(jì)表格，再把內(nèi)容填寫進(jìn)去

分項(xiàng)式將簡(jiǎn)歷的元素按項(xiàng)排列

resume第2頁(yè)/共53頁(yè)

表格式

PositionSought:Name:

Age:

MaritalStatus:Sex:

Birthplace:

Health:Address:Tel:

IDCardNo.:EmploymentEducationHobbiesResume邊學(xué)邊練第3頁(yè)/共53頁(yè)

1.PersonalDetails

Name:

DateofBirth:PlaceofBirth:

Nationality:

MaritalStatus:Sex:

PresentAddress:Fax:Telephone:E-mail:2.Education

200*~200*199*~199*

3.WorkExperiences********

********

4.Awards********

********

5.TechnicalQualificationsandSpecialSkills

TechnicalQualifications

SpecialSkills

6.ScientificResearchAchievements********

********7.SocialActivity********

********8.HobbiesandInterests********

********9.Referees/References********

********

Resume分項(xiàng)式課后作業(yè)第4頁(yè)/共53頁(yè)FormatsofEnglishResumes

ChronologicalFormat

時(shí)間順序型

FunctionalFormat

功能型

HybridFormat

混合型第5頁(yè)/共53頁(yè)

ChronologicalFormat

時(shí)間順序型SandraJ.Kirksy

11075GrandRiverAve

E.Lansing,MI48823

Residence:(517)351-7703Email:sandra@

EmploymentObjective

Toobtainapositioninpublicrelations,research,or

editingthatutilizesmycommunication,analytical,and

writingskills.Education

MichiganStateUniversity,EastLansing,MI(September

2008-Present).MasterofArts,expectedJune2010.Major:English.

MichiganStateUniversity,EastLansing,MI(Sep.

2004-June2007).BachelorofArts,June2008.Major:English.WorkExperiences

TheAmericanRedCross,Lansing,Ml(June2009-Present,Intern).

NationalBankandTrust,Rosedale,Ml(Summer,

2008,FileClerk)

SilverLakeConcession(Summer,2007,

Cashier)

NamePersonaldetails第6頁(yè)/共53頁(yè)

ChronologicalFormat

時(shí)間順序型SandraJ.Kirksy

11075GrandRiverAve

E.Lansing,MI48823

Residence:(517)351-7703Email:sandra@

EmploymentObjective

Toobtainapositioninpublicrelations,editing,or

researchthatutilizesmycommunication,analytical,and

writingskills.Education

MichiganStateUniversity,EastLansing,MI(September

2008-Present).

MasterofArts,expectedJune2010.Major:English.

MichiganStateUniversity,EastLansing,MI(Sep.

2004-June2007).

BachelorofArts,June2007.Major:English.WorkExperience

TheAmericanRedCross,Lansing,Ml(June2009-Present,Intern).

NationalBankandTrust,Rosedale,Ml(Summer,

2008,FileClerk)

SilverLakeConcession(Summer,2007,

Cashier)

第7頁(yè)/共53頁(yè)

Clearandconcise

簡(jiǎn)單明了Yourresumeisscanned,notread!Confineyourresumeto1or2pages.Alltheinformationshouldberelevantandorganized.FeaturesofSuccessfulEnglishResumes第8頁(yè)/共53頁(yè)

必須省略主語(yǔ)“I”

例子：IpassedCollegeEnglishTest-Bandsix.

改為：PassedCollegeEnglishTest-Bandsix.盡量省略謂語(yǔ)動(dòng)詞“be”

例子：IwasanengineeratDalianHeavyMachineryPlantfrom1984to1993.

改為：From1984to1993:anengineeratDalianHeavyMachineryPlant.

語(yǔ)言簡(jiǎn)潔第9頁(yè)/共53頁(yè)盡量用簡(jiǎn)單句，用分詞詞組代替復(fù)合型從句

例子：AsIhavebeenatypistforfouryears,Icantypeveryquicklyandaccurately.

改為：Havingbeenatypistforfouryears,Icantypeveryquicklyandaccurately.盡量使用通用縮略語(yǔ)

例子：Jan.Feb.Mar.Apr.May.June.July.Aug.;P.R.C.;IBM—TheInternationalBusinessMachineCorporation;cm.kg.第10頁(yè)/共53頁(yè)FeaturesofSuccessfulEnglishResumes

Honest

真誠(chéng)Giveyourselfanhonestprofile(描述).Toomuchpuffing(吹噓)isnotappreciated.

Highlightthekeypoints

突出重點(diǎn)

boldtype(黑體)

italictype(斜體)

underline(下劃線)

capitalize(大寫)

color(著色)

Tailoredtodifferentrecruiters

量體裁衣，根據(jù)不同單位的招聘要求有所改動(dòng)第11頁(yè)/共53頁(yè)P(yáng)ersonalDataCareerObjectiveEducationWorkExperiencesVolunteerExperiencesorCommunityInvolvementAwards&HonorsTechnicalQualificationsandSpecialSkillsSelf-EvaluationReferencesTheStructureofanEnglishresumeresume√√√√√√第12頁(yè)/共53頁(yè)Name:MingLiSex:Male/FemaleBirthdate:Nov.24,1999(月，日，年)Birthplace:LiaoningProvinceNationality:ChineseHeight:166cmWeight:66kgMaritalStatus:Married/Single/Divorced,HealthCondition:Excellent,Good,FineHobbies:Writingfiction,Reading,Travelling,Listeningtomusic

PersonalData個(gè)人信息resumeJan.Feb.Mar.Apr.May.June.July.Aug.Sep.Oct.Nov.Dec.Privateinformation第13頁(yè)/共53頁(yè)AddressPermanentAddress:PresentAddress:BeijingNormalUniversity,ZhuhaiCampus,18JinfengRoad,Tangjiawan,XiangzhouDistrict,Zhuhai,Guangdong519085PhoneNumber:Mobile:139********Fax:Email:mli@第14頁(yè)/共53頁(yè)區(qū)

District室/房Room(Rm.)Room505棟/幢/樓Building(Bldg.)Bldg.2單元Unit

2單元302室:

Suite302,Unit2層/樓Floor/Level(F)6/F,Bldg.2公寓Apartment樓房,室號(hào)的英譯第15頁(yè)/共53頁(yè)工商管理學(xué)ScienceofBusinessAdministration會(huì)計(jì)Accounting市場(chǎng)營(yíng)銷Marketing人力資源HumanResources國(guó)際貿(mào)易InternationalTrade金融Finance生物工程BiologicalEngineering生物技術(shù)ScienceofBiologicalTechnology酒店管理HotelManagement旅游管理TouristManagementMajors第16頁(yè)/共53頁(yè)機(jī)械工程

MechanicalEngineering土木工程

CivilEngineering建筑工程管理ConstructionManagement建筑環(huán)境與能源應(yīng)用工程BuildingEnvironmentandEnergyApplicationEngineering物理教育PhysicalEducation小學(xué)教育ElementaryEducation第17頁(yè)/共53頁(yè)

Career

Objective(optional)

求職目標(biāo)Asinglephraseexpressingthespecifictypeofemploymentyouareseekingand/ortheprincipalskillsyouwanttouseonthejob.

E.g.ObjectivePositionasDesignEngineerinEngineeringDepartment.

ObjectiveToobtainapositionwhereIcanmaximizemymultilayerofmanagementskills,programdevelopment,trainingexperienceandcustomerservice.

Toobtainapositionrelatedtocomputerdesignandapplication,whichcanoffersomechallengingjobs.第18頁(yè)/共53頁(yè)

Education學(xué)歷resumeBasicdetailsaboutyoureducation,includingcollegelocation(cityandprovince),major,relatedcoursework,degree,dateofgraduation(orexpectedgraduation).

E.g.Education

BeijingNormalUniversity,Beijing(Sep.

2011-Present)

MasterofArts,expectedJune2010Major:EnglishDalianUniversity,Dalian(Sep.

2008-June2011)

BachelorofArts,June2007Major:English

BachelorofScience第19頁(yè)/共53頁(yè)

EducationresumeEducationSep.

2011–PresentPh.D.,Dept.ofCivilEngineering,BeijingUniversitySep.

2008-July2011M.S.,Dept.ofCivilEngineering,DalianUniversityofTechnologySep.

2004–July2008B.S.,Dept.ofCivilEngineering,DalianUniversitySep.

2004–June2008Monitor，***SeniorMiddleSchool,ShenyangSep.

2004-July2008***JuniorMiddleSchool,ShenyangSep.

2004-July2008***PrimarySchool,Shenyang第20頁(yè)/共53頁(yè)

PostDoctorate博士后

Doctor(Ph.D)博士

Master碩士

MasterofScience理碩士

MasterofArts文學(xué)碩士

Bachelor學(xué)士

BachelorofScience理學(xué)士

BachelorofArts文學(xué)士

Dualbachelor雙學(xué)士

graduatestudent研究生

abroadstudent留學(xué)生

graduatestudent畢業(yè)生

undergraduatestudent在讀本科生degree學(xué)位第21頁(yè)/共53頁(yè)

相關(guān)知識(shí)

BachelordegreecertificateMasterdegreecertificateDoctordegreecertificateUniversitydiplomaEngineerqualificationcertificateIDcardChinaArchitecturalSociety

ChineseSocietyofHydraulicEngineeringChinaCivilEngineeringSocietyB.S.--BachelorofScience

M.S.--MasterofScienceM.S.E.--MasterofScienceinEngineeringPh.D.--DoctorofPhilosophyCertificateMemberof

Degree工程學(xué)碩士工程師資格證書**協(xié)會(huì)/社團(tuán)第22頁(yè)/共53頁(yè)

職務(wù)的譯法：1）班長(zhǎng)

國(guó)內(nèi)很風(fēng)行用Monitor，但國(guó)外常見的是ClassPresident，這樣顯得更國(guó)際化。2）團(tuán)支部書記用Secretary也可以，但在與外國(guó)人打交道時(shí)，如果參加的是純商業(yè)機(jī)構(gòu)，背景中政治色彩越少越好。經(jīng)常一個(gè)班就是一個(gè)支部，我們可以用class表現(xiàn)支部，那么class用Secretary不合適，不妨用President。在某種意義上，班長(zhǎng)和團(tuán)支部書記二者的角色是雷同的。但如果二者是并駕齊驅(qū)的，不妨用Co-president。3）副會(huì)長(zhǎng)用VicePresident是最合適的，在國(guó)外也很常見。第23頁(yè)/共53頁(yè)

"ThreeGoods"student三好學(xué)生excellentLeaguemember優(yōu)秀團(tuán)員excellent（student）leader優(yōu)秀(學(xué)生)干部studentunion學(xué)生會(huì)commissaryinchargeofentertainment文娛委員commissaryinchargeoforganization組織委員commissaryinchargeofphysicallabor勞動(dòng)委員commissaryinchargeofpublicity宣傳委員commissaryinchargeofsports體育委員commissaryinchargeofstudies學(xué)習(xí)委員socialpractice社會(huì)實(shí)踐socialactivities社會(huì)活動(dòng)summerjobs暑期工作vacationjobs假期工作tutor家庭教師常用短語(yǔ)第24頁(yè)/共53頁(yè)P(yáng)roceedinreversechronologicalorder(startwiththemostrecent).Listjobtitles,companynames,cities,provincesanddates(monthsoryears,notspecificdates)ofemployment.Indicatelevelsofresponsibilityanddescribedutieshighlightingaccomplishments.

WorkExperiences工作經(jīng)歷resume順序：從目前寫起（若以前的工作與當(dāng)前應(yīng)聘的工作關(guān)系密切，則先寫以前的，且要詳細(xì)）內(nèi)容：工作單位;服務(wù)時(shí)間;職務(wù)、職責(zé)與業(yè)績(jī);第二職業(yè)等。第25頁(yè)/共53頁(yè)

E.g.WorkExperience

Procter&GambleCompany,Guangzhou(Jan.2009–Aug.2009,Intern)Contactedforeigncustomersandorganizedmassmailings.ABCCompany,Zhuhai(Summer,2007,Part-time)Datainputtingandfileprocessing.Useverbornounphrasestostateyourjobduties.工作單位工作地點(diǎn)職位，工作內(nèi)容，業(yè)績(jī)第26頁(yè)/共53頁(yè)2010-PresentTeacherinDepartmentofEconomics,XiangtanUniversity.GivelecturesonConsumerEconomics.2009-2010Part-timejobin**Company.~~2008-2009Tutor

an

elementary

andtwohighschool

students

in

EnglishandMathematics.

E.g.第27頁(yè)/共53頁(yè)VolunteerExperienceorCommunityInvolvement

志愿者或社會(huì)活動(dòng)經(jīng)歷

2008年任校外聯(lián)部部長(zhǎng)，帶領(lǐng)20人的團(tuán)隊(duì)成功策劃、實(shí)施“第二屆求職論壇”并得到××公司全程贊助。ActedasthechairmanofStudentUnionin2008,successfullyledateamof20inplanningandimplementingTheSecondJobForumandwinning××

Company’sconsistentpatronage.

E.g.第28頁(yè)/共53頁(yè)

2007年任團(tuán)支部書記，協(xié)助其他班干部定期召開班會(huì)，并組織了××志愿者活動(dòng)。

AstheBranchSecretaryoftheCYL(CommunistYouthLeague)in2007,assistedtheotherclassleaders/representativesinholdingregularclassmeetingsandorganizingthe××VolunteerActivity/Program.

E.g.第29頁(yè)/共53頁(yè)

Awards&Honors

獎(jiǎng)勵(lì)WontheFirstPrizeScholarship/ExcellenceAward.獲一等獎(jiǎng)學(xué)金/優(yōu)秀獎(jiǎng)。Wonthetitleof“Excellent/OutstandingGraduate”.獲“優(yōu)秀畢業(yè)生”稱號(hào)。Wonthescholarshipfromtheuniversityin2011

1994年獲校級(jí)獎(jiǎng)學(xué)金。第30頁(yè)/共53頁(yè)Wonthetitleof“MeritStudent”/Triple-AStudent.獲“三好學(xué)生”稱號(hào)。Wonthetitleof“OutstandingMemberoftheStudentUnion”.獲“學(xué)生會(huì)優(yōu)秀干事”稱號(hào)。RankedthirdintheEnglishSpeechContest.在英語(yǔ)演講比賽中獲第三名。第31頁(yè)/共53頁(yè)P(yáng)roficientinwrittenandspokenEnglish.英文說寫流利。HaveagoodcommandofwrittenandspokenEnglish.FluentinEnglish,andhaveagoodmasteryofCantoneseandMandarin.英語(yǔ)流利，同時(shí)通曉粵語(yǔ)和普通話。TechnicalQualificationsandSpecialSkills技術(shù)資格和特殊技能第32頁(yè)/共53頁(yè)通曉英法兩種語(yǔ)言，能用口頭和書面形式交流，并能進(jìn)行英法互譯。EffectivelybilingualinEnglishandFrench.Abletocommunicateorallyandinwritten.ManagetotranslatefromEnglishtoFrench,andviceversa.PassedbothBandFourandBandSixtestsforCollegeEnglish.EnglishWord-processing:60wpm.第33頁(yè)/共53頁(yè)

Certificate

證書CET4(CollegeEnglishTestBand4)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)CET6(CollegeEnglishTestBand6)大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)全國(guó)計(jì)算機(jī)等級(jí)考試二級(jí)NCRE(NationalComputerRankExamination)Band2第34頁(yè)/共53頁(yè)熟悉Word,Excel,PowerPoint和SPSS等軟件。FamiliarwithsoftwaressuchasMicrosoftWord,Excel,PowerPointandSPSS.Havehands-onexperienceinPCoperation.具備個(gè)人電腦的實(shí)際操作經(jīng)驗(yàn)。Strongknowledgeincomputerhardware.具備堅(jiān)實(shí)的電腦硬件知識(shí)。第35頁(yè)/共53頁(yè)References

證明人/咨詢?nèi)?備詢?nèi)藛TPeoplewhocantestifyyourqualitiesorexperienceasmentionedinyourresume,includingyourclassmates,friends,tutor,landlord,colleaguesandformeremployers.Usuallyappearattheendoftheresume.

E.g.ReferencesAvailableUponRequest.

（如有需要，可提供資信證明）

Preparedetailedinformationofthereferencesonaseparatesheetwhenyougotoaninterview.第36頁(yè)/共53頁(yè)

可在英語(yǔ)簡(jiǎn)歷的最后寫出證明人

可作為證明人的人選：

校長(zhǎng)、系主任、任課老師證明學(xué)業(yè)情況及性格單位領(lǐng)導(dǎo)證明工作能力、業(yè)務(wù)成就和個(gè)性同事或同學(xué)證明個(gè)性和愛好

寫證明人應(yīng)包括姓名、職位、單位、電話及地址resume第37頁(yè)/共53頁(yè)1.Mature，dynamicandhonest.——思想成熟、精明能干、為人誠(chéng)實(shí)。2.Excellentabilityofsystematicalmanagement.——有極強(qiáng)的系統(tǒng)管理能力。3.Abilitytoworkindependent1y，matureandresourceful.——能夠獨(dú)立工作思想成熟、應(yīng)變能力強(qiáng)。4.Astablepersonalityandhighsenseofresponsibilityaredesirable.——個(gè)性穩(wěn)重、具高度責(zé)任感。5.Workwellwithamulti-culturalanddiverseworkforce.——能夠在不同文化和工作人員的背景下出色地工作。6.Initiative，independentandgoodcommunicationskill.——積極主動(dòng)、獨(dú)立工作能力強(qiáng)，并有良好的交際技能。7.Willingtoworkunderpressurewithleadershipquality.——愿意在壓力下工作，并具領(lǐng)導(dǎo)素質(zhì)。Personality第38頁(yè)/共53頁(yè)8.Willingtoassumeresponsibilities.——勇于挑重?fù)?dān)。9.Mature，self-motivatedandstronginterpersonalskills.——思想成熟、上進(jìn)心強(qiáng)，并具極豐富的人際關(guān)系巧。10.Energetic，fashion-mindedperson.——精力旺盛、思想新潮。11.Withapleasantmatureattitude.——開朗成熟。12.Strongdeterminationtosucceed.——有獲得成功的堅(jiān)定決心。13.Highly-motivatedandreliablepersonwithexcellenthealthandpleasantpersonality.——上進(jìn)心強(qiáng)又可靠者，并且身體健康、性格開朗。14.Theabilitytoinitiateandoperateindependently.——有創(chuàng)業(yè)能力，并能獨(dú)立地從業(yè)。15.Abletoworkunderhighpressureandtimelimitation.——能夠在高壓力下和時(shí)間限制下進(jìn)行工作。第39頁(yè)/共53頁(yè)16.Behighlyorganizedandefficient.——工作很有條理，辦事效率高。17.Willingtolearnandprogress.——肯學(xué)習(xí)進(jìn)取。18.Goodpresentationskills.——有良好的表達(dá)能力。19.Abilitytodealwithpersonnelatalllevelseffectively.——善于同各種人員打交道。20.Havepositiveworkattitudeandbewillingandabletoworkdiligentlywithoutsupervision.——有積極的工作態(tài)度，愿意和能夠在沒有監(jiān)督的情況下勤奮地工作。21.Young，bright，energeticwithstrongcareer-ambition.——年輕、聰明、精力充沛，并有很強(qiáng)的事業(yè)心。22.Preparednesstoworkhard,abilitytolearn,ambitionandgoodhealth.——主要必備素質(zhì)是吃苦耐勞精神好、學(xué)習(xí)能力優(yōu)、事業(yè)心強(qiáng)和身體棒。第40頁(yè)/共53頁(yè)

Name:MingLi

DateofBirth:October10,1975.

PlaceofBirth:Shanghai,P.R.China

Nationality:Chinese

MaritalStatus:Single(Married)

Sex:Female

PresentAddress:Dept.OfCivilEngineering,DalianUniversityofTechnology,Dalian116024,P.R.China.

Telephone/p>

E-mail:ml751010@Hobbies:Enjoyingbeingoutdoors,andliketogohillwalking,camping,swimmingandcycling.

Resume實(shí)例1:1.PersonalDetails

第41頁(yè)/共53頁(yè)

1998~presentDalianUniversityofTechnologystudyingforMaster’sdegreeintheOceanEngineering

1994~1998B.S.,Dept.ofCivilEngineeringDalianUniversityofTechnology1991~1994DalianNo.46HighSchool

graduatedinJuly1994withanUpperSecondinMathematics

1988~1991StudiedinDalianNo.32MiddleSchool

Resume續(xù):2.Education第42頁(yè)/共53頁(yè)

2000~presentWorkedasProductdesignerfor

FoshanGeneralFactory.Inchargeofdesigningautomobiledieselenginesandmarinedieselengines.Decreaseddieselfuelconsumptionby15%.July-September,1995EmployedasanassistanttotheChiefengineerofDalianHuaxing

IndustrialCompany.MydutiesincludedcompilingreportsforthevariousdepartmentsAtUniversity,wonascholarshipandthefirstprizeinspeechcontest.Resume續(xù):3.Experience4.Awards第43頁(yè)/共53頁(yè)

TechnicalQualificationsObtainedafulldrivinglicensein1992.

Electricalengineerauthorizedin1994.SpecialSkillsComputingexperience:havingprogrammingexperienceinPascal,C,andFortran.

GoodatEnglish,especiallywritingandspeaking.Publication“ConsumptionTrendForecast”,thefirstissueof“EconomicManagement”,1994.Resume續(xù):5.TechnicalQualificationsandSpecialSkills6.ScientificResearchAchievements第44頁(yè)/共53頁(yè)7.SocialActivity1996~1998:ActivememberoftheUndergraduateEnglishAssociation.1997~1999:VolunteerBoyScoutsleader,broughtyoungboyscamping,hiking,andotherscoutingactivities.8.HobbiesandInterestsEnjoyingwritingfiction,reading,traveling,listeningtomusic.續(xù):Resume第45頁(yè)/共53頁(yè)

Prof.J.ZhouDept.ofCivilEngineeringDalianUniversityofTechnologyDalian116024,P.R.ChinaTelmail:jzhou@

Dr.Z.C.SunDept.ofCivilEngineeringDUT,Dalian116024P.R.China.