2018 高三英語常用習語、諺語匯編

#Donotpullallyoureggsinonebasket.不要孤注一擲。Donotteachfishtoswim.不要班門弄斧。Eastorwest,homeisthebest.金窩銀窩，不如自家草窩。Experienceisthebestteacher.實踐出真知。Factisstrangerthanfiction.大千世界，無奇不有。Faithcanmovemountains.精誠所至，金石為開。Firstimpressionsarehalfthebattle.先入為主。Giveasgoodasonegets.以牙還牙。Giveeveryonehisdue.一視同仁。Goodwineneedsnobush.酒香不怕巷子深。Hastemakeswaste.欲速則不達。Hethatpromisestoomuchmeansnothing.輕諾者寡信。Hewhohasanarthaseverywhereapart.一招鮮，吃遍天。_Hewouldclimbtheladdermustbeginatthebottom.千里之行，始于足下。Homeiswheretheheartis.吾心安處是吾家。Ifyouarenotinsideahouse,youdonotknowaboutitsleaking.事非親歷不知味。Inpeaceprepareforwar.居安思危。Itisnevertoolatetomend.亡羊補牢，猶未為晚。一abigshot大人物大亨82.agaydog快活的人好玩的人83.anearlybird勤奮的人84.ahardnut堅果難對付的人youdon'tsay是嗎？是真的嗎？不會吧youdon'tsayso.未必不至于這樣吧Iwouldn'tsaythat我并不這樣認為我不敢茍同abigpotato一個非常棘手的問題thesaltoftheearth正直善良的人社會的中堅力量尊貴的象征awetblanket令人掃興的事或人theappleofone'seye某人眼里的寵兒I'mallyours你決定吧I'mallears我洗耳恭聽I'mwithyou我支持你我和你一道clothesmaketheman人靠衣裝，佛靠金裝Pandora'sbox罪惡的來源sacredcow神圣的東西98.MickeyMousecourse太容易的事情goodSamaritan樂善好事者agreenhand生手101.ablacksheep害群之馬adarkhorse出人意料的獲勝者abluestocking指附庸風雅的女人或賣弄學問的女人、Itreallybitesmytongue忍住不說105.Itreallygetsonmynerves真讓人心煩106.Seethehandwritingonthewall預見災難的來臨killthefattedcalf設宴款待fishintheair緣木求魚109.anoldhandisagoodguide老馬識途110.likeadrownedcat落湯雞111.Letthecatoutofthebag露了馬腳112.pastrepair無法修補113.Offcolor精神不好114.beyonddebate無可爭辯115.ForallIcare我才不在乎It'sanyone'sguess這事誰也不清楚adoginthemanager占著茅坑不拉屎mindone'sP'sandQ's注意禮節(jié)amerryheartmakesalonglife笑一笑，十年少。bitterpillsmayhaveblessedeffects良藥苦口利于病，忠言逆耳利于行Hewhohesitatesislost機不可失，時不再來It'snevertoolatetomend亡羊補牢nomaniswiseatalltimes.智者千慮必有一失、modestyhelpsapersontomakeprogresswhereasconceitmakesapersonlagbehind謙虛使人進步，驕傲使人落后卄nomancanplaythefoolaswellasthewiseman^大智若愚asamansows,soheshallreap種瓜得瓜，種豆得豆ascoolascucumber坦然自若nottoletthegrassgrowunderone'sfeet防微杜漸tohittherightnailonthehead擊中要害outofthefryingpanintothefire才出狼窩，又進虎口inhotwater進退維谷132.alittlepotiseasyhot壺小易熱，量小易怒everycookpraiseshisownbroth（肉湯）王婆賣瓜，自賣自夸aspoorasthechurchmouse一貧如洗astonekillstwobirds一石二鳥atsixesandsevens亂七八糟whenthecatisaway,themicewillplay山中無老虎，猴子稱大王thepotcallsthekettleblack五十步笑百步misfortunenevercomessingly禍不單行fishintroubledwater渾水摸魚tohaveawell-oiled-tongue油腔滑舌talkofthedevil,andheissuretoappear.說道曹操，曹操就到beautyisintheeyeofthebeholder.情人眼里出西施nomorningsunlastsawholeday人無千日好，花無百日紅Romanisnotbuiltintheday.afoxmaygrowbutnevergood.青山好改，本性難移anidleyouth,aneedyage少壯不努力，老大徒傷悲wherethereislife,thereishope留得青山在，不愁沒柴燒titfortat一報還一報givehimaninchandhewilltakeamile得寸進尺rollingstonegathersnomoss滾石不生苔twoheadsarebetterthanoneanewbroomsweepsclean新官上任三把火manyhandsmakelightwork眾人拾材火焰高learntowalkbeforeyourun循序漸進giveadogabadnameandhanghim欲加之罪，何患無詞finefeathersdonotmakefinebirds表里不如一halfaloafisbetterthannone白鳥在林不如一鳥在手don'tputthecartbeforethehorse不要本末倒置don'ttakeamountainoutofamolehill別小題大做thebestfishswimnearthebottom好魚潛水底thebestfishsmellwhentheyarethreedaysold.久居家者招人嫌costsbanarmandaleg非常昂貴花費巨大cutyourcoataccordingtoyourcloth量入為出acreaking（吱嘎聲）gatehangslong流水不腐，戶樞不蠹beggarscan'tbechoosers饑不擇食asyoumakeyourbed,soyoumustlieinit自作自受pieceofcake輕而易舉的事169hillofbeans沒有多大價值的東西170.hotpotatoes棘手的問題171.cupoftea喜愛的人或事172.bemyguest請自便請隨意173.dropsbaline給某人寫信174.allowme讓我試試175.Yousaidit你說對了正合我心意176.Ihaveasayinit這事由我決定、177.1wouldn'tsayno好的我沒什么說的callaspadeaspade有話直說有一說一hanginthere堅持信心不氣餒.180.cryforthemoon想要得不到的東西gettheballrolling開始某事繼續(xù)某事greenwithenvy非常嫉妒183.Whiteasasheet蒼白如紙184.tickledpink非常高興高興極了185.Blackandblue遍體鱗傷186.feetofclay不為人所知的弱點187.Butterfliesinhisstomach緊張不安inthewakeof緊隨而來，隨著，跟著what'sup？怎么啦，發(fā)生什么事啦？barkatthewrongtree錯怪了某人攻擊錯了對象beatone'sbrainsout絞盡腦汁反復推敲pullone'slegs開某人玩笑作弄某人aScrooge吝嗇鬼194.youbet=ofcourse當然的確195.yousaidit千真萬確你說的是196.younameit隨你講什么都行任憑你怎么說197.youaretellingme我完全同意的確如此、thered-carpettreatment熱情款待隆重接待apieinthesky空中樓閣200.apoundofflesh苛刻的要求201.itbeatsme我不知道你問倒我了202.Idon'tbuyit.我不相信Ijustcan'thelpit我就是忍不住我就是沒辦法you'vesoldittome我完全相信你Iwouldn'tbetonit我看不一定別指望comeoffit別吹牛了別胡扯了一accidentswillhappen人有旦夕禍福aclosemouthcatchesnoflies禍從口出姿從口入agooddogdeservesagoodbone有功者受賞mindyourownbusiness別多管閑事youaskedforit你自找的youcan'tbeserious少開玩笑你不可能是認真的whybother?何必麻煩何苦214.Moreoftenthannot常常往往多半Itwillcometome我會想起來的It'syourcall決定權在你217.It'snotabigdeal沒有什么大不了的aroaringlionkillsnogame空談是沒有結果的abookisagardencarriedinthepocket書是隨身攜帶的花園anoldpanistheonethatmakesgoodfood舊鍋煮好菜abadworkmanalwaysblameshistools拙匠總怪工具差You'vegotapointthere你說得有道理takeyourtime不必匆忙從容做224.Takeiteasy別著急放輕松點225.takeitseriously認真對待226.Takeyourorder點菜下單227.yousetmeup你出賣了我228.allthumbs笨拙229.asbrightasabutton聰明極了230.aseasyasABC非常容易231.aseasyaspie易如反掌232.ashardasnails冷酷無情，鐵石心腸233.ashungryasalion極其渴望得到234.aslightasafeather很輕盈235.asproudasapeacock十分驕傲236.assharpasaspear聰明，思路敏捷237.asslyasafox非常狡猾238.astallasatree非常高239.beaweed軟弱，懦弱240.beatodds有矛盾，合不來241.beblessedwithbrains很聰明242.beinthesameboat處于同樣境地243.thenandthere立即244.blackiswhiteandwhiteisblack.黑白顛倒245.burnthemidnightoil開夜車，挑燈夜戰(zhàn)246.callblackwhite顛倒黑白247.castironnerves堅定的意志248.downinthedumps氣餒，沮喪249.eatlikeabird食量很小250.feelblue憂郁251.feetofclay內(nèi)在缺陷252.flyoffthehandle/hittheroof/ceiling勃然大怒253.greenfingers擅長254.handandfoot完全，周到，全方位255.hotunderthecollar憤怒的，惱火的256.intheblack有盈余257.inthered財政赤字258.laughone'sheadoff大笑259.offthetopofyourhead不假思索260.oncloudnine狂喜261.onitslastlegs奄奄一息，瀕于臺262.onceandforall永遠，徹底地一263.one'scupoftea投合脾性的事264.overthemoon欣喜若狂，興高采烈265.raincatsanddogs傾盆大雨266.seniorcitizen老人267.tosleeplikealog酣睡268.twistsandturns曲折269.wearandtear磨損themaninthestreet平常百姓theprodigal（揮霍的，浪費的）son浪蕩子thesaltoftheearth善良誠實的人Agoodbeginningishalfthebattle.好的開始等于成功的一半。Asingleflowerdoesn'tmakeaspring.一花獨放不是春。Allthatglittersisnotgold.閃光的不一定是金子。、Allthingsaredifficultbeforetheyareeasy.凡事起頭難。Amissisasgoodasamile.失之毫厘，差之千里。Anappleadaykeepsthedoctoraway.一日一蘋果，勝過找醫(yī)生Astilltonguemakesawisehead.智者寡言。Barkingdogsseldombite.吠犬不咬人。Birdsofafeatherflocktogether.物以類聚，人以群分。Constantdroppingwearsawayastone.滴水石穿。Doingnothingisdoingill.無所事事，必干壞事。Donotcountyourchickensbeforetheyarehatched.不要高興過早。Emptyvesselsmakethemostnoise.滿瓶子不響，半瓶子晃蕩。Everydoghasitsday.凡人皆有得意日。Experienceisthebestteacher.經(jīng)驗是良師。Experienceisthefatherofwisdom.經(jīng)驗是智慧之父。Farfromeye,farfromheart./outofsight,outofmind.眼不見，心不煩。一Giveamanafish,andyoufeedhimaday.Teachamantofish,andyoufeedhimforalifetime.授人以魚,三餐之需；授人以漁，終身只用。，Godhelpsthosewhohelpthemselves.天助自助者。Goodadviceisharshtotheear.忠言逆耳。Greatmindsthinkalike.英雄所見略同。Habitissecondnature.習慣是第二天性。Hastemakeswaste.忙中有錯。Heknowsmostwhospeaksleast.博學者寡言。Helaughsbestwholaughslast.誰笑在最后，誰笑的最好。Hewhoplayswithfiregetsburnt.玩火者必自焚。Hopeforthebestandpreparefortheworst.抱最好的希望，做最壞的打算。Idlenessistherootofallevil.懶惰是萬惡之源。Intheend,thingswillmend.車到山前必有路It'snousecryingoverspiltmilk.覆水難收。Itneverrainsbutitpours.不鳴則已一鳴驚人。Justicehaslongarms.天網(wǎng)恢恢，疏而不漏。Killtwobirdswithonestone.一箭雙雕。Knowledgeispower.知識就是力量。Knowledgemakeshumble;ignorancemakesproud.知識使人謙虛，無知使人驕傲。Lookbeforeyouleap./Secondthoughtsarebest.三思而后行。Losttimeisneverfoundagain.光陰一去不復返。Loveme,lovemydog.愛屋及烏。Makehaywhilethesunshines.趁晴曬草/趁熱打鐵Morehaste,lessspeed.欲速則不達。Neverdothingsbyhalves.凡事不可半途而廢。Neverjudgebyappearances.人不可貌相。Neverputofftilltomorrowwhatyoucandotoday.今天能夠做的事，切莫拖到明天。Nopains,nogains.不勞則無獲。Nothingisdifficulttothemanwhowilltry.世上無難事，只怕有心人。Nothingventure,nothinghave.不入虎穴焉得虎子。Nosweetwithoutsweat.沒有汗水就沒有幸福。Ofnothingcomesnothing.巧婦難為無來之炊。Oncebitten,twiceshy.一次被咬，下次膽小。Onetodayisworthtwotomorrow.把握一個今天，勝似兩個明天。Oneman'smeatisanotherman'spoison.青菜蘿卜各有所愛。Pardonallmen,butneverthemselves.嚴以律己寬以待人。Pennywise,poundfoolish.小事聰明，大事糊涂（抓了芝麻，丟了西瓜）Preventionisbetterthancure.防患于未然。Somanycountries,somanycustoms.國家不一，風俗各異。Soongot,soonspent.來得容易，去得快。Soonlearnt,soonforgotten.學的快，忘得快。Speechissilver;silenceisgolden.雄辯是銀，沉默是金。Talltreescatchmuchwind.樹大招風。Theearlybirdcatchestheworm.早起的鳥兒有蟲吃。Thefroginthewellknowsnothingofthegreatocean.井底之蛙，所見不廣。Themoreamanlearns,themoreheseeshisignorance.矢口識越廣博，越感己無知。Unionisstrength.團結就是力量__Virtueisitsownreward.善有善報。337.Wallshaveears.隔墻有耳。Willispower.意志就是力量。、Youcannotteachadognewtricks.朽木不可雕。Danielinthelion'sden丹尼爾是圣經(jīng)中被拋棄在獅籠里而幸存的人?，F(xiàn)在指面臨困境的人。catch-22第22條軍規(guī)，指進退兩難卻又無法逃避的困境Achilles'heel阿基里斯是希臘神話中的人物，強大而且又不可戰(zhàn)勝，但他有一個致命的弱點就是他的腳后跟?，F(xiàn)在指人的弱點或軟肋Jonah是圣經(jīng)中的人物，現(xiàn)在指帶來厄運的人。waterloo拿破侖戰(zhàn)敗，現(xiàn)指失敗。MotherTeresa特麗莎修女在印度幫助窮人，現(xiàn)指無私幫助別人的人。theStoneAge石器時代?，F(xiàn)在指沒有任何現(xiàn)代設施的老舊之處RobinHood來自古希臘羅馬神話與西方民間傳說，指劫富濟貧的綠林好漢Judas猶大圣經(jīng)出賣基督的人，現(xiàn)指背叛別人的人。landonone'sfeet安然脫困，化險為夷rushsboffone'sfeet使某人疲于奔命keepone'sfeetontheground腳踏實地eatone'swords承認說錯話，取消前言并道歉、、一crossone'sfingers=keepone'sfingers交叉手扌旨祈求好運let'scallitaday今天就到此為止吧you'renotalone你不孤單（你不是個案，其他人有和你相同的情形）that'sreallysomething那真了不起that'sarealbargain這真是個便宜貨，真是個廉價的買賣that'sagoodpoint說得真好或我完全贊成that'sallsettled事已成定局，沒有必要討論，一切都解決了nooffence別見怪無冒犯之意byallmeans1）當然毫無疑問2）盡一切辦法通過各種途徑I'llsay（用以強調(diào)同意）當然可以363.1don'tgetit我不明白Itlooksfinetome我覺得挺不錯。haveabignose愛打聽366.saddog粗野的家伙tothebackbone徹底makesomebody'sbloodboil使極度憤怒beonone'sback臥床不起keepsomebodyatarm'slength敬而遠之疏遠backup支持372.Freeandeasy自由自在滿不在乎373.forthatmatter而且374.Servesomebodyright自