俄語動詞“-體-”-用法小結(jié)

1.與下列時間狀語連用，表示經(jīng)常、反復(fù)、長時間的行為時，用未完成體：всегда,иногда,обычно,редко,вечно,постоянно,всёвремя,целыйдень,каждуюсубботу,повоскресеньям,развнеделю,скаждымднём等。如：Обычномывстаёмвшестьчасовутра.通常我們在早晨六點起床。Вчерацелыйденьшёлснег.昨天下了整整一天雪。Развнеделюмыходимкдядевгости.我們每周一次到叔叔家做客。Посубботамребятасмотрятфильмвшкольномзале.每逢星期六同學(xué)們在學(xué)校大廳里看電影。表示短暫的、突發(fā)的、瞬間的一次行為或動作，與вдруг,сразу,сейчасже等連用時通常用完成體動詞。如：Квечерупошёлдождь.傍晚時突然下起雨來。2．在表示“開始、繼續(xù)、終止”等意義的動詞之后接未完成體不定式，這些動詞有：начинать,начать,стать,продолжать,кончать,кончить,бросать,бросить,перестать等。如：Юраселиначалигратьнарояле.尤拉坐下來開始拉小提琴。Послеужинамыпродолжалирешатьзадачипоалгебре.晚飯后我們繼續(xù)做代數(shù)練習(xí)題。Стоговременияпересталкурить.從那時起我不再抽煙了。說明:продолжать后可接未完成體不定式，而продолжить之后只接名詞第四格補語。3．在表示“喜愛、習(xí)慣、厭煩”等意義的動詞之后接未完成體不定式，這些動詞有：привыкать,привыкнуть,надоедать,надоесть,уставать,устать,полюбитьпонравиться等。如：Онапривыклараноложитьсяивставать.她已習(xí)慣于早睡早起。Мненадоелоездитьнавелосипеде.我已厭煩騎自行車。Дедушкаусталсидетьдома.祖父在家呆膩了。9．Приходить,прийти,открывать,открыть,брать,взять等動詞未完過去時表示行為已發(fā)生，但結(jié)果不存在；而完成體過去時則表明行為已完成，行為結(jié)果在說話時仍然存在。如：Кто-топриходилквам,иоставилзаписку.有人到您這兒來過，并留下一張紙條。(來了又走了)Кто-топришёлквам,сейчасждётвкомнате.有人到您這兒來了，現(xiàn)在在房間里等您。(來了，還沒有走)10．表示行為根本沒有發(fā)生，或行為尚未開始，這時動詞用未完成體。如：—Тывзялмоюручку?“你拿我的鋼筆了嗎?”—Нет,янебрал.“沒有，從來沒拿過?！薄洄唰悃堙学侑学荮支蕨濮唰咬唰铵洄唰?“誰把這件事告訴給他的?”—Незнаю,янеговорил.“不知道，我沒說過?！?1．如果表示一種行為應(yīng)該發(fā)生或預(yù)知要發(fā)生，但說話時因某尚未發(fā)生，這時動詞用完成體。如：Онобещалприехать,нопочему-тонепри