《外國詩兩首·蟈蟈與蛐蛐·夜》教學(xué)

歌唱自然，贊美自然——詩歌的永恒主題。

找找看：哪是田園詩？<<白雪歌送武判官歸京>><<別董大>>、<<山居秋暝>><<赤壁>>、<<過故人莊>><<錢塘湖春行>>、<<春望>><<山居秋暝>><<過故人莊>>山居秋暝王維空山新雨后，天氣晚來秋。明月松間照，清泉石上流。竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。一陣新雨過后，青山翠谷越發(fā)顯得靜幽，夜幕降臨，涼風(fēng)習(xí)習(xí)，更令人感到秋意濃厚。明亮的月光照映著松林，泉水從石上潺潺流過。竹林中傳來陣陣歡聲笑語，原來是洗衣少女們歸來，蓮葉浮動，那是順流而下的漁舟。盡管那春天的芬芳早已逝去，我陶醉在這美妙的秋色中，依然向往長留。

VV動畫

過故人莊孟浩然

故人具雞黍，邀我至田家。

綠樹村邊合，青山郭外斜。

開軒面場圃，把酒話桑麻。

待到重陽日，還來就菊花。老友準(zhǔn)備了豐盛的飯菜，邀我到他的田舍作客。幽美的村莊，四周綠樹環(huán)抱，一脈青山在城郭外隱隱橫斜。推開窗子，面對著打谷場和菜圃，共飲美酒，閑談農(nóng)務(wù)。告別時就又盼望著快到重陽佳節(jié)，那時我還要來品嘗美酒，觀賞菊花。中國田園詩的特點：標(biāo)舉隱逸寄情山水歌詠田園生活（英）濟慈蟈蟈與蛐蛐濟慈（1795～1821）英國浪漫主義詩人，自幼家境窘困，是當(dāng)時英國文壇上一顆光彩奪目的巨星。

濟慈創(chuàng)作的第一首詩是《仿斯賓塞》，接著又寫了許多優(yōu)秀的十四行詩，次年，他根據(jù)古希臘一個美麗神話寫成的《安狄米恩》問世，全詩想象豐富，色彩絢麗，洋溢著對自由的渴望，表現(xiàn)了反古典主義的進步傾向。

1818年到1820年，是濟慈詩歌創(chuàng)作的鼎盛時期，他先后完成了《伊莎貝拉》、《圣亞尼節(jié)前夜》、《許佩里恩》等著名長詩，最膾炙人口的《夜鶯頌》、《希臘古甕頌》、《秋頌》等名篇也是在這一時期內(nèi)寫成的。

濟慈詩才橫溢，與雪萊、拜倫齊名。死時他年僅25歲，可是他遺下的詩篇一直譽滿人間，被認(rèn)為完美地體現(xiàn)了西方浪漫主義詩歌的特色，并被推崇為歐洲浪漫主義運動的杰出代表。十四行詩，又譯“商籟體”，為意大利文sonetto，英文、法文sonnet的音譯。歐洲一種格律嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖闱樵婓w。十四行詩在廣義上指的是體式，即：整首詩由十四個詩行組成，前面八行和后面六行各自又構(gòu)成一闕，兩闕之間在內(nèi)容上一般有比較明顯的區(qū)分。最初流行于意大利，彼特拉克的創(chuàng)作使其臻于完美，又稱“彼特拉克體”，后傳到歐洲各國。由兩節(jié)四行詩和兩節(jié)三行詩組成，每行11個音節(jié)，韻式為ABBA，ABBA，后兩節(jié)六行或兩韻變化，或三韻變化。16世紀(jì)，經(jīng)英國莎士比亞的發(fā)展，稱為“莎士比亞體”或“伊麗莎白體”，由三節(jié)四行詩和兩行對句組成，每行10個音節(jié)，韻式為ABAB，CDCD，EFEF，GG。

整體把握

這是一首大自然的頌歌，他通過對盛夏“蟈蟈的樂音”和冬日“蛐蛐的歌兒”的描寫，贊美“大地的詩歌從來不會死亡”。自讀，思考：全詩描寫了兩種昆蟲的鳴唱，勾勒了哪兩幅小景？這首詩的構(gòu)思有什么特點？

全詩勾勒了幾幅小景？全詩雖然只勾勒了夏、冬兩幅小景

問題研究：這首詩在構(gòu)思上有什么特點？提示：

開頭一句與“大地的詩歌呀，從來沒有停息”相對應(yīng)分為兩部分；動靜相襯，意境優(yōu)美。

再讀課文，揣摩語句，感受形象.

詩人把夏天蟈蟈的“樂音”和冬天蛐蛐的“歌兒”稱為“大地的詩歌”，你是怎么理解的？

詩人把蟈蟈和蛐蛐當(dāng)作大自然的歌手，把他們的鳴唱當(dāng)作大自然的詩歌，借以表達對大自然的無限熱愛和由衷的贊美之情。《蟈蟈與蛐蛐》哪些句子點明了主旨？

“大地的詩歌從來不會死亡”“大地的詩歌呀，從來沒有停息。《蟈蟈與蛐蛐》要表達怎樣的主題思想？

全詩雖然只勾勒了夏、冬兩幅小景，但它所揭示的卻是大自然一年四季歌聲不斷、充滿生機的規(guī)律.歌頌了大自然周而復(fù)始、生命不息的永恒美.詩中是怎樣體現(xiàn)這一主旨？從內(nèi)容上來說,夏天，鳥兒不叫了，就出現(xiàn)了蟈蟈的樂音，冬天，夜晚寂寞了，就出現(xiàn)了蛐蛐的歌兒，春秋兩季本來就是百鳥千蟲歡唱的季節(jié)，由此體現(xiàn)了詩歌的主旨。蟈蟈---蛐蛐---蟈蟈，渾然一體，回環(huán)往復(fù)，主題就呈現(xiàn)在讀者的眼前。《蟈蟈與蛐蛐》一詩構(gòu)思有什么特點？大地的詩歌從來不會死亡。（點明主旨）生機勃勃的盛夏（動景）大地的詩歌呀，從來沒有停息（再次點明主旨）寧寂嚴(yán)冬和溫馨家庭（靜景）構(gòu)思巧妙，短小精致而又十分大氣前后呼應(yīng)聯(lián)想夏冬兩幅畫面疊印在一起這首詩表現(xiàn)了詩人怎樣的情懷？這是一曲對大自然的頌歌，歌頌大自然美好如詩，永遠(yuǎn)歌聲不斷，永遠(yuǎn)充滿生機。夜（俄）葉賽寧謝爾蓋·亞歷山大德羅奇·葉賽寧（1895－1925），俄羅斯詩人。早期詩作描寫農(nóng)村自然風(fēng)光，贊美宗法制農(nóng)民生活，他的抒情詩感情真摯，格調(diào)清新，并擅長描繪農(nóng)村大自然景色，被譽為“天才的鄉(xiāng)村歌手”、蘇維埃詩歌奠基人之一聽錄音，感受詩歌所描繪的形象讀詩歌，整體感知詩歌內(nèi)容反復(fù)朗讀

用自己的話，描繪一下詩中所寫的夜景，本詩展示了夜的什么特點？

靜謐美麗你是如何體會到這一特點的？１?！兑埂诽N含了怎樣的感情基調(diào)？２具體說說《夜》傳達了詩人怎樣的心境？蘊含了詩人對生活中的一切美好事物的鐘情與熱愛，尤其喜歡給人類帶來柔美感受的事物。恬靜、喜悅是詩的最主要的感情基調(diào)。感受到一份獨特的靜謐與柔美，陶醉其中而盡情地享受著這份恬靜與閑適。合作探究第一節(jié)描寫夜的靜謐。第二節(jié)通過聽覺、視學(xué)寫出夜的美好。第三節(jié)進一步描寫月光下大自然的美麗。第四節(jié)又回到夜的靜謐，并再次寫到美麗的月色。整體感知側(cè)重聽覺襯托,以動襯靜抓住意象大河、小溪、青草銀裝描寫夜的靜謐、美麗，表達詩人對大自然的熱愛和安適寧靜的心境。靜夜月光淡淡，天河何處？籠罩著村外的松林。遠(yuǎn)遠(yuǎn)的海霧模糊。白云團團，怕會有鮫人在岸，漏出了幾點疏星。對月流珠。比較閱讀《靜夜》賞析

這首詩寫得寧靜、典雅，遣詞造句和詩行的組織，都富有古典詩詞的風(fēng)味。在這筆墨空靈的畫圖中，蘊含著詩人深沉的遐想。異國海邊的靜夜，有著“對月流珠”的鮫人的幻影，這難道不是詩人眷懷祖國、感懷世事的心靈的投射嗎?這首詩與郭沫若的《靜夜》給你的感受有什么異同？

這首詩全篇描寫眼前的實景，從中傳達出詩人對大自然的熱愛和他安適、寧靜的心境；《靜夜》在寫景的基礎(chǔ)上轉(zhuǎn)入想象的世界，引出詩人對神話傳說的遐想。

這兩首詩都描繪了靜謐的夜景、美麗的月色。同：異：拓展延伸1.“小樓一夜聽風(fēng)雨，明朝深巷賣杏花”?！耙龟@臥聽風(fēng)吹雨，鐵馬冰河入夢來”?！皬慕袢粼S閑乘月，拄杖無時夜叩門”。（陸游）