2023學(xué)年完整公開課版過(guò)故人莊

過(guò)故人莊

孟浩然

目錄詩(shī)詞作者介紹詩(shī)詞繪本詩(shī)詞翻譯賞析過(guò)故人莊

故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。開筵面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。待到重陽(yáng)日，還來(lái)就菊花。孟浩然

天寶四載(745)宜城王士源輯錄孟浩然詩(shī)﹐得218首﹐其書已佚。現(xiàn)在通行的《孟浩然集》﹐收詩(shī)263首﹐較王本多45首﹐其中竄入有別人的作品。事蹟見(jiàn)新﹑舊《唐書》本傳。

孟浩然生。孟浩然，名浩，字浩然。一說(shuō)名浩然，字浩然。行第為六。襄陽(yáng)人，故後人或稱孟襄陽(yáng)。曾隱居鹿門山，後人或稱孟鹿門、鹿門處士。家世無(wú)考。浩然自稱祖籍鄒魯，世代習(xí)儒。雙親都住在莊園裏。浩然四十四歲時(shí)，雙親尚在。

孟浩然盛唐田園山水詩(shī)﹐在繼承陶﹑謝的基礎(chǔ)上﹐有著新的發(fā)展﹐形成了一個(gè)詩(shī)派。其代表作家中以孟浩然年輩最長(zhǎng)﹐開風(fēng)氣之先﹐對(duì)當(dāng)時(shí)和後世都有很大的影響。他的詩(shī)以清曠沖淡為基調(diào)﹐但“沖澹中有壯逸之氣”(《唐音癸籤》引《吟譜》語(yǔ))。孟詩(shī)內(nèi)容單薄﹐不免窘於篇幅。蘇軾說(shuō)他“韻高而才短﹐如造內(nèi)法酒手而無(wú)材料”(陳師道《後山詩(shī)話》引)﹐是頗為中肯的。

孟浩然故人具雞黍邀我至田家。綠樹村邊合青山郭外斜開軒面場(chǎng)圃把酒話桑麻待到重陽(yáng)日還來(lái)就菊花故人具雞黍，邀我至田家。老朋友準(zhǔn)備豐富的飯菜，邀請(qǐng)我到農(nóng)家。綠樹村邊合，青山郭外斜。

村莊四周圍繞著綠樹，青山在最遠(yuǎn)處郊外也中橫斜。開軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。一邊飲酒，一邊談?wù)撋Ｂ榈纳L(zhǎng)。待到重陽(yáng)日，還來(lái)就菊花。

等到重陽(yáng)登高的日子，我還要再來(lái)和你把菊花共賞。賞析

首聯(lián)「故人具雞黍，邀我至田家。」好友準(zhǔn)備了雞黍飯菜，邀請(qǐng)?jiān)娙说睫r(nóng)莊作客。首句讀來(lái)有一種親切簡(jiǎn)樸的味道。老朋友相聚不必講排場(chǎng)，何況這位朋友是個(gè)農(nóng)夫，簡(jiǎn)樸是農(nóng)家生活的寫照，用「雞黍」，很能展現(xiàn)這種情況。賞析

第三、四句「綠樹村邊合，青山郭外斜?！惯@兩句寫農(nóng)村的景致，抱著悠閒的心情赴約，邊走邊欣賞田園風(fēng)光，田莊隱在青翠綠的樹林中，青山由城外斜伸過(guò)來(lái)，雖只用二句描繪，已引人作世外桃源般的聯(lián)想。賞析

接下來(lái)「開筵面場(chǎng)圃，把酒話桑麻?！怪魅艘呀?jīng)準(zhǔn)備好酒菜，殷勤相待，面對(duì)曬穀場(chǎng)和菜圃，邊喝酒邊談?wù)撧r(nóng)作物生長(zhǎng)的情形。話題好像圍繞在農(nóng)家雜事上，但讀來(lái)卻能強(qiáng)烈感受到主客的情誼。那種親切的氣氛，在千百年後的今天，仍濃濃的散發(fā)著。賞析

末聯(lián)「待到重陽(yáng)日，還來(lái)就菊花?！怪魅艘笄诘恼写?，客人愉快的分享，或許天